يارهن ڪلاڪ ۾ پينٽاگون خرچن جو اضافو ناهي، سول سوسائٽي گروپن کي زور ڏيو

By عوامي سٽيزن، نومبر 18، 2021

واشنگٽن، ڊي سي - آمريڪي سينيٽ هن هفتي تي غور ڪرڻ لاء تيار آهي نيشنل ڊفينس اٿارائيزيشن ايڪٽ لاء مالي سال 2022 (NDAA) جيڪو فوجي خرچن ۾ 780 بلين ڊالر جي اجازت ڏيندو. آمريڪي سينيٽر راجر ويڪر (R-Miss.) فوجي بجيٽ ۾ اضافي 25 بلين ڊالرن جي اضافي سان خرچن کي اڃا وڌيڪ وڌائڻ لاءِ هڪ ترميم متعارف ڪرائي آهي. NDAA ۾ اڳ ۾ ئي 25 بلين ڊالر جي خرچن ۾ اضافو شامل آهي صدر جو بائيڊن پاران درخواست ڪيل سطح کان مٿي. ان جي ابتڙ، يو ايس جي سينيئر برني سينڊرز (I-Vt.) هڪ ترميم جي تجويز پيش ڪئي آهي ته واڌ کي ختم ڪرڻ ۽ فوجي بجيٽ کي بحال ڪرڻ جي سطح تي واپس بائيڊن پاران درخواست ڪئي وئي.

جواب ۾، معروف سول سوسائٽي تنظيمن ويڪر جي تجويز کي رد ڪيو ۽ سينيٽرن تي زور ڏنو ته سينڊرز ڪٽ ترميم جي حمايت ڪن:

”50 بلين ڊالر اضافي ڀرڻ جي ڪوشش، ايجنسي پاڻ کان وڌيڪ فنڊنگ، پينٽاگون جي بجيٽ ۾ جيڪا اڳ ۾ ئي ٽي ٽريلين ڊالرن جو ٽيون حصو آهي، شرمناڪ، ناقابل جواز ۽ شرمناڪ آهي. ڪانگريس کي لازمي طور تي فوجي-صنعتي ڪمپليڪس جي مطالبن جي مزاحمت ڪرڻ گهرجي، ۽ بجاءِ ڌيان ڏيڻ گهرجي ٽيڪس ادا ڪندڙ ڊالرن کي حقيقي انساني ضرورتن ۾ سيڙپڪاري ڪرڻ جهڙوڪ عالمي COVID-19 ويڪسين جي پيداوار جي حمايت ڪرڻ، صحت جي رسائي کي وڌائڻ، ۽ موسمياتي انصاف جي شروعاتن کي فنڊ ڏيڻ. ”

- سوانا ووتن, #PeopleOverPentagon مهم جو ڪوآرڊينيٽر، عوامي شهري

”جيئن وبائي مرض وڌي رهيو آهي ، جيئن امير ۽ غريب جي وچ ۾ ڇڪتاڻ وڌي رهي آهي ، جئين آبهوا جي بحران جو وجودي خطرو وڌي رهيو آهي ، سينيٽ تيار ڪري رهي آهي ٽن چوٿين ٽريلين ڊالرن کان وڌيڪ خرچ ڪرڻ لاءِ ان جي گرمائش جي لت کي وڌائڻ لاءِ. سينيٽر ويڪر جي تجويز ڪيل اڳ ۾ ئي 25 بلين ڊالر شامل ڪرڻ جي هن اڳ ۾ ئي فحش بجيٽ هٿيارن جي صنعت جي لابيسٽن کي خوش ڪري سگهي ٿي، پر اهو روزمره جي ماڻهن کي سردي ۾ ڇڏي ٿو. اهو وقت آهي اسان جي ٽٽل بجيٽ جي ترجيحن کي درست ڪرڻ جو، ۽ انساني ضرورتن کي پينٽاگون جي لالچ تي رکڻ شروع ڪيو - ۽ سينيٽ سينيٽر سينڊرز جي ترميم کي پاس ڪرڻ سان شروع ڪري سگھي ٿو ته گهٽ ۾ گهٽ 10 سيڪڙو کان مٿي واري بجيٽ کي ڪٽيو.

- ايريڪا فين، سينئر واشنگٽن ڊائريڪٽر ون بغير جنگ ۾

”اسان وٽ قانون سازن کان مسلسل وڌندڙ فوجي بجيٽون ڪافي آهن جيڪي بنيادي شين جهڙوڪ انفراسٽرڪچر، ابتدائي ننڍپڻ جي تعليم، ۽ اسان جي بزرگن لاءِ ڏندن جي سنڀال نه ڪندا. ويڪر ترميم 25 بلين ڊالرن لاءِ شرمناڪ قبضو آهي، 37 بلين ڊالرن جي مٿان جيڪا انتظاميه ۽ ڪانگريس اڳ ۾ ئي فوجي بجيٽ ۾ شامل ڪري چڪي آهي. پر اتي هڪ ٻيو اختيار آهي. سينيٽر سينڊرز جي تجويز ڪيل معمولي ڪٽيون سالن ۾ پهريون ڀيرو پينٽاگون جي خرچن تي ڪجهه حدون لاڳو ڪرڻ شروع ڪندي.

 - لنڊسي ڪوشگارين، پروگرام ڊائريڪٽر، نيشنل ترجيحات پروجيڪٽ انسٽيٽيوٽ فار پاليسي اسٽڊيز ۾

"ڪانگريس لاء ڪو به جواز ناهي ته انساني ضرورتن ۾ امڪاني سيڙپڪاري کي گهٽائڻ دوران هٿيارن ۽ جنگ تي خرچ وڌائڻ لاء. FCNL انهن ترميمن کي ڀليڪار ڪري ٿو جنهن جو مقصد پينٽاگون جي فضول خرچن جي هن خطرناڪ نموني کي روڪڻ آهي.

- ايلن هيسٽرايٽمي تخفيف ۽ پنتاگون خرچن تي قانون ساز نمائندو، قومي قانون سازي تي دوست ڪميٽي

”سينيٽر سينڊرز کي ساراهيو وڃي ٿو هن جي منصوبي جو اعلان ڪرڻ لاءِ ته هن بل جي هن بدمعاشي تي ووٽ نه ڏيڻ ، ڪجهه نه ايوان جي هڪ ميمبر. بجاءِ ڪانگريس طرفان ٻي واڌ يا ڪانگريس جي پوئين واڌ يا وائيٽ هائوس طرفان ان کان اڳ واري واڌ، اسان کي فوجي خرچن ۾ وڏي گهٽتائي، انساني ۽ ماحولياتي ضرورتن ۾ سيڙپڪاري، جنگي صنعتن ۾ مزدورن جي معاشي تبديلي، ۽ ريورس هٿيارن جي ڊوڙ لاءِ هڪ ڪِڪ اسٽارٽ. 

- David Swanson، ايگزيڪيوٽو ڊائريڪٽر ، World BEYOND War

"سينيٽر اڳ ۾ ئي دفاعي ٽاپ لائن وڌائي $25 بلين ڊالر هن سال جي شروعات ۾، ڊپارٽمينٽ ڊپارٽمينٽ ۾ اعلي سول آفيسرن جي درخواست جي خلاف. اهي 25 بلين ڊالر بحري جهازن کي سڌو ڪرڻ لاءِ چونڊي سگهيا هئا، ۽ انهن نه ڪيو. قانون سازن کي NDAA بحث دوران دفاعي بجيٽ ۾ اڃا 25 بلين ڊالر شامل نه ڪرڻ گهرجن. شپ يارڊ ايڪٽ خاص طور تي غير ذميواراڻو آهي، ۽ نيوي کي رقم جو هڪ وڏو برتن ڏئي ٿو ٿورڙي احتساب ۽ نگراني سان ته پئسو ڪيئن خرچ ڪيو وڃي ٿو. ٽيڪس ادا ڪندڙ ڊالر هن تجويز سان خطري ۾ آهن. 

- اينڊريو لوتز، ڊائريڪٽر آف فيڊرل پاليسي، نيشنل ٽيڪس ادا ڪندڙ يونين

”اسان پينٽاگون کي هن شدت جي رقم مختص ڪرڻ تي ڪيئن غور ڪري سگهون ٿا جڏهن اسان جو ملڪ موسمياتي تبديلي ، نظاماتي نسلي جبر ، وڌندڙ معاشي عدم مساوات ۽ جاري وبائي مرض جي چوڌاري سخت چئلينجن کي منهن ڏئي رهيو آهي؟ اسان ڄاڻون ٿا ته هن رقم جو هڪ اهم حصو هٿيار ٺاهيندڙن ۽ ڊيلرز جي خزاني ۾ ختم ٿي ويندو، جتي اهو اسان جي ملڪ جي سلامتي يا عالمي امن ۾ ڪجهه به حصو نه ڏيندو. 

- ڀيڻ ڪرن ڊوناهو, RSM, Sisters of Mercy of the Americans Justice Team

"صرف هڪ هفتي کانپوءِ آبهوا ۽ امن جي ڪارڪنن گلاسگو ۾ گڏ ٿيڻ کان مطالبو ڪيو ته عالمي اڳواڻ فوجي گرين هائوس گيس جي اخراج کي ماپ ڪري جرئت مند آبهوا جي ڪارروائي ڪن ، اسان جا سينيٽر 800 بلين ڊالر پينٽاگون بجيٽ جي منظوري ڏيڻ تي غور ڪري رهيا آهن. موجوده موسمياتي ايمرجنسي کي سنجيدگي سان وٺڻ بدران، آمريڪا موسمياتي تبديلي جي خطري کي استعمال ڪري رهيو آهي پينٽاگون تي وڌيڪ خرچن کي جائز بڻائڻ لاءِ، جنهن وٽ دنيا جي ڪنهن به تنظيم جو سڀ کان وڏو ڪاربن ۽ گرين هائوس گيس جو نشانو آهي. هن خطرناڪ باهه ۾ ٻارڻ شامل ڪرڻ لاءِ، فوجي خرچن ۾ 60 کان وڌيڪ بلين ڊالرن جو اضافو، آمريڪا جي چين تي هائبرڊ جنگ کي تمام گهڻو وڌائيندو، ۽ ائين ڪرڻ سان، ايٽمي ڦهلاءَ ۽ موسمياتي تبديليءَ جي خاتمي جهڙن وجودي بحرانن تي چين سان گڏيل تعاون جي ڪوششن کي سبوتاز ڪري ڇڏيندو. ” 

- ڪارلي ٽائون، CODEPINK نيشنل ڪو-ڊائريڪٽر

”اهو وقت کان ٻاهر آهي ته پينٽاگون کي ان جي وڏي فضول ، فراڊ ۽ غلط استعمال لاءِ ذميوار قرار ڏنو وڃي. ڏهاڪن ۾ پهريون ڀيرو، آمريڪا جنگ کان ٻاهر آهي، ۽ اڃا تائين ڪانگريس پينٽاگون جي بجيٽ کي وڌائڻ جاري رکي ٿي، حقيقت جي باوجود ته پينٽاگون هڪ آڊٽ پاس ڪرڻ ۾ ناڪام ٿيڻ جاري آهي. جيئن ته اسان جون برادريون پنهنجي مقصد لاءِ جدوجهد ڪري رهيون آهن، هٿيار ٺاهيندڙ ۽ فوجي ٺيڪيدار وڌيڪ امير ۽ امير ٿي رهيا آهن. اسان ڪانگريس تي زور ڀريون ٿا ته صدر بائڊن جي درخواست کان ٻاهر فوجي بجيٽ وڌائڻ جي ڪوششن کي رد ڪري، ۽ ان جي بدران پينٽاگون جي بجيٽ کان ٻاهر ڪنٽرول ڪرڻ جي قدمن جي حمايت ڪن. 

- ميڪ هئملٽنوومينز ايڪشن فار نيو ڊائريڪشنز (WAND) ايڊووڪيسي ڊائريڪٽر

”فوجي خرچ ڪنٽرول کان ٻاهر آهي، جڏهن ته بيشمار گهريلو ضرورتون پوريون نه ٿيون ٿين. پينٽاگون لوجيس جي ڀڄڻ واري ٽرين فضول ۽ تباهي آهي. سينڊرز ڪوشش ڪري رهيا آهن ته ڪجهه هوشياريءَ کي غير محفوظ حالت ۾ آڻين.

- Norman Solomon، نيشنل ڊائريڪٽر، RootsAction.org

"جيئن ته سينيٽ NDAA تي بحث ڪري ٿو، اتي فوري طور تي پينٽاگون بجيٽ کي ڊرامائي طور تي ڪٽ ڪرڻ جي ضرورت آهي. اسان جي قوم جي ترجيحات، جيئن وفاقي بجيٽ ۾ ظاهر ٿئي ٿي، انتهائي غلط آهي. اسان کي پرائيويٽ فوجي ٺيڪيدارن جي ڪردار کي بي نقاب ڪرڻ جي ضرورت آهي، لابيسٽن جي وڏي ٽيمن سان، جيڪي هٿيارن جي نظام تي خرچ ڪيل اسان جي قوم جي خزاني جي بدنام رقم مان فائدو وٺندا آهن. ان جي بدران، اسان کي ٻيهر دعوي ڪرڻ جي ضرورت آهي ته ڇا مطلب آهي "مضبوط" هڪ ملڪ جي طور تي، ۽ وسيلن کي منتقل ڪرڻ لاء ماحولياتي تبديلي، عدم مساوات ۽ وبائي مرض کان موجود خطرن جو جواب ڏيڻ لاء.

- جاني زڪوووچ، ايگزيڪيوٽو ڊائريڪٽر، Pax Christi USA

هڪ جواب

جواب ڇڏي وڃو

توهان جو اي ميل پتو شايع نه ڪيو ويندو. گهري شعبن لڳل آهن *

لاڳاپيل مقالات

اسان جي تبديلي جو نظريو

جنگ ڪيئن ختم ڪجي

امن چيلنج لاء منتقل ڪريو
جنگ مخالف واقعا
اسان کي وڌڻ ۾ مدد ڪريو

نن Donا امداد ڏيندڙ اسان کي جاري رکندا آهن

جيڪڏهن توهان هر مهيني گهٽ ۾ گهٽ $15 جو بار بار حصو ڏيڻ لاءِ چونڊيو ٿا، ته توهان هڪ شڪرگذار تحفو چونڊيو ٿا. اسان اسان جي ويب سائيٽ تي اسان جي بار بار ڊونرز جي مهرباني.

هي توهان جو موقعو آهي ٻيهر تصور ڪرڻ جو world beyond war
WBW دڪان
ڪنهن به ٻولي ۾ ترجمو ڪريو