NIAC پاران، آگسٽ 5، 2022
معزز چارلس اي شومر
سينيٽ جي اڪثريتي اڳواڻ
محترم نينسي پيلوسي
اسپيڪر، گڏيل قومن جي نمائندن جو ايوان
سڳورا جيو ريڊ
چيئرمين، سينيٽ آرمڊ سروسز ڪميٽي
سڳورا آدم سميع
چيئرمين هاؤس هٿياربند خدمتون ڪميٽي
پيارا اڪثريت اڳواڻ شمر، اسپيڪر پيلوسي، چيئرمين ريڊ، ۽ چيئرمين سمٿ:
اسان سول سوسائٽي جي تنظيمن جي طور تي لکون ٿا [لکين آمريڪن جي نمائندگي ڪن ٿا] جن کي يقين آهي ته آمريڪي پابندين جي اثرن تي وڌيڪ نگراني جي ضرورت آهي. پابنديون ڪانگريس ۽ بائڊن انتظاميه ٻنهي ۾ پاليسي سازن لاءِ پهريون رستو بڻجي چڪيون آهن ، ڪيترن ئي ملڪن سان جامع پابنديون حڪومتن جي تابع آهن. بهرحال، آمريڪي حڪومت رسمي طور تي اندازو نه ڪيو آهي ته ڇا معيشت جي وسيع پابنديون پنهنجن مقصدن کي حاصل ڪرڻ ۾ ڪامياب آهن ۽ نه ئي عام ماڻهن تي انهن جي اثر کي ماپڻ. پابندين جي استعمال جي حوالي سان ڪنهن جي راءِ کان سواءِ پوري دنيا ۾ ڪيترين ئي حالتن کي منهن ڏيڻ لاءِ، سٺي حڪمراني جي معاملي جي طور تي اهو ضروري آهي ته انهن جي اثرائيت کي طئي ڪرڻ ۽ انهن جي انساني اثرن کي ماپڻ لاءِ باضابطه طريقا اختيار ڪيا وڃن.
انهن سببن جي ڪري، اسان توهان کي گذارش ڪريون ٿا ته نمائندي Chuy García جي ترميم جي حمايت ڪريو (فرش ترميم #452) جيڪا مسلسل ٽئين سال نيشنل ڊفينس اٿارائزيشن ايڪٽ (NDAA) جي هائوس ورزن ۾ شامل ڪئي وئي. افسوس سان چوڻو ٿو پوي ته هن ترميم کي FY22 ۽ FY21 NDAAs مان ڪيترن ئي ٻين تڪڙي ترجيحن سان گڏ ڪانفرنس ۾ ڪڍيو ويو. آمريڪي پرڏيهي پاليسي جي سٺي لاءِ ۽ سڄي دنيا ۾ انسانيت جي نتيجن جي حمايت ۾، اسان توهان کي گذارش ڪريون ٿا ته ان کي FY23 NDAA ۾ شامل ڪريو.
ترميم حڪومت جي احتساب آفيس کي هدايت ڪري ٿي، رياستي کاتي ۽ خزاني واري کاتي سان گڏ، آمريڪا جي پرڏيهي پاليسي جي مقصدن کي حاصل ڪرڻ ۾ جامع پابندين جي اثرائتي جو هڪ غيرجانبدار جائزو وٺڻ ۽ انهن جي انساني اثرن کي ماپڻ. اهڙي رپورٽ سان، پاليسي سازن ۽ عوام کي تمام گهڻي ڄاڻ هوندي ته ڇا پابندين جا بيان ڪيل مقصد پورا ٿي رهيا آهن ۽ انهي سان گڏ لکين ماڻهن جي خوراڪ، دوائن ۽ ٻين ضروري سامان جي دستيابي تي پابنديون جو امڪاني اثر آهي. جامع پابنديون حڪومتن جي تحت رهن ٿا. اهڙو مطالعو مستقبل ۾ پاليسي سازن جي فيصلي کي آگاهي ڏيڻ ۾ مدد ڪري سگهي ٿو، بشمول انساني امداد جي واپار کي هٿي ڏيڻ لاءِ لائسنس کي وسيع ڪرڻ جنهن کي مستثني قرار ڏنو وڃي.
هن سال جي شروعات ۾، 24 تنظيمون - جن ۾ ڪيترائي نمائندگي ڪندڙ ڊاسپورس سڌي طرح پابندين کان متاثر ٿيا - بائڊن انتظاميه لکيو ۽ مختلف ملڪن ۾ معاشي جبر جي سخت انساني اثرن کي اجاگر ڪيو جامع پابندين وارين حڪومتن جي تابع. گذريل سال، 55 تنظيمن بائڊن انتظاميه تي زور ڀريو ته هو COVID-19 رليف تي پابندين جي اثر جو جائزو وٺن ۽ عام شهرين تي پابندين جي نقصان کي گهٽائڻ لاءِ ضروري قانوني سڌارا جاري ڪن. اضافي طور تي، بائڊن انتظاميه پنهنجي وابستگي تي زور ڏنو آهي ته "وڌيڪ منظم طريقي سان حل ڪرڻ سان لاڳاپيل چيلينجز کي حل ڪرڻ سان جڙيل قانوني چينلن ذريعي وڏيون منظور ٿيل دائري اختيار ۾." گارسيا ترميم اهڙي طرح پابندين تي انتظاميه جي ترجيحي طريقي جي هڪ اهم عزم جي خدمت ڪندي.
اثرن جي جائزي آمريڪي پرڏيهي پاليسي کي فروغ ڏيڻ ۾ مدد ڏيڻ لاءِ قيمتي معلومات مهيا ڪري ٿي جيڪا آمريڪي مفادن کي اڳتي وڌائي ٿي جڏهن ته معصوم شهرين جي حفاظت ڪندي ۽ انسانيت جي تنظيمن جي ڪم کي جاري رکڻ لاءِ چينل برقرار رکي ٿي. اهو مسئلو اڃا به وڌيڪ اهم آهي ڇاڪاڻ ته پوري دنيا ۾ آباديون COVID-19 جي وبائي مرض جي گڏيل خطري کي منظم ڪرڻ لاءِ جاري آهن. اسان پڇون ٿا ته توهان گارسيا ترميم جي حمايت ڪريو ۽ انهي کي يقيني بڻايو ته هن ترميم جي شقن کي سڄي ڪانفرنس جي عمل دوران برقرار رکيو وڃي.
اسان توهان جي غور جي ساراهه ڪندا آهيون، ۽ انهي مسئلي تي ڪم ڪندڙ عملي سان گڏ هڪ گڏجاڻي شيڊول ڪرڻ ۾ پڻ خوشي ٿيندي ته جيئن هن ترميم ۾ موجود شقون اسان جي ڪم لاءِ اهم آهن.
مخلص،
افغانن لاءِ بهتر سڀاڻي
آمريڪي دوستن سروس ڪميٽي
آمريڪي مسلم بار ايسوسيئيشن (AMBA)
آمريڪن مسلم امپاورمينٽ نيٽورڪ (ايمين)
سينٽر فار اڪنامڪ اينڊ پاليسي ريسرچ (CEPR)
خيرات ۽ سيڪيورٽي نيٽ ورڪ
وچ اوڀر امن لاء گرجا گھر (CMEP)
CODEPINK
مطالبن جي ترقي
آمريڪا ۾ انجيلن وارا لوٿرين چرچ
آمريڪا لاءِ پرڏيهي پاليسي
دوست قانون قومي قانون سازي تي
عيسائي چرچ جي عالمي وزارتون (مسيح جا شاگرد) ۽ يونائيٽيڊ چرچ آف مسيح
ICNA ڪائونسل فار سوشل جسٽس (CSJ)
ميري
ميان گروپ
ايم پاور چينج ايڪشن فنڊ
نيشنل ايراني آمريڪي ڪائونسل
وينزويلا لاء تيل
سلام ڪارو
امن ڪور ايران ايسوسيئيشن
پلشيئر فنڊ
پريسبيٽرين چرچ (آمريڪا)
آمريڪا جي ترقي پسند جمهوريت پسند - وچ اوڀر اتحادين
پروجيڪٽ ڏکڻ
RootsAction.org
Quincy انسٽيٽيوٽ
يونائيٽيڊ ميٿوڊسٽ چرچ - جنرل بورڊ آف چرچ ۽ سوسائٽي
افغانستان کي آزاد ڪريو
جنگ بغير جنگ
عورتن جي ڪراس ڪراس
عورتن جي عملن لاءِ نيون هدايتون (WAND)
World BEYOND War
يمن رليف ۽ بحالي فائونڊيشن
هڪ جواب
پابنديون بربر آهن ۽ اڪثر ڪري ڪا به قانوني منظوري نه آهي، صرف آمريڪي بدمعاشي طرفان پٺڀرائي. دنيا حساب جي مستحق آهي جيڪڏهن فاشسٽ پابندين واري حڪومت کي ختم نه ڪيو وڃي.