اسرائيل جو پلاٽ وڪڻڻ هڪ شام جو نيوڪ هڙتال

خاص عراق WMD فياسڪو واحد وقت نه هو جڏهن سياسي دٻاءُ آمريڪي انٽيليجنس فيصلن کي موڙي ڇڏيو. 2007 ۾، اسرائيل شام جي ريگستان ۾ اتر ڪوريا جي ايٽمي ري ايڪٽر بابت مشڪوڪ دعوي تي سي آءِ اي کي وڪرو ڪيو، رپورٽ گارٿ پورٽر.

گارٿ پورٽر طرفان، نومبر 18، 2017، Consortium News.

سيپٽمبر 2007 ۾، اسرائيلي جنگي جهازن اوڀر شام ۾ هڪ عمارت تي بمباري ڪئي ته اسرائيلين دعوي ڪئي ته هڪ ڳجهو ايٽمي ري ايڪٽر رکيل آهي جيڪو اتر ڪوريا جي مدد سان تعمير ڪيو ويو هو. ست مهينا بعد، سي آءِ اي 11 منٽن جي هڪ غير معمولي وڊيو جاري ڪئي ۽ پريس ۽ ڪانگريس جي بريفنگ تي چڙهائي ڪئي جنهن دعويٰ جي حمايت ڪئي.

مفروضي شام جي سيٽلائيٽ تصويرون
ايٽمي سائيٽ کان اڳ ۽ بعد ۾
اسرائيلي هوائي حملو.

پر شام جي ريگستان ۾ ان مبينا ري ايڪٽر بابت ڪجھ به نه نڪتو ته اهو ان وقت ظاهر ٿيو. هاڻ موجود ثبوتن مان ظاهر ٿئي ٿو ته اهڙو ڪو ايٽمي ري ايڪٽر نه هو، ۽ اسرائيلين جارج ڊبليو بش جي انتظاميه کي گمراهه ڪيو هو ته هو شام ۾ ميزائل اسٽوريج سائيٽن تي بمباري ڪرڻ لاء آمريڪا کي ڌڪڻ لاء. ٻيا ثبوت هاڻي پيش ڪن ٿا، وڌيڪ، ته شام ​​جي حڪومت اسرائيلين کي غلط طور تي يقين ڏياريو هو ته اهو حزب الله ميزائل ۽ راڪيٽ لاء هڪ اهم اسٽوريج سائيٽ آهي.

اتر ڪوريا جي ري ايڪٽرن تي انٽرنيشنل ايٽمي ايجنسي جي اعليٰ اسپيشلسٽ، مصري قومي يسري ابوشهدي، 2008 ۾ IAEA جي اعليٰ عملدارن کي خبردار ڪيو هو ته شام ​​جي ريگستان ۾ مبينا ري ايڪٽر بابت سي آءِ اي جا شايع ٿيل دعوا ممڪن طور تي درست نه هوندا. ويانا ۾ انٽرويوز جي هڪ سلسلي ۾ ۽ ڪيترن ئي مهينن دوران فون ۽ اي ميل ايڪسچينج ذريعي ابوشادي تفصيلي ٽيڪنيڪل ثبوت پيش ڪيو جنهن جي نتيجي ۾ هن کي ڊيڄاريندڙ جاري ڪيو ويو ۽ بعد ۾ ان فيصلي بابت اڃا به وڌيڪ اعتماد آهي. ۽ هڪ رٽائرڊ ايٽمي انجنيئر ۽ ريسرچ سائنسدان اوڪ ريج نيشنل ليبارٽري ۾ ڪيترن سالن جي تجربي سان ان فني ثبوت جي هڪ اهم عنصر جي تصديق ڪئي آهي.

بش انتظاميه جي سينئر آفيسرن پاران شايع ٿيل انڪشاف، ان کان علاوه، ڪهاڻي ۾ پرنسپل يو ايس جي شخصيتن سڀني کي پنهنجن سياسي مقصدن جي حمايت ڪئي هئي اسرائيلي دعوي جي حمايت ڪرڻ لاء شام جي ري ايڪٽر اتر ڪوريا جي مدد سان تعمير ڪيو پيو وڃي.
نائب صدر ڊڪ چيني صدر جارج ڊبليو بش کي شام ۾ آمريڪي هوائي حملن جي شروعات ڪرڻ لاءِ مبينا ري ايڪٽر استعمال ڪرڻ جي اميد رکي ٿو ته شام-ايراني اتحاد کي ڇڪڻ جي اميد ۾. ۽ ٻئي چيني ۽ پوءِ سي آءِ اي جي ڊائريڪٽر مائيڪل هيڊن پڻ شام ۾ اتر ڪوريا جي ٺاهيل ايٽمي ري ايڪٽر جي ڪهاڻي کي استعمال ڪرڻ جي اميد رکي ٿي هڪ ڊيل کي مارڻ لاءِ ته سيڪريٽري آف اسٽيٽ ڪانڊوليزا رائس اتر ڪوريا سان ان جي ايٽمي هٿيارن جي پروگرام تي 2007-08 ۾ ڳالهين ڪري رهي هئي.

موساد چيف جي ڊرامي ثبوت

اپريل 2007 ۾ اسرائيل جي موساد جي پرڏيهي انٽيليجنس ايجنسي جي سربراهه ميئر ڊيگن، چيني، هيڊن ۽ نيشنل سيڪيورٽي ايڊوائيزر اسٽيون هيڊلي کي ثبوت پيش ڪيا ته هن چيو ته اوڀر شام ۾ اتر ڪوريا جي مدد سان هڪ ايٽمي ري ايڪٽر تعمير ڪيو پيو وڃي. ڊيگن انهن کي سائيٽ جون لڳ ڀڳ سؤ هٿ سان لڳل تصويرون ڏيکاريون جيڪي ظاهر ڪن ٿيون ته هن اتر ڪوريا جي ري ايڪٽر جي انسٽاليشن جي تياري جي طور تي بيان ڪيو ۽ دعويٰ ڪئي ته اهو آپريشنل ٿيڻ کان صرف چند مهينا هو.

صدر جارج ڊبليو بش ۽ نائب صدر
ڊڪ چني کي اوول آفيس جي بريفنگ ملي ٿي
سي آءِ اي جي ڊائريڪٽر جارج ٽينٽ کان. پڻ
موجوده چيف آف اسٽاف اينڊي ڪارڊ آهي (ساڄي پاسي).
(وائيٽ هائوس فوٽو)

اسرائيلين پنهنجي خواهش جو ڪو راز نه رکيو آهي ته آمريڪي هوائي حملي کي مبينه ايٽمي سهولت کي تباهه ڪيو وڃي. وزيراعظم ايهود اولمرٽ ان بريفنگ کان پوءِ فوري طور تي صدر بش کي فون ڪيو ۽ چيو ته، ”جارج، مان توهان کي چوان ٿو ته ڪمپائونڊ تي بمباري ڪريو،“ بش جي يادگيرين ۾ لکيل بيان موجب.

چني، جيڪو اولمرٽ جو ذاتي دوست ڄاڻندو هو، اڳتي وڌڻ چاهيندو هو. ايندڙ هفتن ۾ وائيٽ هائوس جي گڏجاڻين ۾، چني هڪ آمريڪي حملي لاء زور ڀريو نه رڳو گهربل ري ايڪٽر عمارت تي پر شام ۾ حزب الله هٿيارن جي اسٽوريج ڊپو تي. ان وقت جي سيڪريٽري دفاع رابرٽ گيٽس، جنهن انهن ملاقاتن ۾ شرڪت ڪئي، پنهنجي يادگيرين ۾ ٻڌايو ته چني، جيڪو پڻ ايران سان جنگ کي اڀاري ڏيڻ لاءِ موقعي جي تلاش ۾ هو، اميد رکي ٿو ته ”اسد کي ڪافي حد تائين ڌڪ ڏئي ته جيئن ايران سان سندس ويجهن لاڳاپن کي ختم ڪري سگهجي. ايران" ۽ "ايرانن کي هڪ طاقتور ڊيڄاريندڙ موڪليو ته انهن جي ايٽمي عزائم کي ڇڏي ڏيو."

سي آءِ اي جي ڊائريڪٽر هيڊن ايجنسي کي چني سان واضح طور تي ان مسئلي تي، شام يا ايران جي ڪري نه پر اتر ڪوريا جي ڪري. گذريل سال شايع ٿيل پنهنجي ڪتاب، پلئنگ ٽو دي ايج ۾، هيڊن ياد ڪري ٿو ته، ڊگن جي دوري کان هڪ ڏينهن بعد صدر بش کي بريفنگ ڏيڻ لاءِ وائيٽ هائوس جي اجلاس ۾، هن چني جي ڪن ۾ سرگوشي ڪئي، "توهان صحيح چيو، مسٽر نائب صدر."

هيڊن اتر ڪوريا جي پاليسي تي بش انتظاميه جي اندر سخت سياسي جدوجهد جو ذڪر ڪري رهيو هو، جيڪا 2005 جي شروعات ۾ ڪانڊوليزا رائس جي سيڪريٽري آف اسٽيٽ ٿيڻ کان وٺي هلي رهي هئي. رائس دليل ڏنو هو ته سفارتڪاري ئي واحد حقيقي رستو آهي، جنهن ذريعي پيانگ يانگ کي پنهنجي عهدي تان پوئتي هٽڻ لاءِ. ايٽمي هٿيارن جو پروگرام. پر چني ۽ سندس انتظامي اتحادي جان بولٽن ۽ رابرٽ جوزف (جيڪو بولٽن کي 2005 ۾ گڏيل قومن جي سفير ٿيڻ کان پوءِ اتر ڪوريا تي رياستي رياست جي اهم پاليسي ساز جي حيثيت سان جان بولٽن کي ڪامياب ڪيو) پيانگ يانگ سان سفارتي مصروفيت ختم ڪرڻ لاءِ پرعزم هئا.

چني اڃا تائين ڳالهين جي ڪامياب مڪمل ٿيڻ کي روڪڻ لاء هڪ رستو ڳولڻ جي ڪوشش ڪري رهيو هو، ۽ هن ڏٺو ته شام ​​جي ايٽمي ري ايڪٽر جي ڪهاڻي کي ريگستان ۾ ڳجهي طور تي اتر ڪورين جي مدد سان تعمير ڪيو ويو آهي جيئن هن جي ڪيس کي مضبوط ڪيو وڃي. چني پنهنجي پنهنجي ياداشتن ۾ ظاهر ڪري ٿو ته جنوري 2008 ۾، هن رائس جي اتر ڪوريا جي ايٽمي ڊيل کي سينڊ بيگ ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي ۽ هن کي اتفاق ڪيو ته اتر ڪوريا جي ناڪامي "اعتراف ڪرڻ ۾ ته انهن شامين کي وڌايو آهي هڪ ڊيل قاتل."

ٽن مهينن بعد، سي آءِ اي پنهنجي بي مثال 11 منٽن جي وڊيو جاري ڪئي جيڪا پوري اسرائيلي ڪيس جي حمايت ڪندي اتر ڪوريا جي طرز جي ايٽمي ري ايڪٽر لاءِ جيڪا تقريبن مڪمل ٿي چڪي هئي. هيڊن ياد ڪري ٿو ته اپريل 2008 ۾ مبينا شامي ايٽمي ري ايڪٽر تي وڊيو جاري ڪرڻ جو سندس فيصلو ”اتر ڪوريا جي ايٽمي ڊيل کان بچڻ لاءِ هو ڪانگريس کي وڪرو ڪيو وڃي ۽ عوام کي هن تمام مناسب ۽ تازي قسط کان بي خبر هجي.

ويڊيو، عمارت جي ڪمپيوٽر جي بحالي سان مڪمل ۽ اسرائيلي تصويرن جي خبرن جي ميڊيا ۾ وڏي تباهي ڪئي. پر ايٽمي ري ايڪٽرن تي هڪ ماهر جنهن وڊيو کي ويجهي کان جانچيو ان نتيجي تي پهچڻ لاءِ ڪافي سبب مليا ته سي آءِ اي جو ڪيس حقيقي ثبوتن تي ٻڌل نه هو.

هڪ ريڪٽر جي خلاف ٽيڪنيڪل ثبوت

مصري شهري يوسف ابوشادي ائٽمي انجنيئرنگ ۾ پي ايڇ ڊي ڪئي هئي ۽ IAEA جو 23 سالن جو ماهر هو، جنهن کي ترقي ڏني وئي هئي سيڪشن هيڊ فار مغربي يورپ لاءِ ايجنسي جي سيف گارڊس ڊپارٽمينٽ جي آپريشنز ڊويزن ۾، مطلب ته هو ايٽمي سهولتن جي سمورن معائنن جو انچارج هو. علائقو. هو 1993ع کان 1999ع تائين IAEA ڊپٽي ڊائريڪٽر جنرل آف سيف گارڊز، برونو پيلاڊ جو هڪ قابل اعتماد صلاحڪار رهيو آهي، جنهن هن ليکڪ کي هڪ انٽرويو ۾ ٻڌايو ته هن ”ابوشاديءَ تي اڪثر انحصار ڪيو آهي.

شام جو نقشو.

ابوشهدي هڪ انٽرويو ۾ ياد ڪيو ته، سي آءِ اي پاران اپريل 2008ع ۾ فريم ذريعي جاري ڪيل وڊيو جو ڪيترن ئي ڪلاڪن تائين جائزو وٺڻ کان پوءِ، هن کي پڪ هئي ته سي آءِ اي جو ڪيس اڀرندي شام جي ريگستان ۾ الڪبر ۾ ايٽمي ري ايڪٽر لاءِ ممڪن نه هو. ڪيترائي ٽيڪنيڪل سبب. اسرائيلي ۽ سي آءِ اي دعويٰ ڪئي هئي ته مبينا ري ايڪٽر ان قسم جي ري ايڪٽر تي ٺهيل هو، جنهن کي اتر ڪوريا يونگبيون تي نصب ڪيو هو، جنهن کي گيس ڪولڊ گريفائٽ ماڊريڊ (GCGM) ري ايڪٽر سڏيو ويندو هو.

پر ابوشهدي ڄاڻندو هو ته اهڙي قسم جي ري ايڪٽر IAEA ۾ ڪنهن ٻئي کان بهتر آهي. هن ائٽمي انجنيئرنگ ۾ پنهنجي ڊاڪٽريٽ جي شاگرد لاءِ هڪ GCGM ري ايڪٽر ٺاهيو هو، هن 1993 ۾ يونگبيون ري ايڪٽر جو جائزو وٺڻ شروع ڪيو هو، ۽ 1999 کان 2003 تائين اتر ڪوريا لاءِ ذميوار سيف گارڊ ڊپارٽمينٽ يونٽ جو سربراهه رهيو.

ابوشادي 15 ڀيرا اتر ڪوريا جو سفر ڪيو ۽ اتر ڪوريا جي ايٽمي انجنيئرن سان وسيع ٽيڪنيڪل بحث مباحثو ڪيو جن يونگبيون ري ايڪٽر کي ڊزائين ۽ هلائي ڇڏيو هو. ۽ ثبوت هن وڊيو ۾ ڏٺا هن کي يقين ڏياريو ته ڪو به اهڙو ري ايڪٽر الڪبر ۾ تعمير هيٺ نه هو.

اپريل 26، 2008 تي، ابوشادي وڊيو جو هڪ "ابتدائي ٽيڪنيڪل جائزو" موڪليو IAEA ڊپٽي ڊائريڪٽر جنرل فار سيف گارڊز Olli Heinonen ڏانهن، هڪ ڪاپي ڊائريڪٽر جنرل محمد البرادئي ڏانهن. ابوشهدي پنهنجي يادگيري ۾ ڏٺو ته سي آءِ اي جي وڊيو گڏ ڪرڻ جو ذميوار شخص واضح طور تي يا ته اتر ڪوريا جي ريڪٽر يا عام طور تي جي سي جي ايم ري ايڪٽرن سان ناواقف هو.

پهرين شيء جيڪا سي آء اي جي دعوي بابت ابوشادي کي ماريو اهو هو ته عمارت اتر ڪوريا جي يونگبيون وانگر هڪ ري ايڪٽر کي رکڻ لاء تمام ننڍو هو.

”ظاهر آهي،“ هن پنهنجي ”ٽيڪنيڪل جائزي“ ۾ هيئنونن ڏانهن يادداشت ۾ لکيو، ”اهو ته شام ​​جي عمارت جنهن ۾ UG [زير زمين] تعمير نه آهي، هڪ [ري ايڪٽر] رکي نه ٿي سگهي [جهڙوڪ] NK GCR [اتر ڪورين گيس کولڊ. ري ايڪٽر]."
ابوشادي يونگبيون ۾ اتر ڪوريا جي ري ايڪٽر عمارت جي اوچائي 50 ميٽر (165 فوٽ) تي اندازو لڳايو ۽ اندازو لڳايو ته الڪبر ۾ عمارت هڪ ٽيون کان ٿورو وڌيڪ اونچائي تي.

ابوشهدي پڻ الڪبر سائيٽ جي مشاهدي واري خاصيتن کي ڳولي لڌو جيڪو GCGM ري ايڪٽر لاءِ سڀ کان بنيادي ٽيڪنيڪل گهرجن سان مطابقت نه رکي ٿو. هن نشاندهي ڪئي ته يونگبيون ريڪٽر سائيٽ تي 20 کان گهٽ سپورٽ عمارتون نه هيون، جڏهن ته سيٽلائيٽ تصويرن مان ظاهر ٿئي ٿو ته شام ​​جي سائيٽ تي هڪ به اهم سپورٽ ڍانچي نه هئي.

ابوشهدي لاءِ سڀ کان وڌيڪ ٻڌائڻ وارو اشارو اهو آهي ته عمارت GCGM ري ايڪٽر نه ٿي سگهي ها اهڙي ري ايڪٽر ۾ ڪاربان ڊاءِ آڪسائيڊ گيس کولنٽ جي گرمي پد کي گهٽائڻ لاءِ کولنگ ٽاور جي غير موجودگي.
"توهان بغير ڪولنگ ٽاور جي ريگستان ۾ گيس-ڪولڊ ري ايڪٽر ڪيئن ڪم ڪري سگهو ٿا؟" ابوشهدي هڪ انٽرويو ۾ پڇيو.

IAEA جي ڊپٽي ڊائريڪٽر Heinonen هڪ IAEA رپورٽ ۾ دعويٰ ڪئي آهي ته سائيٽ وٽ ڪافي پمپنگ پاور آهي ته جيئن نديءَ جو پاڻي ويجھي فرات نديءَ تي هڪ پمپ هائوس مان ماڳ ڏانهن وٺي وڃي. پر ابوشادي ياد ڪيو ته هيئنونن کان پڇي رهيو آهي ته، "اهو پاڻي اٽڪل 1,000 ميٽرن تائين ڪيئن منتقل ٿي سگهي ٿو ۽ ساڳئي طاقت سان ٿڌو ڪرڻ لاء هيٽ ايڪسچينجرز ڏانهن جاري رکي ٿو؟"

رابرٽ ڪيلي، يو ايس ڊپارٽمينٽ آف انرجي جي ريموٽ سينسنگ ليبارٽري جو اڳوڻو سربراهه ۽ عراق ۾ IAEA جو اڳوڻو سينئر انسپيڪٽر، هيئنونن جي دعويٰ سان گڏ هڪ ٻيو بنيادي مسئلو محسوس ڪيو: سائيٽ وٽ درياهه جي پاڻي کي علاج ڪرڻ جي ڪا به سهولت نه هئي ان کان اڳ جو اهو مبينه ري ايڪٽر جي عمارت تائين پهچي.

”هي درياهه جو پاڻي ملبو ۽ مٽيءَ کي ري ايڪٽر هيٽ ايڪسچينجرز ۾ کڻي وڃي ها ،“ ڪيلي هڪ انٽرويو ۾ چيو ، ان کي انتهائي قابل اعتراض بڻائي ٿو ته ڪو ريڪٽر اتي ڪم ڪري سگهي ٿو.

اڃا تائين هڪ ٻيو نازڪ ٽڪرو جيڪو ابوشادي کي سائيٽ مان غائب مليو، خرچ ٿيل ايندھن لاء کولنگ تلاء جي سهولت هئي. سي آءِ اي جو نظريو هو ته ري ايڪٽر جي عمارت پاڻ ۾ ”اسپينڊ فيول پانڊ“ تي مشتمل هئي، جنهن جي بنياد تي بمباري ٿيل عمارت جي فضائي تصوير ۾ هڪ مبهم شڪل کان وڌيڪ ڪجهه به نه هو.

پر يونگبيون ۾ اتر ڪوريا جو ري ايڪٽر ۽ 28 ٻيا GCGM ري ايڪٽر جيڪي دنيا ۾ ٺاهيا ويا هئا انهن سڀني کي هڪ الڳ عمارت ۾ ايندھن جو تلاءُ آهي، ابوشهدي چيو. ان جو سبب، هن بيان ڪيو، اهو هو ته ايندھن جي ڇنڊن جي چوڌاري ميگنوڪس ڪلڊنگ نمي سان ڪنهن به رابطي تي رد عمل ڪندي هائڊروجن پيدا ڪرڻ لاء جيڪو ڌماڪو ڪري سگهي ٿو.

پر حتمي ۽ ناقابل ترديد ثبوت ته الڪبر ۾ ڪو به GCGM ري ايڪٽر موجود نه هو، جون 2008 ۾ سائيٽ تي IAEA پاران ورتو ويو ماحولياتي نمونن مان. اهڙي ري ايڪٽر ۾ ايٽمي گريڊ گرافائٽ شامل هوندو، ابوشهدي وضاحت ڪئي، ۽ جيڪڏهن اسرائيلي اصل ۾ هڪ GCGM ري ايڪٽر تي بمباري ڪئي هئي، اهو سڄي سائيٽ تي ايٽمي گريڊ گرافائٽ جي ذرات کي ڦهلائي ڇڏي ها.

ڪيترن سالن کان اوڪ ريج نيشنل ليبارٽري ۾ ايٽمي انجنيئر بهراد نخائي، هڪ انٽرويو ۾ ابشوادي جي مشاهدي جي تصديق ڪئي. ”توهان وٽ سائيٽ جي چوڌاري سوين ٽين ايٽمي گريڊ گرافائٽ پکڙيل هجي ها،“ هن چيو، ”۽ ان کي صاف ڪرڻ ناممڪن هجي ها.

IAEA رپورٽون ٻن سالن کان وڌيڪ خاموش رهيون ته نمونن ۾ ايٽمي گريڊ گرافائٽ جي باري ۾ ڇا ڏيکاريو ويو، پوءِ مئي 2011 جي هڪ رپورٽ ۾ دعويٰ ڪئي وئي ته گريفائٽ جا ذرات ”تخليقي جي تجزيي جي اجازت ڏيڻ لاءِ تمام ننڍا هئا ان جي مقابلي ۾ جيڪي عام طور تي استعمال لاءِ گهربل آهن. هڪ ري ايڪٽر." پر ليبارٽريز لاءِ موجود اوزارن کي ڏنو ويو، IAEA دعويٰ ڪري ٿو ته اهي اهو طئي نه ڪري سگهيا ته اهي ذرڙا ايٽمي گريڊ هئا يا نه ”اها معنيٰ نٿو رکي،“ نخائي چيو.

هيڊن پنهنجي 2016 جي اڪائونٽ ۾ تسليم ڪيو ته ايٽمي هٿيارن لاءِ ايٽمي ريڪٽر سائيٽ جا ”اهم اجزاء“ ”اڃا تائين غائب“ هئا. سي آءِ اي ڪوشش ڪئي ته شام ​​۾ ٻيهر پروسيسنگ جي سهولت جا ثبوت ڳولڻ جي ڪوشش ڪئي وئي جيڪا ايٽمي بم لاءِ پلوٽونيم حاصل ڪرڻ لاءِ استعمال ٿي سگهي ٿي پر ان جو ڪو به نشان نه ملي سگهيو.

سي آءِ اي کي ايندھن جي ٺاھڻ جي سهولت جو ڪو به ثبوت نه مليو ھو، جنھن کان سواءِ ري ايڪٽر فيول راڊز کي ٻيهر پروسيس ڪرڻ لاءِ حاصل نه ڪري سگھي ھا. شام انهن کي اتر ڪوريا کان حاصل نه ڪري سگهيو آهي، ڇاڪاڻ ته يونگبيون ۾ ايندھن جي ٺهڻ واري پلانٽ 1994 کان وٺي ايندھن جي ڇنڊ ڇاڻ نه ڪئي هئي ۽ ڄاڻو ويو ته حڪومت پنهنجي پلاٽونيم ري ايڪٽر پروگرام کي ختم ڪرڻ تي راضي ٿيڻ کان پوء سنگين خرابيء ۾ پئجي ويو.

ٺاهيل ۽ گمراھ ٿيل تصويرون

هيڊن جي اڪائونٽ مان ظاهر ٿئي ٿو ته هو اسرائيلي تصويرن تي سي آءِ اي جي منظوري جي اسٽيمپ ڏيڻ لاءِ تيار هو ان کان اڳ به ته ايجنسي جي تجزيه نگارن به انهن جو تجزيو ڪرڻ شروع ڪيو هو. هن تسليم ڪيو ته جڏهن هن ڊيگن سان روبرو ملاقات ڪئي ته هن اهو نه پڇيو ته موساد اهي تصويرون ڪيئن ۽ ڪڏهن حاصل ڪيون، تعاون ڪندڙ انٽيليجنس ڀائيوارن جي وچ ۾ ”جاسوسي پروٽوڪول“ جو حوالو ڏيندي. اهڙو پروٽوڪول مشڪل سان لاڳو ٿئي ٿو، جيتوڻيڪ، حڪومت جي انٽيليجنس شيئرنگ تي ته جيئن آمريڪا کي پنهنجي طرفان جنگ جو عمل انجام ڏيڻ لاءِ.

جاسوسي اداري جي لابي ۾ سي آءِ اي سيل
هيڊ ڪوارٽر. (آمريڪي حڪومت فوٽو)

سي آءِ اي جي وڊيو انهن تصويرن تي تمام گهڻو انحصار ڪيو جيڪي موساد بش انتظاميه کي پنهنجو ڪيس ٺاهڻ ۾ ڏنيون هيون. هيڊن لکي ٿو ته اها ”خوبصورت قائل ڪرڻ واري شيءِ هئي، جيڪڏهن اسان يقين ڪري سگهون ٿا ته تصويرن کي تبديل نه ڪيو ويو آهي.
پر هن جي پنهنجي حساب سان هيڊن کي خبر هئي ته موساد گهٽ ۾ گهٽ هڪ فريب ۾ مصروف هو. هو لکي ٿو ته سي آءِ اي جي ماهرن جڏهن موساد جي تصويرن جو جائزو ورتو ته کين معلوم ٿيو ته انهن مان هڪ ٽرڪ جي پاسي ۾ لکيل لکڻين کي هٽائڻ لاءِ فوٽو شاپ ڪيو ويو هو.

هيڊن پروفيسر کي ان فوٽو شاپ ٿيل تصوير بابت ڪا به پرواهه نه هئي. پر هن ليکڪ کان پوءِ پڇيو ويو ته سي آءِ اي جي تجزيه نگارن موساد جي تصوير جي شاپنگ کي ڪيئن تشريح ڪئي ته هن سوالن مان هڪ سوال هن جي عملي هيڊن سان هڪ ممڪن انٽرويو کان اڳ ۾ پڇيو، هن انٽرويو کي رد ڪري ڇڏيو.

ابوشادي اشارو ڪيو ته سي آءِ اي پاران عوامي طور تي جاري ڪيل تصويرن سان گڏ بنيادي مسئلا هي آهن ته ڇا اهي اصل ۾ الڪبر سائيٽ تي ورتيون ويون آهن ۽ ڇا اهي GCGM ري ايڪٽر سان مطابقت رکن ٿيون. تصويرن مان هڪ ڏيکاريو ويو ته سي آءِ اي جي وڊيو جنهن کي سڏيو ويو آهي ”اسٽيل لائنر ان کي نصب ٿيڻ کان اڳ مضبوط ٿيل ڪنڪريٽ ري ايڪٽر برتن لاءِ“. ابوشهدي فوري طور تي محسوس ڪيو، جيتوڻيڪ، تصوير ۾ ڪجھ به نه آهي جيڪو اسٽيل لائنر کي الڪبر سائيٽ سان ڳنڍيندو آهي.

ٻئي وڊيو ۽ سي آءِ اي جي پريس بريفنگ ۾ وضاحت ڪئي وئي ته ڍانچي جي ٻاهرئين پاسي ننڍڙن پائپن جو نيٽ ورڪ ”رئڪٽر جي شديد گرمي ۽ تابڪاري کان ڪنڪريٽ کي بچائڻ لاءِ ٿڌي پاڻي لاءِ“ هو.
پر ابوشهدي، جيڪو اهڙي ٽيڪنالاجي ۾ ماهر آهي، اشارو ڪيو ته تصوير ۾ ٺهيل ساخت گيس-کولڊ ري ايڪٽر برتن سان ڪا به مشابهت ناهي. ”هي جهاز گيس ڪولڊ ري ايڪٽر لاءِ نٿو ٿي سگهي،“ ابوشهدي وضاحت ڪئي، ”ان جي طول و عرض جي بنياد تي، ان جي ٿلهي ۽ جهاز جي پاسي ۾ ڏيکاريل پائپس.

سي آءِ اي جي وڊيو جي وضاحت ته پائپ جو نيٽ ورڪ ”ٿڌي پاڻي“ لاءِ ضروري هو، ڪو به احساس نه ٿيو، ابوشهدي چيو، ڇاڪاڻ ته گيس سان کوليل ري ايڪٽر صرف ڪاربان ڊاءِ آڪسائيڊ گيس استعمال ڪندا آهن - پاڻي نه - هڪ کولنٽ جي طور تي. هن قسم جي ري ايڪٽر ۾ استعمال ٿيندڙ پاڻي ۽ Magnox-Cladding جي وچ ۾ ڪو به رابطو، ابوشادي وضاحت ڪئي، هڪ ڌماڪو ٿي سگهي ٿو.

موساد جي هڪ ٻي تصوير ڏيکاري ٿي ته سي آءِ اي جو چوڻ هو ته ري ايڪٽر جي ڪنٽرول راڊز ۽ فيول راڊز لاءِ ”ايگزٽ پوائنٽس“ آهن. سي آءِ اي ان تصوير کي يونگبيون ۾ اتر ڪوريا جي ري ايڪٽر جي ڪنٽرول راڊز ۽ فيول راڊز جي چوٽيءَ جي تصوير سان جوڙيو ۽ دعويٰ ڪئي ته ٻنهي جي وچ ۾ ”تمام ويجهڙائي“ آهي.

جڏهن ته ابوشهدي ٻن تصويرن جي وچ ۾ اهم فرق مليو. اتر ڪوريا جي ري ايڪٽر ۾ ڪل 97 بندرگاهون هيون، پر الڪبر تي مبينا طور تي ورتي وئي تصوير صرف 52 بندرگاهن کي ڏيکاري ٿي. ابوشهدي کي پڪ هئي ته تصوير ۾ ڏيکاريل ري ايڪٽر يونگبيون ري ايڪٽر تي ٻڌل نه هجي ها. هن اهو پڻ نوٽ ڪيو ته تصوير هڪ واضح سيپيا ڍنگ هئي، اهو مشورو ڏئي ٿو ته اها ڪافي سال اڳ ورتي وئي هئي.
ابوشادي پنهنجي شروعاتي جائزي ۾ هيئنونن ۽ البرادئي کي خبردار ڪيو آهي ته جيڪا تصوير پيش ڪئي وئي آهي جيئن ري ايڪٽر جي عمارت جي اندر کان ورتي وئي آهي، هڪ ننڍڙي گيس کولڊ ري ايڪٽر جي پراڻي تصوير تي نظر اچي ٿي، غالباً برطانيه ۾ ٺهيل اهڙو ري ايڪٽر ابتدائي آهي.

هڪ ٻيڻو فريب

ڪيترن ئي مبصرن جو مشورو ڏنو آهي ته شام ​​جي ناڪامي ريگستان ۾ هڙتال جو مظاهرو بلند آواز سان مشورو ڏئي ٿو ته اهو واقعي هڪ ريڪٽر هو. شام جي اڳوڻي هوائي فوج جي ميجر پاران مهيا ڪيل معلومات جيڪا حلب ۾ اسد مخالف فوجي ڪمانڊ کي رد ڪري ڇڏيو ۽ شام جي ايٽمي انرجي پروگرام جي سربراهه جي مدد ڪري ٿي ان اسرار کي انلاڪ ڪرڻ ۾ مدد ڪري ٿي ته حقيقت ۾ الڪبر جي عمارت ۾ ڇا هو.

شام جو صدر بشار الاسد.

شام جي ميجر، "ابو محمد،" فيبروري 2013 ۾ گارڊين کي ٻڌايو ته هو الڪبر جي ويجھو شهر دير الزور ۾ هوائي دفاعي اسٽيشن ۾ خدمتون سرانجام ڏئي رهيو هو، جڏهن هن کي اسٽريٽجڪ ايئر تي هڪ برگيڊيئر جنرل جو فون آيو. 6 سيپٽمبر 2007 جي اڌ رات کان پوءِ دمشق ۾ ڪمانڊ. دشمن جا جهاز سندس علائقي جي ويجهو اچي رهيا هئا، جنرل چيو، پر ”توهان کي ڪجهه به نه ڪرڻو آهي.

ميجر پريشان ٿي ويو. هن حيران ٿي ويو ته شام ​​جو ڪمان ڇو چاهيندو ته اسرائيلي جنگي جهازن کي دير الزور تائين پهچڻ جي اجازت ڏني وڃي. اهڙي ٻي صورت ۾ ناقابل بيان حڪم جو واحد منطقي سبب اهو هوندو ته، اسرائيلين کي الڪبر جي عمارت کان پري رکڻ جي بدران، شام جي حڪومت اصل ۾ چاهي ٿي ته اسرائيلي ان تي حملو ڪن. حملي جي نتيجي ۾، دمشق صرف هڪ مبهم بيان جاري ڪيو جنهن ۾ دعويٰ ڪئي وئي ته اسرائيلي جيٽ جهازن کي هٽايو ويو ۽ الڪبر تي هوائي حملي تي خاموش رهي.

ابوشهدي هن ليکڪ کي ٻڌايو ته هن IAEA ۾ پنهنجي آخري سال دوران شام جي عملدارن سان ملاقاتن مان سکيو ته شام ​​جي حڪومت اصل ۾ الڪبر ۾ ميزائلن جي اسٽوريج لاءِ تعمير ڪئي هئي ۽ انهي سان گڏ انهن لاءِ مقرر فائرنگ واري پوزيشن لاءِ. ۽ هن چيو ته ابراهيم عثمان، شام جي ايٽمي توانائي ڪميشن جي سربراهه، سيپٽمبر 2015 ۾ ويانا ۾ ساڻس هڪ نجي ملاقات ۾ ان نقطي جي تصديق ڪئي هئي.

عثمان به سيٽلائيٽ تصويرن کي ڏسڻ کان ابوشهدي جي شڪ جي تصديق ڪئي ته عمارت جي مرڪزي ڪمري جي ڇت کي ٻن متحرڪ لائٽ پليٽن سان ٺاهيو ويو آهي جيڪو ميزائل جي فائرنگ جي اجازت ڏيڻ لاء کولي سگهجي ٿو. ۽ هن ابوشهدي کي ٻڌايو ته هو اهو مڃڻ ۾ صحيح هو ته بمباريءَ کان فوري پوءِ سيٽلائيٽ جي تصوير ۾ جيڪا شيءِ ظاهر ٿي هئي، اها ٻه نيم گول شڪل هئي، جيڪا ميزائلن لاءِ اصل ڪنڪريٽ لانچنگ سائلو جي باقي رهي هئي.

اسرائيل جي 2006 جي ڏاکڻي لبنان تي حملي جي نتيجي ۾، اسرائيلي حزب الله ميزائل ۽ راڪيٽ جي شدت سان ڳولها ڪري رهيا هئا جيڪي اسرائيل تائين پهچي سگهن ٿا ۽ انهن کي يقين آهي ته حزب الله جا ڪيترائي هٿيار شام ۾ محفوظ ڪيا ويا آهن. جيڪڏهن اهي اسرائيلين جو ڌيان اصل ميزائل اسٽوريج سائيٽن تان هٽائڻ چاهيندا، ته شامين کي سٺو سبب هوندو هو اسرائيلين کي قائل ڪرڻ چاهيندا ته هي انهن جي وڏي اسٽوريج سائيٽن مان هڪ آهي.

عثمان ابوشهدي کي ٻڌايو ته عمارت 2002 ۾ ڇڏي وئي هئي، تعمير مڪمل ٿيڻ کان پوء. اسرائيلين 2001-02 کان زميني سطح جون تصويرون حاصل ڪيون هيون جن ۾ ٻاهرين ڀتين جي تعمير ڏيکاري ٿي جيڪا عمارت جي مرڪزي هال کي لڪائي ڇڏيندي. اسرائيلي ۽ سي آءِ اي ٻنهي 2007-08 ۾ اصرار ڪيو ته هن نئين تعمير جو اشارو ڏنو ويو ته اها هڪ ري ايڪٽر جي عمارت هجڻ گهرجي، پر اها هڪ عمارت جي برابر آهي جيڪا ميزائل اسٽوريج ۽ ميزائل فائرنگ جي پوزيشن کي لڪائڻ لاء ٺهيل آهي.

جيتوڻيڪ موساد بش انتظاميه کي قائل ڪرڻ لاءِ وڏي حد تائين هليو ويو ته اها سائيٽ هڪ ايٽمي ري ايڪٽر آهي، جيڪو اسرائيل واقعي چاهي ٿو اهو بش انتظاميه لاءِ هو ته هو حزب الله ۽ شام جي ميزائل اسٽوريج سائيٽن تي آمريڪي هوائي حملا شروع ڪري. بش انتظاميه جي اعليٰ آفيسرن آمريڪا کي بمباري ڪرڻ لاءِ اسرائيلي بل کي خريد نه ڪيو، پر انهن مان ڪنهن به اسرائيلي چالبازي بابت سوال نه اٿاريو.

تنهن ڪري اسد حڪومت ۽ اسرائيلي حڪومت ٻئي پنهنجي پنهنجي حصي کي شام جي صحرا ۾ ٻٽي فريب ۾ آڻڻ ۾ ڪامياب ٿي نظر اچن ٿا.

گارٿ پورٽر هڪ آزاد تحقيقي صحافي ۽ تاريخ دان آهي يو ايس جي قومي سلامتي پاليسي تي ۽ 2012 جي جرنلزم لاءِ گيل هورن انعام حاصل ڪندڙ. سندس سڀ کان تازو ڪتاب Manufactured Crisis: The Untold Story of the Iran Nuclear Scare آهي، جيڪو 2014 ۾ شايع ٿيو.