جنگ ضروري آهي؟

جان ريوور طرفان، 23 فيبروري، 2020، World BEYOND War
ريمارڪس World BEYOND War بورڊ جو ميمبر جان ريور کولچسٽر، ورمونٽ ۾، فيبروري 20، 2020 تي

مان جنگ جي سوال تي برداشت ڪرڻ لاء منهنجي طبي تجربو آڻڻ چاهيان ٿو. هڪ طبيب جي حيثيت ۾، مون کي خبر هئي ته ڪجهه دوائن ۽ علاج جا امڪاني طور تي ضمني اثرات هوندا آهن جيڪي ڪنهن ماڻهوءَ کي ان مرض کان وڌيڪ نقصان پهچائي سگهن ٿا، جيڪا ان کي علاج ڪرڻي هئي، ۽ ان کي پنهنجو فرض سمجهان ٿو ته هر دوا لاءِ مون تجويز ڪيو آهي ۽ هر علاج جو مون انتظام ڪيو آهي. فائدا خطري کان وڌي ويا. جنگ کي قيمت / فائدي جي نقطي نظر کان ڏسي، ڏهاڪن جي مشاهدي ۽ مطالعي کان پوء، اهو مون لاء واضح آهي ته انساني تڪرار جي مسئلي جي علاج جي طور تي، جنگ جيڪو به مفيد فائدو حاصل ڪري چڪو آهي، اهو هڪ ڀيرو هوندو هو، ۽ هاڻي ضروري ناهي.
 
اسان جي قيمتن ۽ فائدن جي تشخيص شروع ڪرڻ لاء، اچو ته سوال مڪمل ڪريو، "ڇا جنگ ضروري آھي ڇا جي لاء؟ جنگ جو معزز ۽ سڀ کان وڌيڪ قبول ٿيل سبب معصوم زندگي جي حفاظت ڪرڻ آهي ۽ جيڪو اسان کي اهميت ڏئي ٿو - آزادي ۽ جمهوريت. جنگ جا گھٽ سبب قومي مفادن کي محفوظ ڪرڻ يا نوڪريون مهيا ڪرڻ ۾ شامل ٿي سگھن ٿا. پوءِ جنگ جا وڌيڪ خراب سبب آهن- سياستدانن کي اڳتي وڌائڻ جن جي طاقت جو دارومدار خوف تي آهي، جابر راڄن جي حمايت ڪرڻ جيڪي سستو تيل يا ٻين وسيلن جي وهڪري کي جاري رکندا آهن، يا هٿيار وڪرو ڪري منافعو ڪمائڻ لاءِ.
 
انهن امڪاني فائدن جي خلاف، جنگ جي قيمت ۽ جنگ جي تياري بي رحم آهي، هڪ حقيقت جيڪا نظر کان لڪيل آهي ڇاڪاڻ ته قيمتون تقريبن مڪمل طور تي شمار نه ڪيا ويا آهن. آئون قيمتن کي 4 سمجھدار ڀاڱن ۾ ورهائي ٿو:
 
       *انساني قيمت - WWII جي خاتمي ۽ ايٽمي هٿيارن جي آمد کان وٺي جنگ ۾ 20 کان 30 ملين ماڻهو مارجي ويا آهن. تازن جنگين 65 ملين مان ڪيترائي پيدا ڪيا آهن جيڪي هن وقت پنهنجن گهرن يا ملڪن مان بي گهر ٿيا آهن. عراق ۽ افغانستان مان موٽندڙ آمريڪي فوجين ۾ PTSD 15 ملين فوجين جو 20-2.7٪ آهي جيڪي اتي مقرر ڪيا ويا آهن، پر تصور ڪريو ته اهو شامين ۽ افغانين جي وچ ۾ ڇا آهي، جتي جنگ جي وحشت ڪڏهن به ختم نه ٿيندي آهي.
 
     * مالي قيمت - جنگ جي تياري لفظي طور تي هر شيءِ مان پيسا چوسي ٿو جيڪا اسان کي گهربل آهي. دنيا 1.8 ٽريلين / سال خرچ ڪري ٿي. جنگ تي، آمريڪا جي خرچ سان اڌ جي ويجهو. اڃان تائين اسان کي مسلسل ٻڌايو وڃي ٿو ته طبي خيال، رهائش، تعليم، فلنٽ، MI ۾ ليڊ پائپ کي تبديل ڪرڻ، يا ڌرتيء کي ماحولياتي تباهي کان بچائڻ لاء ڪافي پئسا نه آهن.
 
     *ماحولياتي قيمت - فعال جنگيون، يقينا، ملڪيت ۽ ماحولياتي نظام جي فوري تباهي جو سبب بڻجن ٿيون، پر جنگ جي تياري تمام گهڻو نقصان ڪري ٿو جنگ شروع ٿيڻ کان اڳ. آمريڪي فوج آهي تيل جو سڀ کان وڏو واحد صارف ۽ ڌرتيءَ تي گرين هاؤس گيسس جو خارج ڪندڙ. مٿان 400 فوجي آمريڪا ۾ بيس ويجھي پاڻي جي فراهمي کي آلوده ڪيو آهي، ۽ 149 بيس نامزد ڪيا ويا آهن سپر فنڊ زهر واري فضول سائيٽون.
 
     * اخلاقي قيمت - The قيمت اسان ادا ڪريون ٿا ان فرق جي وچ ۾ جيڪو اسان دعوي ڪريون ٿا اسان جي قدرن جي وچ ۾، ۽ جيڪي اسان انهن قدرن جي برخلاف ڪندا آهيون. اسان ڪيترن ڏينهن تائين پنهنجن ٻارن کي ”توهان نه ماريندؤ“ چوڻ جي تضاد تي بحث ڪري سگهون ٿا، ۽ بعد ۾ انهن جي خدمت لاءِ شڪريو ادا ڪريون ٿا ڇاڪاڻ ته اهي سياستدانن جي حڪم تي وڏي تعداد ۾ مارڻ جي تربيت ڏين ٿا. اسان چئون ٿا ته اسان معصوم زندگين کي بچائڻ چاهيون ٿا، پر جڏهن خيال رکڻ وارا اسان کي ٻڌائين ٿا ته روزانو لڳ ڀڳ 9000 ٻار غذائي کوٽ سبب مري وڃن ٿا، ۽ دنيا جي جنگ تي خرچ ڪيل رقم جو هڪ حصو بُک ۽ ڌرتيءَ تي غربت کي ختم ڪري سگهي ٿو، اسان انهن جي درخواست کي نظر انداز ڪريون ٿا.

آخرڪار، منهنجي ذهن ۾، جنگ جي غير اخلاقيات جو حتمي اظهار اسان جي ايٽمي هٿيارن جي پاليسي ۾ آهي. اڄ شام جو اسين هتي ويٺا آهيون، آمريڪا ۽ روسي هٿيارن ۾ 1800 کان وڌيڪ ايٽمي وار هيڊز هيئر ٽرگر الرٽ تي آهن، جيڪي ايندڙ 60 منٽن ۾ اسان جي هر قوم کي درجن کان وڌيڪ ڀيرا تباهه ڪري سگهن ٿا، انساني تمدن کي ختم ڪري ٿو ۽ ڪجهه ئي وقتن ۾ پيدا ڪري ٿو. هفتي جي موسم ۾ تبديليون ڪنهن به شيءِ کان وڌيڪ خراب آهن جيڪي اسان هن وقت ڊڄون ٿا ايندڙ 100 سالن ۾ ٿيڻ جو. اسان ان جاءِ تي ڪيئن پهتاسين جتي اسان چئون ٿا ته اهو ڪجهه ٺيڪ آهي؟
 
پر، توهان شايد چئو، دنيا ۾ برائي جي باري ۾ ڇا آهي، ۽ ڇا معصوم ماڻهن کي دهشتگردن ۽ ظالمن کان بچائڻ، آزادي ۽ جمهوريت جي حفاظت بابت. تحقيق اسان کي سيکاريندي آهي ته اهي مقصد بهتر طور تي غير عدم تشدد واري عمل ذريعي حاصل ڪيا ويندا آهن، جنهن کي اڄ اڪثر سول مزاحمت سڏيو ويندو آهي، ۽ سوين تي مشتمل آهي، جيڪڏهن تشدد ۽ ظلم سان معاملو ڪرڻ جا هزارين طريقا نه آهن.  سياسي سائنس جو مطالعو گذريل ڏهاڪي کان وڌيڪ ثبوت مهيا ڪن ٿا ته جيڪڏهن توهان آزادي لاءِ وڙهندا آهيو يا زندگيون بچائڻ لاءِ، مثال طور:
            هڪ آمر کي ختم ڪرڻ جي ڪوشش، يا
            جمهوريت ٺاهڻ جي ڪوشش ڪري رهيا آهن، يا
            ٻي جنگ کان بچڻ جي خواهش
            نسل ڪشي کي روڪڻ جي ڪوشش
 
تشدد جي ڀيٽ ۾ سول مزاحمت ذريعي سڀ کان وڌيڪ ممڪن آهي. مثالن کي ڏسي سگھجي ٿو تيونس ۾ عرب اسپرنگ جي نتيجن جي مقابلي ۾، جتي هاڻي جمهوريت موجود آهي جتي ڪو به نه هو، بمقابله تباهي جيڪا لبيا ۾ رهي ٿي، جنهن جي انقلاب گهرو ويڙهه جو قديم رستو اختيار ڪيو، نيٽو جي نيڪ نيتن جي مدد سان. سوڊان ۾ بشير آمريت جو تازو تختو اونڌو ڪيو، يا هانگ ڪانگ ۾ ڪامياب احتجاج کي به ڏسو.
 
ڇا عدم تشدد جو استعمال ڪاميابي جي ضمانت ڏئي ٿو؟ بلڪل نه. نه ئي تشدد جو استعمال، جيئن اسان ويٽنام، عراق، افغانستان ۽ شام ۾ سکيو آهي. ھيٺئين لائن آھي، سڀ کان وڌيڪ ثبوت فوجي حلن تي سول مزاحمت جي تمام اعلي قيمت / فائدي جي تناسب ڏانھن اشارو ڪري ٿو جڏھن اھو اچي ٿو ماڻھن ۽ آزاديء جو دفاع ڪرڻ، جنگ کي ختم ڪرڻ ۽ غير ضروري قرار ڏيڻ.
 
جيئن ته جنگ ڪرڻ جا گهٽ سٺا سبب آهن - وسيلن کي محفوظ ڪرڻ يا نوڪريون مهيا ڪرڻ لاءِ، عالمي باهمي انحصار جي دور ۾، اهو آهي. سستا ان کي چوري ڪرڻ جي ڀيٽ ۾ توهان کي گهربل شيء خريد ڪرڻ لاء. نوڪرين جي حوالي سان، تفصيلي اڀياس ڏيکاريا آهن ته هر بلين ڊالر فوجي خرچن لاء، اسان 10 کان 20 هزار نوڪريون وڃائي ويٺا آهيونs ان کي تعليم يا صحت جي سار سنڀار يا سبز توانائي تي خرچ ڪرڻ جي مقابلي ۾، يا پهرين جاء تي ماڻهن تي ٽيڪس نه ڏيڻ. انهن سببن جي ڪري، جنگ غير ضروري آهي.
           
جيڪو اسان کي جنگ جي صرف 2 سببن سان ڇڏي ٿو: هٿيار وڪڻڻ، ۽ سياستدانن کي اقتدار ۾ رکڻ لاء. اڳ ۾ ئي ذڪر ڪيل وڏي قيمت ادا ڪرڻ کان علاوه، ڪيترا نوجوان جنگ جي ميدان تي مرڻ چاهيندا آهن انهن مان ڪنهن لاء؟

 

 ”جنگ سٺي کاڌي کائڻ وانگر آهي جنهن کي تيز پنن، ڪنڊن ۽ شيشي جي بجری سان ملايو ويو آهي.                       وزير ڏکڻ سوڊان ۾، شاگرد جنگ جي خاتمي ۾ 101

هڪ جواب

جواب ڇڏي وڃو

توهان جو اي ميل پتو شايع نه ڪيو ويندو. گهري شعبن لڳل آهن *

لاڳاپيل مقالات

اسان جي تبديلي جو نظريو

جنگ ڪيئن ختم ڪجي

امن چيلنج لاء منتقل ڪريو
جنگ مخالف واقعا
اسان کي وڌڻ ۾ مدد ڪريو

نن Donا امداد ڏيندڙ اسان کي جاري رکندا آهن

جيڪڏهن توهان هر مهيني گهٽ ۾ گهٽ $15 جو بار بار حصو ڏيڻ لاءِ چونڊيو ٿا، ته توهان هڪ شڪرگذار تحفو چونڊيو ٿا. اسان اسان جي ويب سائيٽ تي اسان جي بار بار ڊونرز جي مهرباني.

هي توهان جو موقعو آهي ٻيهر تصور ڪرڻ جو world beyond war
WBW دڪان
ڪنهن به ٻولي ۾ ترجمو ڪريو