11 جنوري 2023 تي وائيٽ هائوس جي ٻاهران گوانتانامو کي بند ڪرڻ لاءِ مهم هلائيندڙ (ڦوٽو: ماريا اوسوالٽ تشدد جي خلاف شاهدي لاءِ).
By اینڈي ويلٽنٽن، جنوري 15، 2023
مون هن لاءِ هيٺ ڏنل مضمون لکيو ”گوانتانامو بند ڪريو”ويب سائيٽ، جيڪا مون جنوري 2012 ۾ قائم ڪئي، گوانتانامو جي افتتاح جي 10 هين سالگرهه تي، آمريڪي وڪيل ٽام ولنر سان. مهرباني ڪري اسان سان شامل ٿيو - صرف هڪ اي ميل پتو گهربل آهي انهن ۾ شمار ڪيو وڃي جيڪي گوانتانامو جي جاري وجود جي مخالفت ڪن ٿا، ۽ اي ميل ذريعي اسان جي سرگرمين جي تازه ڪاري حاصل ڪرڻ لاء.
11 جنوري تي، گوانتانامو بي جي جيل جي افتتاح جي 21 هين سالگره، 150 کان وڌيڪ حقن جي گروپن، بشمول. آئيني حقن لاء مرڪز، ته تشدد جو شڪارين لاءِ مرڪز، ته ACLU، ۽ گروهه ويجهن سالن کان گوانتانامو جي سرگرمي سان لاڳاپيل آهن - گوانتانامو بند ڪريو, تشدد جي خلاف گواهه، ۽ دنيا جو انتظار نٿو ڪري سگھجي، مثال طور - صدر بائڊن کي هڪ خط موڪليو ته هن تي زور ڀريو ته آخرڪار جيل جي خوفناڪ ناانصافي کي ختم ڪري ان کي هڪ ڀيرو ۽ هميشه لاءِ بند ڪري.
مان خوش آهيان ته خط گهٽ ۾ گهٽ ميڊيا جي دلچسپيءَ جي هڪ مختصر جھلڪ کي متوجه ڪيو - مان هاڻي جمهوريت! ۽ ان جي مداخلت، مثال طور - پر مون کي شڪ آهي ته تنظيمن مان ڪنهن کي به سنجيدگي سان يقين آهي ته صدر بائڊن ۽ هن جي انتظاميه اوچتو ڳولي وٺندي ته انهن جو اخلاقي ضمير خط ذريعي جاڳجي چڪو آهي.
بائڊن انتظاميه کان جيڪا ضرورت آهي اها محنت ۽ سفارتڪاري آهي، خاص طور تي 20 ماڻهن جي آزادي کي محفوظ ڪرڻ لاءِ جن کي اڃا تائين آزاد ڪرڻ جي منظوري ڏني وئي آهي، پر اڃا تائين گوانتانامو ۾ قيد آهن ڄڻ ته انهن کي ڪڏهن به پهرين آزاديءَ جي منظوري نه ڏني وئي هئي. جڳه، ڇاڪاڻ ته انهن جي آزاد ٿيڻ جي منظوري صرف انتظامي جائزي جي ذريعي حاصل ڪئي وئي آهي، جن جو ڪو قانوني وزن نه آهي، ۽ ڪجهه به، ظاهري طور تي، انتظاميه کي مجبور ڪري سگهي ٿو ته هو انهن جي جڙت کي ختم ڪري، ۽ انهن ماڻهن جي فوري طور تي آزاد ٿيڻ کي محفوظ ڪرڻ لاء شرافت سان ڪم ڪري.
جيئن مون وضاحت ڪئي سالگره تي هڪ پوسٽصدر بائيڊن ۽ سيڪريٽري آف اسٽيٽ، انتوني بلنڪن کي خطاب ڪيو:
"اها واقعي هڪ شرمناڪ سالگره آهي، جنهن جا سبب توهان جي پيرن تي رکيل آهن. 20 مان 35 ماڻهن کي اڃا تائين آزاد ڪرڻ جي منظوري ڏني وئي آهي، ۽ اڃا تائين اهي هڪ ناقابل معافي لمبو ۾ رهندا آهن، جنهن ۾ انهن کي اڃا تائين ڪا به خبر ناهي ته ڪڏهن، ڪڏهن، انهن کي آزاد ڪيو ويندو.
”توهان ، حضرات ، توهان کي سفير ٽينا ڪيڊانو جي مدد ڪرڻ ۾ هڪ سرگرم ڪردار ادا ڪرڻ جي ضرورت آهي ، جيڪا گذريل اونهاري ۾ گوانتانامو جي آبادڪاري سان معاملو ڪرڻ لاءِ اسٽيٽ ڊپارٽمينٽ ۾ مقرر ڪئي وئي هئي ، هن جو ڪم ڪرڻ ، انهن مردن جي وطن واپسي جو بندوبست ڪرڻ جن کي گهر موڪلي سگهجي ٿو ، ۽ ڪم ڪرڻ. ٻين ملڪن جي حڪومتن سان گڏ انهن ماڻهن کي وٺڻ لاءِ جن کي محفوظ طور تي وطن واپس نه ٿو آڻي سگهجي ، يا جن جي وطن واپسي منع ٿيل آهي پابندين ذريعي هر سال ريپبلڪن قانون سازن پاران نيشنل ڊفينس اٿارائيزيشن ايڪٽ ۾.
”تون هاڻي گوانتانامو جو مالڪ آهين ۽ ماڻهن کي آزاد ڪرڻ جي منظوري ڏئي رهيو آهي پر پوءِ انهن کي آزاد نه ڪرڻ، ڇاڪاڻ ته ان لاءِ ڪجهه محنت ۽ ڪجهه سفارتڪاري جي ضرورت آهي، ٻئي ظالم ۽ ناقابل قبول آهن.
خط هيٺ ڏنل آهي، ۽ توهان پڻ ان کي ڳولي سگهو ٿا ويب سائيٽن تي آئيني حقن لاء مرڪز ۽ تشدد جو شڪارين لاءِ مرڪز.
صدر بائيڊن ڏانهن خط گوانتانامو جي بندش تي زور ڏنو
جنوري 11، 2023
صدر جوزف بائڊن
وائيٽ هائوس
1600 پنسلوانيا ايونيو NW
واشنگٽن، ڊي ڊي 20500
محترم صدر بائيڊن:
اسان غير سرڪاري تنظيمن جو هڪ متنوع گروپ آهيون، جيڪي گڏيل قومن ۽ ٻين ملڪن ۾ ڪم ڪري رهيا آهن، جن ۾ بين الاقوامي انساني حقن، مهاجرن جي حقن، نسلي انصاف، ۽ مسلم مخالف تبعيض کي منهن ڏيڻ سميت مسئلن تي ڪم ڪري رهيا آهيون. اسان توهان کي گوانتانامو بي، ڪيوبا ۾ حراست جي سهولت کي بند ڪرڻ ۽ غير معینہ مدت جي فوجي حراست کي ختم ڪرڻ جي ترجيح ڏيڻ لاءِ لکون ٿا.
گذريل ٻن ڏهاڪن ۾ اڪثر مسلمان برادرين جي خلاف انساني حقن جي ڀڃڪڙين جي وسيع رينج ۾، گوانتانامو جي حراست جي سهولت - ساڳئي فوجي اڏي تي تعمير ڪئي وئي جتي آمريڪا غير آئيني طور تي هيٽي جي پناهگيرن کي 1990 جي شروعات ۾ افسوسناڪ حالتن ۾ حراست ۾ رکيو - هڪ شاندار مثال آهي. قانون جي حڪمراني جي خاتمي جي.
گوانتانامو جي حراست جي سهولت خاص طور تي قانوني رڪاوٽن کان بچڻ لاءِ ٺهيل هئي، ۽ بش انتظاميه جي اهلڪارن اتي تشدد ڪيو.
2002 کان پوءِ گوانتانامو ۾ لڳ ڀڳ اٺ سؤ مسلمان مردن ۽ ڇوڪرن کي قيد ڪيو ويو، سواءِ چند مٿن کان سواءِ ڪنهن الزام جي. پنجٽيهه اڄ به اتي رهن ٿا، 540 ملين ڊالر في سال جي ڪلاسيڪل لاڳت تي، گوانتانامو کي دنيا جي سڀ کان مهانگي حراست جي سهولت بڻائي ٿي. گوانتانامو هن حقيقت کي ظاهر ڪري ٿو ته آمريڪا جي حڪومت ڊگهي عرصي کان رنگين برادرين کي ڏٺو آهي - شهرين ۽ غير شهرين کي - هڪ سيڪيورٽي خطري جي طور تي، تباهي جا نتيجا.
هي ماضي جو مسئلو ناهي. گوانتانامو عمر جي وڌندڙ ۽ سخت نقصان جو سبب بڻيل آهي ۽ وڌندڙ بيمار مرد اڃا تائين اتي اڻڄاتل طور تي نظربند آهن، اڪثر بغير ڪنهن الزام جي ۽ ڪنهن کي به منصفانه آزمائش نه ملي آهي. انهن جي خاندانن ۽ برادرين کي پڻ تباهه ڪيو آهي. گوانتانامو جو طريقو جيڪو مثال ڏئي ٿو، ان کي اڳتي وڌائڻ ۽ تعصب، اسٽريٽائپنگ، ۽ بدنامي کي جواز ڏيڻ جاري رکي ٿو. گوانتانامو نسلي فرقن ۽ نسل پرستي کي وڌيڪ وسيع ڪري ٿو، ۽ اضافي حقن جي ڀڃڪڙي کي آسان بڻائي ٿو.
آمريڪا جي قومي ۽ انساني سلامتي جي نقطه نظر ۾ سمنڊ جي تبديليءَ ۽ 9/11 کان پوءِ واري طريقي جي نتيجي ۾ ٿيندڙ نقصان جي مڪمل دائري سان هڪ بامعنيٰ حساب ڪتاب ٻنهي لاءِ گهڻو وقت گذري چڪو آهي. گوانتانامو جي حراست جي سهولت کي بند ڪرڻ، اتي قيد ٿيل ماڻهن جي غير معینہ مدت تائين فوجي حراست کي ختم ڪرڻ، ۽ ڪڏهن به فوجي بيس کي استعمال ڪرڻ لاء ماڻهن جي ڪنهن به گروهه جي غير قانوني اجتماعي نظربندي لاء ضروري قدم آهن. اسان توهان کي گذارش ڪريون ٿا ته بغير ڪنهن دير جي عمل ڪريو، ۽ هڪ منصفانه انداز ۾ جيڪو انهن مردن جي نقصان کي سمجهي ٿو جن کي ٻن ڏهاڪن کان بغير ڪنهن الزام يا منصفانه آزمائش جي اڻڄاتل طور تي نظربند ڪيو ويو آهي.
مخلص،
ذات بابت: ويڙهاڪن جي جنگ جي خلاف
ايڪشن پاران عيسائين پاران تشدد جي خاتمي لاءِ (ACAT)، بيلجيم
ACAT، بينن
ACAT، ڪينيڊا
ACAT، چاڊ
ACAT، ڪوٽ ڊي آئيور
ACAT، ڪانگو جي جمهوري جمهوريه
ACAT، فرانس
ACAT، جرمني
ACAT، گھانا
ACAT، اٽلي
ACAT، لائبريا
ACAT، لگزمبرگ
ACAT، مالي
ACAT، نائجر
ACAT، سينيگال
ACAT، اسپين
ACAT، سوئٽزرلينڊ
ACAT، ٽوگو
ACAT، UK
ريس ۽ اقتصاديات تي عمل جو مرڪز (ACRE)
عادله انصاف پروجيڪٽ
افغانن لاءِ بهتر سڀاڻي
افريقي برادرين گڏ
افريقي انساني حقن جي اتحاد
بپتسما جو اتحاد
آمريڪي سول ليبرٽس يونين
آمريڪي دوستن سروس ڪميٽي
آمريڪي انسانيت پسند ايسوسيئيشن
آمريڪي-عرب مخالف تبعيض ڪميٽي (ADC)
ايمنسٽي انٽرنيشنل يو ايس اي
Assange دفاع
اسائلم سيڪرر ايڊووڪيسي پروجيڪٽ (ASAP)
برمنگھم اسلامي سوسائٽي
بليڪ الائنس فار بس اميگريشن (BAJI)
بروڪلن فار پيس
سيج
مهم امن، تخفيف، عام سيڪيورٽي لاء
اسلامو فوبيا خلاف ڪيپيٽل ضلعي اتحاد
آئيني حقن لاء مرڪز
صنف ۽ پناهگيرن جو مرڪز سينٽر
تشدد جو شڪارين لاءِ مرڪز
ضمير ۽ جنگ تي مرڪز
تشدد جي روڪٿام ۽ يادن جي شفا لاءِ مرڪز، برڪينا فاسو چرچ آف برادرن، آفيس آف پيس بلڊنگ اينڊ پاليسي
گوانتانامو بند ڪريو
سول آزادي لاء اتحاد
CODEPINK
ڪميونٽيز يونائيٽيڊ اسٽيٽس اينڊ پروٽيڪشن (CUSP)
سٺي شيديءَ جي يو ايس ، اسان صوبن جي ليڊي آف خيرات
آمريڪي-اسلامي تعلقات تي ڪائونسل (CAIR)
دار الحجره اسلامڪ سينٽر
حق ۽ دفاع جي حفاظت ڪندي
ڊمانڊ پروگريس ايجوڪيشن فنڊ
ڊنور انصاف ۽ امن ڪميٽي (DJPC)
حراست واچ نيٽ ورڪ
پيءُ چارلي مول هولينڊ ڪيٿولڪ ورڪر هائوس
جرمني جي وفاقي جمهوريه ۾ ويٽنامي پناهگيرن جي وفاقي ايسوسيئيشن
ميلاپ جي فيلوشپ (فار-آمريڪا)
آمريڪا لاءِ پرڏيهي پاليسي
فرانسسڪو ايڪشن نيٽورڪ
دوست قانون قومي قانون سازي تي
انساني حقن جا دوست
Matènwa جا دوست
Haitian پل اتحاد
ٽراما کان پوء شفا ۽ بحالي
ياداشتن جي شفا گلوبل نيٽورڪ
يادن جي شفا لگزمبرگ
هوسٽ امن امن ۽ انصاف سينٽر
هيومن رائيٽس پهرين
اتر ٽيڪساس جي انساني حقن جي شروعات
ICNA ڪائونسل فار سوشل جسٽس
مهاجر محافظ قانون سينٽر
هٽي ۾ انصاف ۽ جمهوريت لاء انسٽيٽيوٽ
انصاف ۽ امن لاءِ بين الاقوامي برادريون گڏيل
انساني سالميت لاء بين الاقوامي تحريڪ
بين الاقوامي فيڊريشن فار هيومن رائٽس (FIDH)
انٽرنيشنل فيڊريشن آف ايڪشن پاران ڪرسچن فار دي ابوليشن آف ٽارچر (FIACAT) انٽرنيشنل ريفيوجي اسسٽنٽ پروجيڪٽ (IRAP)
وچ آمريڪا تي بين الاقوامي مذهبي ٽاسڪ فورس
اسلامڪ سوسائٽي آف نارٿ آمريڪا (ISNA)
اسلامو فوبيا اسٽڊي سينٽر
يهودي وائس فار پيس، لاس اينجلس
ليبيا آمريڪي اتحاد
لنڪن پارڪ پريسبيٽرين چرچ شکاگو
LittleSis / عوامي احتساب جي شروعات
ميري
ميري نول آفيس گلوبل ڪنوينرن لاءِ
ماسچي چرچ امن عمل
مفاهمت جي وچ مسوري فيلوشپ (FOR)
فوجي خاندان ڳالهائڻ شروع ڪيو
ايم پي پاور تبديلي
مسلمان ايڊووڪيٽ
مسلم ڪائونٽر پبلڪ ليبارٽري
مسلم انصاف ليگ
مسلم سوليڊريٽي ڪميٽي، الباني NY
مسلمان انصاف جي مستقبل لاءِ
سٺي چرپر جي ڀائرن جو قومي ايڊووڪيٽ سينٽر
نيشنل ايسوسيئيشن ڪرمنل ڊفينس وڪيلن
امن امان ٽيڪس فنڊ لاء قومي مهم
چرچ جي نيشنل ڪائونسل
نيشنل مهاجر انصاف جو مرڪز
قومي ترڪ جي قانون جو مرڪز
نيشنل اميگريشن پروجيڪٽ (NIPNLG)
نيشنل لائرز گلڊ
نيشنل نيٽورڪ فار عرب آمريڪن ڪميونٽيز (NNAAC)
تشدد جي خلاف قومي مذهبي مهم
وڌيڪ گوانتاناموس نه
الڳ انصاف ناهي
NorCal مزاحمت
اتر ڪيولينا هاڻي تشدد بند ڪريو
اورنج ڪائونٽي امن اتحاد
جنگ جي خلاف ٻاهر نڪرڻ
آڪسفام آمريڪا
Parallax Perspectives
Pasadena/ Foothill ACLU باب
Pax Christi نيو يارڪ
Pax Christi ڏاکڻي ڪيليفورنيا
سلام ڪارو
امن عمل نيو يارڪ اسٽيٽ
شوهاري ڪائونٽي جا امن ساز
PeaceWorks ڪنساس سٽي
انساني حقن لاء طبيب
پولگون ايجوڪيشن فنڊ
پروجيڪٽ سلام (مسلمانن لاءِ حمايت ۽ قانوني وکالت)
سينٽ وائيٽر جي صوبائي ڪائونسل ڪلرڪس
Quixote سينٽر
پناهگيرن جي ڪائونسل آمريڪا
رحمانيت بين الاقوامي
يو ايس کي بحال ڪريو
رابرٽ ايف. ڪياني حقن بابت
11 سيپٽمبر فيمليز فار پيس فل ٽوموروز سائوٿ ايشين نيٽورڪ
ڏکڻ اولهه پناهه ۽ لڏپلاڻ انسٽيٽيوٽ
سينٽ ڪيميلس / پيڪس ڪرسٽي لاس اينجلس
طاهره انصاف سينٽر
چانهه پروجيڪٽ
انساني حقن لاءِ وڪيل
ايسوکوپيپل چرچ
يونائيٽيڊ ميٿوڊسٽ چرچ، جنرل بورڊ آف چرچ ۽ سوسائٽي
UndocuBlack
مسيح جو گڏيل چرچ ، انصاف ۽ مقامي چرچ جون وزارتون
گڏيل قومن لاء امن ۽ انصاف
اپر هڊسن امن عمل
فلسطين جي حقن لاء آمريڪي مهم جو
يو ايس سي قانون بين الاقوامي انساني حقن جي ڪلينڪ
ويڪينا
صلح لاء سلامتي
ويٽرنس فار پيس باب 110
لاطيني آمريڪا تي واشنگٽن آفيس (WOLA)
جنگ بغير جنگ
تشدد جي خلاف گواهه
سرحد تي شاهد
جنگ جي خاتمي لاء
حقيقي سيڪيورٽي لاء عورتن
World BEYOND War
دنيا جو انتظار نٿو ڪري سگھجي
تشدد جي خلاف عالمي تنظيم (OMCT)
يمن الائنين ڪميٽي
سي سي:
عزت مآب لائيڊ جي. آسٽن، آمريڪا جو سيڪريٽري دفاع
عزت مآب انتوني بلنڪن، آمريڪا جو سيڪريٽري آف اسٽيٽ
معزز ميرڪ بي گارلينڊ، آمريڪا جو اٽارني جنرل
