آئرلينڊ امن ڪارڪنن کي آزمائشي تي رکي ٿو

فنتن برادشا طرفان، Znetwork، جنوري 25، 2023

شانن اسٽاپ اوور

جنوري 11^th، 2023 21 کي نشان لڳايو^st گوانتانامو بي جيل جي افتتاح جي سالگره. جيل اڃا تائين 35 قيدي عالمي قانون جي ناڪاميءَ جو هڪ حيران ڪندڙ مثال پيش ڪري ٿو مردن کي بچائڻ لاءِ سڄي دنيا ۾ اغوا ۽ ڇڪتاڻ. موٽڻ واريون پروازون دنيا جي چوڌاري 'خفيه' تشدد جي سائيٽن ڏانهن. انهن مان ڪجهه رينڊشن پروازون گذري ويون شھنن ايئرپورٽ آئرلينڊ ۾. جيتوڻيڪ آئرلينڊ غيرجانبداري جي دعويٰ ڪري ٿو، رياست آمريڪي فوجي جهازن کي اجازت ڏني آهي ته هو شنن ايئرپورٽ کي اسٽاپ اوور طور استعمال ڪن، جهازن کي ڳولڻ کان انڪار ڪيو ۽ ان جي بدران بيشمار ماڻهن جي پيشڪش تي اکيون ٻوٽي ڇڏيون. ان سان گڏ آمريڪي فوج آئرلينڊ ذريعي عراق ۽ وچ اوڀر جي ٻين هنڌن تي جنگين لاءِ وڏي تعداد ۾ فوجين ۽ هٿيارن کي ٻيڙي ڏيڻ لاءِ شانن کي استعمال ڪرڻ جي قابل ٿي چڪي آهي. 2002 کان وٺي اندازو لڳايو ويو آهي ته تقريباً 3 لک آمريڪي فوجين شانن مان گذري چڪا آهن.

آئرش مزاحمت

جنوري 11^th 2023 پڻ نشان لڳايو آزمائش جي شروعات جيڪو آئرش مخالف جنگ جي مزاحمت جي ڊگھي تاريخ جو حصو آهي شنن ايئرپورٽ جي غير قانوني فوجي استعمال ۽ آئرلينڊ جي قاتل غير قانوني جنگين ۽ غير معمولي پيشڪش ۾ ملوث هجڻ. ايڊ هورگن ۽ ڊين ڊولنگ کي شنن ايئرپورٽ ۾ داخل ٿيڻ ۽ گرافيٽي کي پينٽنگ ڪرڻ لاءِ آزمائش جو ڊگهو انتظار ڪرڻو پيو - DANGER DANGER DO NOT FLY on the US فوجي جهاز. اهو 25 کان پنجن سالن کان وڌيڪ آهي^th اپريل 2017 جڏهن ايڊ ۽ ڊان کي شانن ايئرپورٽ تي گرفتار ڪيو ويو.

ان وقت ايڊ هو حوالو ڏنو جيئن بيان ڪيو ويو ته انهن جا ڪارناما "هڪ معلوماتي احتجاج جو حصو هئا - ماڻهن کي ٻڌايو ته اسان ملوث آهيون، ۽ گارڊائي [آئرش پوليس] آمريڪي فوجي جهاز کي ڳولي نه رهيا آهن ۽ انهن کي هجڻ گهرجي. اهي پنهنجو ڪم نه ڪري رهيا آهن، ۽ هڪ شهري جي حيثيت سان آئون انهن جي مدد ڪرڻ جو فرض محسوس ڪريان ٿو.

جڏهن گرفتار ڪيو ويو ته ايڊ گارڊيءَ کي 35 صفحن جي هڪ فهرست ڏني جنهن ۾ 1000 ٻارن جا نالا شامل هئا جيڪي وچ اوڀر ۾ آمريڪا سان ٿيندڙ تڪرارن ۾ مارجي ويا هئا. هن چيو ته بدقسمتي سان مجموعي لسٽ 1991ع کان وٺي XNUMX لک ٻارن جي آهي، جيڪڏهن توهان منهنجو مقصد چاهيو ته اهو آهي عراق، شام، افغانستان ۽ يمن ۾ ٻارن جو قتل.

جيئن ته مقدمو ان جي نتيجي جي ويجهو اچي ويو، ايڊ هورگن شاهد خاني ڏانهن ويو ته ثبوت ڏيو ۽ پراسيڪيوشن طرفان جاچ پڙتال ڪيو وڃي. اهو سومر 23 تي دفاع ختم ڪيو^rd جنوري جو اڄ جج ڪيس ختم ڪندو ۽ جيوري کي هدايتون ڏيندو. جيوري پوءِ فيصلي تي غور ڪرڻ لاءِ رٽائر ٿي ويندي جيڪا اڄ شام يا سڀاڻي 25 اربع تي ٿي سگهي ٿي^th جنوري جو

ايڊ ۽ ڊان، في الحال عدالت جي سامهون، احتجاج ڪندڙن جي هڪ ڊگهي قطار ۾ شامل آهن ڏاڏي، چونڊيل نمائندا ڪليئر ڊيلي ۽ ميڪ والس، آمريڪي فوج جا ماهر ڪين ميئرز ۽ تارڪ ڪاف ۽ ايمان تي مبني ڪارناما جهڙوڪ جيڪي ڪيا ويا آهن ڊيو ڊونلن ۽ ڪالم روڊي ۽ خاص طور تي طرفان Pitstop Plowshares. 20^th Plowshares جي عمل جي سالگره 3 فيبروري تي اچي رهي آهي^rd . 38 کان وڌيڪ امن ڪارڪنن تي ڪيس داخل ڪيو ويو آهي جنگي ڏوهن ۾ آئرش جي ملوثي کي بي نقاب ڪرڻ ۽ روڪڻ جي ڪوشش ڪرڻ لاءِ شانن ايئرپورٽ تي غير تشدد واري امن واري عمل کي کڻڻ لاءِ.

ايڊ ۽ دان بين الاقوامي مخالف جنگ جي ڪارڪنن جي حمايت ڪئي آهي. ڪيٿي ڪيلي، في الحال تنظيم مرچنٽ آف ڊيٿ وار ڪرائم ٽربيونل, Pitstop Plowshares جي آزمائش کي ٻڌايو،

”مسٽر. برينڊن نڪس، هڪ سٺو مقرر ۽ وڪيل، نمائندگي ڪيو  Pitstop Plowshareجي سرگرم ڪارڪنن، جيڪي 2003 ۾ آمريڪا عراق تي بمباري شروع ڪرڻ کان ڪجهه ڏينهن اڳ، شنن ايئرپورٽ جي ٽرامڪ تي بيٺل آمريڪي بحري جنگي جهاز کي ناڪاره بڻائي ڇڏيو هو. پنهنجي اختتامي تبصري ۾، مسٽر نڪس سڄي ڪورٽ روم کي خطاب ڪيو: "سوال اهو ناهي ته، 'ڇا انهن پنجن وٽ ڪو قانوني عذر هو جيڪو انهن ڪيو؟' سوال اهو آهي ته، 'وڌيڪ نه ڪرڻ لاءِ اسان جو ڪهڙو عذر آهي؟' ڇا اٿندين؟”

ايڊ هورگن ۽ ڊين ڊولنگ مسلسل شانن ايئرپورٽ کي غير فوجي ڪرڻ جي چئلينج ڏانهن وڌيا آهن، مطالبو ڪيو ته آئرش حڪومت پنهنجي آئين جو احترام ڪري ۽ شينن ايئرپورٽ کي هٿيارن، يا ويڙهاڪن، يا ماڻهن کي ٻين ملڪن ۾ تشدد جي منزل تي منتقل ڪرڻ لاء استعمال ڪرڻ کان منع ڪري. ڊان ۽ ايڊ جي مستقل مزاجي ۽ همت جي ڪري آئرش ماڻهو بهتر آهن. دنيا بهتر ٿي ويندي جيڪڏهن آئرلينڊ ۾ ماڻهو شنن ايئرپورٽ تي هڪ وڏي قبضي کي منظم ڪن، ان کي آمريڪي ملٽريزم لاءِ پٽي اسٽاپ طور استعمال ڪرڻ جي بي عزتي تي احتجاج ڪن.

ايڊ تازو لکيو آهي ته جڏهن هو راند جي ميدان مان گذري ٿو جتي ٻار خوشيءَ سان راند ڪري رهيا آهن، هن کي شدت سان انهن ٻارن جي خبر پوي ٿي جيڪي يتيم، معذور، بي گهر يا جنگين جي ڪري قتل ٿيل آهن، ڪٿي به. ايڊ ۽ ڊان مجرم نه آهن، پر انهن جي آزمائش جنگ جي ظالمانه ڊيزائن جي خدمت ڪندي آئرلينڊ جي اعلان ڪيل غير جانبداري جي خلاف ورزي جي جرم بابت اهم سوال پيدا ڪري ٿي.

يورپي پارليامينٽ جي موجوده ميمبر ۽ مشهور مخالف جنگي ڪارڪن ڪليئر ڊيلي، پاڻ کي شانن ۾ گرفتار ڪيو، ايڊ ۽ ڊان سان يڪجهتي جو اظهار ڪيو،

”اسان برسلز کان هن ڪيس جي احتياط سان پيروي ڪنداسين. ان ۾ ڪو شڪ ناهي ته وڌندڙ ملڪي يورپي يونين جي پس منظر جي خلاف، ناتو ۽ يو ايس جي ماتحت پرڏيهي پاليسي سان، آئرلينڊ جي غير جانبداري ڪيترن ئي لاء هڪ اهم بيڪن آهي. اهو مسلسل حڪومتن طرفان مسلسل خلاف ورزي آهي جيڪا آمريڪي فوج طرفان شينن جي روزاني استعمال کي جنگ جي ڊراما ڏانهن وڃڻ جي اجازت ڏئي ٿي، هڪ مطلق بي عزتي آهي. امن ۽ غير جانبداري جي پاسي ايڊ ۽ ڊان جو موقف هاڻي کان وڌيڪ ضرورت آهي.

Ciaron O'Reilly، ڪيٿولڪ ورڪر ۽ Pitstop Plowshares ايڪشن جو ميمبر، ڊبلن جي عدالت ۾ هو جيئن ايڊ گواهي جو موقف ورتو. پنهنجي عمل کي ياد ڪندي، هن مستقبل جي اميد جو اظهار ڪيو ته جنگ جي خلاف جاري مزاحمت، جيئن ايڊ ۽ ڊان جي ڪارناما جي ذريعي پهچايو ويو آهي، انسانيت لاء اڃا تائين اميد آهي.

”فيبروري 3. 2023 شانن ايئرپورٽ تي اسان جي Pitstop Plowshares تخفيف واري عمل جي 20 هين سالگره هوندي جتي اسان عراق تي حملي لاءِ آمريڪي جنگي جهاز کي روڪڻ ۾ ڪامياب ٿي ويا ۽ ان کي واپس ٽيڪساس موڪليو! اهو سوچڻ خوفناڪ آهي ته ڪيترا عراقي ۽ افغاني گولا بارود ۽ سپاهين پاران ماريا ويا جيڪي آئرلينڊ مان گذريا آهن جڏهن کان اسان شنن ۾ ڪم ڪيو. ايڊ ۽ ڊان وانگر ڪارناما، جتي ماڻهو عدالتن جي اڳيان عدم تشدد جي مزاحمت ۾ پنهنجي آزادي کي خطرو ڪن ٿا، انساني خاندان لاء اميد جي چند ذريعن مان هڪ آهي.

اها اميد اها آهي جنهن کي حوصلا افزائي ۽ پرورش ڪرڻ جي ضرورت آهي جيڪڏهن اسان کي موسمياتي تبديلي جي ايندڙ بحران کي منهن ڏيڻو آهي، تباهي واري ايٽمي تباهي کان بچڻ ۽ 2017 جي ٻارن لاء هڪ بامعني مستقبل جو ڪو به موقعو حاصل ڪرڻ لاء وڌيڪ گهٽ وسيلن تي خوفناڪ تڪرار کي روڪڻ ۽. انهي کان ٻاهر ايڊ ۽ ڊان جي ڪارناما کي بچائڻ جي ڪوشش ڪئي.