جاپان کي ايٽمي هٿيارن جي مخالفت ڪرڻ گهرجي - ڇو اسان کي پڇڻ گهرجي؟

جوسف Essertier، هڪ لاء جاپان World BEYOND War، مئي 5، 2023

G7 هيروشيما اجلاس لاءِ سيڪريٽريٽ
پرڏيهي معاملن جي وزارت ، جاپان
2-2-1 ڪاسوميگسيڪي، چييودا-ڪو
ٽوڪيو 100-8919

محترم سيڪريٽريٽ جا ميمبر:

1955 جي اونهاري کان وٺي، ايٽمي ۽ هائيڊروجن بمن جي خلاف جاپان ڪائونسل (Gensuikyo) ايٽمي جنگ کي روڪڻ ۽ ايٽمي هٿيارن کي ختم ڪرڻ لاء فعال طور تي مهم ڪئي آهي. عالمي امن لاءِ اهم ڪردار ادا ڪرڻ لاءِ سموري انسانيت انهن جي مقروض آهي، جهڙوڪ جڏهن انهن ايٽمي هٿيارن جي خلاف سڀ کان وڏو احتجاج منظم ڪيو، يعني عورتن پاران شروع ڪيل ايٽمي مخالف درخواست ۽ آخر ۾ 32 ملين ماڻهن دستخط ڪيا، جنهن جي نتيجي ۾ 1954 ملين ماڻهن دستخط ڪيا. مارچ 1945ع ۾ جڏهن يو ايس ايٽمي تجربا بيڪني ايٽل جي ماڻهن ۽ هڪ جاپاني مڇي مارڻ واري ٻيڙي جي عملدار کي ”لڪي ڊريگن“ سڏيو. اهو بين الاقوامي ايٽمي جرم صرف اهڙن ڏوهن جي ڊگهي فهرست ۾ هڪ هو، جيڪو صدر هيري ٽرومين جي آگسٽ XNUMX ۾ هيروشيما ۽ ناگاساڪي تي بم ڪيرائڻ جي فيصلي سان شروع ٿيو، آخرڪار سوين هزارين جاپاني ۽ هزارين ڪورين کي قتل ڪيو، نه. ٻين ملڪن يا آمريڪا جي ماڻهن جو ذڪر ڪرڻ لاءِ جيڪي ان وقت انهن شهرن ۾ هئا.

افسوس جو Gensuikyo جي دور انديشي ۽ ڏهاڪن جي لڳاتار ڪوششن جي باوجود، اسان، اسان جي ذات جا سڀ ميمبر، هڪ صدي جي ٽن چوٿين تائين ايٽمي جنگ جي خطري هيٺ زندگي گذاري رهيا آهيون. ۽ گذريل سال جي دوران اهو خطرو يوڪرين ۾ جنگ جي ڪري تمام گهڻو بلند ڪيو ويو آهي، هڪ جنگ جنهن ۾ ٻه ايٽمي طاقتون، روس ۽ ناتو، ممڪن طور تي ويجهي مستقبل ۾ سڌي تڪرار ۾ اچي سگهن ٿيون.

ڊينيل ايلسبرگ، مشهور وِسٽل بلور، جيڪو افسوس سان اسان سان گڏ نه رهندو، ٽرمينل ڪينسر جي ڪري، پهرين مئي تي گريٽا ٿنبرگ جي لفظن کي بيان ڪيو: ”بالغ ان جو خيال نٿا رکن، ۽ اسان جو مستقبل بلڪل ان تبديليءَ تي منحصر آهي. ڪنهن به طرح جلدي، هاڻي. ٿنبرگ گلوبل وارمنگ جي ڳالهه ڪئي جڏهن ته ايلسبرگ ايٽمي جنگ جي خطري بابت خبردار ڪري رهيو هو.

ذهن ۾ يوڪرين ۾ جنگ جي اعلي داغ سان، اسان کي هاڻي گهرجي، نوجوان ماڻهن جي خاطر، هيروشيما ۾ G7 اجلاس (19-21 مئي 2023) دوران "ڪمري ۾ بالغ" ٿيڻ گهرجي. ۽ اسان کي اسان جي مطالبن کي G7 ملڪن جي چونڊيل اڳواڻن (لازمي طور تي، تڪرار جي نيٽو طرف) کي آواز ڏيڻ گهرجي. World BEYOND War Gensuikyo سان متفق آهي ته "ايٽمي هٿيارن ذريعي امن قائم نٿو ڪري سگهي”. ۽ اسان Gensuikyo جي بنيادي مطالبن جي توثيق ڪريون ٿا، جن کي اسين هيٺيان سمجھون ٿا:

1. جاپان کي لازمي طور تي ٻين G7 قومن کي ايٽمي هٿيارن کي ختم ڪرڻ لاء هڪ ڀيرو ۽ سڀني لاء دٻاء ڏيڻ گهرجي.
2. جاپان ۽ ٻين G7 ملڪن کي TPNW (ايٽمي هٿيارن جي ممانعت تي معاهدي) تي دستخط ۽ تصديق ڪرڻ گهرجي.
3. ائين ڪرڻ لاء، جاپاني حڪومت کي اڳواڻي وٺڻ گهرجي ۽ TPNW کي فروغ ڏيڻ گهرجي.
4. جاپان کي آمريڪا جي دٻاءُ هيٺ فوجي اڏاوت ۾ مشغول نه ٿيڻ گهرجي.

عام طور تي، تشدد طاقتور جو هڪ اوزار آهي. اهو ئي سبب آهي، جڏهن رياستون جنگ جو ڏوهه ڪرڻ لڳن ٿيون (يعني اجتماعي قتل)، طاقتور جي عملن ۽ مقصدن جي تحقيق، پڇا ڳاڇا ۽ سڀ کان مٿانهون ٿيڻ گهرجي. جپان سميت امير ۽ طاقتور G7 رياستن جي طاقتور حڪومتي اهلڪارن جي عملن جي بنياد تي، امن قائم ڪرڻ لاءِ مخلصانه ڪوششن جو انهن ۾ ٿورو ثبوت موجود آهي.

سڀ G7 رياستون، اڪثر ڪري نيٽو رياستن تي مشتمل آهن، نيٽو جي سرپرستي هيٺ يوڪرين جي حڪومت جي تشدد جي حمايت سان ڪجهه سطح تي شامل آهن. اڪثر G7 رياستون اصل ۾ اهڙيون پوزيشن ۾ هيون ته اهي منسک پروٽوڪول ۽ منسک II کي لاڳو ڪرڻ ۾ مدد ڪري سگھن ٿيون. ان ڏس ۾ ته انهن ملڪن جون حڪومتون ڪيتري قدر امير ۽ طاقتور آهن، اهڙي عمل جي لاءِ سندن ڪوششون تمام گهٽ ۽ واضح طور تي ڪافي نه هيون. اهي 2014 ۽ 2022 جي وچ ۾ ڊونباس جنگ جي خونريزي کي روڪڻ ۾ ناڪام ٿيا، ۽ ڪيترن ئي سالن کان سندن ڪارناما، بشمول نيٽو جي توسيع جي اجازت ڏيڻ يا روس جي سرحدن جي ويجهو ۽ اڳتي وڌائڻ ۽ نيٽو رياستن جي حدن اندر ايٽمي هٿيارن جي تنصيب ۾ حصو ورتو. ، ڪو به سنجيده مبصر تسليم ڪندو، روس جي پرتشدد ردعمل کي. اها ڳالهه انهن کي به تسليم ڪري سگهجي ٿي، جن کي يقين آهي ته روس جي حملي غير قانوني هئي.

جيئن ته تشدد طاقتور جو هڪ اوزار آهي ۽ نه ڪمزور جو، اهو حيرت انگيز ناهي ته اهو گهڻو ڪري غريب ۽ فوجي طور تي ڪمزور قومون آهن، گهڻو ڪري گلوبل ڏکڻ ۾، جن TPNW تي دستخط ۽ تصديق ڪئي آهي. اسان جي حڪومتن، يعني G7 جي امير ۽ طاقتور حڪومتن کي هاڻي انهن جي نقش قدم تي هلڻ گهرجي.

جاپان جي امن واري آئين جي مهرباني، جاپان جي ماڻهن هڪ صدي جي آخري ٽن چوٿين تائين امن جو مزو ماڻيو آهي، پر جاپان، پڻ، هڪ ڀيرو هڪ سلطنت هو (يعني، جاپان جي سلطنت، 1868-1947) ۽ هڪ اونداهي ۽ خوني تاريخ آهي. . لبرل ڊيموڪريٽڪ پارٽي (LDP)، جنهن جاپان جي اڪثر ٻيٽن تي حڪومت ڪئي آهي (سواءِ Ryukyu ٻيٽن جي جڏهن اهو سڌي طرح آمريڪي حڪمراني هيٺ هو) آمريڪا-جاپان سيڪيورٽي ٽريٽي (“امپو) ذريعي آمريڪا جي تشدد کي هٿي ڏني ۽ حوصلا افزائي ڪئي. ”) هڪ صدي جي ٽن چوٿين تائين. وزيراعظم Fumio Kishida، LDP جو هڪ اهم ميمبر، هاڻي آمريڪا سان LDP جي ڊگهي ۽ خوني پارٽنرشپ جي نموني سان ٽوڙڻ گهرجي.

ٻي صورت ۾، ڪو به نه ٻڌندو جڏهن جاپان جي حڪومت ڪوشش ڪندي "جاپاني ثقافت جي خيرات" کي ٻڌائڻ جي ڪوشش ڪئي، انهن مان هڪ بيان ڪيل مقصد اجلاس لاء. ان کان علاوه انساني سماج ۾ مختلف ثقافتي تعاون جهڙوڪ سوشي, منگا, anime، ۽ ڪيوٽو جي خوبصورتي، جنگ کان پوءِ واري دور ۾ جاپاني ماڻهن جي هڪ خاص خوبي آهي، انهن جي آئين جي آرٽيڪل 9 (جنهن کي پيار سان ”امن آئين“ سڏيو وڃي ٿو) تي عمل ڪيو. ڪيترائي ماڻهو جيڪي ٽوڪيو ۾ حڪومت جي حڪمراني ڪري رهيا آهن، خاص طور تي Ryukyu ٻيٽ جي ماڻهن (ماڻهن)، آرٽيڪل 9 ۾ بيان ڪيل امن جي مثالي کي چڱيءَ طرح محفوظ ۽ زنده ڪيو آهي، جنهن جي شروعات انهن لفظن سان ٿئي ٿي، ”خلوص سان خواهشمند انصاف ۽ نظم جي بنياد تي بين الاقوامي امن لاء، جاپاني عوام هميشه لاء جنگ کي قوم جي خودمختيار حق جي طور تي رد ڪري ڇڏيو آهي ..." ۽ انهن خيالن جي ان کي قبول ڪرڻ جي نتيجي ۾، تقريبن سڀني ماڻهن (سواء، يقينا، جيڪي ويجهو رهندا آهن. آمريڪي فوجي اڪيڊمي) ڏهاڪن تائين امن جي نعمتن مان لطف اندوز ٿي چڪا آهن، مثال طور، دهشتگرد حملن جي مسلسل خوف کان بغير رهڻ جي قابل ٿي رهيا آهن جيڪي ٻين G7 ملڪن جي ڪجهه ماڻهن کي منهن ڏنا آهن.

بدقسمتيءَ سان دنيا جي قيمتي چند ماڻهن کي پرڏيهي معاملن جي علم جي برڪت حاصل آهي، تنهنڪري دنيا جي اڪثر ماڻهن کي اها خبر ناهي ته اسين، هولو سوپينهاڻي ٽين عالمي جنگ جي چوٽي تي بيٺو آهي. اسان جي نسلن جا اڪثر ميمبر لڳ ڀڳ پنهنجو سمورو وقت بقا جي جدوجهد ۾ گذاريندا آهن. انهن وٽ بين الاقوامي معاملن يا هيروشيما ۽ ناگاساڪي جي بمباري کان پوءِ جي صورتحال بابت سکڻ جو وقت ناهي. ان کان علاوه، ڪيترن ئي ڄاڻ رکندڙ جاپانين جي برعڪس، جاپان کان ٻاهر ڪجھ ماڻهن کي ايٽمي هٿيارن جي خوفناڪ ڄاڻ آهي.

اهڙيءَ طرح هاڻي، ٿورا بچيا آهن هبڪوسو جاپان (۽ ڪوريا) ۾، خاندان جا ميمبر ۽ دوست هبڪوسو جيئرو ۽ مئل ٻئي، هيروشيما ۽ ناگاساڪي وغيره جي شهرين کي ضرور ٻڌائڻ گهرجي ته هو ڇا ٿا ڄاڻن، ۽ جاپاني حڪومت ۽ هيروشيما جي ٻين G7 ملڪن جي آفيسرن کي ضرور ٻڌڻ گهرجي. هي انساني تاريخ ۾ هڪ اهڙو وقت آهي جڏهن اسان کي گڏ ٿيڻ گهرجي ۽ هڪ ذات جي طور تي تعاون ڪرڻ گهرجي جيئن اڳ ڪڏهن به نه، ۽ اهو وڏي پيماني تي تسليم ڪيو ويو آهي ته وزيراعظم ڪشيدا، جاپان جي پرڏيهي معاملن واري وزارت، ۽ ايستائين جو جاپان جي شهرين کي مجموعي طور تي هڪ خاص آهي. عالمي امن جي تعمير ڪندڙن جي طور تي ڪردار ادا ڪرڻ لاء جيئن اهي G7 سربراهه اجلاس جي ميزباني ڪن ٿا.

شايد ڊينيئل ايلزبرگ گريٽا ٿنبرگ جي هيٺين مشهور لفظن ڏانهن اشارو ڪري رهيو هو: ”اسان ٻار اهو ڪري رهيا آهيون بالغن کي جاڳائڻ لاءِ. اسان ٻار اهو توهان لاءِ ڪري رهيا آهيون ته توهان پنهنجن اختلافن کي هڪ طرف رکو ۽ عمل ڪرڻ شروع ڪيو جيئن توهان ڪنهن بحران ۾ ڪندا. اسان ٻار اهو ڪري رهيا آهيون ڇو ته اسان چاهيون ٿا ته اسان جون اميدون ۽ خواب واپس."

درحقيقت، ٿنبرگ جي لفظن جو ايلسبرگ جو اطلاق اڄڪلهه ايٽمي بحران تي مناسب آهي. دنيا جا ماڻهو جيڪي مطالبو ڪري رهيا آهن، اهو آهي عمل ۽ امن جي نئين راهه ڏانهن اڳتي وڌڻ، هڪ اهڙو نئون رستو جنهن ۾ اسان پنهنجا اختلاف (جيتوڻيڪ امير سامراجي رياستن ۽ برڪس ملڪن جي وچ ۾ شعور جي خال) کي هڪ طرف رکي، جي ماڻهن کي اميد ڏياريون. دنيا، ۽ دنيا جي ٻارن جو مستقبل روشن ڪيو.

اهو مددگار نه آهي جڏهن لبرل سامراج هڪ طرفي طور تي روسين کي شيطاني طور تي 100٪ الزام انهن جي پيرن تي وجهي. اسان تي World BEYOND War يقين رکو ته جنگ هميشه هڪ غير صحتمند ۽ بيوقوف شيء آهي جيڪو هن ڏينهن ۾ ڪيو ويو آهي جڏهن خوفناڪ اعلي ٽيڪنالاجي هٿيارن کي AI، نانو ٽيڪنالاجي، روبوٽڪس ۽ WMD جي ٽيڪنالاجيز ذريعي ممڪن بڻايو ويو آهي، پر ايٽمي جنگ حتمي چريو هوندو. اهو هڪ ”ايٽمي سياري“ جو سبب بڻجي سگهي ٿو جيڪو انسانيت جي وڏي اڪثريت لاءِ مهذب زندگي ناممڪن بڻائيندو ، جيڪڏهن اسان سڀني لاءِ نه ، هڪ ڏهاڪي يا وڌيڪ لاءِ. اهي ڪجهه سبب آهن ڇو ته اسان مٿي Gensuikyo جي مطالبن جي تصديق ڪريون ٿا.