جان لافورج طرفان، آڪٽوبر 25، 2017.
هن سال جو نوبل امن انعام ايٽمي هٿيارن جي خاتمي لاءِ عالمي مهم (ICAN) کي ڏنو ويو ان جي ڪامياب ڪوشش لاءِ هڪ عالمي معاهدو قائم ڪرڻ لاءِ جيڪو ايٽمي هٿيارن تي پابندي لڳائي ٿو. سڄي دنيا ۾ امن، هٿيارن جي خاتمي، ۽ سول سوسائٽي گروپن اعلان جو جشن ملهايو ۽ ICAN کي ان جي تاريخي معاهدي جي ڪاميابي تي مبارڪباد ڏني.
هڪ بيان ۾، ICAN انعام کي سڏيو "ڪيترن ئي لکين مهم ڪندڙن ۽ لاڳاپيل شهرين جي انتھک ڪوششن کي خراج تحسين پيش ڪيو دنيا جي ڪيترن ئي ماڻهن جي، جن، ايٽمي دور جي شروعات کان وٺي، بلند آواز سان ايٽمي هٿيارن جو احتجاج ڪيو آهي، زور ڀريو ته اهي ڪنهن به جائز مقصد جي خدمت نٿا ڪري سگهن ۽ اسان جي ڌرتيءَ تان هميشه لاءِ خارج ٿيڻ گهرجي. گراس روٽ آرگنائيزيشن ۽ عام شهري سفارتڪاري کي استعمال ڪندي، ICAN، 468 ملڪن مان 100 پارٽنر تنظيمن سان، مستقل طور تي ايٽمي هٿيارن ۽ انهن جي مالڪ حڪومتن کي بدنام ڪيو آهي، ۽ انهن جي حتمي خاتمي کي حاصل ڪرڻ ۾ مدد ڪئي آهي.
نئون معاهدو 7 جولاء تي ختم ڪيو ويو جڏهن گڏيل قومن جي 122 رياستن ان کي اپنائڻ جي حق ۾ ووٽ ڪيو. 20 سيپٽمبر کان وٺي، 53 انفرادي سربراهن ان معاهدي تي دستخط ڪيا آهن، حڪومت جي منظوري جي عمل ۾ پهريون قدم جنهن جو فيصلو انفرادي قومي پارليامينٽ طرفان ڪيو ويندو آهي. اهو 90 ڏينهن بعد لاڳو ٿيندو جڏهن گهٽ ۾ گهٽ 50 ملڪن ان جي تصديق ڪئي آهي.
آمريڪا، پابنديءَ جو سڀ کان وڌيڪ طاقتور مخالف، معاهدي جي ڳالهين کي ”غير حقيقي“ قرار ڏنو ۽ بائيڪاٽ ڪيو، جيتوڻيڪ اهي ڳالهيون واضح مينڊيٽ يا پابند ”مضمون“ مان آهن، جوهري عدم پکيڙ واري معاهدي جي گڏيل قومن طرفان دستخط ۽ تصديق ٿيل آهن. رياستون 1970 ۾.
بان جو معاهدو ايٽمي هٿيارن جي ترقي، جانچ، پيداوار، پيداوار، قبضو ڪرڻ، ذخيرو ڪرڻ ۽ تنصيب ڪرڻ، انهن کي ٻين کان منتقل ڪرڻ يا وصول ڪرڻ، ايٽمي هٿيارن کي استعمال ڪرڻ يا استعمال ڪرڻ جي ڌمڪي ڏيڻ، دستخط ڪندڙن جي قومي حدن تي ايٽمي هٿيارن جي ڪنهن به اسٽيشن يا لڳائڻ جي اجازت ڏئي ٿو، ۽ مدد ڪرڻ، حوصلا افزائي ڪرڻ، يا انهن مان ڪنهن به منع ٿيل عملن کي شامل ڪرڻ. معاهدو هر دستخط ڪندڙ رياست کي "قانوني، انتظامي ۽ ٻين قدمن کي ترقي ڪرڻ جي ضرورت آهي، جنهن ۾ ڏنڊ جي پابنديون لاڳو ڪرڻ، منع ٿيل سرگرمين کي روڪڻ ۽ دٻائڻ" شامل آهن.
يو ايس خوفزده ۽ ايٽمي جنگ جون رانديون پريشان
بان جي معاهدي ۽ نوبل ڪميٽي جي خاتمي واري امن انعام کان ڌيان هٽائڻ، آمريڪا ڪيترن ئي مهينن کان اتر ڪوريا جي خطرن جي باري ۾ وحشي طور تي مبالغہ آميز ڊيڄاريندڙ جاري ڪري رهيو آهي - جن وٽ ٿي سگهي ٿو 20 ايٽمي وار هيڊس پر انهن لاءِ قابل عمل راڪيٽ نه آهن - ۽ ايران - جو. وٽس ڪوبه ايٽمي هٿيار نه آهي.
گهٽ ۾ گهٽ باقي دنيا کي خبر آهي ته آمريڪي ايٽمي هٿيارن جي ضرورت کان وڌيڪ آهي، روايتي هٿيارن کي "خرابي" ڪافي آهي ۽ افغانستان ۽ عراق جي پينٽاگون جي قبضي لاء ڪافي آهي. ايٽمي هٿيار اڄ جي ستن آمريڪي ”دهشتگردي مخالف“ جنگين ۾ بيڪار کان وڌيڪ خراب آهن، ڇاڪاڻ ته اهي سيکاريندا آهن ۽ سيکاريندا آهن، پر دهشتگردي کي ڪڏهن به روڪي نه سگهندا آهن. نقطي ۾ ڪيس: آڪٽوبر 16 - 20 جي وچ ۾، آمريڪا ۽ چار نيٽو ڀائيوارن کي منظم ڪيو جيڪي انهن کي سڏيو ويندو آهي "Stadfast Noon" ايٽمي هڙتال مشق. سالياني جنگ واري راند نيٽو جي مشق آهي ايٽمي هٿيارن جو استعمال بمبارن سان ۽ B61 H-بم آمريڪا يورپ ۾ استعمال ڪري ٿو.
وال اسٽريٽ جرنل 16 آڪٽوبر تي رپورٽ ڪئي ته نيٽو جي هڪ اهلڪار چيو ته جنگي راند ۾ ”افسانوي منظرنامو“ شامل آهي. جرنل نوٽ ڪيو ته آمريڪا اٽڪل 150 B61 ايٽمي هٿيارن کي پنجن يورپي ملڪن ۾ ڇهن بيسز تي رکي ٿو. يو ايس ايٽمي هٿيارن جي مشق بيلجيم ۾ ڪلين بروگل ايئر بيس ۽ جرمني ۾ بوچيل ايئر بيس تي ٿي، ٻنهي جي ميزباني تقريبا 20 يو ايس جي B61s. بيلجيم ۽ جرمن پائلٽ انهن ايڇ-بم کي استعمال ڪرڻ جي تربيت ڪن ٿا ته ايٽمي وڃڻ لاء صدارتي حڪم جي صورت ۾، يعني، چريو.
Joseph Trevithick TheDrive آن لائن لاءِ ٻڌايو، ”بم ٽيڪنيڪل طور تي 'تاکتياتي' ايٽمي هٿيار آهن، جيتوڻيڪ ماهر ۽ وڪيل هن اصطلاح جي صحيحيت تي باقاعده بحث ڪندا آهن ۽ ڇا ڪنهن ايٽمي هٿيارن کي هڪ محدود، تاکتياتي اوزار طور ڏسي سگهجي ٿو. B61 هڪ اڻڄاتل ڪشش ثقل بم آهي جيڪو 340 ڪلوٽن جي ڌماڪيدار قوت آهي (27 ڀيرا هيروشيما بم جي طاقت جنهن ۾ 170,000 ماڻهو مارجي ويا). صرف هڪ B61 جو غير افسانوي استعمال 3.7 ملين کان وڌيڪ ماڻهن کي ماري سگهي ٿو، وڏي اڪثريت "محفوظ" (شهري).
امن انعام ايٽمي هٿيارن جي بدنامي کي وڌائي ٿو، نيٽو جي انهن کي استعمال ڪرڻ لاء تياريون، ۽ ايٽمي هٿياربند رياستن جي خود متضاد منطقي ترتيبن کي انهن جي هٿيارن کي برقرار رکڻ لاء. سڀني ٽن کي عالمي سطح تي شايع ڪرڻ جي ضرورت آهي ۽ ساراهيو وڃي ان کان اڳ جو هڪ خرابي، غلط حساب يا "مورن" (جيئن سيڪريٽري آف اسٽيٽ صدر ٽرمپ سڏيو ويندو آهي) لکين ماڻهن کي ماريندو آهي.
###
- جان لافورج لاءِ لکي ٿو امن ويس، نيوڪ واچ جو ڪو ڊائريڪٽر آهي - هڪ ايٽمي واچ ڊاگ ۽ ماحولياتي انصاف وارو گروپ - ۽ لک، وڪوسنسن کان ٻاهر Plowshares Land Trust ۾ رهي ٿو.
