رڳو روگ رياستن وٽ ايٽمي هٿيار آهن

By David Swansonجي ايگزيڪيوٽو ڊائريڪٽر World BEYOND War، ۽ ايلزبيٿ موري جا غير عدم تشدد جي عمل لاء گررو جو مرڪز، طرفان شايع ٿيل ڪٽسپ سن، جنوري 24، 2021

18 جنوري کان 14 فيبروري تائين ، چار وڏا بل بورڊ مٿي وڃي رهيا آهن سيٽل جي آس پاس جو اعلان ڪري ٿو ته ”ايٽمي هٿيار هاڻي غيرقانوني آهن. انهن کي Puget آواز مان ٻاهر ڪ ”و! “

اهو ڇا ممڪن مطلب ٿي سگهي ٿو؟ ايٽمي هٿيار ناگوار ٿي سگهن ٿا ، پر انهن بابت ڪهڙو غيرقانوني آهي ، ۽ اهي پگهار سائونڊ ۾ ڪيئن ٿي سگهن ٿا؟

1970 کان وٺي ، هيٺ ايٽمي عدم توسيع جو معاهدو، اڪثر قومن کي ايٽمي هٿيار حاصل ڪرڻ کان منع ڪيو ويو آهي ، ۽ جيڪي اڳ ۾ ئي موجود آهن يا گهٽ ۾ گهٽ اهي معاهدا ڌر ، جهڙوڪ آمريڪا - کي پابند ڪيو ويو آهي ته ”نابالغي جي ڳالهين کي روڪيو وڃي اثرائتي قدمن تي. ايٽمي هٿيارن جي ڊوڙ ابتدائي تاريخ تي ۽ ائٽمي هٿيارنامو ڪرڻ ، ۽ عام ۽ مڪمل تخفيف اسلحه جي معاهدي تي سخت ۽ موثر عالمي ڪنٽرول هيٺ.

اها چوڻ جي ضرورت ناهي ، آمريڪا ۽ ٻين ائٽمي هٿياربند حڪومتن اهو ڪرڻ ۾ 50 سال گذاريا آهن ، ۽ تازو سالن ۾ آمريڪي سرڪار اهو ئي ڪيو آهي. ٽڪڙا ٿي ويو ايٽمي هٿيار کي محدود ڪرڻ جو معاهدو ، ۽ لڳل انهن ۾ وڌيڪ تعمير ڪرڻ ۾

ساڳئي معاهدي تحت ، 50 سالن کان ، آمريڪي حڪومت تي پابند ڪئي وئي آهي ته ”ڪنهن به وصول ڪندڙ کي جيڪو ڪجهه به ايٽمي هٿيار يا ٻئي ايٽمي ڌماڪو ڪندڙ orانچي تي منتقل نه ڪيو وڃي يا اهڙي طرح جي هٿيار يا بارود آلات تي ڪنٽرول سڌو ، يا اڻ سڌي طرح. اڃا تائين ، آمريڪي فوجي جاري آهي بيلجيم ، هالينڊ ، جرمني ، اٽلي ۽ ترڪي ۾ ايٽمي هٿيار اسان تڪرار ڪري سگھون ٿا ته اها خلقي رياست معاهدي جي ڀڃڪڙي ڪري ، پر نه ڪاوڙ لکين ماڻهو.

ٽي سال اڳ ، 122 قومن ايٽمي هٿيارن جي ملڪيت يا وڪڻڻ تي پابندي جو نئون معاهدو پيدا ڪرڻ جي لاءِ ووٽ ڏنو بين الاقوامي مہم تي ايٽمي هٿيارن کي ختم ڪرڻ امن جو نوبل انعام ماڻيو. 22 جنوري 2021 تي هي نئون معاهدو قانون ٿي ويو 50 کان وڌيڪ قومن ۾ جن کي باضابطه طور تي تسليم ڪيو ويو آهي ، هڪ عدد جيڪا مسلسل وڌي رهي آهي ۽ ويجهي مستقبل ۾ دنيا جي اڪثريت جي ملڪن تائين پهچڻ جي وڏي اميد آهي.

انهن ايٽمي ايٽمي هٿيارن سان انهن تي پابندي لڳائڻ لاءِ ڇا فرق رکي ٿو؟ انهي کي آمريڪا سان ڇا ڪرڻو آهي؟ ڀل ، گهڻن ئي قومن بارودی سرنگن ۽ ڪلسٽر بم تي پابندي لڳائي ڇڏي. آمريڪا نه ڪيو. پر هٿيار متحرڪ هئا. عالمي سيڙپڪار فنڊ وٺي ويا. آمريڪي ڪمپنيون انهن کي ٺاهڻ بند ڪري ڇڏيون ، ۽ آمريڪي فوج گهٽائيندي ۽ شايد آخرڪار انهن جو استعمال به ختم ڪري ڇڏيو. وڏن مالي ادارن پاران ايٽمي هٿيارن تان ورهائڻ بند ڪيو آهي تازن سالن ۾ ، ۽ محفوظ طور تي تيز ٿيڻ جي اميد ڪري سگھجي ٿي.

تبديلي ، بشمول غلامانه ۽ ٻارن جي مزدورن جي طريقن تي ، هميشه کان وڌيڪ عالمي سطح تي رهي آهي ، عام طور تي آمريڪا جي تاريخ واري متن مان ڪاهي پئجي سگهي ٿي. عالمي سطح تي ، ايٽمي هٿيارن جي مالڪي هڪ بدمعاش رياست جي رويي جي طور تي سوچي ويندي آهي. انهن بدمعاش رياستن مان هڪ پوگيٽ سائونڊ ۾ پنهنجي ڪجهه محرڪ ته رکيل آهي.

بحري بي بنياد ڪٽساپ-بينگور پنج تينڊن آبدوزن جي ميزباني ڪن ٿا ۽ دنيا ۾ مبينه ايٽمي هٿيارن جي وڏي ۾ وڏي گنجائش آهي. اڳوڻي سيٽل آرڪ ڀشپ ريمنڊ هانٿوسن مشهور طور ڪٽساپ-بينگور کي ”آشوٽز آف پوگٽ سائونڊ“ جو نالو ڏنو. نوان ائٽمي هٿياربند آبدوزون هاڻي ڪيٽيس-بنگور ڏانهن پهچائڻ جو منصوبو رکن ٿيون. انهن آبدوزن تي نسبتا نن tinyڙو ايٽمي هٿيار ، خطرناڪ طور تي طئي ڪيو ويو آهي آمريڪي فوجي رٿائن موجب جيئن ته ”وڌيڪ قابل استعمال“ ٻه کان ٽي ڀيرا طاقتور آهن جيڪي هيروشيما تي ڇڏيو ويو هو.

ڇا سيٽل ايريا جا ماڻهو انهي جي حمايت ڪندا آهن؟ يقينن اسان سان ڪڏهن به صلاح نه ڪئي وئي آهي. پوگٽ سائونڊ ۾ ايٽمي هٿيار رکڻ جمهوري نه آهي. اهو پائيدار به ناهي. اهو ماڻهن ۽ اسان جي ماحول جي بُري ضرورت کان پئسو گهري ٿو ۽ ماحول کي تباهه ڪندڙ هٿياربندن ۾ وجهي ٿو جيڪو ايٽمي هولوڪاسٽ جو خطرو وڌائي ٿو. سائنسدان ڏينھن جو گھرو اڌ رات جي پهرين کان وڌيڪ ويجهو آهي. جيڪڏهن توهان هن کي واپس ڊائل ڪرڻ ۾ مدد ڪرڻ چاهيو ، يا ان کي ختم ڪرڻ به ، توهان گرائونڊ زيرو سينٽر سان نان وائلنٽ ايڪشن لاءِ ۽ ان سان گڏ شامل ٿي سگهو ٿا. World BEYOND War.

##