نيٽو بيلجيم ۾ ايٽمي هٿيارن جي ٺهڻ تي عمل ڪري ٿو

لودو دي برابندر ۽ سوٽڪن وان موئلم، VREDE، آڪٽوبر 14، 2022

نيٽو سيڪريٽري جنرل اسٽولٽنبرگ روسي ايٽمي خطرن ۽ نيٽو جي ايٽمي ڪردار تي بحث ڪرڻ لاءِ ’ايٽمي پلاننگ گروپ‘ جي اجلاس جي صدارت ڪندو. هن اعلان ڪيو ته ايندڙ هفتي ’ثابت مند نون‘ جي مشق ٿيندي. ڇا اسٽولٽنبرگ ظاهر نه ڪيو آهي ته اهي "معمولي مشق" ڪلين-بروگل، بيلجيم ۾ فوجي ايئر بيس تي ٿينديون.

'Stadfast Noon' ناتو ملڪن پاران ڪيل سالياني گڏيل ملٽي نيشنل مشقن جو ڪوڊ نالو آهي، جيڪو بيلجيم، جرمن، اطالوي ۽ ڊچ فائٽر جهازن لاءِ مرڪزي ڪردار سان آهي، جيڪو نيٽو جي ايٽمي شيئرنگ پاليسي جي حصي طور جنگ جي وقت ۾ ايٽمي هٿيارن جي استعمال جا ذميوار هوندا آهن.

ايٽمي مشقون ان وقت منعقد ڪيون ويون آهن جڏهن ناتو ۽ روس جي وچ ۾ ايٽمي تڪرار هر وقت بلند آهن. صدر پوتن بار بار ڌمڪيون ڏنيون آهن ته "سڀني هٿيارن جي نظام" کي ترتيب ڏيڻ جي صورت ۾ روس جي "علاقائي سالميت" کي خطري جي صورت ۾ - يوڪرين جي علائقي جي الحاق کان وٺي، هڪ تمام لچڪدار تصور.

اهو پهريون ڀيرو ناهي ته روسي صدر ايٽمي بليڪ ميلنگ جو استعمال ڪري ٿو. نه ئي هو پهريون آهي. 2017 ۾، مثال طور، صدر ٽرمپ اتر ڪوريا خلاف ايٽمي بليڪ ميل استعمال ڪيو. پوتن بلفنگ ٿي سگهي ٿو، پر اسان کي پڪ سان خبر ناهي. هن جي تازي فوجي ڪارناما جي ڪري، هن کي ڪنهن به صورت ۾ ناقابل احتساب هجڻ جي شهرت حاصل ڪئي آهي.

موجوده ايٽمي خطرو هڪ نتيجو آهي ۽ ائٽمي هٿياربند رياستن جي انڪار جو مظهر آهي مڪمل ايٽمي هٿيارن جي خاتمي لاءِ ڪم ڪرڻ. ان جي باوجود، هاڻ اڌ صديءَ کان به وڌيڪ پراڻي عدم پکيڙ واري معاهدي (NPT) ۾، انهن ائين ڪرڻ جو عزم ڪيو آهي. آمريڪا، ناتو سپر پاور جي اڳواڻي ۾ موجوده ايٽمي خطري ۾ حصو ورتو آهي غير هٿيارن جي معاهدي جي مڪمل سيريز کي منسوخ ڪندي، جهڙوڪ ABM معاهدو، INF معاهدو، اوپن اسڪائي معاهدو ۽ ايران سان ايٽمي معاهدو.

'بيداري' جو خطرناڪ وهم

نيٽو موجب بيلجيم، جرمني، اٽلي ۽ هالينڊ ۾ آمريڪي ايٽمي هٿيار اسان جي سلامتي کي يقيني بڻائين ٿا ڇو ته اهي مخالف کي روڪين ٿا. بهرحال، ’ايٽمي بچاءُ‘ جو تصور، جيڪو 1960ع واري ڏهاڪي کان وٺي، انتهائي خطرناڪ مفروضن تي مبني آهي، جيڪي وڌيڪ تازي جيو پوليٽيڪل ۽ ٽيڪنيڪي ترقيءَ کي مدنظر نٿا رکن.

مثال طور، نئين هٿيارن جي نظام جي ترقي، جهڙوڪ هائپرسونڪ هٿيارن يا گهٽ ڌماڪي واري طاقت سان 'ننڍا' تاکتياتي ايٽمي هٿيارن کي فوجي منصوبن پاران وڌيڪ 'تعمير لائق' سمجهيو ويندو آهي، ايٽمي بچاء جي تصور جي تضاد.

ان کان علاوه، تصور عقلي اڳواڻن کي منطقي فيصلا ڪري ٿو. اسان ڪيتري حد تائين پوتن، يا اڳوڻي ٽرمپ جهڙن اڳواڻن تي اعتبار ڪري سگهون ٿا، اهو ڄاڻڻ ته دنيا جي ٻن وڏين ايٽمي هٿيارن جي طاقتن جي صدرن کي ايٽمي هٿيارن کي ترتيب ڏيڻ جو حقيقي خودمختيار اختيار آهي؟ ناتو پاڻ باقاعده چوي ٿو ته روسي اڳواڻ "غير ذميواري" سان برتاؤ ڪري رهيو آهي. جيڪڏهن ڪرملين کي وڌيڪ ڪنڊو محسوس ٿئي ٿو، اهو خطرناڪ آهي ته روڪڻ جي اثرائتي تي اندازو لڳائڻ.

ٻين لفظن ۾، هڪ ايٽمي واڌ کي رد نٿو ڪري سگهجي ۽ پوء ايٽمي هٿيارن سان فوجي اڪيڊمي، جهڙوڪ ڪلين-بروگل ۾، پهرين امڪاني هدفن مان آهن. تنهن ڪري اهي اسان کي محفوظ نه ٿا ڪن، ان جي ابتڙ. اسان کي اهو به نه وسارڻ کپي ته نيٽو جو هيڊ ڪوارٽر برسلز ۾ آهي ۽ بيلجيم ۾ ايٽمي هٿيارن کي هلائڻ، اسان جي ملڪ کي اڃا به وڌيڪ اهم امڪاني حدف بڻائي ٿو.

ان کان علاوه، ثابت قدم نون نسل پرست فطرت جي غير قانوني فوجي ڪمن لاء تيار ڪرڻ شامل آهي. عدم پکيڙ واري معاهدي جي مطابق - جنهن ۾ مشق ۾ حصو وٺندڙ سڀئي ملڪ پارٽيون آهن- اهو منع ٿيل آهي "سڌي طرح" يا "واسطه طور تي" "منتقلي" ايٽمي هٿيارن يا انهن کي غير ائٽمي هٿيار رياستن جي "ڪنٽرول" هيٺ رکڻ. بيلجيم، جرمن، اطالوي ۽ ڊچ جنگي جهازن جو استعمال ايٽمي بمن کي ترتيب ڏيڻ لاءِ - آمريڪا پاران جنگ جي وقت ۾ چالو ٿيڻ کان پوءِ- واضح طور تي اين پي ٽي جي خلاف ورزي آهي.

گھٽتائي، ايٽمي هٿيارن جي خاتمي ۽ شفافيت جي ضرورت آهي

اسان حڪومت تي زور ڀريون ٿا ته موجوده ايٽمي هٿيارن جي خطري کي تمام سنجيده وٺن. ناتو ايٽمي مشقن کي جاري رکڻ جي اجازت ڏيڻ صرف باهه تي تيل اڇلائي ٿو. يوڪرين ۽ عام ايٽمي هٿيارن جي خاتمي لاءِ تڪڙي ضرورت آهي.

بيلجيم کي لازمي طور تي هڪ سياسي پيغام موڪلڻ گهرجي پاڻ کي انهن غير قانوني ايٽمي ڪم کان پري ڪري، جيڪو وڌيڪ، ناتو جي ذميواري ناهي. يو ايس ايٽمي هٿيار، بيلجيم ۾ 1960 جي شروعات ۾ حڪومت جي ڪوڙ ۽ ٺڳيء کان پوء، پارليامينٽ کي اسان جي علائقي مان هٽايو وڃي. پوءِ بيلجيم يورپين جي ايٽمي هٿيارن جي خاتمي ۾ اڳواڻي وٺڻ لاءِ سفارتي پوزيشن ۾ هجڻ لاءِ نيوڪليئر هٿيارن جي ممانعت تي گڏيل قومن جي نئين معاهدي (TPNW) کي تسليم ڪري سگهي ٿو. ان جو مطلب اهو ٿيندو ته اسان جي حڪومت هڪ ايٽمي هٿيارن کان پاڪ يورپ لاءِ وکالت ۽ قدم کڻڻ جو اختيار حاصل ڪري ورتو آهي، اولهه کان اوڀر تائين، وڌندڙ ۽ باضابطه طور تي، تصديق ٿيل واعدن سان.

سڀ کان وڌيڪ، اهو لازمي آهي ته کليل ڪارڊ آخرڪار ادا ڪيا وڃن. هر دفعي حڪومت کان پڇيو ويو آهي ڪلين-بروگل ۾ ايٽمي هٿيارن بابت، بيلجيم حڪومت غير جمهوري طور تي بار بار جملي سان جواب ڏئي ٿو: "اسان نه تصديق ڪريون ٿا ۽ نه ئي انڪار ڪريون" انهن جي موجودگي. پارليامينٽ ۽ بيلجيم شهرين کي حق حاصل آهي ته هو پنهنجي سرزمين تي وڏي تباهي جي هٿيارن جي باري ۾، انهن کي ايندڙ سالن ۾ اعليٰ ٽيڪنالاجي ۽ وڌيڪ آساني سان استعمال ٿيندڙ B61-12 ايٽمي بمن سان تبديل ڪرڻ جي موجوده منصوبن بابت، ۽ ان حقيقت جي باري ۾ ته نيٽو ايٽمي مشقون سندن ملڪ ۾ ٿي رهيون آهن. شفافيت هڪ صحتمند جمهوريت جي بنيادي خصوصيت هجڻ گهرجي.

هڪ جواب

جواب ڇڏي وڃو

توهان جو اي ميل پتو شايع نه ڪيو ويندو. گهري شعبن لڳل آهن *

لاڳاپيل مقالات

اسان جي تبديلي جو نظريو

جنگ ڪيئن ختم ڪجي

امن چيلنج لاء منتقل ڪريو
جنگ مخالف واقعا
اسان کي وڌڻ ۾ مدد ڪريو

نن Donا امداد ڏيندڙ اسان کي جاري رکندا آهن

جيڪڏهن توهان هر مهيني گهٽ ۾ گهٽ $15 جو بار بار حصو ڏيڻ لاءِ چونڊيو ٿا، ته توهان هڪ شڪرگذار تحفو چونڊيو ٿا. اسان اسان جي ويب سائيٽ تي اسان جي بار بار ڊونرز جي مهرباني.

هي توهان جو موقعو آهي ٻيهر تصور ڪرڻ جو world beyond war
WBW دڪان
ڪنهن به ٻولي ۾ ترجمو ڪريو