برطانيه جي ائٽمي هٿيارن لاءِ نئون شهري چيلنج

مهم جو مقصد برطانوي رياست تي مقدمو هلائڻ آهي

1st آڪٽوبر تي مهم هلائيندڙ هڪ نئون ۽ امڪاني پروجيڪٽ شروع ڪندا ته حڪومت جي شهرين جي پراسيڪيوشن قائم ڪرڻ ۽ خاص طور تي سيڪريٽري آف اسٽيٽ فار ڊفينس کي بين الاقوامي قانون جي ڀڃڪڙي ڪرڻ لاءِ ٽريڊنٽ ايٽمي هٿيارن واري نظام جي فعال تعیناتي ذريعي.

PICAT Trident Plowshares پاران تعاون ڪيو ويو آهي ۽ انگلينڊ ۽ ويلز ۾ گروپن کي ڪيترن ئي مرحلن ۾ شامل ڪندو، جيڪي اميد ڪري سگھن ٿا ته اٽارني جنرل جي رضامندي لاء ڪيس عدالتن ۾ وڃڻ لاء.

گروپن جي شروعات ٿي ويندي سيڪريٽري آف اسٽيٽ فار ڊفينس کان يقين ڏياريندي ته برطانيه جا ايٽمي هٿيار استعمال نه ڪيا ويندا، يا انهن جي استعمال کي خطرو آهي، اهڙيءَ طرح جيئن عام ماڻهن جي زندگي جو ٿورڙو نقصان ۽ ماحول کي نقصان پهچي.

جواب نه ملڻ جي صورت ۾ يا غير اطمينان بخش هڪ گروهه پوءِ پنهنجي مقامي مئجسٽريٽ سان رابطو ڪندو هڪ ڏوهن جي ڄاڻ ڏيڻ لاءِ (1). جيڪڏهن اٽارني جنرل کان ڪيس لاءِ رضامندي نه ملي ته مهم ان کان پوءِ انٽرنيشنل ڪرمنل ڪورٽ سان رجوع ڪرڻ تي غور ڪندي.

ويٽرن امن مهم ڪندڙ اينجي زيلٽر (2)، جيڪو بين الاقوامي وڪيل روبي مانسن (3) سان گڏ پروجيڪٽ ٺاهي چڪو آهي، چيو ته:

”حڪومت ثابت ڪرڻ لاءِ ثبوت ڏيڻ کان مسلسل انڪار ڪيو آهي ته ڪيئن ٽريڊنٽ يا ڪو متبادل ڪڏهن به قانوني طور استعمال ٿي سگهي ٿو. هي مهم هڪ عدالت کي ڳولڻ جي ڪوشش آهي مقصد سان جانچڻ لاءِ تيار آهي جيڪڏهن ٽريڊنٽ استعمال ڪرڻ جو خطرو
حقيقت ۾ مجرم آهي جيئن اسان مان ڪيترا ئي سوچيندا آهن. اهو هڪ اهم عوامي مفاد جو معاملو آهي.

برطانيه، ٻين ايٽمي هٿيارن واري رياستن سان گڏ، ايٽمي هٿيارن کي غيرقانوني بڻائڻ جي وڌندڙ عالمي رفتار کان وڌي رهيو آهي، جيئن انسانيت جي عهد ۾ اظهار ڪيو ويو آهي، جيڪو اڳ ۾ ئي 117 قومن جي دستخط کي راغب ڪري چڪو آهي.

روبي منسن چيو:

”مان ان خيال تي تمام گهڻي پختگي سان رهي ٿو ته انهن معاملن کي عدالت ۾ به، انسانيت جي ضرورت، سياسي اهميت ۽ سفارتي منافقت جي وڏي پيماني تي زور سان اڳتي وڌڻ هڪ انتهائي لائق ۽ قابل قدر سبب آهي. سياسي آقا پنهنجن مقصدن جي حاصلات لاءِ انحصار ڪندا آهن.

پروجيڪٽ ماهر شاهدن (5) جي هڪ شاندار فهرست سان سهڪار ڪيو آهي، جنهن ۾ فل ويببر، سائنسدانن جو چيئر آف گلوبل ريسپانسبليٽي، پروفيسر پال راجرز، يونيورسٽي آف برادفورڊ ۾ امن مطالعي جو ڊپارٽمينٽ، ۽ اسڪاٽش CND جو جان اينسلي شامل آهن.

مهم جا ويب صفحا: http://tridentploughshares.org/picat-a-public-interest-ڪيس- خلاف- ترشول- گڏيل-ترشول سان ترتيب ڏنلھلڻ جا حصا/

نوٽ

مهم ڪندڙ فرسٽ ايڊيشنل پروٽوڪول 51 جي آرٽيڪل 1977 جي شقن کي اجاگر ڪن ٿا 1949 جي چئن اصل جنيوا ڪنوينشنز - شهري آبادي جو تحفظ ۽ آرٽيڪل 55 - قدرتي ماحول جو تحفظ، ۽ آرٽيڪل 8(2)(b)(iv) بين الاقوامي فوجداري عدالت 1998 لاءِ روم جي قانون جو، جيڪو گڏجي ڪري واضح ۽ ضروري حدون مقرر ڪري ٿو جنگين ۽ ٻين جي حقن تي حملا شروع ڪرڻ لاءِ جيڪي غير متناسب، غير ضروري يا زيادتي جو سبب بڻجن ٿا عام شهرين جي زندگين ۽ ملڪيتن کي، يا قدرتي ماحول، صرف متوقع فوجي فائدي طرفان جواز نه ڏنو ويو.

اينجي زيلٽر هڪ امن ۽ ماحولياتي ڪارڪردگي آهي. 1996 ۾ هوءَ هڪ گروهه جو حصو هئي جنهن کي انڊونيشيا لاءِ بي اي اي هاڪ جيٽ کي غير مسلح ڪرڻ کان پوءِ آزاد ڪيو ويو جتي اهو ايسٽ تيمور تي حملو ڪرڻ لاءِ استعمال ڪيو وڃي ها. تازو ئي هن ٽريڊنٽ پلائو شيئرز جو بنياد وڌو، بين الاقوامي انسانيت جي قانون جي بنياد تي ماڻهن جي هٿيارن جي خاتمي جي حوصلا افزائي ڪئي ۽ مشهور طور تي انهن ٽن عورتن مان هڪ جي طور تي بري ٿي وئي جن 1999 ۾ لوچ گوئل ۾ ٽريڊنٽ سان لاڳاپيل بيج کي غير مسلح ڪيو هو.. هوءَ ڪيترن ئي ڪتابن جي ليکڪ آهي جنهن ۾ 'ٽريڊنٽ آن ٽرائل- ماڻهن جي تخفيف لاءِ ڪيس“. (لواٿ - 2001)

رابي مينسن ورلڊ ڪورٽ پروجيڪٽ جي برطانيه جي شاخ قائم ڪرڻ ۾ اهم ڪردار ادا ڪيو، 1996 جي ICJ ايڊوائزري راءِ حاصل ڪرڻ ۾ مدد ڪئي ائٽمي هٿيارن جي خطري ۽ استعمال تي ۽ 1990 جي شروعات ۾ قانون، احتساب ۽ امن لاءِ انسٽيٽيوٽ (INLAP) قائم ڪيو. 2003 ۾ هو مشير طور شامل ٿيو ۽ پوءِ 5 امن ڪارڪنن جي هڪ گروهه جو وڪيل طور شامل ٿيو جيڪي مختلف وقتن تي عراق جي آخري جنگ جي شروعات کان اڳ RAF فيئرفورڊ ۾ داخل ٿيا هئا، بغداد تي حملو ڪرڻ لاءِ اتي انتظار ڪندڙ آمريڪي بمبارن کي سبوتاز ڪرڻ جي ڪوشش ۾. هن دليل ڏنو ته انهن جا ڪارناما هڪ وڏي جرم کي روڪڻ جي معقول ڪوشش ۾ جائز هئا، يعني بين الاقوامي جارحيت جي. ڪيس کي 2006 ۾ آر وي جونز جي طور تي هائوس آف لارڊز تائين سڀني طريقي سان ابتدائي نقطي جي طور تي اپيل ڪئي وئي هئي.

ڏسو http://www.icanw.org/pledge/
ڏسو http://tridentploughshares.org/picat-documents-index-2/

توهان جي مهرباني!

ايڪشن AWE