نيويلينڊ جي ويل بجيٽ بجيٽ: فوجي خرچ ۾ ڦاٿل وڌي

کان امن تحريڪ Aotearoa، مئي 31، 2019

جڏهن ته حڪومت جي سوچ ۾ تبديليءَ جي ساراهه ڪرڻ لاءِ گهڻو ڪجهه آهي جيڪو فلاحي بجيٽ ۾ ظاهر ٿئي ٿو. پنج ترجيحات ^[1]فوجي خرچن ۾ حيران ڪندڙ اضافو ڏيکاري ٿو "سيڪيورٽي" بابت ساڳي پراڻي سوچ باقي رهي ٿي - حقيقي سيڪيورٽي جي بجاءِ پراڻين تنگ فوجي سيڪيورٽي تصورن تي ڌيان ڏيڻ جيڪو سڀني نيوزيلينڊن جي ضرورتن کي پورو ڪري ٿو.

2019 جي بجيٽ ۾ فوجي خرچن ۾ اضافو ٿيو آهي رڪارڊ ڪل $5,058,286,000 – سراسري طور $97,274,730 هر هفتي. اهو واڌارو بجيٽ ووٽن جي ٽنهي ووٽن ۾ آهي جتي سڀ کان وڌيڪ فوجي خرچ شامل آهن: ووٽ جو دفاع، ووٽ دفاعي قوت ۽ ووٽ جي تعليم.^[2] مجموعي طور تي، گذريل مالي سال ۽ هن سال جي بجيٽ ۾ اندازي مطابق حقيقي فوجي خرچن ۾ فرق 24.73 سيڪڙو آهي.

جيتوڻيڪ فوجي خرچن ۾ اضافو ڪنهن به وقت ناپسنديده آهي، اهو خاص طور تي بدقسمتي آهي ته هڪ وقت ۾ جڏهن سماجي خرچن کي وڌائڻ جي اهڙي خطرناڪ ضرورت آهي. جيتوڻيڪ موجوده حڪومت بظاهر نيوزيلينڊ جي ماڻهن جي ڀلائي کي يقيني بڻائڻ لاءِ خرچن جي طرف ڌيان ڏيڻ لاءِ پرعزم آهي، پر فوجي خرچن ۾ هي افسوسناڪ اضافو اهو ظاهر ڪري ٿو ته انهن جي سوچ گهڻي حد تائين تبديل نه ٿي آهي. لڳاتار حڪومتن ڏهاڪن کان چيو آهي ته هن ملڪ کي ڪو به سڌو فوجي خطرو ناهي پر اهو اڃا تائين اسان جي حقيقي سيڪيورٽي ضرورتن کي پورو ڪرڻ جي عمل ۾ ترجمو نه ڪيو آهي.

جيئن ته گڏيل قومن جي سيڪريٽري جنرل صرف گذريل هفتي چيو: "رياستن کي سفارتڪاري ۽ ڳالهين ذريعي سيڪيورٽي ٺاهڻ جي ضرورت آهي ... اسان جي انتشار واري دنيا ۾، غير هٿياربندي تڪرار کي روڪڻ ۽ امن کي برقرار رکڻ جو رستو آهي. اسان کي بغير دير جي عمل ڪرڻ گهرجي. ^[3]

هر سال فوجي خرچن تي اربين ڊالر ضايع ڪرڻ بدران - نئين جنگي سازوسامان، فريگيٽس ۽ فوجي جهازن لاءِ ڪيترن ئي بلين جي منصوبابندي سان - اهو وقت آهي هڪ منصوبي لاءِ هٿياربند فوجن کي ختم ڪرڻ ۽ سول ايجنسين ڏانهن منتقلي جو جيڪو اسان جي حقيقي ضرورتن کي پورو ڪري. .

ماهيگيري جو تحفظ ۽ بحري ڳولا ۽ بچاءُ هڪ سولين ڪوسٽ گارڊ طرفان اندرين ۽ آف شور صلاحيتن سان بهتر ٿي سگهي ٿو، جيڪو - زميني بنيادن تي ڳولا ۽ بچاءُ ۽ انساني مدد لاءِ سولين ايجنسين کي ليس ڪرڻ سان گڏ - ڊگهي عرصي ۾ هڪ تمام سستو اختيار هوندو. اصطلاح جيئن ته قيمتي فوجي هارڊويئر جي ضرورت نه هوندي.

اهڙي منتقلي، سفارتڪاري ۽ ڳالهه ٻولهه لاءِ وڌايل فنڊنگ سان گڏ، قومي، علائقائي ۽ عالمي سطح تي خوشحالي ۽ حقيقي سلامتيءَ لاءِ وڌيڪ مثبت ڪردار ادا ڪندي، ننڍي پر قيمتي جنگي قوتن کي برقرار رکڻ ۽ ٻيهر هٿيار ڏيڻ جي بجاءِ.

فوجي خرچ غربت جي سطح، بي گهرين، جامع صحت جي سار سنڀار تائين رسائي جي کوٽ، گهٽ آمدني، قيد ۽ نااميدي جي سطح کي حل ڪرڻ لاء ڪجھ به نه آهي، ايٽارووا نيوزي لينڊ ۾ ڪيترا ئي متاثر ٿيا آهن؛ ۽ نه ئي اهو پئسفڪ تي اثر انداز ٿيندڙ مسئلن کي حل ڪرڻ لاءِ ڪجهه به ڪري ٿو، بشمول موسمياتي تبديلي جو اثر ۽ ملٽريائيزيشن ۾ اضافو - فوجي خرچن بدران وسيلن کي ڦيرائي ٿو جيڪي بهتر استعمال لاءِ رکيا وڃن. جيڪڏهن اسان حقيقي سماجي-اقتصادي ۽ موسمي انصاف چاهيون ٿا، ته اسان جي حقيقي حفاظت جي ضرورتن کي ڪيئن بهتر طريقي سان پورو ڪرڻ جي باري ۾ نئين سوچ ضروري آهي - تڏهن ئي اسان کي هڪ مستند فلاحي بجيٽ نظر ايندي.

حوالا

^[1] ”30 مئي تي ويلبينگ بجيٽ نيوزيلينڊ جي ڊگهي مدي واري چئلينجن کي منهن ڏيڻ بابت آهي. اهو پنجن ترجيحن تي ڌيان ڏيڻ سان ڪندو: ذهني صحت کي سنجيده وٺڻ؛ ٻار جي صحت کي بهتر بنائڻ؛ ماوري ۽ پاسفيڪا جي اميدن جي حمايت؛ پيداواري قوم جي تعمير؛ ۽ معيشت کي تبديل ڪرڻ "، NZ حڪومت، 7 مئي 2019، https://www.beehive.govt.nz/فيچر/ wellbeing-budget-2019

^[2] ٽن بجيٽ ووٽن جا انگ اکر تصوير تي ٽيبل ۾ موجود آهن https://www.facebook.com/Peace MovementAotearoa/photos/ص.2230123543701669/2230123543701669 تي ٽوئيٽ https://twitter.com/Peace MovementA/status/1133949260766957568 ۽ A4 پوسٽر تي http://www.converge.org.nz/pma/budget2019milspend.pdf

^[3] گڏيل قومن جي سيڪريٽري جنرل انتونيو گوتريس، 'اسان جي گڏيل مستقبل کي محفوظ ڪرڻ: هٿيارن جي خاتمي لاءِ هڪ ايجنڊا' جي شروعات جي پهرين سالگره تي ( https://www.un.org/هٿيارن جي خاتمي/sg-اجنڊا/en )، 24 مئي 2019. بيان موجود آهي https://s3.amazonaws.com/unoda-video/sg-video-message/msg-sg-هٿياربندي-اجنڊا-21.mp4