جان ميڪساد طرفان، Camas-Washougal پوسٽ رڪارڊ، مئي 27، 2021
في الحال، آمريڪا پينٽاگون تي هر سال گهٽ ۾ گهٽ ٽي چوٿون ٽريلين ڊالر خرچ ڪري ٿو. آمريڪا ملٽريزم تي وڌيڪ خرچ ڪري ٿو ايندڙ 10 ملڪن جي گڏيل. جن مان ڇهه اتحادي آهن. هن رقم ۾ ٻيا فوجي لاڳاپيل خرچ شامل آهن جهڙوڪ ايٽمي هٿيارن (DOE)، هوملينڊ سيڪيورٽي، ۽ ٻيا ڪيترائي خرچ. ڪجهه چون ٿا ته مجموعي طور تي آمريڪي فوجي خرچ $ 1.25 ٽريلين / سال جيترو آهي.
اسان ٽن عالمي مسئلن کي منهن ڏئي رهيا آهيون جيڪي سڀني قومن جي سڀني ماڻهن کي خطرو آهي. اهي آهن: آبهوا، پنڊيمڪ ۽ بين الاقوامي تڪرار جيڪي عمدي يا اڻڄاتل ايٽمي جنگ جي ڪري ٿي. اهي ٽي وجودي خطرا اسان کي ۽ اسان جي ايندڙ نسلن کي اسان جي زندگين، اسان جي آزادين، ۽ اسان جي خوشين جي ڳولا ۾ ڦرڻ جي صلاحيت رکن ٿا.
حڪومت جي بنيادي مقصدن مان هڪ آهي پنهنجي شهرين جي حفاظت ۽ حفاظت کي يقيني بڻائڻ. اسان جي حفاظت ۽ سلامتي کي انهن ٽن خطرن کان وڌيڪ ڪجهه به خطرو نٿو ڪري. جڏهن ته اهي هر سال وڌندا آهن، اسان جي حڪومت انهن طريقن سان هلندي رهي آهي جيڪي اسان جي حفاظت ۽ سلامتي کي لامحدود گرم ۽ سرد جنگين سان وڙهندا آهن جيڪي وڏي نقصان جو سبب بڻجن ٿيون ۽ اسان کي وڏن خطرن کي منهن ڏيڻ کان پريشان ڪن ٿا.
1.25 ٽريلين ڊالرن جو سالياني فوجي خرچ ان گمراھيءَ واري سوچ جي عڪاسي آھي. اسان جي حڪومت فوجي طور تي سوچڻ جاري رکي ٿي جڏهن ته اسان جي حفاظت ۽ سلامتي لاءِ سڀ کان وڏو خطرو غير فوجي آهن. اسان جي ڦٽيل فوجي بجيٽ اسان جي مدد نه ڪئي آهي جڏهن ته اسان 100 سالن ۾ بدترين وبائي مرض سان وڙهندا آهيون. نه ئي اهو اسان کي گهڻ طرفي آبهوا جي تباهي يا ايٽمي تباهي کان بچائي سگهي ٿو. جنگ ۽ ملٽريزم تي خلائي آمريڪي خرچ اسان کي اسان جي توجه، وسيلن، ۽ ڏاتن کي غلط شين تي ڌيان ڏيڻ سان تڪڙي انساني ۽ سياري جي ضرورتن کي حل ڪرڻ کان روڪيو آهي. هر وقت، اسان کي حقيقي دشمنن کان ٻاهر ڪيو پيو وڃي.
گھڻا ماڻھو سمجھي سمجھندا آھن. تازو سروي ڏيکاري ٿو ته آمريڪي عوام 10 سيڪڙو فوجي خرچن ۾ 2-1 مارجن جي گهٽتائي جي حمايت ڪري ٿو. 10 سيڪڙو ڪٽ کان پوءِ به، آمريڪي فوجي خرچ اڃا به چين، روس، ايران، ڀارت، سعودي عرب، فرانس، جرمني، برطانيه ۽ جاپان جي گڏيل خرچ کان وڌيڪ هوندو (هندستان، سعودي عرب، فرانس، جرمني، برطانيه، ۽ جاپان اتحادي آهن).
وڌيڪ ميزائل، جنگي جهاز ۽ ايٽمي هٿيار اسان کي پنڊيمڪ يا موسمياتي بحران کان بچائي نه سگهندا؛ ايٽمي تباهي جي خطري کان تمام گهٽ. اسان کي انهن وجودي خطرن کي منهن ڏيڻو پوندو ان کان اڳ جو تمام گهڻي دير ٿي وڃي.
نئين سمجھاڻي کي فرد جي حيثيت سان ۽ مجموعي طور سماج جي طور تي نئين رويي کي جنم ڏيڻ گھرجي. هڪ دفعو اسان سمجھون ٿا ۽ اسان جي بقا لاءِ سڀ کان وڏي خطرن کي اندروني طور تي سمجهون ٿا، اسان کي سوچڻ ۽ عمل ڪرڻ جو طريقو تبديل ڪرڻ گهرجي. انهن عالمي خطرن کي منهن ڏيڻ جو واحد رستو عالمي عمل ذريعي آهي. جنهن جو مطلب آهي سڀني قومن سان گڏجي ڪم ڪرڻ. بين الاقوامي جارحيت ۽ تڪرار جو نمونو هاڻي اسان جي خدمت نٿو ڪري (جيڪڏهن اهو ڪڏهن به ڪيو هجي).
هاڻي هميشه کان وڌيڪ، آمريڪا کي قدم کڻڻ جي ضرورت آهي ۽ دنيا کي امن، انصاف، ۽ استحڪام جي طرف وٺي وڃڻ جي ضرورت آهي. ڪو به قوم اڪيلو انهن خطرن کي منهن نٿو ڏئي سگهي. آمريڪا دنيا جي انساني آبادي جو فقط 4 سيڪڙو آهي. اسان جي چونڊيل عملدارن کي ٻين قومن سان تعميري ڪم ڪرڻ سکڻو پوندو جيڪي دنيا جي 96 سيڪڙو آبادي جي نمائندگي ڪن ٿيون. انهن کي ڳالهائڻ جي ضرورت آهي (۽ ٻڌڻ)، مشغول ڪرڻ، سمجھوتو، ۽ نيڪ نيت سان ڳالهين. انهن کي ايٽمي هٿيارن جي خاتمي ۽ حتمي خاتمي لاءِ گهڻ طرفي تصديق ٿيل معاهدن ۾ داخل ٿيڻ جي ضرورت آهي، خلا جي ملٽريائيزيشن کي روڪڻ لاءِ، ۽ سائبر جنگ کي روڪڻ بجاءِ لامحدود طور تي وڌندڙ ۽ ڪڏهن به وڌيڪ خطرناڪ هٿيارن جي ڊوڙ ۾ مشغول ٿيڻ جي بجاءِ. انهن کي پڻ بين الاقوامي معاهدن جي تصديق ڪرڻ جي ضرورت آهي جن کي ٻين ڪيترن ئي قومن اڳ ۾ ئي دستخط ۽ تصديق ڪئي آهي.
بين الاقوامي تعاون ئي اڳتي وڌڻ جو واحد رستو آهي. جيڪڏهن اسان جا چونڊيل عملدار پاڻ اتي نه ايندا، اسان کي انهن کي پنهنجي ووٽ، اسان جي آواز، اسان جي مزاحمت، ۽ اسان جي غير تشدد واري عملن ذريعي دٻائڻو پوندو.
اسان جي قوم لامحدود ملٽريزم ۽ جنگ جي ڪوشش ڪئي آهي ۽ اسان وٽ ان جي ڪيترن ئي ناڪامين جا ڪافي ثبوت آهن. دنيا ساڳي ناهي. اهو نقل و حمل ۽ واپار جي لحاظ کان هميشه کان ننڍو آهي. اسان سڀني کي بيمارين کان خطرو آهي، موسمياتي تباهي، ۽ ايٽمي تباهي کان؛ جيڪو قومي سرحدن جو احترام نٿو ڪري.
دليل ۽ تجربو واضح طور تي ڏيکاري ٿو ته اسان جو موجوده رستو اسان جي خدمت نه ڪري رهيو آهي. اهو خوفناڪ ٿي سگهي ٿو ته هڪ نامعلوم رستي تي پهريون غير يقيني قدم ٺاهڻ. اسان کي تبديل ڪرڻ جي جرئت کي گڏ ڪرڻ جي ضرورت آهي ڇو ته هرڪو جيڪو اسان پياريندو آهي ۽ هر شيء جنهن کي اسان پيارو رکون ٿا ان جي نتيجي تي سوار آهي. ڊاڪٽر ڪنگ جا لفظ 60 سالن کان پوءِ وڌيڪ بلند ۽ سچا گونجن پيا... اسان يا ته ڀائرن (۽ ڀينرن) جي حيثيت سان گڏ رهڻ سکي وينداسين يا بيوقوفن وانگر گڏ فنا ٿي وينداسين.
جان ميڪساد سان چيپٽر ڪوآرڊينيٽر آهي World Beyond War (worldbeyondwar.org)، سڀني جنگين کي روڪڻ لاءِ هڪ عالمي تحريڪ، ۽ PeaceVoice لاءِ هڪ ڪالم نگار، اوريگون پيس انسٽيٽيوٽ جو هڪ پروگرام پورٽلينڊ، اوريگون ۾ پورٽلينڊ اسٽيٽ يونيورسٽي مان هليو ويو.
