آمريڪي فوجي پروازن کي روڪڻ لاءِ آئرش ڪم

کيرولين هولي طرفان لا ترقي پسند، جنوري 30، 2023

ڊگھي دير کان پوءِ، ۽ ڪيترن ئي ڪوڙن شروعاتن کي 25 اڳڀرائي جي ٻڌڻين تي حاضري جي ضرورت پوندي، ڊاڪٽر ايڊورڊ هارگن، اڳوڻو آرمي ڪمانڊنٽ ۽ گڏيل قومن جو امن سنڀاليندڙ، ۽ ڊان ڊولنگ، ٻئي ڪيري جا رهاڪو، ڊبلن سرڪٽ ڪرمنل ڪورٽ ۾ سندن امن جي سرگرميءَ لاءِ مقدمي کي منهن ڏنو. ٽرائل 11 کان 25 تائين هليو^th جنوري 2023 ۽ جرمي نقصان جي الزام ۾ انهن جي بريت سان ختم ٿي وئي.

شانن واچ جا ٻئي ميمبر، جيڪي شانن ايئرپورٽ جي فوجي استعمال جي مخالفت ڪن ٿا، مدعا پاڻ کي نمائندگي ڪن ٿا، ميڪنزي دوستن جي حمايت ڪئي، انصاف جي هن ڊگهي ڳولا ۾.

2001 کان وٺي، XNUMX ملين کان وڌيڪ هٿياربند آمريڪي سپاهين ۽ اڻڄاتل مقدار ۾ هٿيار، گولا بارود ۽ ٻيون فوجي هارڊويئر شنن ذريعي، خاص طور تي وچ اوڀر ڏانهن ۽ اتان کان، جتي آمريڪا عراق سميت ڪيترن ئي جنگين ۾ جنگجو طور ملوث رهيو آهي، افغانستان، لبيا ۽ شام، گڏوگڏ يمن ۾ سعودي عرب جي جنگ ۽ فلسطيني عوام جي خلاف اسرائيلي جارحيت ۽ انساني حقن جي ڀڃڪڙي لاء فعال مدد فراهم ڪري ٿي. شانن ايئرپورٽ جو آمريڪي فوجي استعمال غير جانبداري تي بين الاقوامي قانونن جي واضح خلاف ورزي ۾ آهي ۽ انهي سان گڏ آئرش حڪومت کي گڏيل قومن جي ڪنوينشن خلاف تشدد ۽ جنيوا ڪنوينشن جي جنگ جي خلاف ورزين ۾ ملوث بڻائڻ ۾ شامل آهي.

25 اپريل 2017 تي شنن ايئرپورٽ تي واقعو پنج سال ۽ نو مهينا اڳ پيش آيو، جنهن جي نتيجي ۾ ٻه الزام لڳايا ويا. پهريون مبينا ڏوھ ايئرپورٽ تي ڏوھاري انصاف (پبلڪ آرڊر) ايڪٽ، 11 جي سيڪشن 1994 جي ابتڙ هو، جيئن انٽوڪسيڪيٽنگ ليڪور ايڪٽ، 2008 ۾ ترميم ڪئي وئي. ٻيو سيڪشن جي برخلاف يو ايس نيوي جي جهاز تي گرافيٽي لکڻ سان مجرماڻي نقصان هو. 2(1) ڪرمنل ڊميج ايڪٽ، 1991.

مقدمي کان اڳ ڳالهائيندي، شانن واچ جي ترجمان چيو ته "هي ڪيس صرف بين الاقوامي قانونن جي ڀڃڪڙي جي ٽيڪنيڪل بابت ناهي، جيتوڻيڪ اهي اهم آهن. Criminal Justice (UN Convention Against Torture) ايڪٽ 2000 تشدد جي خلاف گڏيل قومن جي ڪنوينشن کي آئرش فوجداري قانون ۾ آڻي ٿو، ۽ جنيوا ڪنوينشن (ترميم) ايڪٽ 1998 پڻ جنيوا ڪنوينشن کي آئرش قانون جي دائري ۾ آڻي ٿو.

”جڏهن ته وڌيڪ سنجيده حقيقت اها آهي ته 1990ع واري ڏهاڪي جي شروعات کان وٺي سڄي وچ اوڀر ۾ جنگي سببن جي ڪري پنج لک ماڻهو پنهنجون جانيون وڃائي چڪا آهن. حيرت انگيز طور تي، اهو اندازو لڳايو ويو آهي ته هڪ ملين ٻار انهن ناحق جنگين جي ڪري زندگي وڃائي چڪا هوندا.

جڏهن ايڊورڊ هارگن کي 25 اپريل 2017 تي شانن ايئرپورٽ تي گرفتار ڪيو ويو، هن گرفتاري ڪندڙ گارڊا آفيسر کي هڪ فولڊر ڏنو. ان ۾ 1,000 ٻارن جا نالا شامل هئا جيڪي وچ اوڀر ۾ مري ويا هئا.

لکين ماڻهو غير قانوني جنگين ۾ مجرمانه طور تي قتل ٿي رهيا آهن جيڪي ڪڏهن به نه ٿيڻ گهرجن. گهٽ ۾ گهٽ هڪ ملين ٻار 1990 کان وٺي وچ اوڀر ۾ جنگ سان لاڳاپيل سببن جي ڪري مري ويا آهن. اهي ٻار ساڳيا محفوظ ماحول جا مستحق آهن جيئن جنگ کان آزاد ٻارن کي حاصل آهي.

انهن بنيادي اصولن تي زور ڏيڻ کان علاوه، دفاع لاڳو ڪيو ويو آهي ته انهن جي خلاف ڪيسن کي مختلف ٽيڪنيڪل بنيادن تي رد ڪيو وڃي جنهن ۾ شامل آهن: استغاثه جي شاهدن جي تربيت يا تعاون، سول پاور جي ضابطن کي امداد جي قانونيت بابت مسئلا، قانون سازي جنهن جي تحت آئرش دفاع 25 اپريل 2017 تي شنن ايئرپورٽ تي فورسز جا اهلڪار ۽ ميمبر گارڊا سيوچنا آپريشن ڪري رهيا هئا، گرفتاري دوران ۽ بعد ۾ جوابدارن کي ناجائز هٿڪڙيون لڳائڻ، ڪيس جي ٻڌڻي ۾ پنج سال ۽ 25 مهينن جي غير مناسب دير، ملڪيت ثابت ڪرڻ ۾ ناڪامي ۽ ڪنهن به الزام جي تفصيل. يو ايس نيوي جي جهاز کي نقصان ۾ ملوث هجڻ، پراسيڪيوشن جي ناڪامي ثابت ڪرڻ ۾ ناڪامي ته مدعا جي خلاف ورزي ڪري رهيا هئا، يو ايس نيوي جي جهاز جو پائلٽ پيدا ڪرڻ ۾ پراسيڪيوشن جي ناڪامي جنهن کي ثبوت جي ڪتاب ۾ شامل ڪيو ويو هو، ۽ اهو ثابت ڪرڻ ۾ ناڪامي ته يو ايس نيوي جو جهاز جيڪو هو. 2017 اپريل XNUMX تي شانن ايئرپورٽ کي فوجي آپريشن تي هجڻ جي ڪري شانن ايئرپورٽ تي وڃڻ جي اجازت ملي هئي يا فوجي مشق.

هڪ جاسوس سارجنٽ اڳ ۾ ئي گواهي ڏني هئي ته گرافيٽي جي نتيجي ۾ ڪا به مالي قيمت نه هئي. گهڻو ڪري جيڪڏهن نه ته جهاز جا سڀئي نشان ختم ڪيا ويا هئا ان کان اڳ جو اهو وچ اوڀر لاءِ ٻيهر اڏامندو هو. لفظ ”ڊينجر ڊنجر ڊن فلائي“ آمريڪي بحريه جي ٻن جهازن مان هڪ جي انجڻ تي ڳاڙهي مارڪر سان لکيل هئا جيڪي ورجينيا جي اوشيانا نيول ايئر اسٽيشن کان پهتا هئا ۽ آمريڪا جي هوائي اڏي تي اڏامڻ کان اڳ شنن ۾ ٻه راتيون گذاريون هيون. فارس نار.

انهن درخواستن کي رياستي پراسيڪيوشن طرفان چيلينج ڪيو ويو ۽ پوءِ جج طرفان فيصلو ڪيو ويو. باقي بچي ويو دفاع لاءِ هو بند بيان ڏيڻ، ۽ جج لاءِ خلاصو ڪرڻ ۽ جيوري کي هدايت ڪرڻ.

آزمائش کان پوءِ ڳالهائيندي ، شانن واچ جي ترجمان چيو ته ”2001 لک کان وڌيڪ هٿياربند آمريڪي فوجي XNUMX کان وٺي شنن ايئرپورٽ ذريعي وچ اوڀر ۾ غير قانوني جنگين جي رستي تي منتقل ٿي چڪا آهن. اهو آئرش غير جانبداري ۽ غير جانبداري تي بين الاقوامي قانونن جي ڀڃڪڙي آهي.

سي آءِ اي پاران شنن ايئرپورٽ کي استعمال ڪرڻ لاءِ ان جي غيرمعمولي رينڊشن پروگرام کي سهولت ڏيڻ جنهن جي نتيجي ۾ سوين قيدين کي تشدد جو نشانو بڻايو ويو. ايڊورڊ هورگن اهو ثبوت ڏنو ته آمريڪي فوج ۽ سي آءِ اي شنن جو استعمال آئرش قانونن جي ڀڃڪڙي ۾ هئا جن ۾ جنيوا ڪنوينشنز (ترميم) ايڪٽ 1998، ۽ ڪرمنل جسٽس (يو اين ڪنوينشن اگينسٽ ٽارچر) ايڪٽ، 2000، گهٽ ۾ گهٽ 38 پراسيڪيوشن جي ابتڙ 2001 کان وٺي امن جي ڪارڪنن جي، مٿي بيان ڪيل آئرش قانون سازي جي خلاف ورزي لاء ڪو به مقدمو يا مناسب تحقيقات نه ڪيو ويو آهي.

عدالت ۾، ايڊورڊ هورگن 34 صفحن واري فولڊر مان پڙهيو، جنهن ۾ اٽڪل 1,000 ٻارن جا نالا شامل هئا جيڪي وچ اوڀر ۾ مري ويا آهن، جن کي هو ايئرپورٽ تي وٺي ويو هو ته اهو ڏيکاريو ته اهي ڇو داخل ٿيا هئا. اهو ٻارن جي نالي ڪرڻ واري منصوبي جو حصو هو جنهن کي هو ۽ ٻيا امن عملدار دستاويز ۽ فهرست ڏيڻ لاءِ شروع ڪري رهيا هئا جيترو ٿي سگهي 1991 لک ٻارن کي جيڪي وچ ۾ آمريڪا ۽ نيٽو جي اڳواڻي ۾ جنگين جي نتيجي ۾ مري ويا هئا. XNUMXع ۾ پهرين خليج جنگ کان وٺي اوڀر.

2017 جي امن عمل کان ٿورو اڳ 30 ٻار مارجي ويا هئا، جڏهن نئين چونڊيل آمريڪي صدر ٽرمپ يو ايس نيوي سيل جي اسپيشل فورسز کي يمن جي هڪ ڳوٺ تي حملي جو حڪم ڏنو، جنهن ۾ 29 جنوري 2017 تي XNUMX ماڻهو مارجي ويا، جن ۾ نوار العولڪي، جنهن جو پيءُ ۽ ڀاءُ شامل هئا. ان کان اڳ يمن ۾ آمريڪي ڊرون حملن ۾ مارجي ويو هو.

ان فولڊر ۾ 547 ۾ غزه تي اسرائيلي حملن ۾ مارجي ويل 2014 فلسطيني ٻارن جو به ذڪر ڪيو ويو آهي. مارجي ويل چئن ڄڻن جا نالا پڙهيا ويا. 15 اپريل 2017ع تي حلب جي ويجهو ٿيل آپگهاتي بم ڌماڪي، جنهن ۾ گهٽ ۾ گهٽ 80 ٻارڙا خوفناڪ حالتن ۾ مارجي ويا، ايڊورڊ ۽ ڊين کي ڏهن ڏينهن کانپوءِ امن واري ڪارروائي ڪرڻ جي ترغيب ڏني، ان بنياد تي ته وٽن ڪوشش ڪرڻ جو ڪو جائز عذر هو. شنن ايئرپورٽ جي استعمال کي روڪڻ لاءِ اهڙن ظلمن ۾ ۽ اهڙي طرح ڪجهه ماڻهن جي زندگين کي بچائڻ لاءِ خاص طور تي ٻارن جي جانن کي بچائڻ لاءِ جيڪي وچ اوڀر ۾ مارجي رهيا آهن.

اٺن مردن ۽ چئن عورتن جي جيوري سندن دليلن کي قبول ڪيو ته انھن قانوني عذر سان ڪم ڪيو. جج مارٽينا بيڪسٽر کي مدعا وارن کي فائدو ڏنو پروبيشن ايڪٽ ٽراسپاس جي الزام تي، ان شرط تي ته اهي 12 مهينن لاءِ امن جا پابند ٿيڻ تي راضي ٿين ۽ ڪو ڪليئر خيرات لاءِ اهم عطيو ڏين.

ان دوران، ڊبلن ۾ آزمائشي دوران، آئرلينڊ جي وچ اوڀر ۾ جاري آمريڪي جنگين جي حمايت جاري هئي فوجي طور تي غلط استعمال ٿيل شانن ايئرپورٽ تي. سومر 23 جنوري تي، هڪ وڏي آمريڪي فوجي C17 Globemaster جهاز جو رجسٽريشن نمبر 07-7183 شنن ايئرپورٽ تي ريفيول ڪيو ويو جيڪو نيو جرسي ۾ ميڪ گيئر ايئر بيس کان آيو هو. ان کان پوءِ اڱارو ڏينهن قاهره ۾ ريفيولنگ ​​اسٽاپ سان اردن جي هڪ ايئربيس تي سفر ڪيو.

قانون تي ٻڌل حقن جي جدوجهد world beyond war جاري آهي.

_____

20 سالن تائين آئرش هيلٿ ايڊمنسٽريشن ۾ ڪم ڪري رهيو آهي، ڪيرولين هرلي ٽپپرري ۾ هڪ ماحوليات ڏانهن منتقل ٿيڻ واري آهي. جو ميمبر World Beyond War، هن جا آرٽيڪل ۽ تبصرا مختلف دڪانن ۾ شامل ٿي چڪا آهن ميدان (اٽو) ، ڪتاب آئرلينڊ, ڳوٺ ميگزين, ڪتابن جو جائزو وٺڻ۽ ٻيو ڪجهه.