پريس جا ميمبر ڪڏهن به خبرن جو موضوع نه بڻجڻ گهرجن. افسوس، جڏهن صحافي کي قتل ڪيو وڃي ٿو، اهو سرخيون بڻجي ٿو. پر ان جي رپورٽ ڪير ڪندو؟ ۽ اهو ڪيئن ٺهيل آهي؟ الجزيره قائل آهي 11 مئي تي فلسطيني آمريڪي صحافي شيرين ابو اڪلي جو قتل اسرائيلي فوج جو ڪم هو.

مان پڻ. اهو هڪ ڊگهو نه آهي. ٻين صحافين کي هڪ طرف ڪم ڪندي هڪ شهري علائقي تي اسرائيلي حملن جو احاطو ڪيو، هر هڪ هيلمٽ ۽ ويسٽ ۾ نشان لڳل "پريس"، چار مان ٻه گوليون - ابو اڪلي ۽ ساٿي الجزيره صحافي علي سامودي. سامودي کي پٺيءَ ۾ گوليون لڳيون ۽ کيس اسپتال پهچايو ويو. ابو اڪلي کي مٿي ۾ گولي لڳي ۽ هو موقعي تي ئي فوت ٿي ويو.

اهي فلسطين جي ويسٽ بئنڪ جي شهر جينين جي اتر ۾ هڪ پناهگير ڪئمپ ۾ ڪم ڪري رهيا هئا ته اسرائيل ڪيترن ئي ڏهاڪن کان معافي سان بمباري ڪري رهيو آهي ان بنياد تي ته فلسطيني انهن جي وحشي پرڏيهي فوجي قبضي کي رد ڪري رهيا آهن 'ويڙهاڪن' يا 'دهشت گرد'. انهن جا گهر سوين تباهه ٿي سگهن ٿا، ۽ خاندان بغير ڪنهن پناهه جي بي گهر (يا مئل) ڏانهن وڃي سگهن ٿا.

آمريڪا ۾، قتل جون رپورٽون اسرائيل تي الزام مڙهڻ لاءِ تيار نظر اچن ٿيون، جيتوڻيڪ اهو واضح طور تي بيان نه ڪيو ويو آهي - نيو يارڪ ٽائمز (NYT) جي استثنا سان، جتي اهو معمول وانگر ڪاروبار آهي، هر قيمت تي اسرائيل کي ڍڪيندي. امڪاني طور تي، NYT ڪوريج ابو اڪلي جي موت جي فارنزڪ تحقيق جي موضوع جي چوڌاري ناچ ڪري ٿو، اعلان ڪري ٿو "فلسطيني صحافي، ڊيز، عمر 51،" ڄڻ ته قدرتي سببن کان. توازن جي ظاهري غلط مساوات ۾ هڪ مشق آهي.

شيرين ابو اڪلي بابت نيويارڪ ٽائمز جي عنوان

بهرحال، CNN ۽ ٻين مکيه اسٽريم ڪارپوريٽ ميڊيا ۾ ان نقطي تي ترقي ڪئي آهي جتي ڪڏهن ڪڏهن فلسطيني همدردي جو اظهار ڪهاڻي جي چوٽي تي ساڄي طرف وڃي ٿو. "ٻن ۽ اڌ ڏهاڪن تائين، هن اسرائيلي قبضي هيٺ فلسطينين جي مصيبت کي لکين لکين عرب ناظرين لاء بيان ڪيو." اهو خاص طور تي دلبرداشته آهي، CNN جي شهرت کي گردش ڪرڻ جي اندروني ياداشتن لاءِ واضح طور تي ”قبضي“ جي اصطلاح جي استعمال کي منع ڪري ٿو اسرائيل جي فلسطين سان لاڳاپن جي حوالي سان.

جيتوڻيڪ هڪ گوگل سرچ موت جو سبب اسرائيل کي تفويض ڪري ٿو.

شيرين ابو اڪلي جي ڳولا جا نتيجا

پر 2003 ۾، سي اين اين ان ڳالهه کي ورجائڻ کان شرمائي رهيو هو ته مازن دانا جي ڪيس ۾ اڳ ۾ ئي قائم ٿي چڪو هو، رائٽرز جي ڪيمرا مين/صحافي، جنهن کي اسرائيلي اختيارين کان غير معمولي اجازت حاصل هئي ته هو قبضو ڪيل فلسطيني ويسٽ بئنڪ کي عراق ۾ هڪ اسائنمينٽ لاءِ ڇڏي ۽ ختم ٿي ويو. . هڪ آمريڪي مشين گن آپريٽر تسليم ڪيو هو ته ڊانا جي ٽورسو جو مقصد آهي (هيٺ وڏا اکر جيڪي هن کي ٽي وي جي تشويش لاءِ ڪم تي هڪ ماڻهو طور سڃاڻي رهيا آهن). "هڪ رائٽر جي ڪئميرا مين کي گولي هڻي ماريو ويو آچر کي جڏهن ابو غريب جيل جي ويجهو فلم ٺاهي وئي ..." اهو خوشيءَ سان بيان ڪيو ويو آهي، اڳوڻي رائٽرز جي رليز جو حوالو ڏيڻ بجاءِ رپورٽ ڪرڻ جي بجاءِ ته ڪير ڪيو-ڇا، جيڪو اڳ ۾ ئي موجود هو.

غير فعال آواز سان ڇا آهي؟ ۽ ابوغريب جيل جي ويجهو ان وقت آمريڪي فوج کان سواءِ ٻيو ڪير هو، جنهن وٽ بندوقون ڀريل هيون؟ اهو هڪ ٽينڪ گنر هو جنهن دعويٰ ڪئي هئي ته ڊانا جي ڪئميرا کي راڪيٽ سان هلندڙ گرنيڊ لانچر لاءِ غلط قرار ڏنو هو جڏهن رپورٽر آمريڪي فوجي اهلڪارن کان جيل جي بي-رول شوٽ ڪرڻ جي اجازت حاصل ڪئي هئي.

مون کي مازن جي موت جي خبر ڪيپيٽل هيل جي نيوز روم مان صحافت ۾ ماسٽر ڊگري مڪمل ڪرڻ دوران ملي. منهنجي ڪلاس ميٽن جي عمر لڳ ڀڳ ٻه ڀيرا، مون کي راند ۾ دير ٿي وئي هئي، پر مون چاهيو ته ڪاليج جي شاگردن کي سيکارڻ لاءِ پنهنجو سند حاصل ڪريان ته جيئن اسرائيل ۽ فلسطين کي ڍڪڻ ۾ آمريڪي ميڊيا جي غيرمعمولي طور تي اسرائيل نواز سلوٽ کي سڃاڻي. مون هڪ سال اڳ ئي فلسطين ۽ اسرائيل کان خبر پئي هئي، مون کي پنهنجي پيءُ جي فلسطيني پاڙن بابت تجسس پيدا ٿي ويو هو ۽ مازن دانا سان منهنجو گهرو تعلق هو.

فلپ فلاپ ۽ هڪ ٿلهي ڪپهه جي قميص ۾، مان مازن ۽ سندس وڏي ڪئميرا جي پٺيان بيٿلحم جي گهٽي ۾ ويس ته هٿياربند اسرائيلي سپاهين ۽ ڇوڪرن جي وچ ۾ جهڙپ دوران پٿر اڇلائي رهيا هئا، آخرڪار منهنجي هينڊي ڪيم کي بند ڪيو ۽ فوٽ پاٿ ڏانهن پوئتي هٽي ويو جتي شباب پاڻ کي بند ٿيل اسٽورن جي اڳيان دٻايو. . مازن گوليون هڻڻ لاءِ (پر گول نه هڻڻ) لاءِ پٿر جي ملبي جي چوڌاري هٿياربند هيڊل ڏانهن وڌندو رهيو. ٻين قابل ذڪر ماڻهن وانگر، هن کي راند ۾ چمڙي هئي - لفظي طور تي - هر روز جيڪو هن پنهنجي آواز کي خاموش ڪرڻ ۽ سندس لينس بند ڪرڻ جي اسرائيلي ڪوششن کي رد ڪري ڇڏيو.

مازن دانا ڪئميرا سان
مازن دانا، 2003

پر اها اسرائيلي باهه نه هئي جيڪا هن جي حقيقت ٻڌائڻ جي وهڪري کي روڪي ٿي. اهو اسان هو. اهو آمريڪي هو، اسان جي فوج ميزن کي ماريو.

انهن ۾ ڊيٽابيس فيل ٿيل صحافين جي، يو ايس جي بنياد تي ڪميٽي صحافين کي تحفظ ڏيڻ لاء، مازن جي موت جو سبب "ڪراس فائر" جي طور تي لسٽ ڪري ٿو.

Roxane Assaf-Linn ۽ Mazen Dana Reuters جي آفيس ۾ Hebron، فلسطين، 1999
Roxane Assaf-Linn ۽ Mazen Dana Reuters جي آفيس ۾ Hebron، فلسطين، 1999

تعجب جي ڳالهه ناهي، ڊگهي عرصي کان هارتز اخبار خاص طور تي خود نازڪ هو اسرائيل جي آواز جي طور تي، ٻئي اڳ ۽ هاڻي. ”اسرائيل پاران مغربي ڪناري کان منع ٿيل“ ، ليڊ پيراگراف شروع ٿئي ٿو ، ”غزه جي پٽي ۾ فلسطيني صحافين ڪالهه مازن دانا لاءِ علامتي جنازو منعقد ڪيو…“

شيرين ابو اڪلي جي موضوع تي، هارٽز ڪالمسٽ گائيڊون ليوي آواز بند فلسطيني خونريزي جي المناڪ گمنامي بابت جڏهن مقتول هڪ مشهور صحافي ناهي.

شيرين ابو اڪلي بابت عنوان

2003 ۾ فوجي رپورٽرن ۽ ايڊيٽرن جي ڊي سي ڪانفرنس ۾، مون کي ڪولوراڊو جي رپورٽر جي ڀرسان ويٺي هئي، جيڪو ڏوهن جي جاء تي موجود هو. هوءَ مازن جي بهترين دوست ۽ صحافت جي اڻ کٽ ساٿي نيل شيوخي کي ياد ڪندي روئيندي چيو، ”مزن، مازن! هنن کيس گوليون هڻي ماري ڇڏيو! اوه منهنجا خدا!" هن اڳي به ڏٺو هو ته ميزن کي فوجين گوليون هڻي ماريو هو، پر ائين نه هو. وشال مازن، پنهنجي هميشه موجود وڏي ڪئميرا سان، هيبرون شهر ۾ اسرائيلي فوج جي پاسي ۾ هڪ ڪنڊ هو، جيڪو ابراهيم، اسحاق ۽ جيڪب جي دفن جي جڳهن تي ميزبان هو ۽ اهڙيء طرح يهودين جي مذهبي جنونيت جي هٿياربندن جي ذريعي وڏي پيماني تي داخل ٿيو. ٻاهرين ملڪ کان جيڪي مستقل آبادي جي مخالفت ڪن ٿا انهن جي بائيبل جي مينڊيٽ کي پورو ڪرڻ ۾ نوآبادياتي. ويڊيو تي انهن جي جارحيت کي پڪڙڻ مازن ۽ نيل لاءِ رت جي راند هئي. 600,000 ٻين وانگر غير قانوني اسرائيلي ڪنٽرول جي خلاف بغاوت ڪئي، اهي ضمير جا قيدي هئا ۽ پهرين انتفاده دوران بي رحمي سان تشدد ڪيو ويو.

نيل شيوخي
نيل شيوخي رائيٽر آفيس ۾ هيبرون، فلسطين، 1999 ۾

اڌ صديءَ کان به وڌيڪ عرصي تائين، اسرائيل جي ”زمين تي حقيقتون“ جي شاهدن کي ڪاميابيءَ سان گيس لائٽ ڪيو ويو ۽ ان کان پاسو ڪيو ويو. پر تازن ڏهاڪن ۾، اهو وڌيڪ عام ٿي ويو آهي وسيع اسپيڪٽرم ڪارڪنن، ضمير جي پابند مذهبي ياترين، سياستدانن جي آفيس ڳولڻ، ۽ ايستائين جو مرڪزي ڌارا ۾ صحافين کي اسرائيل جي بدسلوڪي تي چڱي طرح ٻڌو وڃي. يونيفارم ۾ اسان جي فولڪس تي يو ايس جي تنقيد لاءِ اهو ئي نٿو چئي سگهجي.

ليفٽيننٽ رشنگ سان شڪاگو ۾ هڪ خانگي ڳالهه ٻولهه ۾ جڏهن هن الجزيره لاءِ ڪم ڪرڻ لاءِ فوج ڇڏڻ کان پوءِ ، هن مون تي ظاهر ڪيو ته نويجم جي ڊاڪيومينٽري ۾ انٽرويو جو حصو جنهن ۾ هو اخلاقي طور تي تبديل ٿيل نظر اچي ٿو اصل ۾ اهو تجويز ڪرڻ لاءِ ايڊٽ ڪيو ويو هو ته انسانيت جو. 'ٻي طرف' صرف فلمنگ ۾ بعد ۾ هن تي ظاهر ٿيو. حقيقت ۾، اهو ساڳيو 40 منٽن جي انٽرويو جو حصو هو، جنهن ۾ هن پنهنجي آجر جي طرفان صحيح عقيدي جو اظهار ڪيو. تنهن هوندي به، سندس نقطي چڱي طرح ورتو آهي.

ڊاڪيومينٽري اسان کي بغداد ۾ فلسطيني هوٽل تي آمريڪي بمباري جي ذريعي ڏيکاري ٿي جتي درجنين صحافين کي ڄاڻايو ويو هو. اها ڳالهه سمجھ کان ٻاهر آهي ته اسان جي پنهنجي ملٽري انٽيليجنس کي ڪوآرڊينيٽس ملڻ کان پوءِ اهڙي اجازت ڏني ويندي. تنهن هوندي به اسان جا پنهنجا بهترين ۽ روشن خيال سچ جي چمڪ کان منهن موڙيندا آهن.

نيشنل پبلڪ ريڊيو جي اين گارلس کي نارٿ ويسٽرن ميڊيل اسڪول آف جرنلزم ۾ شروع ٿيڻ جي دعوت ڏني وئي جنهن سال مون ڊپلوما حاصل ڪيو. مان هن جي پويان ويٺي فخر محسوس ڪري رهيو آهيان ته هڪ اسڪول مان هڪ اعلي درجي حاصل ڪري، جيڪا چوٿين ملڪيت جي اهڙن معزز ماڻهن سان ڪمپني رکي ٿي.

پوء هن چيو. هن هتي بغداد ۾ سانحي کي تسليم ڪيو، پر آخرڪار، صحافين کي فلسطين ۾ چيڪ ڪرڻ جي خبر هئي ته اهي جنگ جي ميدان ۾ هئا. منهنجو ذهن بي اعتباريءَ ۾ ڦاسي ويو. منهنجو پيٽ خراب ٿي ويو. هن پنهنجو پاڻ کي ڇڏيو - ۽ اسان سڀني کي ان گرم اسٽيج تي انهن سان گڏ.

دلچسپ ڳالهه اها آهي ته، انهي ساڳئي گريجوئيشن سال ۾، اهو ميڊيل جو ڊين هو، جيڪو فٽبال اسٽيڊيم ۾ منعقد ٿيل وڏي شمال مغربي يونيورسٽي جي شروعات لاء ٽام بروڪو حاصل ڪيو. پنهنجي تقرير ۾، هن هڪ عالمي امن جو مطالبو ڪيو جيڪو اسرائيل جي فلسطين ۾ تڪرار جي خاتمي تي منحصر هوندو - ڪيترن ئي لفظن ۾. ميدان جي مختلف اسڪولن مان نعرا هنيا ويا.

اهو نئون ڏينهن آهي جڏهن اسرائيل جي غلط ڪمن تي تنقيد ڪرڻ فيشن بڻجي وئي آهي. پر جڏهن آمريڪي فوج پريس کي نشانو بڻايو، ڪو به نه ڦوڪيو.