پراڻو سپاھي مارڪ ميلي کي 'ختم ٿيڻ' گھرجي

ايم مائيڪل طرفان، Antiwar.com، سيپٽمبر 19، 2021

هڪ هفتي کانپوءِ صدر هيري ٽرومين اپريل 1951 ۾ WWII جنگ جي هيرو جنرل ڊگلس ميڪ آرٿر کي برطرف ڪري Macڏيو ، ميڪ آرٿر ڪانگريس جي گڏيل اجلاس کي خطاب ڪيو جنهن ۾ ڪجهه خودمختياري هئي ان سول ٽرومين پاران رد ٿيڻ ۽ گهٽ ساراهه ڪرڻ بابت: ”پراڻا سپاهي ڪڏهن به نه مرندا آهن-اهي صرف. ختم ٿي و ”ڻ. ”

ميڪ آرٿر عوامي طور تي ٽرومين تي تنقيد ڪئي هئي ته هن ”ريڊ چين“ کي نيوڪليئر ڪرڻ جي اجازت ڏيڻ کان انڪار ڪيو جڏهن هن ڪوريا ۾ فوج موڪلي اتي آمريڪي فوجين سان وڙهڻ لاءِ. اھو اپريل 1951 ۾ ھو ، 70 سال ا. ٽرومين وضاحت ڪئي: ”مون هن کي برطرف ڪيو heو ته هو صدر جي اختيار جو احترام نه ڪندو… مون ان کي برطرف نه ڪيو heو ته هو هڪ ڪُ ofي جو گونگا پٽ هو ، جيتوڻيڪ هو.

ڏنو ويو آهي ، موازنہ حيرت انگيز ٿي سگھن ٿا ، پر جوائنٽ چيفس جي چيئرمين 4 اسٽار جنرل مارڪ ميلي جي رويي جي س most کان وitableيڪ خيراتي وضاحت-۽ وضاحت اڪثر انھن جي طرفان شامل ڪئي وئي آھي جيڪي کيس س knowاڻندا آھن-اھو آھي ته ھو صابر ٽرمين جي لائق آھي. ڏنو 5 اسٽار ميڪ آرٿر کي. مان ھوندو آھي گھٽ خيراتي ، مللي کي غيرتمند ۽ upيڻو ڏسڻ ، ۽ - س important کان اھم - غير قانوني طور تي پاڻ کي داخل ڪرڻ جي ڪوشش ڪري حساس ڪمان جي حساس زنجير ۾ ايٽمي هٿيارن جي استعمال کي اختيار ڏيڻ لاءِ.

حقيقي "خطرو"

ميلي باب ووڊورڊ ۽ رابرٽ ڪوسٽا جي ڪتاب ”پرل“ ۾ شاندار انڪشافن کان انڪار نه ڪيو آهي. تقريبا almost ناقابل يقين (پر وڏي پيماني تي استقبال ڪيل) رپورٽ کان علاوه جيڪا ميلي مناسب ڏ sawي ته پنھنجي چيني هم منصب کي خبردار ڪري ته جيڪڏھن چين تي ھٿياربند حملو ٿي رھيو ھجي ته اھو کيس سر ڏئي ،ڏيندو ، اتي به اھڙو ئي حيرت انگيز انڪشاف آھي جيڪو ملي پينٽاگون جي سينيئر عملدارن کي ھدايت ڪئي. ته هن کي شامل ٿيڻو هو ڪنهن به بحث ۾ ايٽمي هٿيار لانچ ڪرڻ بابت.

ان ۾ wrongا غلط آھي ، پڇي رهيو آهي بحر. س guyو Milوڪرو Milley انتهائي پريشان ھو خراب ماڻھو ٽرمپ بابت ، تنھنڪري ھن اسان س savedني کي بچايو:

ميلي پڻ مبينا طور تي سينيئر يو ايس آفيسرن جي هڪ گروپ کي گڏ ڪيو ۽ انهن کي يقين ڏياريو ، هڪ هڪ ڪري ، ته اهي سمجهي ويا ته ائٽمي هٿيارن جي forڏڻ جو طريقيڪار هن کي شامل ڪرڻ هو. … ميلي لائينن ۾ رهي ، بمشکل."

Nope

مون پنھنجي راءِ جي تصديق ڪرڻ لاءِ ڪرنل ڊگلس ميڪگريگور کان تبصرو طلب ڪيو ته ائٽلانٽڪ للي کي چمڪائي رھيو آھي. ميلي didا ڪيو جو پاڻ کي داخل ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي چ wellي طرح قائم ٿيل طريقيڪار ۾ جوهري هٿيارن جي استعمال جي اجازت ڏيڻ لاءِ انتهائي غير منظم ، شايد غير قانوني. JCS جي چيئرمين جو ھن سلسلي ۾ ڪو عملي ڪردار ڪونھي. ھتي اھو آھي جيڪو ميڪ گريگور مون کي toldايو ا today (POTUS ، يقينا ، صدر آھي):

نيوڪليئر سلسلو POTUS کان SECDEF تائين CDR STRATCOM تائين ھلندو آھي. ظاھر آھي ، othersيا به آھن جيڪي پوٽس صلاح ڪري سگھن ٿا ، پر جيستائين پري تائين آرڊر جو تعلق آھي ته مٿي ڏنل isالھ درست آھي. POTUS کي سمنڊ يا هوا ۾ ڪنھن به تاکتياتي ھٿيار جي استعمال جو اختيار پڻ ڏيڻو پوندو. Againيهر ، ميلي پوٽوس جو سينئر فوجي صلاحڪار آهي. هن سان مشورو ڪري سگهجي ٿو ، پر قانون ۾ ڪجهه به ناهي جيڪو هن جي شموليت جي ضرورت آهي. ممڪن آھي ، انھيءَ ڪري ئي ھن اصرار ڪيو ته ھو شامل ٿئي.

ٽرومين جي برعڪس سا insي بي حسي کي منهن ڏيڻ ، صدر بائيڊن اربع تي جنرل مللي تي ”مڪمل اعتماد“ جو اظهار ڪيو. Againيهر ، موازنہ ناجائز ٿي سگھن ٿا ، پر ٽرمپ کيس سڏيو ”نٽ نوڪري“.

ابتدائي روشنيون

جئين مون ڪالهه س allني کي پاڻ ۾ ملائڻ جي ڪوشش ڪئي ، مون لکيو ھي سخت مضمون:


مخلوط جذبات بابت الهايو! جذباتي طور تي (۽ - چوڻ جي ضرورت ناهي - ڪنهن به تجزيه نگار کي ڪوشش ڪرڻ گهرجي ته جذبات جي رنگن جي تجزيي کان بچڻ جي ڪوشش ڪري) ، اهو تمام آسان آهي راحت جو سانس و andڻ ۽ شڪرگذار ٿيڻ لاءِ جيڪو ملي ظاهري طور انڪار نٿو ڪري.

پاڻ کي پوتن جي Xi جي بوٽن ۾ وجھو ، جيتوڻيڪ. چ Godو خدا! جيڪڏهن اعليٰ فوجي قدم کڻي سگهن ٿا هڪ قانوني (جيتوڻيڪ خوفناڪ) حڪم تي عمل ڪرائڻ کان بچڻ لاءِ ۽ اهو اجازت آهي ته هڪ معزز ، قابل تعريف مثال طور بي standو ، چ ،و ، ان جو مطلب اهو آهي ته اعليٰ فوج ڪافي حد تائين اشتعال به آڻي سگھي ٿي/شروع ڪري سگھي ٿي ايٽمي جنگ کي قطع نظر. ڪمانڊر ان چيف. ايئر فورس ڪيوبا جي ميزائل بحران جي وچ ۾ ائين ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي ، پر ٿ coldو رت ماسڪو ۾ بدترين روڪيو. اتي ا stillا تائين گھڻا آھن Curtis LeMays چو aroundاري.

جيڪڏھن مان پوتين ھجان ، يا Xi ، مان محسوس ڪندس ته مجبور ٿيندس تيار ڪرڻ لاءِ بدترين - تمام خراب. انهن وٽ ا already ۾ ئي ڪافي ثبوت آهن ته آمريڪي فوج-۽ ماڻهو ڊونلڊ رمز فيلڊ ۽ رابرٽ گيٽس جهڙا-ڪنٽرول ڪيا آهن 9/11 کان پوءِ واري روايتي جنگن تي شام ۾ جنگ بندي ، ڪيري ۽ لاوروف پاران 11 مهينن کان و painيڪ محنت سان iatedالھايو ويو ، ۽ ذاتي طور تي اوباما ۽ پوتن پاران بااختيار ، هڪ هفتي بعد آمريڪي AF پاران سبوتاژ ڪيو ويو.

ھاڻي پوتن ۽ XI وٽ اھڙا پختا ثبوت آھن ته ھن قسم جي بغاوت امڪاني NUCLEAR تڪرار تائين و --ندي آھي - ۽ JCS جي بلڪل چوٽيءَ تائين. ۽ ميلي کي ڏ goodو و aي ٿو ھڪڙو س guyو ماڻھو انھيءَ لاءِ جيڪو ھن ڪيو. پوتن ۽ XI ، يقينا، ، ان noالهه جي ڪا به گارنٽي ناهي ته آمريڪا ۾ موجوده بدامني ا evenا به و dangerousيڪ خطرناڪ ”رت سان ريل- هٿيار واپار ڪندڙ“ ڪانگريس ۾ داخل ٿي سگهي ٿي هڪ سال کان ۽ secondئي دور واري ٽرمپ لاءِ.

mightا ٿي سگھي ٿو ھڪڙو اڻ سريل فوجي ان کي آسان ڪرڻ لاءِ؟ Trumpا ٽرمپ يقيني بڻائڻ جي ڪوشش ڪندو ته ميلي قسم جي بي حسي نه ٿي سگھي؟ heا هو ائين ڪري سگهيو؟ شڪ وارو. ھڪڙو مثال قائم ڪيو ويو آھي. ها ، قسم آهي آئين جو؛ پر آئين بلڪل واضح آھي ته صدر ڪمانڊر ان چيف آھي. JCS جي ڪرسي ناهي. انھيءَ بابت سوچيندا رھو ته ڪھڙا سبق XI ۽ پوتن ان س fromني مان ڪ drawي سگھن ٿا.

ميلي کي ا ڪرڻ گهرجي ها؟ هتي هڪ خيال آهي. زور سان ESھرايو ۽ ان جي ھي ALان س militaryني فوج لاءِ ھڪڙو مثال قائم ڪيو ۽ قوم کي خبردار ڪيو خاص لفظن ۾. ڪير knowsاڻي ٿو ، ٿي سگھي ٿو ان جو مثال ھجي ھا resignين جي استعيفيٰ جو سبب ايٽمي زنجير آف ڪمانڊ ۾.

مان ھاڻي ياد ڪري رھيو آھيان ته اھو ڪاروبار نينسي پلوسي بابت ميلي کي اپيل ڪئي ته ٽرمپ جي حڪمن جي مخالفت ڪري. اھو ، منھنجي خيال ۾ ، آئيني مسئلو کي ني ٿو.

آخرڪار ، ميلي پاڻ کي ڏيکاريو ويو آهي - جي صفحي اول تي ايم ٽائيمس 9/11/2021 تي - ڪوڙو ڪوڙو ٿيڻ. ھتي ھي عنوان آھي: ”ثبوت آمريڪا ۾ شڪايت ڪن ٿا [ملي] ڪابل ۾ ڊرون حملي ۾ داعش جي بم جي دعويٰ“ - اھو جيڪو ستن killedارن کي ماريو ، ھڪڙو امداد ڏيندڙ ، ۽ alيا. ۽ ايم ٽي ڪوريج شامل ڪئي وئي آهي ، twiceه ،يرا ، ڪافي وڊيو انهن لاءِ جيڪي ترجيح ڏين ٿا ڏسڻ ۽ ڏسڻ بدران پڙهڻ جي. (ھي ل newي ٿو نئون ، ۽ اھم ، مون لاءِ. ميلي جي حوالي سان NYT آرمر ۾ شگاف آھي ، جنھن کي ويجھو ھجڻ کان ا followed ان جي پيروي ڪرڻ جي ضرورت آھي.)

wordsين لفظن ۾ ، ان حوالي سان MICIMATT وٽ ھاڻي ھڪڙو ابتدائي ”M“ آھي جيڪو ڪجھ سمجھوتو ٿيل مدافعتي نظام سان ، تنھنڪري الھائڻ لاءِ. ٿي سگھي ٿو ته ”M“ کي ظاھر ڪيو وي ۽ چوٽيءَ تي تراشي وي. مون کي صلاح ڏيو ته ، گھٽ ۾ گھٽ انھيءَ صفحي واري مضمون سان 9/11/21 تي ، ايم ٽي ٿي سگھي ٿو ڪيفا جي ڪردار کي اپيل ڪري ، اعليٰ پادري ا earlierئين سلطنت ڏانھن ڏسجي. ”اھو بھتر آھي ته ھڪڙو ماڻھو مري و ”ي ،“ اھو چيو و explainedي ٿو: ”'tا توھان نٿا ڏسي سگھو ته اھو اسان جي فائدي ۾ آھي ته ھڪڙو ماڻھو مري و ratherي… ان جي بدران پوري قوم تباھ ٿي وي. (”قوم“ ان تناظر ۾ مطلب آھي استحقاق جو نظام جيڪو روم سان تعاون ڪندڙن پاران لطف اندوز ٿيو - اعليٰ پادرين ، وڪيلن ، ۽ باقي MICIMATT جو انھيءَ ڏينھن.)

۽ ا yetا تائين ، مون کي اهو تاثر ملي ٿو ته جنهن طريقي سان باقي ميڊيا ووڊورڊ/ڪوسٽا ڪتاب جو استحصال ڪري رهي آهي ان جو مطلب اهو ٿي سگھي ٿو ته MICIMATT هاڻي ميلي کي شامل ڪرڻ لاءِ صفون بند ڪري رهيو آهي ”نيڪي جو مثال“.


اچو ته ڏسون ته ڪارپوريٽ ميڊيا ھاڻي ا today's جي خبرن کي ڪيئن سن handleالي ٿي ته جنرل ميلي اسان س allني کي گمراھ ڪري دعويٰ ڪئي ته 29 آگسٽ تي ڪابل ۾ آمريڪي ڊرون حملو ھڪڙو ”نيڪ“ ھو ، جنھن ۾ داعش جي ھڪ ڪارڪن کي ماريو ويو. ان قسم جي تحقيقات شروع ڪرڻ کان پوءِ جيڪا عام طور تي پينٽاگون کي و monthsي ٿي ، ا today reportedايو ته ، نه ، اهو 7 wasار هئا هڪ آمريڪي غير منافع بخش اداري جا امدادي ڪارڪن ، ۽ othersه whoيا جيڪي ماريا ويا. نتيجا ، ا already ۾ ئي واضح آهن NY ٽائمز جي پڙهندڙن لاءِ ، آيا غير معمولي طور تي جلدي. جيڪڏھن بائيڊن وٽ جرئت ناھي ته ميلي کي برطرف ڪري ، اچو ته اسان ھن کي ھٽائڻ لاءِ جدوجھد ڪريون - dا گونگا ، غير جانبدار ، نقلي - يا س threeئي ٽي.

مان ڪيو مٿي ڏنل هڪ انٽرويو ان موقعي تي

Ray McGovern Tell the Word سان ڪم ڪندو آهي ، واشنگٽن ۾ نجات ڏيندڙ چرچ جي سموري چرچ جو هڪ پبلشنگ بازو. هن سي آئي اي تجزيه جي 27 سالن جي ڪارڪردگي طور تي سوويت پرڏيهي پاليسي برانچ جي چيف جي حيثيت سان خدمتون سرانجام ڏي ۽ صدر جي روزاني مختصر صحي جي تياري ڪندڙ. هو سينٽيٽي ويٽرين انٽيليجنس پروفيشنلز سينٽيٽي (وي آءِ پي ايس) جو گڏيل باني آهي.

جواب ڇڏي وڃو

توهان جو اي ميل پتو شايع نه ڪيو ويندو. گهري شعبن لڳل آهن *

لاڳاپيل مقالات

اسان جي تبديلي جو نظريو

جنگ ڪيئن ختم ڪجي

امن چيلنج لاء منتقل ڪريو
جنگ مخالف واقعا
اسان کي وڌڻ ۾ مدد ڪريو

نن Donا امداد ڏيندڙ اسان کي جاري رکندا آهن

جيڪڏهن توهان هر مهيني گهٽ ۾ گهٽ $15 جو بار بار حصو ڏيڻ لاءِ چونڊيو ٿا، ته توهان هڪ شڪرگذار تحفو چونڊيو ٿا. اسان اسان جي ويب سائيٽ تي اسان جي بار بار ڊونرز جي مهرباني.

هي توهان جو موقعو آهي ٻيهر تصور ڪرڻ جو world beyond war
WBW دڪان
ڪنهن به ٻولي ۾ ترجمو ڪريو