چاقو ٻاهر آهن انهن لاءِ جيڪي چيلينج ڪن ٿا ملٽريائيزيشن ڪوريا جي جزائر

اين اين رائيٽ طرفان

تصوير

پيانگ يانگ، اتر ڪوريا ۾ عورتن جي ڪراس ڊي ايم زيڊ جي واڪ جي تصوير ٻيهر اتحاد جي يادگار تي (فوٽو پاران نيانا ليو)

جڏهن اسان پنهنجو منصوبو شروع ڪيو "عورتون DMZ پار ڪن ٿيون”اسان ڄاڻون ٿا ته ڊي ايم زيڊ ۾ بارودي سرنگون ڪجهه به نه هونديون انهن جي غضب، ويڙهاڪ ۽ نفرت جي ڌماڪن جي مقابلي ۾ جيڪي اتر ڪوريا سان ڪنهن به رابطي جي مخالفت ڪن ٿا. ڪجهه آمريڪي ۽ ڏکڻ ڪوريا جي حڪومتي اهلڪارن، تعليمي ماهرن، ميڊيا سان ڳالهائيندي سربراهن ۽ ادا ڪيل بلاگرز کي انهن جي چاقو ڪنهن به گروهه لاء ٻاهر نڪرندا آهن جيڪي ڪوريائي جزائر تي خطرناڪ صورتحال کي چيلينج ڪرڻ جي جرئت ڪن ٿا. ڪا به تعجب ناهي ته چاقو قابل ذڪر عالمي پبلسٽي کي ختم ڪرڻ جي ڪوشش ڪري رهيا آهن اسان جي اتر ۽ ڏکڻ ڪوريا ٻنهي جي سفر تي ٺاهي وئي.

تازو سلائس ۽ ڊائيس آرٽيڪل، "ڪيئن امن لاءِ اتر ڪوريا جا مارچ ڪندڙ ساٿي مسافر بڻجي ويا”هيومن رائيٽس فائونڊيشن“ جي Thor Halvorssen ۽ Alex Gladstein پاران، 7 جولاءِ 2015 ۾ شايع ٿيو. پرڏيهي پاليسي. Halvorssen ۽ "انساني حقن جي فائونڊيشن" آهن ٻڌايو ويو آهي اسلاموفوبڪ ۽ مخالف LGBT ايجنڊا سان لاڳاپيل.

ليکڪن جو مقصد لڳي ٿو ڪوريا ۾ امن ۽ مصالحت لاءِ ڪم ڪندڙ ڪنهن به گروهه کي خوفزده ڪرڻ لاءِ اتر ڪوريا جي انساني حقن جي ڀڃڪڙين جو مسئلو استعمال ڪندي گروپن کي اتر ڪوريا سان رابطي کان خوفزده ڪرڻ. انهن مخالفن لاءِ، دنيا جي مختلف حصن ۾ امن ۽ مفاهمت جو مطلب اهو ٿي سگهي ٿو ته اهي مسئلن ۽ نوڪرين کان ٻاهر ٿي ويندا، ڇاڪاڻ ته انهن جي معيشت ممڪن طور تي تڪراري ۽ خطرناڪ مسئلن کي حل ڪرڻ جي ڪوششن کي گهٽائي ڇڏيو آهي.

ڊگھي آرٽيڪل ۾، وفد جي ميمبرن پاران ڪيل تقريبن هر لفظ تي، لکيل يا ڳالهائيندڙ، ٻن موضوعن تي ٻڌل آهن: اتر ڪوريا جو دورو ڪرڻ جو واحد ممڪن نتيجو حڪومت کي مشروعيت ڏيڻ آهي، ۽ جيڪڏهن توهان نٿا ڪريو. توهان جي پهرين دوري تي انساني حقن جي مسئلن تي اتر ڪوريا جي حڪومت کي هٽايو، توهان تمام اعتبار وڃائي ڇڏيو آهي. ظاهر آهي ته ليکڪ ڪڏهن به سفارتڪاريءَ جي نازڪ فن ۾ شامل نه ٿيا آهن. 16 سالن تائين اسٽيٽ ڊپارٽمينٽ ۾ هڪ سفارتڪار جي حيثيت سان، مون اهو سکيو ته جيڪڏهن توهان جو مقصد ڳالهه ٻولهه کي فروغ ڏيڻ آهي ته توهان کي پهريان ڪجهه سطحي واقفيت ۽ اعتماد پيدا ڪرڻ گهرجي، ان کان اڳ جو توهان مشڪل مسئلن ڏانهن وڃو.

يقينن، هالورسن ۽ گليڊسٽين جو تبصرو منفرد ناهي. هر بين الاقوامي چئلينج ۾، چاهي اهو ايران، ڪيوبا يا اتر ڪوريا سان واسطو رکي ٿو، اديبن جي هڪ ڪاٽيج انڊسٽري حڪومتن سان ٽڪراءَ واري روش تي پنهنجي شهرت ۽ دولت ڪمائڻ لاءِ سامهون اچي ٿي. ڪجهه ”ٿنڪ ٽينڪ“ ۽ تنظيمون جن جي نمائندگي ڪن ٿا انهن مان چند نظرياتي ارب پتي يا هٿيارن جي صنعت ۾ ڪارپوريشنن جي طرفان بينڪ رول ڪيو ويو آهي جيڪي اسٽيٽس ڪو، مسلسل پابنديون، ۽ انهن مسئلن لاءِ فوجي طريقي سان فائدو وٺن ٿا جن جو صرف سياسي حل آهي.

شروعات کان وٺي اسان جو مشن واضح هو: آمريڪا ۽ روس پاران 70 سال اڳ ڪوريا جي ورهاڱي کان 1945 سال اڳ پيدا ٿيل غير حل ٿيل مسئلن ڏانهن بين الاقوامي ڌيان ڏيڻ. اسان سڀني ڌرين کان مطالبو ٿا ڪريون ته 63 سال اڳ 27 جولاءِ 1953ع جي جنگبندي ۾ ٿيل معاهدي تي عمل ڪن. اسان پڪ سان يقين رکون ٿا ته غير حل ٿيل ڪورين تڪرار خطي جي سڀني حڪومتن کي ڏئي ٿو، بشمول جاپان، چين ۽ روس، وڌيڪ فوجي ڪرڻ ۽ جنگ لاء تيار ڪرڻ، اسڪولن، اسپتالن، ۽ عوام ۽ ماحول جي ڀلائي لاء فنڊ کي ڦيرائڻ جو جواز. يقينن، اهو جواز پڻ استعمال ڪيو ويو آهي آمريڪي پاليسي ساز ٺاهيندڙن پاران انهن جي تازي حڪمت عملي ۾، يو ايس "محور" ايشيا ۽ پئسفڪ ڏانهن. اسان ان تمام منافعي واري جنگي منزل کي ختم ڪرڻ جو مطالبو ڪريون ٿا، ڇو ته اسان لاءِ چاقو نڪري ويا آهن.

بغير ڪنهن شڪ جي، اتر ۽ ڏکڻ ڪورين کي مفاهمت جي عمل ۾ حل ڪرڻ لاء گهڻو ڪجهه آهي ۽ شايد آخرڪار ٻيهر اتحاد، بشمول معاشي، سياسي، ايٽمي مسئلن، انساني حقن ۽ ٻيا ڪيترائي.

اسان جو مشن انهن بين-ڪورين مسئلن کي پاڻ حل ڪرڻ نه هو پر حل ٿيل مسئلن ڏانهن بين الاقوامي ڌيان ڇڪائڻ هو. بين الاقوامي تڪرار جيڪو اسان سڀني لاءِ تمام خطرناڪ آهي ۽ ڳالهين کي ٻيهر شروع ڪرڻ جي حوصلا افزائي ڪرڻ لاءِ، خاص ڪري آمريڪا، اتر ڪوريا ۽ ڏکڻ ڪوريا جي وچ ۾.

ان ڪري اسان جو گروپ اتر ۽ ڏکڻ ڪوريا ٻنهي ڏانهن ويو. ان ڪري اسان امن جي تعمير ۾ خاندانن ۽ عورتن جي قيادت کي ٻيهر متحد ڪرڻ جو مطالبو ڪيو. ان ڪري اسان اتر ڪوريا ۽ ڏکڻ ڪوريا ۾ گھمڻ لڳاسين- ۽ DMZ پار ڪيو- ڪوريا جي اپٻيٽ تي جنگ جي حالت کي ختم ڪرڻ جو مطالبو ڪندي امن معاهدي سان آخرڪار 63 سالن جي ڪورين جنگ کي ختم ڪرڻ لاء.

۽ اهو ئي سبب آهي ته اسان پنڊت جيڪي به لکن ان جي پرواهه نه ڪندا رهنداسين، ڇاڪاڻ ته آخر ۾، جيڪڏهن اسان جهڙا گروهه امن لاءِ زور نه ڏيندا ته اسان جون حڪومتون جنگ ۾ وڃڻ جو خدشو آهي.

##

اين رائٽ آمريڪي فوج/آرمي رزرو ۾ 29 سال خدمتون سرانجام ڏنيون ۽ ڪرنل طور رٽائر ٿيو. هن نيڪاراگوا، گريناڊا، صوماليا، ازبڪستان، ڪرغزستان، سيرا ليون، مائڪرونيشيا، افغانستان ۽ منگوليا ۾ آمريڪي سفارتخانن ۾ آمريڪي سفارتڪار طور پڻ ڪم ڪيو. هن مارچ 2003 ۾ صدر بش جي عراق تي جنگ جي مخالفت ۾ آمريڪي حڪومت تان استعيفيٰ ڏني. هن جي استعيفيٰ واري خط ۾، هن پنهنجي خدشن جو ذڪر ڪيو ته بش انتظاميه پاران اتر ڪوريا سان ڳالهين/ڳالهه کان انڪار ڪرڻ بابت خدشات جي مسئلن کي حل ڪرڻ لاءِ.

هڪ جواب

  1. حيرت انگيز آهي ته اين رائٽ اتر ڪوريا بابت 13 پيراگراف لکي سگهي ٿو بغير ذڪر ڪرڻ جي ته اها هڪ مطلق العنان پوليس رياست آهي جيڪا گڏيل قومن جي انساني حقن واري ڪميشن نازي راڄ جي مقابلي ۾ ڪئي آهي ڇاڪاڻ ته انهن شين جي ڪري اهي پنهنجن ماڻهن سان ڪندا آهن. مون Gladstein/Halvorssen جو مضمون پڙهيو ۽ ڏاڍي خوشي ٿي ته مون ڪيو- اين رائٽ شرمسار آهي ته ڪنهن بتيون ٻاري ڇڏيون آهن ۽ هوءَ پڪڙي وئي آهي- فارين پاليسي آرٽيڪل ۾ هڪ ڪڙي آهي هڪ تصوير سان جيڪو اين رائٽ پنهنجو مٿو جهلي رهيو آهي ۽ گل رکي ٿو Kim il-Sung جي يادگار تي. ڇا هن کي شرم ناهي؟ سفارتڪاري جي وچ ۾ وڏو فرق آهي (هڪ ضرورت آهي جڏهن رياستون هڪ ٻئي سان ڊيل ڪن، شائستگي سان هجن ۽ حقيقي سياست ۾ مشغول هجن) ۽ آمريت ڏانهن سفر ڪرڻ ۽ پي آر ٽول طور ڪم ڪرڻ. رائٽ جي ڪوششن جو مقصد آمريڪا ۽ ڏکڻ ڪوريا ۾ پاليسي تبديل ڪرڻ جو مقصد آهي، نه اتر ڪوريا ۾. اتر ڪوريا جي انساني حقن جي ڀڃڪڙين جو سبب آمريڪا جي پاليسي، ڏکڻ ڪوريا جي پاليسي، جاپان جي پاليسي نه آهي- اها حقيقت آهي ته هڪ خاندان اتر ڪوريا کي 60 سالن کان جاگيردارانه نظام جي طور تي ڪنٽرول ڪري چڪو آهي. WomenCrossDMZ کي ڪابه شرم نه آهي ۽ يقيناً عورتن جي حقن لاءِ ڪا به ڳڻتي ناهي. اهو هڪ اسڪينڊل آهي!

جواب ڇڏي وڃو

توهان جو اي ميل پتو شايع نه ڪيو ويندو. گهري شعبن لڳل آهن *

لاڳاپيل مقالات

اسان جي تبديلي جو نظريو

جنگ ڪيئن ختم ڪجي

امن چيلنج لاء منتقل ڪريو
جنگ مخالف واقعا
اسان کي وڌڻ ۾ مدد ڪريو

نن Donا امداد ڏيندڙ اسان کي جاري رکندا آهن

جيڪڏهن توهان هر مهيني گهٽ ۾ گهٽ $15 جو بار بار حصو ڏيڻ لاءِ چونڊيو ٿا، ته توهان هڪ شڪرگذار تحفو چونڊيو ٿا. اسان اسان جي ويب سائيٽ تي اسان جي بار بار ڊونرز جي مهرباني.

هي توهان جو موقعو آهي ٻيهر تصور ڪرڻ جو world beyond war
WBW دڪان
ڪنهن به ٻولي ۾ ترجمو ڪريو