اوباما افغانستان ۾ جنگ وڌائي ٿو

ڪاٺيا ڪيلي طرفان

نيوز ايجنسين ٻڌايو ڇنڇر صبح جو ته هفتا اڳ صدر اوباما هڪ حڪم تي دستخط ڪيو، جيڪو هن وقت تائين ڳجهو رکيو ويو، گهٽ ۾ گهٽ هڪ سال تائين افغان جنگ جي تسلسل کي اختيار ڏيڻ لاء. آرڊر يو ايس جي هوائي حملن کي اجازت ڏئي ٿو "کي افغان فوجي آپريشن جي حمايت ملڪ ۾” ۽ آمريڪي زميني فوجن کي معمول جي ڪارروائي جاري رکڻ لاءِ، جنهن جو چوڻ آهي ته، “ڪڏهن ڪڏهن افغان فوجن سان گڏطالبان جي خلاف آپريشن تي.

انتظاميه، نيو يارڪ ٽائمز کي پنهنجي ليک ۾، تصديق ڪئي ته پينٽاگون جي صلاحڪارن ۽ اوباما جي ڪابينا ۾ ٻين جي وچ ۾ "گرم بحث" ٿي چڪو آهي، خاص طور تي جنگ ۾ سپاهين کي نه وڃائڻ جو تعلق آهي. تيل جي حڪمت عملي جو ذڪر نه ڪيو ويو آهي جيئن بحث ڪيو ويو آهي ۽ نه ئي چين جي وڌيڪ گهيرو ڪيو ويو آهي، پر رپورٽنگ ۾ سڀ کان وڌيڪ قابل ذڪر غير حاضري ڪابينه جي ميمبرن جي خدشات جو ذڪر ڪيو ويو هو افغان شهرين لاء هوائي حملن ۽ زميني فوج جي آپريشن کان متاثر ٿيل، هڪ ملڪ ۾ اڳ ۾ ئي. غربت ۽ سماجي خرابين جي خوفناڪ خوابن کان متاثر ٿيو.

هتي صرف ٽي واقعا آهن، هڪ آگسٽ 2014 مان نڪتل آهن ايماندار ايم ايس رپورٽ، جنهن تي صدر اوباما ۽ سندس صلاحڪارن کي غور ڪرڻ گهرجي ها (۽ هڪ عوامي بحث ۾ وڃڻ جي اجازت ڏني وڃي ها) هڪ ڀيرو ٻيهر افغانستان ۾ آمريڪي جنگي ڪردار کي وڌائڻ کان اڳ:

1) سيپٽمبر 2012 ۾ لغمان صوبي جي هڪ غريب ڳوٺ مان عورتن جو هڪ گروپ ڪاٺيون گڏ ڪري رهيو هو ته آمريڪي جهاز انهن تي گهٽ ۾ گهٽ ٻه بم ڪيرايا، جنهن ۾ ست ڄڻا مارجي ويا ۽ ست زخمي ٿي پيا، جن مان چار جي حالت ڳڻتي جوڳي آهي. هڪ ڳوٺاڻي ملا بشير ايمنسٽي کي ٻڌايو، ”...مون پنهنجي ڌيءَ جي ڳولا شروع ڪئي. آخرڪار مون هن کي ڳولي لڌو. هن جو منهن رت سان ڍڪيل هو ۽ هن جو جسم ڦاٽل هو“.

2) يو ايس اسپيشل آپريشنز فورسز جو يونٽ ڊسمبر 2012ع کان فيبروري 2013ع جي عرصي دوران ماورائے عدالت قتل، تشدد ۽ جبري گمشدگين جو ذميوار هو. تشدد جو شڪار ٿيلن ۾ 51 سالن جي قندي آغا پڻ شامل هئي، جيڪو ”ثقافت واري وزارت جو هڪ ننڍڙو ملازم هو. ”جنهن مختلف اذيتن جي طريقن کي تفصيل سان بيان ڪيو آهي، جنهن هن کي برداشت ڪيو. کيس ٻڌايو ويو ته کيس ”14 مختلف قسمن جا تشدد“ استعمال ڪندي تشدد ڪيو ويندو. انهن ۾ شامل آهن: ڪيبل سان مارڻ، برقي جھٽڪو، ڊگھي، دردناڪ دٻاءُ واري پوزيشن، بار بار مٿو پاڻي جي بيرل ۾ ڊڪائڻ، ۽ سڄي راتين لاءِ ٿڌي پاڻي سان ڀريل سوراخ ۾ دفن ڪرڻ. هن چيو ته آمريڪي اسپيشل فورسز ۽ افغانين ٻنهي تشدد ۾ حصو ورتو ۽ اڪثر ڪري چرس پيئندا هئا.

3) 26 مارچ 2013 تي سجاوند جي ڳوٺ تي گڏيل افغان – ايساف (انٽرنيشنل اسپيشل اسسٽنٽ فورسز) پاران حملو ڪيو ويو. ٻارن سميت 20 کان 30 ڄڻا مارجي ويا. حملي کان پوءِ، هڪ ڳوٺاڻن جي هڪ ڪزن واقعي واري هنڌ جو دورو ڪيو ۽ ٻڌايو، ”مون ڪمپائونڊ ۾ داخل ٿيڻ کان پهرين جيڪا شيءِ ڏٺي، اها شايد ٽن سالن جي ننڍڙي ٻار کي هئي، جنهن جي سيني ۾ ڦاٿل هئي. توهان هن جي جسم جي اندر ڏسي سگهو ٿا. گهر مٽيءَ جي ڍير ۾ تبديل ٿي ويو ۽ ڪجهه به نه بچيو. جڏهن اسان لاش ڪڍي رهيا هئاسين ته مارجي ويلن ۾ ڪو به طالبان نظر نه آيو ۽ اسان کي اها به خبر نه هئي ته انهن کي ڇو ماريو ويو يا قتل ڪيو ويو.

ليڪ ٿيل بحث جي NYT ڪوريج اوباما جي واعدي جو ذڪر ڪري ٿو، جيڪو هن سال جي شروعات ۾ ڪيو ويو هو ۽ هاڻي ڀڄي ويو آهي، فوجين کي ڪڍڻ لاء. مضمون ۾ ٻيو ڪو به ذڪر نه ڪيو ويو آهي آمريڪي عوامي مخالفت جنگ جي تسلسل تائين.

فوجي طاقت ذريعي افغانستان کي ٻيهر ٺاهڻ جي ڪوششن جي نتيجي ۾ جنگجوت، هميشه کان وڌيڪ وسيع ۽ مايوس غربت، ۽ سوين هزارين ماڻهن لاء سوگ آهي، جن جا پيارا هزارين زخمين ۾ شامل آهن. علائقي جون اسپتالون رپورٽ ڪن ٿيون ته آءِ اي ڊي جي گهٽ زخمين ۽ گولين جا ڪيترائي زخمي حریف هٿياربند مليشيا جي وچ ۾ ٿيل جنگين مان جن جي وفاداري، طالبان، حڪومت يا ٻيو، اهو طئي ڪرڻ مشڪل آهي. افغان سيڪيورٽي فورسز کي 40 سيڪڙو آمريڪي هٿيارن جي فراهمي سان هاڻي لاءِ بي حساب, ڪيترن ئي هٿيارن جي سڀني پاسن تي ملازم آمريڪا طرفان فراهم ڪيا ويا آهن

ان دوران آمريڪي جمهوريت لاءِ اثر اطمينان بخش نه رهيا آهن. ڇا اهو فيصلو واقعي هفتا اڳ ڪيو ويو هو پر صرف هاڻي اعلان ڪيو ويو آهي ته ڪانگريس چونڊون محفوظ طور تي ختم ٿي ويون آهن؟ هو جمع رات جي ڪابينا جو ليڪ، اميگريشن ۽ ايران جي پابندين تي سرڪاري انتظامي اعلانن جي وچ ۾ دفن ٿيل، واقعي صدر جي فيصلي جي غير مقبوليت جو حل ڪيترن ئي ماڻهن جي زندگين کي متاثر ڪري؟ آمريڪي شهرين جي خواهشن جي ڳڻتيءَ سان، جنهن کي ايترو گهٽ وزن ڏنو ويو آهي، اهو شڪ آهي ته انهن فوجي مداخلتن جي خوفناڪ قيمتن تي گهڻو ڌيان ڏنو ويو هو، جيڪي عام ماڻهو افغانستان ۾ رهڻ، خاندانن جي پرورش ۽ زندهه رهڻ جي ڪوشش ڪري رهيا هئا.

پر انهن لاءِ جن جا ”گرم بحث“ رڳو ان ڳالهه تي ڌيان ڏين ٿا ته آمريڪا جي قومي مفادن لاءِ ڇا بهتر آهي، هتي چند تجويزون آهن:

1) آمريڪا کي فوجي اتحادن ۽ ميزائلن سان روس ۽ چين جي گھيري ۾ آڻڻ لاءِ موجوده اشتعال انگیز ڊرائيو ختم ڪرڻ گهرجي. ان کي معاصر دنيا ۾ اقتصادي ۽ سياسي طاقت جي کثرتيت کي قبول ڪرڻ گهرجي. موجوده آمريڪي پاليسيون روس سان سرد جنگ ڏانهن موٽڻ ۽ ممڪن طور تي چين سان هڪ جي شروعات ڪري رهيون آهن. اهو شامل سڀني ملڪن لاءِ هڪ وڃائڻ/وڃڻ جو تجويز آهي.

2) گڏيل قومن جي فريم ورڪ اندر روس، چين ۽ ٻين بااثر ملڪن سان تعاون تي ڌيان ڏيڻ واري پاليسي کي بحال ڪرڻ سان، آمريڪا بين الاقوامي ثالثي کي فروغ ڏئي سگهي ٿو.

3) آمريڪا کي سخاوت سان طبي ۽ اقتصادي امداد ۽ فني ماهر پيش ڪرڻ گهرجي جتي اهو ٻين ملڪن ۾ مددگار ثابت ٿي سگهي ٿو ۽ اهڙي طرح بين الاقوامي خير سگالي ۽ مثبت اثر جو هڪ ذخيرو پيدا ڪري.

اها ڳالهه آهي ته ڪنهن کي به ڳجهو نه رکڻ گهرجي.

جواب ڇڏي وڃو

توهان جو اي ميل پتو شايع نه ڪيو ويندو. گهري شعبن لڳل آهن *

لاڳاپيل مقالات

اسان جي تبديلي جو نظريو

جنگ ڪيئن ختم ڪجي

امن چيلنج لاء منتقل ڪريو
جنگ مخالف واقعا
اسان کي وڌڻ ۾ مدد ڪريو

نن Donا امداد ڏيندڙ اسان کي جاري رکندا آهن

جيڪڏهن توهان هر مهيني گهٽ ۾ گهٽ $15 جو بار بار حصو ڏيڻ لاءِ چونڊيو ٿا، ته توهان هڪ شڪرگذار تحفو چونڊيو ٿا. اسان اسان جي ويب سائيٽ تي اسان جي بار بار ڊونرز جي مهرباني.

هي توهان جو موقعو آهي ٻيهر تصور ڪرڻ جو world beyond war
WBW دڪان
ڪنهن به ٻولي ۾ ترجمو ڪريو