ڪانگريس ڏانهن ياداشت: يوڪرين لاءِ ڊپلوميسي اسپيل منسک آهي


وائيٽ هائوس ۾ امن احتجاج - فوٽو ڪريڊٽ: iacenter.org

ميڊيا ميڊيامين ۽ نيڪولس جي ايس ڊيوس پاران ، World BEYOND War، فيبروري 8، 2022

جڏهن ته بائڊن انتظاميه يوڪرين جي تڪرار کي ڀڙڪائڻ لاءِ وڌيڪ فوج ۽ هٿيار موڪلي رهي آهي ۽ ڪانگريس باهه تي وڌيڪ تيل وجهي رهي آهي ، آمريڪي ماڻهو مڪمل طور تي مختلف رستي تي آهن.

ڊسمبر 2021 راء معلوم ٿيو ته آمريڪين جي اڪثريت ٻنهي سياسي پارٽين ۾ يوڪرين تي اختلافن کي سفارتڪاري ذريعي حل ڪرڻ کي ترجيح ڏئي ٿي. ٻيو ڊسمبر راء ڏٺائين ته آمريڪن جي اڪثريت (48 سيڪڙو) روس سان جنگ ڪرڻ جي مخالفت ڪندا جيڪڏهن اهو يوڪرين تي حملو ڪري، صرف 27 سيڪڙو آمريڪي فوجي شموليت جي حق ۾.

قدامت پسند ڪوچ انسٽيٽيوٽ، جنهن اهو پول ڪيو، اهو نتيجو ڪيو "آمريڪا کي يوڪرين ۾ ڪو به اهم مفاد داؤ تي نه آهي ۽ ڪارناما جاري رکڻ جيڪي ايٽمي هٿياربند روس سان ٽڪراء جي خطري کي وڌائي، تنهنڪري اسان جي سيڪيورٽي لاء ضروري ناهي. ٻن ڏهاڪن کان وڌيڪ عرصي کان ٻاهر نه ختم ٿيندڙ جنگ کان پوء، اها تعجب ناهي ته آمريڪي ماڻهن جي وچ ۾ اڃا تائين هڪ ٻي جنگ لاء هوشيار آهي جيڪا اسان کي محفوظ يا وڌيڪ خوشحال نه بڻائي سگهندي.

تي سڀ کان وڌيڪ مخالف جنگ جو آواز ساڄو فاکس نيوز جو ميزبان ٽڪر ڪارلسن آهي، جيڪو ٻنهي پارٽين ۾ هاڪس جي خلاف سخت نعريبازي ڪري رهيو آهي، جيئن ٻيا مخالف مداخلت پسند آزادي پسند آهن.

کاٻي پاسي، جنگ مخالف جذبو مڪمل قوت ۾ هو 5 فيبروري تي، جڏهن ختم ٿي ويو 75 احتجاج مائن کان الاسڪا تائين ٿيو. احتجاج ڪندڙ، جن ۾ يونين جي ڪارڪنن، ماحوليات، صحت جي سارسنڀال ڪارڪنن ۽ شاگردن شامل آهن، فوج ۾ اڃا به وڌيڪ پئسا وجهڻ جي مذمت ڪئي جڏهن اسان وٽ گهر ۾ ڪيتريون ئي جلندڙ ضرورتون آهن.

توهان سوچيو ته ڪانگريس عوامي جذبي جي گونج ڪندي هئي ته روس سان جنگ اسان جي قومي مفاد ۾ ناهي. ان جي بدران، اسان جي قوم کي جنگ ڏانهن وٺي وڃڻ ۽ وڏي فوجي بجيٽ جي حمايت ڪرڻ صرف اهي مسئلا آهن جن تي ٻنهي ڌرين متفق آهن.

ڪانگريس ۾ اڪثر ريپبلڪن آهن بائيڊن تي تنقيد ڪافي سخت نه هجڻ جي ڪري (يا چين جي بدران روس تي ڌيان ڏيڻ) ۽ اڪثر جمهوريت پسند آهن ڊڄو ڊيموڪريٽڪ صدر جي مخالفت ڪرڻ يا پوتن کي معافي ڏيندڙن جي طور تي گندو ڪيو وڃي (ياد رکو، ڊيموڪريٽس چار سال گذاريا ٽرمپ جي ماتحت روس کي تباهه ڪرڻ).

ٻنهي پارٽين وٽ بل آهن جن ۾ روس تي سخت پابندين جو مطالبو ڪيو ويو آهي ۽ يوڪرين کي ”متحرڪ امداد“ کي تيز ڪيو ويو آهي. ريپبلڪن لاءِ وکالت ڪري رهيا آهن 450 $ لک نئين فوجي ترسيل ۾؛ ڊيموڪريٽس انهن کي هڪ ڪري رهيا آهن قيمت ٽيگ سان 500 $ لک.

ترقي پسند ڪاڪوس اڳواڻن پرميلا جياپال ۽ باربرا لي کي ڳالهين ۽ ڊي ايسليليشن لاء سڏيو آهي. پر ڪاڪس ۾ ٻيا - جهڙوڪ نمائندا ڊيوڊ سسلين ۽ اينڊي ليون - آهن تعاون ڪندڙ خوفناڪ روس مخالف بل جو، ۽ اسپيڪر پيلوسي آهي تيز ٽريڪنگ يوڪرين ڏانهن هٿيارن جي ترسيل کي تيز ڪرڻ جو بل.

پر وڌيڪ هٿيار موڪلڻ ۽ وڏي هٿ سان پابنديون لاڳو ڪرڻ صرف روس تي آمريڪي سرد ​​جنگ کي ٻيهر بحال ڪري سگهي ٿو، ان جي سڀني حاضري جي خرچن سان آمريڪي سماج لاءِ: شاندار فوجي خرچ بيهڻ سماجي خرچن جي سخت ضرورت؛ جيو پوليٽيڪل ڊويزن بين الاقوامي کي نقصان پهچائي ٿو تعاون هڪ بهتر مستقبل لاء؛ ۽، گهٽ ۾ گهٽ نه، وڌائي ايٽمي جنگ جو خطرو جيڪو ڌرتيء تي زندگي ختم ڪري سگهي ٿو جيئن اسان ڄاڻون ٿا.

انهن لاءِ جيڪي حقيقي حل ڳولي رهيا آهن، اسان وٽ سٺي خبر آهي.

يوڪرين جي حوالي سان ڳالهيون صدر بائيڊن ۽ سيڪريٽري بلنڪن تائين محدود نه آهن روسين کي شڪست ڏيڻ جي ناڪام ڪوششون. يوڪرين ۾ امن لاءِ هڪ ٻيو اڳ ۾ ئي موجود سفارتي رستو آهي، هڪ چڱي طرح قائم ڪيل عمل کي سڏيو ويندو آهي منسک پروٽوڪولفرانس ۽ جرمني جي اڳواڻي ۾ ۽ يورپ ۾ سيڪيورٽي ۽ تعاون جي تنظيم (OSCE) جي نگراني ڪئي وئي.

اڀرندي يوڪرين ۾ گهرو ويڙهه 2014 جي شروعات ۾ شروع ٿي، جڏهن ڊونٽسڪ ۽ لوهانسک صوبن جي ماڻهن هڪ طرفي طور تي يوڪرين کان آزاديء جو اعلان ڪيو ڊونٽسڪ (ڊي پي آر) ۽ لوهانسک (ايل پي آر) عوامي جمهوريه، جي جواب ۾ آمريڪي حمايت يافته بغاوت فيبروري 2014 ۾ ڪيوف ۾، بغاوت کانپوءِ نئين حڪومت ٺهي.قومي محافظ”يونٽ ٽوڙڻ واري علائقي تي حملو ڪرڻ لاءِ، پر علحدگي پسند واپس وڙهندا رهيا ۽ روس جي ڪجهه ڳجهي مدد سان پنهنجي علائقي تي قبضو ڪيو. تڪرار جي حل لاءِ سفارتي ڪوششون شروع ڪيون ويون.

جڏهن ته اصل منسک پروٽوڪول سيپٽمبر 2014 ۾ "ٽي طرفي رابطا گروپ يوڪرين" (روس، يوڪرين ۽ او ايس سي اي) پاران دستخط ڪيو ويو. ان تشدد کي گهٽايو، پر جنگ کي ختم ڪرڻ ۾ ناڪام ٿيو. فرانس، جرمني، روس ۽ يوڪرين به جون 2014ع ۾ نارمنڊي ۾ هڪ اجلاس منعقد ڪيو ۽ اهو گروپ ”نارمنڊي رابطا گروپ“ جي نالي سان مشهور ٿيو.نارمنڊي فارميٽ. "

اهي سڀئي پارٽيون مشرقي يوڪرين ۾ خود اعلانيل ڊونٽسڪ (DPR) ۽ Luhansk (LPR) پيپلز ريپبلڪ جي اڳواڻن سان گڏ، ملاقاتون ۽ ڳالهين جو سلسلو جاري رکيون، ۽ آخرڪار انهن تي صحيحون ڪيون. منسک II 12 فيبروري 2015 تي معاهدو. شرط اصل منسک پروٽوڪول سان ملندڙ جلندڙ هئا، پر وڌيڪ تفصيلي ۽ ڊي پي آر ۽ ايل پي آر کان وڌيڪ خريداري سان.

منسک II جو معاهدو گڏيل قومن جي سلامتي ڪائونسل پاران متفقه طور تي منظور ڪيو ويو قرارداد 2202 17 فيبروري 2015 تي. آمريڪا قرارداد جي حق ۾ ووٽ ڏنو، ۽ 57 آمريڪي هن وقت جنگبندي جي نگراني جي طور تي ڪم ڪري رهيا آهن. يوڪرين ۾ OSCE.

2015 منسک II معاهدي جا اهم عنصر هئا:

- يوڪرين جي حڪومتي قوتن ۽ ڊي پي آر ۽ ايل پي آر فورسز جي وچ ۾ فوري طور تي ٻه طرفي جنگبندي؛

- حڪومتي ۽ عليحدگي پسند قوتن جي وچ ۾ ڪنٽرول لائن سان گڏ 30 ڪلوميٽر ويڪرائي بفر زون مان ڳري هٿيارن جي واپسي؛

- علحدگي پسند ڊونٽسڪ (ڊي پي آر) ۽ لوهانسک (ايل پي آر) پيپلز ريپبلڪز ۾ چونڊون، او ايس سي اي پاران نگراني ڪئي ويندي؛ ۽

- آئيني سڌارن لاءِ وڌيڪ خودمختياري ڏيڻ لاءِ عليحدگي پسندن جي قبضي واري علائقن کي ٻيهر متحد پر گهٽ مرڪزي يوڪرين جي اندر.

جنگبندي ۽ بفر زون ستن سالن تائين مڪمل طور تي گهرو ويڙهه جي واپسي کي روڪڻ لاءِ ڪافي حد تائين منعقد ڪيا ويا آهن ، پر منظم ڪرڻ چونڊون ڊونباس ۾ ته ٻنهي پاسن کي تسليم ڪيو ويندو وڌيڪ ڏکيو ثابت ٿيو آهي.

ڊي پي آر ۽ ايل پي آر 2015 ۽ 2018 جي ​​وچ ۾ ڪيترائي ڀيرا چونڊون ملتوي ڪيون. انهن 2016 ۾ پرائمري چونڊون ڪرايون ۽ آخرڪار، نومبر 2018 ۾ عام چونڊون ٿيون. پر نه يوڪرين، آمريڪا ۽ نه ئي يورپي يونين نتيجن کي تسليم ڪيو، اهو دعوي ڪيو ته اليڪشن نه هئي. منسک پروٽوڪول جي تعميل ۾ ڪيو ويو.

ان جي حصي لاء، يوڪرين علحدگي پسند علائقن کي وڌيڪ خودمختياري ڏيڻ لاء آئيني تبديلين تي اتفاق نه ڪيو آهي. ۽ عليحدگي پسندن مرڪزي حڪومت کي اجازت نه ڏني آهي ته ڊونباس ۽ روس جي وچ ۾ بين الاقوامي سرحد جو ڪنٽرول ٻيهر حاصل ڪري، جيئن معاهدي ۾ بيان ڪيو ويو آهي.

هن نارمنڊي منسک پروٽوڪول لاءِ رابطا گروپ (فرانس، جرمني، روس، يوڪرين) 2014 کان وٺي وقتي طور تي ملاقات ڪئي آهي، ۽ موجوده بحران دوران باقاعده ملاقات ڪري رهيو آهي، ان سان گڏ. ايندڙ ملاقات برلن ۾ فيبروري 10 لاء مقرر ڪيل. او ايس سي اي جي 680 غير مسلح سويلين مانيٽر ۽ يوڪرين ۾ 621 سپورٽ اسٽاف پڻ هن بحران دوران پنهنجو ڪم جاري رکيو آهي. سندن تازي رپورٽ, فيبروري 1 جاري ڪيو ويو، هڪ 65٪ دستاويز ڪيو گهٽتائي جي مقابلي ۾ جنگبندي جي ڀڃڪڙي ۾ ٻه مهينا اڳ.

پر 2019 کان آمريڪي فوجي ۽ سفارتي مدد ۾ اضافو صدر زيلنسڪي کي منسک پروٽوڪول جي تحت يوڪرين جي واعدن کان پوئتي هٽڻ ۽ ڪريميا ۽ ڊونباس تي غير مشروط يوڪرين جي خودمختياري کي ٻيهر ڏيڻ جي حوصلا افزائي ڪئي آهي. هن گهرو ويڙهه جي نئين واڌ جي معتبر خوف کي وڌايو آهي، ۽ Zelensky جي وڌيڪ جارحتي پوزيشن لاء آمريڪي حمايت موجوده منسک-نرمنڊي سفارتي عمل کي خراب ڪري ڇڏيو آهي.

Zelensky جو تازو بيان آهي ته "هراس" مغربي راڄڌاني ۾ اقتصادي طور تي غير مستحڪم يوڪرين جو مشورو ڏئي ٿو ته هو هاڻي وڌيڪ تصادم واري رستي جي نقصانن کان وڌيڪ واقف ٿي سگهي ٿو جيڪو هن جي حڪومت اختيار ڪيو آهي، آمريڪي حوصلا افزائي سان.

موجوده بحران سڀني ملوثن لاءِ جاڳائڻ واري ڪال هجڻ گهرجي ته منسک-نارمنڊي عمل يوڪرين ۾ پرامن حل لاءِ واحد قابل عمل فريم ورڪ رهي ٿو. اهو مڪمل بين الاقوامي حمايت جو مستحق آهي، بشمول آمريڪي ميمبرن کان ڪانگريس، خاص طور تي روشني ۾ ٽٽل واعدا نيٽو جي توسيع تي، 2014 ۾ آمريڪا جو ڪردار ٽڪرا، ۽ هاڻي هڪ روسي حملي جي خوف تي خوفزده آهي جيڪي يوڪرين جي آفيسرن جو چوڻ آهي ناپسنديده.

الڳ الڳ، جيتوڻيڪ لاڳاپيل، سفارتي رستي تي، آمريڪا ۽ روس کي فوري طور تي پنهنجن ٻطرفن لاڳاپن ۾ خرابي کي حل ڪرڻ گهرجي. بهادري ۽ هڪ اپمانشپ جي بدران، انهن کي بحال ڪرڻ گهرجي ۽ اڳوڻي تي تعمير ڪرڻ گهرجي ناهن اهي معاهدا جيڪي انهن گهوڙيءَ سان ڇڏي ڏنا آهن، سڄي دنيا کي ان ۾ وجهي ڇڏيو آهي وجود جو خطرو.

منسک پروٽوڪول ۽ نارمنڊي فارميٽ لاءِ آمريڪا جي حمايت بحال ڪرڻ سان يوڪرين جي اڳ ۾ ئي ٿلهي ۽ پيچيده اندروني مسئلن کي نيٽو جي توسيع جي وڏي جيو پوليٽيڪل مسئلي کان الڳ ڪرڻ ۾ مدد ملندي، جن کي بنيادي طور تي آمريڪا، روس ۽ نيٽو کي حل ڪرڻ گهرجي.

آمريڪا ۽ روس کي نه گهرجي ته يوڪرين جي ماڻهن کي ٻيهر بحال ٿيل سرد جنگ ۾ پيادن جي طور تي استعمال ڪن يا ناتو جي توسيع تي انهن جي ڳالهين ۾ چپس جي طور تي. يوڪرين جي سڀني نسلن جا ماڻهو حقيقي حمايت جا مستحق آهن انهن جي اختلافن کي حل ڪرڻ ۽ هڪ ملڪ ۾ گڏ رهڻ جو رستو ڳولڻ - يا پرامن طور تي الڳ ٿيڻ، جيئن ٻين ماڻهن کي آئرلينڊ، بنگلاديش، سلوواڪيا ۽ سڄي اڳوڻي يو ايس ايس آر ۽ يوگوسلاويا ۾ ڪرڻ جي اجازت ڏني وئي آهي.

2008 ۾پوءِ ماسڪو ۾ آمريڪي سفير (هاڻي سي آءِ اي ڊائريڪٽر) وليم برنس پنهنجي حڪومت کي خبردار ڪيو ته يوڪرين لاءِ نيٽو جي رڪنيت جي امڪان کي خراب ڪرڻ گهرو ويڙهه جو سبب بڻجي سگهي ٿو ۽ روس کي پنهنجي سرحد تي هڪ بحران سان پيش ڪري سگهي ٿو جنهن ۾ ان کي مداخلت ڪرڻ تي مجبور ڪيو وڃي.

وڪي ليڪس پاران شايع ٿيل هڪ ڪيبل ۾، برنس لکيو، "ماهر اسان کي ٻڌايو ته روس خاص طور تي پريشان آهي ته يوڪرين ۾ نيٽو جي رڪنيت تي مضبوط تقسيم، اڪثريت جي خلاف نسلي-روسي برادريء سان گڏ، هڪ وڏي تقسيم جو سبب بڻجي سگهي ٿي، جنهن ۾ تشدد يا شامل آهي. بدترين، سول جنگ. ان صورت ۾، روس کي فيصلو ڪرڻو پوندو ته ڇا مداخلت ڪري؛ اهڙو فيصلو جيڪو روس کي منهن ڏيڻ نٿو چاهي.

2008 ۾ برنس جي انتباہ کان وٺي، مسلسل آمريڪي انتظاميا بحران ۾ پئجي ويا آهن، هن جي اڳڪٿي ڪئي هئي. ڪانگريس جا ميمبر، خاص طور تي ڪانگريسي پروگريسيو ڪاڪس جا ميمبر، يوڪرين تي يوڪرين جي پاليسي تي سنجيدگي بحال ڪرڻ ۾ اهم ڪردار ادا ڪري سگهن ٿا نيٽو ۾ يوڪرين جي رڪنيت تي پابندي ۽ منسک پروٽوڪول کي بحال ڪرڻ، جنهن کي ٽرمپ ۽ بائيڊن انتظاميه وڏائي ڪئي آهي. اسٽيج کي مٿي ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي ۽ هٿيارن جي ترسيل، الٽيميٽم ۽ خوفناڪ سان گڏ.

OSCE جي نگراني رپورٽ يوڪرين تي سڀ تنقيدي پيغام سان گڏ آهن: ”حقيقتن جو معاملو“. ڪانگريس جي ميمبرن کي ان سادي اصول کي قبول ڪرڻ گهرجي ۽ پاڻ کي منسک-نارمنڊي ڊپلوميسي بابت تعليم ڏيڻ گهرجي. اهو عمل 2015 کان وٺي يوڪرين ۾ لاڳاپو امن برقرار رکي ٿو، ۽ هڪ مستقل حل لاءِ گڏيل قومن جي تصديق ٿيل، بين الاقوامي طور تي اتفاق ڪيل فريم ورڪ رهي ٿو.

جيڪڏهن آمريڪي حڪومت يوڪرين ۾ تعميري ڪردار ادا ڪرڻ چاهي ٿي، ته ان کي گهرجي ته هن بحران جي حل لاءِ اڳ ۾ ئي موجود فريم ورڪ جي حقيقي حمايت ڪري، ۽ آمريڪي مداخلت کي ختم ڪري، جنهن ان تي عمل درآمد کي صرف ڪمزور ۽ دير ڪيو آهي. ۽ اسان جي چونڊيل نمائندن کي پنهنجن حلقن کي ٻڌڻ شروع ڪرڻ گهرجي، جن کي روس سان جنگ ڪرڻ ۾ ڪا به دلچسپي نه آهي.

ميڊيسي بنامينين جو تعاون آهي CODEPINK پيس لاء، ۽ ڪيترن ئي ڪتابن جا مصنف، شامل آهن ايران اندر: ريلي تاريخ ۽ سياست اسلامي جمهوريه ايران

جميل ڊي ايس ڊيوس هڪ آزاد صحافين آهي، جيڪو هڪ ايڊوڪٽر CODEPINK ۽ مصنف جو هڪ محقق آهي اسان جي هٿن تي رت: آمريڪي حملو ۽ عراق جي تباهي.

هڪ جواب

جواب ڇڏي وڃو

توهان جو اي ميل پتو شايع نه ڪيو ويندو. گهري شعبن لڳل آهن *

لاڳاپيل مقالات

اسان جي تبديلي جو نظريو

جنگ ڪيئن ختم ڪجي

امن چيلنج لاء منتقل ڪريو
جنگ مخالف واقعا
اسان کي وڌڻ ۾ مدد ڪريو

نن Donا امداد ڏيندڙ اسان کي جاري رکندا آهن

جيڪڏهن توهان هر مهيني گهٽ ۾ گهٽ $15 جو بار بار حصو ڏيڻ لاءِ چونڊيو ٿا، ته توهان هڪ شڪرگذار تحفو چونڊيو ٿا. اسان اسان جي ويب سائيٽ تي اسان جي بار بار ڊونرز جي مهرباني.

هي توهان جو موقعو آهي ٻيهر تصور ڪرڻ جو world beyond war
WBW دڪان
ڪنهن به ٻولي ۾ ترجمو ڪريو