داؤد سوسنن طرفان، World BEYOND War، جون 11، 2020
200 کان وڌيڪ ماڻهن جلدي سائن ڪيو آهي هڪ نئون درخواست Charlottesville، Va. ۾ http://bit.ly/cvillepeace
تقريبن سڀئي دستخط ڪندڙ چارليٽس ويلي مان آهن.
درخواست کي خطاب ڪيو ويو آهي Charlottesville سٽي ڪائونسل ۽ پڙهي ٿو:
اسان توهان کي چارليٽسيل کان منع ڪرڻ جي درخواست ڪيون ٿا.
(1) آمريڪي فوجي ، ڪنهن غير ملڪي فوج يا پوليس ، يا ڪنهن نجي ڪمپني طرفان ، پوليس جي فوجي طرز يا ”جنگي“ تربيت
(2) آمريڪي فوج کان ڪنهن به هٿيارن جي پوليس طرفان حاصل ڪرڻ ؛
۽ تڪرار کي وڌيڪ ختم ڪرڻ ، ۽ قانون لاڳو ڪرڻ لاءِ طاقت جو محدود استعمال ڪرڻ جي لاءِ وڌندڙ تربيت ۽ مضبوط پاليسين جي ضرورت آهي.
هتي ڪجھ تبصرا آهن جيڪي ماڻهن شامل ڪيا آهن جڏهن انهن سائن ڪيو:
اسان کي هڪ سٺو مثال قائم ڪرڻ جي ضرورت آهي.
مان هن درخواست جي مڪمل حمايت ڪريان ٿو.
مان شهر جو رهاڪو آهيان.
اسان کي پوليس جي ضرورت آهي، اسان انهن جي خدمت کي ساراهيو. جڏهن ته، اسان محسوس ڪرڻ نٿا چاهيون ته اسان هڪ پوليس رياست ۾ آهيون. پوليس جي طاقت ڪافي هجڻ گهرجي، پر فوجي نه.
اسان کي اسان جي گهٽين ۾ فوج جي ضرورت يا ضرورت ناهي. مان اهو چوان ٿو ته اڳوڻو پيادل آفيسر. سپاهين کي هن ڪم لاء تربيت نه ڏني وئي آهي.
درهم، اتر ڪيولينا، پهرين آمريڪي سٽي ڪائونسل هئي جنهن اهڙي پابندين جي توثيق ڪئي. اچو ته Chalottesville ملڪ جو ٻيو شهر ۽ ورجينيا ۾ پهريون ٺاهيو!
مان مظاهرو ڪرڻ کان ڊڄان ٿو ڇاڪاڻ ته مون کي ڊپ آهي ته پوليس مون تي حملو ڪندي. مان ستر سالن جو آهيان. مان واقعي پنهنجي زندگيءَ ۾ اها تبديلي ڏسڻ چاهيندس. مان 1960 کان انتظار ڪري رهيو آهيان؛ ڇا تبديلي هاڻي ٿي سگهي ٿي؟
هتي آمريڪا ۾، پوليس فوجي نه آهي، ۽ اهي شايد "راند" نه هجن جيئن اهي فوج ۾ آهن. مان عوام کي تحفظ ڏيڻ لاءِ پوليس تي وڌيڪ اعتماد نه ٿو ڪريان، ڇاڪاڻ ته مون کي اهو احساس آهي ته انهن مان گهڻا سفيد بالادستي واري پاسي آهن ۽ ”مجرم جيستائين بيگناهه ثابت نه ٿين“ سوچڻ جو طريقو. مان محسوس ڪريان ٿو ته پوليس کي يقين آهي ته هو جيڪو چاهين ڪري سگهي ٿو ۽ احتساب نه ڪيو وڃي. انهن کي فوجي گريڊ گيئر/هٿيار ڏيڻ هڪ تمام، تمام خطرناڪ صورتحال کي دعوت ڏئي رهيو آهي. Charlottesville ۾، يا ورجينيا ۾ ڪٿي به ملٽري پوليسنگ ناهي.
مان هن مثبت پرامن سماجي تبديلي جي پيروي ڪرڻ لاءِ تمام گهڻي گهربل عمل ۽ سڀني ڪوششن جي ساراهه ڪريان ٿو!
هي شاندار آهي! توهان سڀني جي مهرباني جن هن کي گڏ ڪرڻ لاء ذميوار آهيو.
Cville پوليس کي، ها غير ملڪي طور تي، پر توهان جي پرامن، محتاط موجودگي لاء توهان جي مهرباني 7 جون تي وڏي، پرامن احتجاج دوران اسان جي ڀينرن ۽ رنگن جي ڀائرن جي خلاف ڪنهن به ظلم جي خلاف. تنهنجي مهرباني
فوجي-گريڊ لوازمات جي ھڪڙي ننڍڙي شھر جي ڪميونٽي پوليس فورس سان حصيداري بيوقوف آھي. مان اهو نٿو چاهيان
هي شروع ڪرڻ لاءِ توهان جي مهرباني!
نه ملٽري پوليسنگ. مدت! آمريڪا کي پنهنجي ماڻهن، يا ڪنهن به ماڻهوءَ تي ڪٿي به جنگ نه ڪرڻ گهرجي!
ھاڻي وقت آھي چارليٽس وِيل لاءِ پوليسنگ تي نظرثاني ڪرڻ. تشدد بند ڪريو، اسان جي شهرين تي جارحيت بند ڪريو.
هڪ خيال جنهن جو وقت واقعي اچي چڪو آهي! توهان جي مهرباني!
فوج ۽ پوليس هڪ ٻئي جو حصو نه آهن!!!
C'Ville هڪ پرامن، صرف مجموعي طور تي شهر آهي. اچو ته ان کي اڃا به بهتر بڻايون.
هن درخواست ۾ جيڪي رويي جو ذڪر ڪيو ويو آهي اهي غلط هئا جڏهن اهي شروع ٿيا ۽ اهي هاڻي غلط آهن. پوليس کي ”اسان بمقابله اُهي“ واري طرز جي تڪرار جي بجاءِ ڊي-اسڪيليشن ۾ وڏي پيماني تي تربيت ڏني وڃي جيڪا اڄ به ٿي رهي آهي. اچو ته Cville کي هڪ چمڪندڙ مثال ٺاهيو جيڪو ٿي سگهي ٿو.
هي تمام سهڻو شهر آهي. تشدد به ائين ئي ٿئي ٿو.
خاص طور تي هن وقت پوليس جي ظلم تي تمام زور سان!
پوليس کاتي کي غير فوجي ڪرڻ جو وقت گذري چڪو آهي. اهو هاڻي ٿيڻ گهرجي. هن ملڪ ۾ نسل پرستي جي تاريخ ۾ سڀني پوليس آفيسرن کي تربيت ڏيڻ جو وقت پڻ آهي. اهو اڃا تائين ڪيترو تيز آهي، ۽ اهو ڪيئن روڪڻ گهرجي.
ڇا پوليس ڊپارٽمينٽ واقعي آفيسرن کي هر ڪنهن کي ”محفوظ“ ڪرڻ جي تربيت ڏين ٿا؟
پوليس جي ملٽريائيزيشن کي رد ڪيو وڃي. اسان هڪ قبضي واري ملڪ ۾ رهڻ نٿا چاهيون. پوليس کي ڪڏهن به اهڙو اوزار نه هئڻ گهرجي جيڪو عوام تي اشرافيه جو راڄ مسلط ڪري سگهي. جيڪڏهن انهن کي رهڻ ڏنو وڃي ته انهن کي عوام جا خادم هجڻ گهرجي نه ته غير احتسابي نجي طاقت. آمريڪا کي ان جي جابرانه سياسي بنيادن کان اڳتي وڌڻ لاءِ غير فوجي ڪرڻ هڪ اهم پهريون قدم آهي.
هي بي اعتمادي جو آواز نه آهي. اهو هڪ دشمن جي تسلط-مرڪزي تي هڪ ڪميونٽي سروس جي رويي کي يقيني بڻائڻ آهي، جيڪو ٻين هنڌن تي عام آهي.
اسان جي پياري ڪميونٽي کي وسيلن جي ضرورت آهي جيڪا اعتماد ۽ شفا پيدا ڪري ٿي. مھرباني ڪري فوجي ٽريننگ ۽ جنگ جي ھٿيارن لاءِ استعمال ٿيل فنڊ ڦيرايو ته جيئن ڪميونٽي جي ميمبرن کي اھم ضرورتن سان مدد ملي.
اسان نه ٿا چاهيون ته ڪا به پوليس جيڪا ڪنٽرول کان ٻاهر فوجي جنونيت پسندن وانگر آنسو گيس سان هٿياربند هجي ۽ انهن ۾ ربر سان گڏ ڌماڪي وارا ڪين پرامن احتجاج ڪندڙن تي استعمال ڪن. ها، مون ڏٺو آهي وڊيوز واشنگٽن ڊي سي مان. پوليس ڪنٽرول کان ٻاهر آهي ۽ ان کي قابو ڪرڻ يا فائرنگ ڪرڻ جي ضرورت آهي.
پوليس فوج نه آهي ۽ هٿيار ۽ ٽريننگ جيڪي جنگ کي نقل ڪن ٿيون، فائدي وارا نه آهن.
نه ملٽري پوليس.
پوليس کي امن پسند هجڻ گهرجي نه ته هٿياربند مليشيا شهرين کي ڪنٽرول ڪرڻ لاءِ.
۽ ماڻهن جي ڳچيءَ تي گوڏن ڀر نه!
صحت جي سار سنڀار نه جنگ.
ملٽري پوليسنگ ڪڏهن به آمريڪا ۾ نه ٿيڻ گهرجي ها.
مھرباني ڪري چارليٽس وِيل کي ھن تحريڪ جي اڳيان رکو. دنيا ڏسي رهي آهي.
اسان کي هڪ مضبوط PCRB جي ضرورت آهي جيئن ٻين سڀني رياستن ٺاهي رهيا آهن.
مان Charlottesville ۾ ڪم ڪريان ٿو. مان ان کي پنهنجو ڳوٺ سمجهان ٿو. مهرباني ڪري، اسان جي شهرين کي پوليس کي غيرقانوني ڪرڻ سان بچايو. توهان جي مهرباني.
پڻ، چارليٽس ويلي ۾ آنسو گيس تي پابندي!
Charlottesville هڪ قومي اڳواڻ هجڻ جي حيثيت رکي ٿو. هي وقت آهي صحيح ڪم ڪرڻ جو.
اهو هڪ شاندار خيال آهي!
مان هڪ گهر جو مالڪ آهيان ۽ جلد ئي Charlottesville ۾ رٽائر ٿيڻ جو ارادو رکان ٿو. اتي منهنجو خاندان آهي. مان هڪ منصفانه ۽ منصفانه محفوظ شهر ۾ رهڻ چاهيان ٿو.
ھاڻي ملٽري پوليسنگ کي ختم ڪريو.
هڪ 43 سالن جو رهواسي چارليٽس ويلي، هاڻ ڊرم، اين سي ۾
اسان کي پوليس فورس جي تعليم ۽ تربيت جي ضرورت آهي پر ”فوجي طرز“ نه رڳو ضروري آهي پر ان لاءِ نقصانڪار آهي.
مهرباني ۽ توهان جي مهرباني
اسان هڪ رول ماڊل ٿي سگهون ٿا ڇاڪاڻ ته اسان مشهور آهيون.
مون وٽ C'ville ۾ دوست ۽ ڪٽنب آهن، ۽ اميد آهي ته هي شهر ڊي-اسڪيليشن ۽ غير فوجي ڪرڻ جي رستي جي اڳواڻي ۾ مدد ڪري سگهي ٿو.
هاڻي وقت آهي.
ملٽري پوليس شهرين سان دشمن جي ويڙهاڪن وانگر سلوڪ ڪندي آهي. وڌيڪ ڪميونٽي پوليسنگ، وڌيڪ تحفظ ۽ خدمت، لت ۽ ذهني صحت جي مسئلن جي صحيح علاج لاءِ وڌيڪ فنڊ.
Charlottesville جو اڳوڻو رهواسي. مون وڏي پئماني تي هن درخواست جي لنڪ شيئر ڪئي آهي. عراق جي غيرقانوني حملي مان نڪرڻ لاءِ پوليس جي ملٽريائيزيشن بيوقوف ترين بدصورت شين مان هڪ آهي.
اهو گهٽ ۾ گهٽ آهي جيڪو اسان ڪري سگهون ٿا اسان جي ڪميونٽي کي حقيقي انصاف ڏيارڻ ۽ سڀني کي محفوظ بڻائڻ لاءِ.
هي هڪ مهذب پهريون قدم آهي.
