بين الاقوامي فوجداري عدالت ۾ جارحيت جي جرم جي دائري اختيار جي تاريخي چالو

آئي سي سي لاء اتحادڊسمبر 15، 2019.

نيو يارڪ16 هين اسيمبلي آف اسٽيٽس پارٽيز (اي ايس پي) ​​۾ جارحيت جي جرم تي بين الاقوامي فوجداري عدالت (آءِ سي سي) جي دائري اختيار کي فعال ڪرڻ جو تاريخي اتفاق راءِ وارو فيصلو، جارحاڻي جنگ جي متاثرين لاءِ انصاف کي هڪ قدم وڌيڪ ويجهو آڻي ٿو، آئي سي سي لاءِ اتحاد چيو. اڄ اسيمبلي جي پڄاڻي تي.

"هن تاريخي چالو ڪرڻ سان، پهريون ڀيرو نيورمبرگ ۽ ٽوڪيو ۾ WWII کان پوء آزمائشي کان پوء، هڪ بين الاقوامي عدالت شايد اڳواڻن کي انفرادي طور تي جارحيت جي جرم لاء ذميوار طور تي ذميوار قرار ڏئي سگهي ٿي." وليم آر پيس، آئي سي سي لاء اتحاد جي ڪنوينر چيو. "اتحاد انهن سڀني کي مبارڪباد ڏئي ٿو جن هن چوٿين ICC جرم لاءِ ڪوشش ڪئي آهي چالو ڪيو وڃي ۽ هڪ مضبوط روم اسٽيٽيوٽ سسٽم ۽ قانون جي حڪمراني جي بنياد تي عالمي حڪم جي منتظر آهي."

"جارحيت جي جرم تي ICC جي دائري اختيار کي چالو ڪرڻ سڄي انسانيت لاء تحفا هو. عدالت ضمير ۽ رحم جي لاء بيٺو آهي، ۽ نفرت ۽ تشدد جي خلاف، " Jutta F. Bertram-Nothnagel، گڏيل قومن جي مستقل نمائندي ۽ ICC-ASP يونين Internationale des Avocats چيو. "اسان جي زمين تي امن جي اميد ۽ سڀني لاءِ نيڪ خواهشن کي هڪ نئون ۽ انتهائي اهم واڌارو ڏنو ويو آهي.

اسيمبلي پڻ آئي سي سي جي ڇهن ججن جي چونڊ، هڪ نئين اي ايس پي صدر ۽ ٻن نائب صدرن جي چونڊ، ۽ 2017 لاءِ آءِ سي سي جي بجيٽ کي منظور ڪرڻ ۽ قانوني امداد، متاثرين، تعاون ۽ ايندڙ 20 هين سالگرهه بابت قراردادن جو هڪ سلسلو پڻ ڏٺو. روم جو آئين.

"جيئن ته ICC مان پنج نڪرندڙ ICC ججن مان پنج عورتون آهن، اتحاد ان ڳالهه کي يقيني بڻائڻ لاءِ مهم هلائي ته عورتن جي اميدوارن کي رياستن طرفان نامزد ڪيو ويو آهي ته جيئن ICC بينچ تي جنس جي منصفانه نمائندگي کي يقيني بڻائي سگهجي،" ڪرسٽن ميرسچارٽ، ڊائريڪٽر پروگرامز، ڪوئليشن فار آئي سي سي. "آئي سي سي بينچ تي متوازن صنفي نمائندگي حاصل ڪرڻ نه رڳو سازگار آهي، پر وڌيڪ نمائندي انصاف کي يقيني بڻائڻ لاء ضروري آهي."

عدالت سان تعاون ۽ عدم تعاون جو معاملو پڻ ٻنهي پلينري سيشن ۽ سائڊ ايونٽس ۾ بحث جو اهم موضوع رهيو.

"آئي سي سي لاء نائجريائي اتحاد تعاون تي اي ايس پي سيشن جي تعريف ڪري ٿو ۽ رياستن تي زور ڀريو ته آء سي سي سان پنهنجو تعاون وڌائڻ لاء،" چيو چينو اوبياگو، صدر، نائيجيريا قومي اتحاد ICC لاءِ. "جيتوڻيڪ اسان ان ڳالهه تي زور ڏيون ٿا ته ASP کي غير تعاون ڪندڙ رياستن جي خلاف وڌيڪ ڪارروائي ڪرڻ جي ضرورت آهي، بشمول، جتي ضروري هجي، پابنديون لاڳو ڪرڻ لاء، عدالت کي مؤثر طريقي سان ڪم ڪرڻ جي قابل ڪرڻ لاء. تعاون جي بغير ICC غير موثر آهي ۽ ان جي آزادي کي نقصان پهچايو ويندو آهي.

"اسان رياستن کي سڏين ٿا ICC سان تعاون کي مضبوط ڪرڻ لاء، انهن جي عدالتي نظام کي مضبوط ڪرڻ لاء بهتر جواب ڏيڻ لاء، مڪمل طور تي بهتر جواب ڏيڻ لاء، مناسب قدم کڻڻ لاء، سول سوسائٽي اداڪارين جي تحفظ کي مضبوط ڪرڻ ۽ رسائي، ICC انصاف کي اڳتي وڌائڻ لاء ڪم ڪري رهيا آهن،" چيو اندراé ڪيٽو، صدر، ڊي آر سي قومي اتحاد ICC لاءِ. "اسان افريقي رياستن جي پارٽين پاران حوصلا افزائي ڪريون ٿا جيڪي متاثرين ۽ متاثر ٿيل برادرين جي بنيادي حقن جي لطف اندوز ٿيڻ جي اجازت ڏيڻ لاء روم اسٽيٽيوٽ سسٽم سان تعاون کي مضبوط ڪرڻ جي اثر جي آگاهي ۾ ICC سان گڏ رهڻ جو فيصلو ڪيو آهي."

اسيمبلي بيلجيم پاران تيار ڪيل روم جي قانون ۾ ترميمن جو هڪ ٻيو سيٽ پڻ منظور ڪيو، جنگي ڏوهن جي لسٽ ۾ ڪيترائي هٿيار شامل ڪيا. جيتوڻيڪ، رياستون روم جي قانون جي آرٽيڪل 8 تحت منع ٿيل هٿيارن جي فهرست ۾ بارودي سرنگون شامل ڪرڻ ۾ ناڪام ٿي.

"رياست پارٽين هن اسيمبلي ۾ اينٽي پرسنل بارودي سرنگن کي مجرم بڻائڻ جو موقعو وڃائي ڇڏيو،" هيگ ۾ ايمنسٽي انٽرنيشنل سينٽر فار انٽرنيشنل جسٽس لاءِ آفيس جي سربراهه ميٿيو ڪنڪ چيو. ”انهن رياستن مان ڪيتريون ئي جيڪي زميني بارودي سرنگن کي مجرم بڻائڻ تي راضي نه ٿيون انهن مائن بان معاهدي جي تصديق ڪئي آهي ۽ ان کي روڪڻ جي بجاءِ ترميم کي چيمپيئن ڪرڻ گهرجي ها. ان جي باوجود، اسان رياستن جي پارٽين تي زور ڀريندا رهنداسين ته روم جي قانون ۾ بارودي سرنگن جي فراهمي شامل ڪن.

رياستن 2018 ملين يورو جي ICC لاءِ 147,431.5 جي ​​بجيٽ منظور ڪئي، جيڪا 1,47 جي ڀيٽ ۾ صرف 2017٪ جي واڌ جي نمائندگي ڪندي.

"ايندڙ سال هڪ يا ٻه نئين تحقيقات جي باوجود، آء سي سي ميمبر صرف عدالت جي بجيٽ ۾ صرف گهٽ ۾ گهٽ واڌ تي متفق ٿي سگهيا آهن. آئي سي سي جي بجيٽ کي روڪڻ لاءِ ڪجهه رياستن جو بيحد دٻاءُ سنگين سوال اٿاري رهيو آهي ته جيئن اهي توقع ڪن ته ان جو ڪم ڪيئن ٿيندو. چيو ايلزبيٿ ايونسن، انساني حقن جي واچ ۾ بين الاقوامي انصاف جي ڊائريڪٽر. "آء سي سي جي نوڪري، بدقسمتي سان، هاڻي سڀ کان وڌيڪ اهم آهي، سڄي دنيا ۾ انساني حقن جي بحرانن کي ڏنو ويو آهي. جيئن رياستون ICC جي باني واري معاهدي، روم جي قانون جي 20 هين سالگرهه کي 2018 ۾ ملهائڻ جي تياري ڪري رهيون آهن، اسان انهن تي زور ڀريون ٿا ته عدالت کي عملي ۽ سياسي مدد ڏني وڃي جيڪا هن مشڪل وقت ۾ انصاف فراهم ڪرڻ جي ضرورت آهي.

”بين الاقوامي انصاف کي لازمي طور تي بحرانن کان پوءِ جي ملڪن کي معافي جي خلاف وڙهڻ ۾ مدد ڏيڻ گهرجي. جاچ ۾ تعصب جي الزامن کان بچڻ لاءِ، آءِ سي سي کي مختلف جنگي پارٽين پاران ڪيل سمورن سنگين ڏوهن کي حساب ۾ رکڻ گهرجي،“ آئي سي سي لاءِ آئيورين ڪوئليشن جي صدر علي اواتارا چيو. ”ٻئي آفريڪا ۾ ۽ ٻين براعظمن تي. آخر ۾، آئي سي سي کي به لازمي طور تي منصفانه ۽ غير جانبدار انصاف ذريعي مصالحت جو هڪ اوزار هجڻ گهرجي.

"جڏهن رياستون ICC کي ضروري وسيلن سان مهيا ڪرڻ ۾ ناڪام ٿين ٿيون، اهو خال ۽ غير موثر پيدا ڪري ٿو جيئن ICC مؤثر طور تي خالي واعدن تي ڀروسو ڪرڻ لاء اچي ٿو. يوگنڊا کان ICC جي فيلڊ آفيس جي منتقلي - هڪ ملڪ جيڪو مسلسل پرتشدد تڪرار سان ۽ LRA ڪمانڊر ڊومينڪ اونگوين جي جاري ICC آزمائشي ڪينيا ڏانهن سڌو سنئون اسان تي اثر انداز ڪري ٿو، ڇاڪاڻ ته اهو اسان کي ICC جي عملي سان سڌو رابطو ڪرڻ جا موقعا گھٽائي ٿو، " Juliette Nakyanzi، CEO، پليٽ فارم فار سوشل جسٽس يوگنڊا چيو. "اهو يوگنڊا ۾ ICC جو اثر گهٽائي ٿو- ۽ ان جي نتيجي ۾ ICC لاءِ يوگنڊا جي قومي اتحاد جو بين الاقوامي انصاف جي حمايت کي مضبوط ڪرڻ ۾.

'اومنيبس' قرارداد کي اپنائڻ ۾، عدالت ۽ اي ايس پي کي مضبوط ڪرڻ جي ڪوشش ۾ ٺاهيل هڪ دستاويز، 123 ICC ميمبر رياستن ڪيترن ئي اهم مسئلن تي عمل ڪرڻ جو فيصلو ڪيو جيڪو روم جي آئيني نظام کي منهن ڏئي رهيو آهي، بشمول آفاقيت، تعاون، سيڪريٽريٽ. ASP، قانوني امداد، متاثرين، ASP ڪم ڪرڻ جا طريقا، ۽ ASP ۾ شموليت، ٻين جي وچ ۾.

"اسان 2018 ۾ قانوني امداد جي پاليسي جي نظرثاني لاءِ اعلانيل مشاورتي عمل کي ڀليڪار ڪيون ٿا بشمول پروفيشنلز ۽ سول سوسائٽي جي نمائندن سان،" ڪرين بونيو، بين الاقوامي انصاف ڊيسڪ ڊائريڪٽر، انٽرنيشنل فيڊريشن فار هيومن رائيٽس (FIDH) چيو. "ICC رجسٽرار کي يقيني بڻائڻ گهرجي ته قانوني امداد واري اسڪيم جي هن نظرثاني، بشمول متاثرين لاءِ، حقيقي ضرورتن جي مطابق ٺهيل آهي ۽ نه وسيلا هلائيندڙ.. "

"مختلف طرفي واقعن تي، سول سوسائٽي آئي سي سي جي ميمبرن کان وڌيڪ ڪارناما جو مطالبو ڪيو، بشمول صورتحال ملڪن ۾ مقامي آئي سي سي آفيسن ذريعي متاثرين تي مبني طريقي کي مضبوط ڪرڻ،" Nino Tsagareishvili، ڪو ڊائريڪٽر، انساني حقن جو مرڪز، ICC لاءِ جارجيا جي قومي اتحاد جو چيئرمين. "اسان رياستن تي پڻ مطالبو ڪريون ٿا ته متاثرين لاءِ ٽرسٽ فنڊ ۾ حصو وڌائين ته جيئن اهو امدادي مينڊيٽ لاڳو ڪري سگهي جيڪا جارجيا ۽ ٻين هنڌن تي فوري طور تي گهربل آهي.

اسيمبليءَ 20 هين سالگرهه جي موقعي تي 2018ع ۾ روم جي آئين جي منظوري جي حوالي سان هڪ خاص مڪمل اجلاس پڻ منعقد ڪيو.

"پائيدار ترقي جي گول 16 سان، بين الاقوامي برادري اشارو ڏنو آهي ته سڀني سطحن تي اثرائتي، جوابده ۽ جامع ادارن ذريعي انصاف تائين رسائي کي يقيني بڻائڻ پائيدار ترقي لاءِ پرامن ۽ جامع معاشرن جي فروغ لاءِ لازمي آهي،" Jelena Pia Comella، ڊپٽي ايگزيڪيوٽو ڊائريڪٽر، ڪوئليشن فار آئي سي سي چيو. "پنهنجي 20 هين سالگره جي سال ۾، رياستن کي ICC کي اعلي سطحي سياسي حمايت جو آواز ڏيڻ گهرجي جيئن سڀني قسمن جي تشدد کي گهٽائڻ، قانون جي حڪمراني کي فروغ ڏيڻ، ۽ ٻارن ۽ عورتن جي بدسلوڪي ۽ استحصال کي ختم ڪرڻ جي ڪوشش ۾ هڪ اهم ادارو آهي."

"2018 روم جي آئين جي 20 هين سالگره جو نشانو بڻايو ويندو، رياستي پارٽين ۽ ٻين سڀني اسٽيڪ هولڊرز کي 2018 ۾ منعقد ٿيڻ واري سڀني واقعن جي صلاحيت کي وڌائڻ گهرجي، مقصد روم جي آئيني نظام ۾ خالن ۽ چيلينجز کي سڃاڻڻ ۽ عمل ڪرڻ لاء قدم کڻڻ. سسٽم وڌيڪ موثر ۽ موثر، چيو ڊاڪٽر ڊيوڊ ڊونيٽ ڪيٽين، سيڪريٽري جنرل، پارليامينٽرينز فار گلوبل ايڪشن. "پارلياماني ميمبرن جو اهم ڪردار آهي سياسي ارادو پيدا ڪرڻ ۽ قانون تي عمل ڪرڻ ۽ قانون لاڳو ڪندڙ ادارن کي بااختيار بڻائڻ لاءِ نئين قانونن جي منظوري ۽ توثيق جا موقعا پيدا ڪرڻ ۾.

جارحيت جو ڏوهه جاري رهيو

جارحيت جي جرم تي قرارداد جي منظوري 10 ڏينهن جي شديد سفارتي ڳالهين کان پوءِ آئي جيڪا 15 ڊسمبر 2017 جي شروعاتي ڪلاڪن تائين وڌي وئي. آئي سي سي جي ميمبر ملڪن سان 2010 ۾ ڪمپالا ۾ هڪ نظرثاني ڪانفرنس ۾ جرم جي تعريف تي فيصلو ڪيو ويو، ASP 16 کي چالو ڪيو ويو. بهرحال، رياستن جي وچ ۾ هڪ تقسيم پيدا ٿي وئي ته ڇا اهو دائره اختيار سڀني ICC ميمبرن جي رياستن تي لاڳو ٿيندو هڪ ڀيرو 30 توثيقن جي حد کي پورا ڪيو ويو، يا صرف انهن لاء جن جرم تي عدالت جي دائري اختيار کي قبول ڪيو هو.

قرارداد جيڪا آخرڪار منظور ڪئي وئي 17 جولاءِ 2018 تي - ICC جي باني واري معاهدي جي 20 هين سالگره جي تاريخ - ICC جي ميمبر رياستن لاءِ، جن روم جي آئين ۾ ترميم جي تصديق يا قبول ڪيو آهي. اهو پڻ بيان ڪري ٿو ته ICC کي ICC جي ميمبر رياستن يا انهن جي قوميتن تي اختيار نه هوندو، جن انهن ترميمن جي تصديق يا قبول نه ڪئي آهي رياست جي حوالي سان يا. proprio motu (آئي سي سي پراسيڪيوٽر پاران شروع ڪيل) تحقيق. جڏهن ته، ICC ججن پنهنجي آزادي کي برقرار رکندا آهن عدالتي معاملن تي حڪمراني ۽ گڏيل قومن جي سلامتي ڪائونسل کان حوالن جي ڪابه قانوني حد ناهي.

"اهڙين وڏين ظلمن ۾ جارحيت جون جنگيون شامل آهن جن کي تازو تاريخ ۾ سڀ کان وڌيڪ افسوسناڪ واقعن جي نشاندهي ڪئي وئي آهي، جيڪي گهڻو ڪري جنگي ڏوهن، انسانيت جي خلاف ڏوهن، ۽ حتي نسل ڪشي جو سبب بڻيا آهن،" PGA جي نئين چونڊيل صدر، محترمه مارگريتا ڪيڊرفيلٽ، ايم پي (سويڊن) چيو. "رياستن جي پارٽين جي ICC اسيمبلي پاران جارحيت جي جرم تي عدالت جي دائري اختيار کي چالو ڪرڻ لاءِ اڄ جو فيصلو بين الاقوامي قانون تحت سڀ کان وڌيڪ سنگين ڏوهن جي معافي کي ختم ڪرڻ لاءِ بين الاقوامي برادري جي عزم کي مضبوط ڪري ٿو.

ICC ۽ ASP جي اهم عهدن تي چونڊون

رياستون آءِ سي سي بينچ لاءِ ڇهه نوان جج چونڊيا. محترمه ٽوموڪو اکني (جاپان)، محترمه لوز ڊيل ڪارمين ايبنز ڪارانزا (پيرو)، محترمه ريين الاپيني-گانسو (بينين)، محترمه سولومي بلونگي بوسا (يوگنڊا)، محترمه ڪيمبرلي پروسٽ (ڪينيڊا)، ۽ مسٽر روزاريو Salvatore Aitala (اٽلي) نو سالن جي مدت جي خدمت ڪندو، جيڪو مارچ 2018 ۾ شروع ٿيڻ جي اميد آهي.

اي ايس پي جي ٻين چونڊن ۾، جج او-گون ڪوون (ڪوريا ريپبلڪ آف ڪوريا) کي اي ايس پي جو ايندڙ صدر چونڊيو ويو، جڏهن ته مسٽر مومار ڊيوپ، هالينڊ ۾ سينيگال جو سفير، نائب صدر طور ڪم ڪندو، اي ايس پي بيورو جي دي هيگ ورڪنگ جي صدارت ڪندو. گروپ، ۽ مسٽر Michal Mlynár، گڏيل قومن ۾ سلوواڪيا جو سفير، نيويارڪ ورڪنگ گروپ جي صدارت ڪندو. اي اين پي جي پهرين ڏينهن بجيٽ ۽ فنانس بابت ڪميٽي جا XNUMX ميمبر پڻ چونڊيا ويا.

وڌيڪ معلومات لاء

اسان جو دورو ڪريو اسمبلي آف اسٽيٽس پارٽيز 2017 تي ويب پيج روزاني خلاصو، پس منظر، سول سوسائٽي جون اهم سفارشون ۽ ٻيا دستاويز.

اسان جو دورو ڪريو جارحيت جو جرم ويب پيج چوٿين ICC بنيادي جرم جي دائري اختيار جي تعريف ۽ درخواست تي وڌيڪ معلومات لاء

اسان جو دورو ڪريو اليڪشن ويب پيج ICC جي ڇهن نون ججن جي بين الاقوامي انصاف لاءِ قابليت ۽ ويزن بابت وڌيڪ معلومات حاصل ڪرڻ لاءِ

ICC لاء اتحاد بابت

آئي سي سي لاءِ اتحاد 2,500 سول سوسائٽي جي تنظيمن جو هڪ نيٽ ورڪ آهي، ننڍي توڙي وڏي، 150 ملڪن ۾ جنگي ڏوهن، انسانيت خلاف ڏوهن ۽ 20 سالن کان نسل ڪشي لاءِ عالمي انصاف لاءِ وڙهندڙ. اسان بين الاقوامي انصاف ڪيو؛ هاڻي اسان ان کي ڪم ڪري رهيا آهيون. 

انساني حقن جي تنظيمن جا ماهر اتحاد جا ميمبر پس منظر جي معلومات ۽ تبصرن لاءِ موجود آهن. رابطو: communications@coalitionfortheicc.org.

ICC بابت

ICC دنيا جي پهرين مستقل بين الاقوامي عدالت آهي جنهن کي جنگي ڏوهن، انسانيت جي خلاف ڏوهن، ۽ نسل ڪشي تي اختيار حاصل آهي. عدالت جي مينڊيٽ جو مرڪزي ضابطو مڪمل ڪرڻ جو اصول آهي، جنهن ۾ چيو ويو آهي ته عدالت صرف ان صورت ۾ مداخلت ڪندي جڏهن قومي قانوني نظام نسل ڪشي، انسانيت جي خلاف ڏوهن ۽ جنگي ڏوهن جي مجرمن جي تحقيقات ۽ مقدمو هلائڻ جي قابل نه هوندا. عالمي انساني حقن جي تحفظ ۾ سڀ کان وڌيڪ تاريخي پيش رفت جي طور تي، روم جي قانون پاران قائم ڪيل جديد نظام مجرمين کي سزا ڏيڻ، متاثرين کي انصاف فراهم ڪرڻ ۽ مستحڪم، پرامن معاشري ۾ حصو ڏيڻ لاء ٺهيل آهي. عدالت اڳ ۾ ئي اهم اڳڀرائي ڪري چڪي آهي انهن کي احتساب جي لاءِ ظلم جي سڀ کان وڌيڪ ذميوارن کي. متاثرين اڳ ۾ ئي مدد حاصل ڪري رهيا آهن انهن جي زندگين کي ٻيهر تعمير ڪرڻ لاء. پر انصاف تائين عالمي رسائي اڻ برابري رهي ٿي، ۽ ڪيتريون ئي حڪومتون ICC جي دائري اختيار کي رد ڪنديون رهيون آهن جتي ان جي تمام گهڻي ضرورت آهي.