امن پسند اڇا پاپي: هن سال رڪارڊ وڪرو

امن واعدو يونين گلن جو وڪرو امن جي علامت ۽ جنگ جي متاثرين جي ياد ۾ 'گذريل سال جي 110,000 کان وڌيڪ'
13 نومبر 2016 تي پيس پليج يونين جي گڏجاڻي دوران برادفورڊ سينوٽاف تي ڳاڙهي پوپٽن جي اڳيان اڇي پوپٽ جي چادر رکي وئي آهي. فوٽو: اسادور گزيلين
13 نومبر 2016 تي پيس پليج يونين جي گڏجاڻي دوران برادفورڊ سينوٽاف تي ڳاڙهي پوپٽن جي اڳيان اڇي پوپٽ جي چادر رکي وئي آهي. فوٽو: اسادور گزيلين

Sandra Laville پاران، جي سرپرست

سفيد پوپٽ، يادگار ڏينهن تي امن جي علامت طور پائڻ، هن سال رڪارڊ انگن ۾ وڪرو ڪيا ويا، گذريل 83 سالن ۾ سڀني اڳوڻي وڪرو کان وڌيڪ. 110,000 کان وڌيڪ اڇو پوپٽ دڪانن ۽ ڪيفين طرفان وڪرو ڪيا ويا، ۽ سڄي ملڪ ۾ آن لائن آرڊر ڪيا ويا، 11 نومبر تائين هلندڙ.

هن امن واعدو يونين، جيڪو پاپين ٺاهيندو آهي ، ان مطالبي کان تمام گهڻو متاثر ٿيو هو سڀني آرڊرن کي پورو ڪرڻ ۾ ناڪام رهيو ۽ هزارين ماڻهن هن هفتي معافي ورتي ته انهن جا مصنوعي گل نه ملڻ تي.

سائمن هيل، يونين لاءِ ڪوآرڊينيٽر، چيو ته هن کي افسوس آهي ته هرڪو اڇي پوپٽ حاصل ڪرڻ جي قابل نه هو، پر ان مطالبي جي سطح تي جشن ملهايو جيڪو ڪيترن ئي لاءِ يادگار ڏينهن لاءِ متبادل علامت بڻجي ويو آهي.

"اها واقعي سٺي خبر آهي،" هن چيو. ”آخري دفعي اسان وڪرو ڪيو هو 80 واري ڏهاڪي جي وچ ۾ جڏهن مارگرٽ ٺهيل پارليامينٽ ۾ هڪ بيان ڏنو جنهن ۾ سفيد پوپين لاء سخت نفرت جو اظهار ڪيو. ان ڪري ڊيلي اسٽار اڇي پوپيءَ جي مهم تي حملو ڪيو ۽ اسان پنهنجا سڀ پوپٽ وڪڻي ڇڏيا. پر ان وقت اهو 40,000 هو.

گذريل ٽن سالن ۾ سفيد پوپٽن جو وڪرو آهستي آهستي وڌي رهيو آهي، گذريل سال 110,000 جو اڳوڻو رڪارڊ قائم ڪيو ويو هو. "اسان اڃا تائين انگن اکرن کي گهٽائي رهيا آهيون پر اهو ممڪن آهي ته اسان 2016 ۾ ان کان وڌيڪ ڪنداسين. اسان جي طلب ۾ وڏي اضافو ۽ آرڊر ۾ هڪ وڏو اضافو ٿيو آهي. صرف هڪ هفتي جي آخر ۾ اسان وٽ 1,000 کان وڌيڪ آرڊر هئا، اهو مثال کان سواء آهي، "هل چيو.

طلب ۾ سڀ کان وڏو اضافو آڪٽوبر جي آخر ۾ آيو، جڏهن رائل برطانوي لشڪر پنهنجي لال پوکي مهم شروع ڪئي. هيل چيو سوشل ميڊيا تي ڪيترن ئي جن ٽوئيٽ ڪيو #whitepoppy استعمال ڪندي تبصرو ڪيو ته ڪيئن انهن محسوس ڪيو ته مهم تمام گهڻي فوجي هئي ۽ هڪ متبادل ڳولي رهيا هئا. Exeter ۾ امن جي دڪان کي اهڙي گهرج هئي ته هن پنهنجي اڇا پاپن کي چار ڀيرا ٻيهر ترتيب ڏنو. هيل چيو ته ايندڙ سال يونين پنهنجي سسٽم کي اپڊيٽ ڪيو ويندو ته جيئن وڌندڙ مطالبن کي پورو ڪرڻ لاء.

هن چيو ته سوشل ميڊيا، پهريون ڀيرو سفيد پوکي جي مهم جي حصي طور استعمال ڪيو ويو هن سال گڏيل طريقي سان، وڪرو ۾ وڏي واڌ جو جزوي طور ذميوار هو. ”ڪيترائي جيڪي تبصرا ڪري رهيا هئا اهي نفرت جي ڏوهن ۽ نسل پرستي ۾ واڌ بابت ڳالهائي رهيا هئا ۽ اهي ڪئين مختلف لباس پائڻ چاهيندا هئا. انهن جي مخالفت جي علامت هن سال انهن سڀني کي.

سفيد پوپٽ پهريون ڀيرو 1933 ۾ ورهايو ويو عورتن جي ڪوآپريٽو گلڊ، پهرين عالمي جنگ کان زخمي ۽ مئل سپاهين جي ڀائيوارن جي وچ ۾ خدشات ۽ گفتگو جي ڪري.

ٿيچر 1986 ۾ وزير اعظم جي سوالن جي سيشن دوران پاپين جي سخت مذمت ڪئي، سالسبري لاءِ ايم پي رابرٽ ڪي جي هڪ سوال کان پوءِ، جنهن ”توهين آميز علامت“ تي پنهنجي نفرت جو اظهار ڪيو.

 

 

هي آرٽيڪل اصل ۾ گارجين تي مليو: https://www.theguardian.com/uk-news/2016/nov/16/pacifist-white-poppies-record-sales-this-year

 

جواب ڇڏي وڃو

توهان جو اي ميل پتو شايع نه ڪيو ويندو. گهري شعبن لڳل آهن *

لاڳاپيل مقالات

اسان جي تبديلي جو نظريو

جنگ ڪيئن ختم ڪجي

امن چيلنج لاء منتقل ڪريو
جنگ مخالف واقعا
اسان کي وڌڻ ۾ مدد ڪريو

نن Donا امداد ڏيندڙ اسان کي جاري رکندا آهن

جيڪڏهن توهان هر مهيني گهٽ ۾ گهٽ $15 جو بار بار حصو ڏيڻ لاءِ چونڊيو ٿا، ته توهان هڪ شڪرگذار تحفو چونڊيو ٿا. اسان اسان جي ويب سائيٽ تي اسان جي بار بار ڊونرز جي مهرباني.

هي توهان جو موقعو آهي ٻيهر تصور ڪرڻ جو world beyond war
WBW دڪان
ڪنهن به ٻولي ۾ ترجمو ڪريو