آء جولين آهيان

ٻڌندڙ: هڪ شخص جيڪو فساد يا غلطي جي عوام کي ظاهر ڪري ٿو

جان جوزس، اوولو، ناروي، زينم مئي، 15

Iوقت جي وقت هڪ سنڌي جيل ۾ هن لکڻ، هڪ بيمارين جولين اسجنگ ويٺي آهي ۽ انتظار ڪري يو جي ڪڍڻ جي منتظر آهيننڍن رياستن جي تحت غير قانوني قانون ايڪس اينڪس کان جنگي جاسوس لاء. وساريو by پريس ۽ سياستدان، حقيقت اها آهي ته هو هو اصل ۾ گرفتار ڪيو ويو آهي ٿيڻ سويڊن موڪليو ته جنسي تيري سان ملڻ لاء الزاماسانج جي جرم اهو ڪيو ويو آهي ته هر صحافي ۽ پبلشر کي ڪيو وڃي ها، پر اهو ڪجهه گهٽ ڪيو آهي: اسان سڀني کي اقتدار جي بدعنواني، جنگي ڏوهن جي شجاعت ڪري، اهو ڄاڻڻ ڏکيو آهي ته اهو ڪجهه ڏکيو آهي. ٻين لفظن ۾، هو هڪ خطرناڪ انسان آهي. هو خطرناڪ آهي زبردست ، هن معاملي ۾ ، آمريڪا جو زبردستاوباما، کلنٽن، ٽرمپ، جي سي آء، جي دوران New York Times، ۽ جي واشنگٽن پوسٽ. سڀ کان تمام گهڻو پريشان آهي جنهن کي تمام گهڻي ڪاوڙيل آهي، ان لاء ايجانگ ڪجهه ڪم ڪيو آهي پر جيڪي پاڻ انهن کي ڪيو هوندو. اهي ٿيندو ان کي ڪڏهن به وساري نه سگھندو.

باقي اسان کي ياد رکڻ گهرجي، تنهن هوندي به، سويڊ بار بار ايسوسيئيشن جي بيحد لفظن وارا، اين رامبرگ on اپريل 17مان هن سال: “[اسانجي ڪيس] هر شيءَ کي ذميوارين واري سازش ڪارپوريشن سان ، حقيقت ۾ سهڪار کانسواءِ ، ٻنهي کان قابل مذمت قانوني علاج برطانوي ۽ سويڊ جي پاسيs. ”انهي بابت گهڻو ڪجهه آهي ، جيڪا اسان اسانج بابت سوچيو آهي ،" هوء چوي ٿي، ۽ اختصار: "اها اظهار جي آزادي ۽ قانون جي احترام بابت آهي. آخرڪار ، اهو جنگي ڏوهن کي ظاهر ڪرڻ جو صحيح ۽ اخلاقي فرض بابت آهي. اسانج ۽ وڪي ليڪس اهو ڪيو. “ ۽ حقيقت ۾ هن معاملي جي سنجيده تي زور ڏنو وڃي ٿو، رامبرگ کي ختم ڪري ٿو "ڇا اسان جرمني جي هٽلر کي هٿ ڪري ها ، جيڪو حراستي ڪئمپن ۽ نسل ڪشي جي revealedاڻ ظاهر ڪري ها؟پاڻ پنهنجو پاڻ کي جواب ڏنو، ليڪن: "مان ايئن نٿو سوچيان. “

اڄ، معاهدو ڪرڻ لاء رازه معاونات جي شڪايت قيد آمريڪا ڏانهن هاڻي هاڻي هڪ لوهي ”سازشي نظريا“ ناهي.”سويڊن ۽ برطانوي اختيارين اولهه جي سلطنت کي پنهنجون خدمتون ظاهر ڪرڻ کان به شرم ناهي. عالمگيريت سان نفرت ڪندڙ ٽرمپ اوچتو هڪ ٿي ويو آهي مهذب جج ۽ آئينيجن جي انساني پناهگيرن جي حفاظت. برطانيا ۾، سوزرن مور، جيمز بال جيئن مبصرين, ۽ جيس فلپس ۾ تبصرا آهن گاربان، نئين ايم ڪيو ايم ۽ آچر ٽائمز هيٺين بيانن سان جيڪي نارويجن ٻولي لاءِ مناسب نه آهن. جڏهن ته هتي جبل تي ، لڳي ٿو ”تمام جلدي“ لاءِ Aftenposten Assange جي صورت تي ختم ٿيڻ لاء. برگسن ٽينينڊ ۾ صحافين ۽ داغبلادٽ جهڳڙو جيڪو سفارتخاني ۾ قيدخاني آهي اجازت ملي وئي جان پليجر سان گڏ هوليبرگ ڏينهن جي معزز ڏينهن دوران برجن يونيورسٽي سان ڳالهائڻ لاءِ. مرد شفاف راند آهي. ظاهر آهي ، سٺيون ڪهاڻيون حقيقتن جي ضرورت نه هونديون آهن. ناروي ۾ به.

ڇا انجيگين جي صورت ڇا ناروي ۾ اسان سان ڇا ڪندو آهي؟ ڇا اسان ٻڏل قاتل جي باري ۾ هڪ سفارتخاني جي شيشي کي ڇڪڻ جي راء جي ضرورت آهي؟

مون لاءِ ، منهنجي ڀروسي جو تعلق شفافيت ۽ سچائيءَ تي ڀروسو جو اعتماد ۽ وڏي شدت سان ڇڪجي ويو آهي- ۽ اسانجي ڪيس ٿي چڪو آهي ان ۾ اتفاقي ڪرڻ قيادت جي توهين کي وڌائڻ جو سبب ، منهنجي نظر ۾ ، ڊونالڊ ٽرمپ وانگر ايترو بدمعاش ڪوڙو ناهي يا اڳواڻ اسرائيل جي بينامينن نتنياهو جي چار ڪرپشن ڪيسن وانگر ، ميدان ۾ ٻه چوٽي کي نامزد ڪرڻ. نه ئي آئون ناروي جي پارلياماني سياستدانن جي ٽريول بلن تي ڪاوڙيل رويا يا ڪمزور ٻارڙن جي باري ۾ سوچي رهيو آهيان. ۽ نه ئي اسٽورٽ هئڻڪري رهيو آهي وڏي آبادي سان آباد آهي ۽ ننڍن ڏوهن وانگر معاشري جي سماج جيان. نه، مان سمجهان ٿو ته مون کي يقين ناهي ته اسان جا سياستدان ۽ اڳواڻن حقيقتن جي حقيقت ۽ آزاديء لاء پيٽ پيچيدگي ۽ ننڍن وڏن فائدن جي حوالي ڪن ٿا. ۽ نه ڇا اسان کي تعميرات ڏيان ٿو ته ٿيندو ايمانداري طور ڏسندو آهي لاء ۽ قبضو ڪن ٿا سچ پچ. مون کي چار سال اڳ شروع ڪيو:

”آئون ڊينيل ايلسبرگ کي اسٽوڊيو ۾ چاهيان ٿو“ ، اين آر ڪي اولو ٽورپ 2015 ۾ هڪ گرمي جي ڏينهن تي فون تي زور ڀريو. اسان ناروي پين سان گڏ ميزباني ڪري رهيا هئاسين ، ٻين سان گڏ ، آمريڪن. وھندڙ شڪنز ڊنال ايلزبرگ، جيسمين رادوچ, ۽ ٿامس ڊريڪ اوسلو ، اسٽاڪهولم ، برلن ، ريزاڪي ۽ لنڊن ۾. ”سچائي لاءِ اٿو ،“ ٽور سڏيا ويا. اسان سان wereڪيل هئي نگھبان پنهنجو ، پر مون لاءِ وڌيڪ اهم آهي: اين آر ڪي جي ٽورپ جي پيشه ورانه دلچسپي ، روزاني آفتابين's هيرالڊ اسٽينگيلز ۽ Dagens Naringsliv'عثمان ڪبار جي گہری وابستگي مضبوط متنن کي پهچايو. انهن سنجيدگي سان قيمت coveredڪي ورتي جيڪا whistleblower اسان جي باقي لاءِ سچائي ۽ کشادگي کي يقيني بنائڻ جي لاءِ ادا ڪري ڇڏي هئي dنوڪريون انهن جي اڳواڻن کان ضرورت آهي. خاص طور تي جڏهن جنگي ڏوهن ۽ انسانيت خلاف ڏوهن کي تباهه ڪندي انهن کي خطرو آهي.

وائيس جو مقصد جمهوريت ويتر بلورز جي اهميت جي لاء شعور بلند ڪرڻ هو، پر خاص طور تي آڻيو ايڊورڊ سنوڊين ڏانهن ڌيان ۽ هن جي لاءِ ناروي اچڻ جي اجازت ڏيڻ ۽ هن جي اٿلهڻ لاءِ برسنن انعام حاصل ڪرڻ. لنڊن ۾ ، اسان جولين اسانج جو دورو ڪيو ، جن هڪواڊور جي سفارتخاني ۾ سندس ڪمري مان سير کي سلام ڪيو.

جون هڪ اربع جون اسٽار کان ٻاهر، اسان هڪ اسٽيج تي گهيرو ڪيو هو. سنگيت گيتر Moddi sang. ٻڌلstold انهن جون ڳالهيون. هاريال اسٽنگيلل پارليامينٽ اولليمي ٿيمسينس جي اسپيڪر ۾ شامل ٿيڻ جي ڪوشش ڪئي ته هن کي سندس ڪيترائي ڪيترائي لفظ آهن قانون جي تقرير ۽ قاعدن جي آزادي بابت، لفظن کان وڌيڪ هئا: توهان سنوارڊ کان سنوڊينڊ حاصل ڪري سگهو ٿا.

اھو ئي ھو جڏھن ھو ھليو ويو: منھنجي حقن جي حق ۾ حق بجانب ٿي ويو آھي: اکيون ڦاٽڪيون ۽ مون سان وڌيڪ ڪم ڪرڻ جو وڌيڪ يقين نه ٿي سگھيو، اسپيڪر نانگ ۽ بائیں. اسان کي سڀ کان وڌيڪ قابل ذڪر ٻڌن ٿا وائيس پارليامينٽ جي اهم نمبر ٻڌڻ واري لاءِ تمام سخت ٿي ويو. ۽ اسپيڪر تھاميسن کي دان ڏيڻ وارو پيغام ڪڏهن به نه ڏيندو پهتي چونڊيل نمائندا. اهو ٽامسن جو سٺو seriousڪيل نموني کان وڌيڪ avڪيل آهي ٽيڪس ٽونس ۽ پارليامينٽ جي بجيٽ سان. اها جمهوريت سان وابستگي بابت آهي. ۽ اسپيڪر امتحان کي ناڪام ڪيو.

پوءِ: هن چشمي ۾ نارويجين ليبيا تي بمباري بابت ٻڌي دوران ، اسانج سٽرنگ ۾ ٻيهر داخل ٿيو. وڪي ليڪس ۽ اسانج اها معلومات شايع ڪئي هئي ته انگريزي پارليامينٽ ليبيا ڪميشن وڪي ليڪس کان ورتي هئي ۽ ڀروسوي آهي: هيلري ڪلنٽن کي هڪ اي ميل قذافي کي چيڀاٽڻ لاءِ فرانسي سرڪوزي جي خواهش جي پويان مقصد ظاهر ڪري ٿو: افريقا ۾ فرانسيسي اثر و رسوخying ايندڙ اليڪشن ۾ سرڪوزي جي متزلزل سياسي زندگي. انسانيت جي تفاوت يا نسل ڪشي کي روڪڻ جي خواهش بابت هڪ لفظ نه. 10,000،XNUMX ميٽر جي بلندي کان ڪو جمهوريت تي بمباري نٿو ڪري سگهي ، جيڪو برطانيا صحيح طور تي نڪتو جيڪو ناروي جي پرڏيهي وزير اسٽور جو مطلب هو ٻه ڏينهن اڳ هن ناروي بمبار موڪلڻ لاءِ موڪليو ”انسان دوستي“ دليل قطعي طور تي ناروي جي انگر پتي هئي جڏهن ملڪ ۽ ماڻهن جي تباهي ۾ حصو وٺڻ جو فيصلو ڪيو ويو جيئن اسين knowاڻون ٿا.

پوءِ وڌيڪ پارلياماني ٻڌو: پرڏيهي معاملن بابت واضح طور تي اڻ parliamentaryاڻيل پارلياماني ڪميٽي قذافي کي چيڀاٽڻ لاءِ اسانج جي سارڪوزي انڪشاف بابت ناروي جي سڀ کان مشهور امن محققن اولا تونگر جي totallyاڻ کي مڪمل طور تي نظر انداز ڪري ڇڏيو - ڪيترو نه عجيب آهي ، سوشلسٽ پارٽي جو ليبسڪن ، قذافي کان, ۽ سارڪوزي کي سٺو دوست سڃاتو ويندو هو. نمائندي ٽيٽزينر کي تونگر جي ڪتاب “ليبيا جنگ بابت aboutاڻ نه هئي. " ڪتاب سائنسي طور تي ٺهيل دستاويز ۽ واحد نارويئر شايع ٿيل ڪتاب سان ڀريل آهي خاص طور تي موضوع بابت ڪميٽي کي ”ٻڌو وڃي.”فريپس ٽيبرنگ گجيڊيج سمجهيو, مرڪي, جيڪو ليبيا جي تحت قذافي کي جنت سان سڏيو ويندو هو. توننڊر جواب ڏنو ته، وڪي ليڪس ۽ يوناما پاران حمايت ڪندي، جيڪا ناروي جي انساني ڪوششون ايتري تائين پئي هئي جيڪا ليبيا کي 57 مان لڏائيth اقوام متحده جي انساني ترقياتي اشاري تي 108 هين نمبر تي. هڪ نااهلي جيڪا 8 سال بعد اڃا تائين زوال ۾ آهي. هن صورت ۾ ”آفت“ وڏي پئماني تي موت ، تشدد ۾ اضافو ، تباهه ٿيل صحت ، غذائيت ، بنيادي andانچو ۽ روزگار لاءِ لکين آهن. يورپ ڏانهن وڏي پئماني تي اميگريشن لاءِ وڏي تعداد ۾ پناهگير ۽ تالا کولڻ. تقريبن گڏيل پارليامينٽ آهي انسان دوست ڪوشش سان مطمئن ٿيو. وڊيو ٽرانسميشن کي Stortinget.no تي ڏسو ۽ يقين ڪريو ته بي طاقت جي طاقت گهٽجي وئي آهي. اسان هيلري ڪلنٽن سان کلياسين: ”اسان آياسين ، ڏٺم ، هو مري ويو.“ اسان جي هٿن تي رت آهي.

طاقتور جي بد عمل جي منصوبن، ڪارڪردگي ۽ نتيجن جي قيمت بغير قيمت ادا نه ٿي اچي. هن وقت جو انعامcاي پاران اسٽيگرن ۽ ٻين پاران ادا ڪئي وئي آهي جيڪي معلومات انهن کي هٿيار بهادر ٻڌائيندڙ ماڻهن کان هٿ ڪري ٿو جيڪي خاموش نه هجن. جيسلين رادو وانگر، ڪيٿنيين گن, ۽ جان ڪريڪoتون صرف ڪيترين جا ٽي آهن سڏي ويو آهي تازو سالن ۾ ڄاڻڻ ڏس اهي اٿي بيٺا! انهن کي روزگار ملازمت، ڪٽنب, ۽ انهن جو سڄو مستقبل انهن جي ڪري هئي. Wikileaks سان وحشيs اسسٽنٽورورز کان اسان سڀني کي پھچي ويا. سنڌse ٽي نه آهنt جيل ۾، پر جولين اسينج ۽ چيلسي مننگ آهن.

ايڪوڊور جي سفارتخاني جي اسٽيرن تي ، مون تازو ئي ٽام سان آسٽريليا سان ملاقات ڪئي هئي. هن سفر ڪيو هو پري Assange مٿان ٽي ڏينهن سنڀالڻ لاء. هن اها ڳالهه سان گڏ هڪ جهڙي ڳالهه ڪئي جنهن سان اسان کي به پسند ڪيو ها ها. اسان ڪيٿولڪ پادرين ڊيلينر بي بابت ڳالهايوeآريگن جيڪو ايٽمي هٿيارن ۽ جنگ جي مزاحمت جي ڪري قيد ڪيو ويو. "مان اهو نه ٿو ڪريان ڇاڪاڻ ته مان سمجهان ٿو ته آئون فتح ڪندس ،" برريگن چيو. - مان اهو ڪريان ٿو ڇاڪاڻ ته اهو صحيح آهي.

پر انصاف is شايد سياسي طور تي موقعو هجي. اسان جيڪو پڙهايو اهو وقت پڙهايو آهي اسانج ڇا ڪيو آهي ، ۽ نه ڪيو آهي ، اسان سڀ ڪوڙ ۽ تمام بيخبريون ڏٺو آهي- ڇا اسان اڃا تائين بي کي ثابت ڪرڻ جي اميد ڪري سگهون ٿاeريگرن جا لفظ غلط آهن, ۽ سچ ته سچ اڃا اهميت حاصل ڪري، اهو سچ کٽي سگهي ٿو؟ جيڪي ميڊيا، سياستدان آهن۽ ادارن جو ٻڌي ۽ عمل ڪن ٿا؟ ڪير وڪيل وڪيل رامبر ڌاڙيلن ۾ جنگي ڏوهن ۽ بدسلوڪي جو مقابلو ڪرڻ صرف انساني حق ناهي - اهو هڪ اخلاقي فرض آهي؟

جواب ڇڏي وڃو

توهان جو اي ميل پتو شايع نه ڪيو ويندو. گهري شعبن لڳل آهن *

لاڳاپيل مقالات

اسان جي تبديلي جو نظريو

جنگ ڪيئن ختم ڪجي

امن چيلنج لاء منتقل ڪريو
جنگ مخالف واقعا
اسان کي وڌڻ ۾ مدد ڪريو

نن Donا امداد ڏيندڙ اسان کي جاري رکندا آهن

جيڪڏهن توهان هر مهيني گهٽ ۾ گهٽ $15 جو بار بار حصو ڏيڻ لاءِ چونڊيو ٿا، ته توهان هڪ شڪرگذار تحفو چونڊيو ٿا. اسان اسان جي ويب سائيٽ تي اسان جي بار بار ڊونرز جي مهرباني.

هي توهان جو موقعو آهي ٻيهر تصور ڪرڻ جو world beyond war
WBW دڪان
ڪنهن به ٻولي ۾ ترجمو ڪريو