داؤد سوسنن طرفان، World BEYOND War، سيپٽمبر 9، 2021
يو ايس هاءِ اسڪولن کي گوانتانامو بابت ڪورس سيکارڻ گھرجن: دنيا ۾ notا نه ڪرڻ گھرجي ، ان کي ا worseا و worseيڪ خراب ڪيئن نه ڪرڻ گھرجي ، ۽ انھيءَ آفت کي س compoundني شرم ۽ وصوليءَ کان compoundاھر ڪيئن نه ھڻ گھرجي.
جئين اسان ڪنفيڊريٽ جي مجسمن کي earاھر ڪ andون ٿا ۽ گوانتاناموبي ۾ مظلومن تي ظلم جاري رکون ٿا ، مان حيران آھيان ته جيڪڏھن 2181 ۾ ھالي ووڊ ا aroundا تائين موجود ھجي ھا ، اھو گوانتانامو جي قيدين جي نظرئي کان فلمون haveاھي ھا جڏھن آمريڪي حڪومت نئين ۽ مختلف ظلمن کي بھادريءَ سان سامھون آندو. 2341.
اھو چوڻ آھي ، ڪڏھن ماڻھو سکندا ته مسئلو ظالمانه آھي ، ظلم جو خاص ذائقو ناھي؟
گوانتانامو جي قيدين جو مقصد ھو ۽ آھي ظلم ۽ انديشو. نالا جهڙوڪ جيفري ملر ۽ مائيڪل بمگرنر کي مستقل مترادف بنجڻ گھرجن پنجين ۾ مظلومن جي غير انساني حرڪت لاءِ. جنگ مبينا طور تي ختم ٿي وئي آھي ، اھو مشڪل ٿي ويو آھي پوڙھن ماڻھن لاءِ جيڪي معصوم boysوڪرا ھئا ”جنگ جي ميدان“ ڏانھن موٽڻ ”جيڪڏھن ڪوبا مان چوري ٿيل Earthرتيءَ تي دوزخ کان آزاد ٿي ويا ، پر ڪڏھن به ڪجھ سمجھ ۾ نه آيو. اسان صدر #3 تي آھيون جڏھن کان واعدا ڪيا ويا ھئا گوانتانامو کي بند ڪرڻ لاءِ ، ا yetا تائين اھو روئي ٿو ۽ رڙيون ڪري ٿو ، مظلومن ۽ انھن جي قيدين کي وحشي بڻائي ٿو.
”اسان کي هتي نه وسار“ منصور عديفي جي ڪتاب جو عنوان آهي 19 سالن کان 33 سالن جي عمر تائين ، جيڪو هن گوانتانامو ۾ گذاريو. هن کي نه ڏ beو و theي جوان هو جڏهن هو پهريون ppedيرو اغوا ڪيو ويو ۽ تشدد ڪيو ويو ، ۽ ان جي بدران ڏ seenو ويو-يا گهٽ ۾ گهٽ theاهه ڪيو ويو-ته هو هڪ اهم آمريڪي مخالف دهشتگرد هو. انهي جي ضرورت نه هئي ته هن کي هڪ انسان جي طور تي ڏ quiteو و quiteي ، بلڪل سامهون. ۽ نه ئي ان کي ڪو مطلب اهڻو هو. اتي ڪڏهن به ڪو ثبوت نه مليو ته عديفي اهو شخص هو جنهن تي هن الزام هنيو هو. هن جي ڪجهه قيدين کيس toldايو ته اهي knewاڻن ٿا ته اهو غلط آهي. هن تي ڪڏهن به ڪنهن ڏوهه جو الزام نه هو. پر ڪنھن نقطي تي آمريڪي حڪومت اھو ظاھر ڪرڻ جو فيصلو ڪيو ته ھو ھڪڙو مختلف اعليٰ دهشتگردي ڪمانڊر آھي ، انھيءَ لاءِ ڪنھن به ثبوت جي کوٽ جي گھٽتائيءَ جي باوجود ، يا ان جي ڪا وضاحت ته اھي ڪيئن اھڙي شخص کي اتفاقي طور تي گرفتار ڪري سگھن ٿا جڏھن اھو تصور ڪري رھيو ھو ته اھو ڪو يو آھي.
اديفي جو اڪائونٽ شروع ٿئي ٿو soين ڪيترن وانگر. افغانستان ۾ پهريون Heيرو سي آءِ اي پاران هن سان بدسلوڪي ڪئي وئي: اونداهيءَ ۾ هڪ fromت تان لٽڪايو ويو ، ننگو ، ماريو ويو ، اليڪٽرڪ ڪٽجي ويو. پوءِ هو گوانتانامو جي هڪ پنجري ۾ اسي پيو ، خبر ناهي ته هن کي Earthرتيءَ جي ڪهڙي حصي ۾ آهي يا whyو. هن کي ر knewو knewاڻ هئي ته محافظن پاگل وانگر سلوڪ ڪيو ، akingرڪ andري ۽ هڪ اهڙي inوليءَ ۾ چيreamاٽيو جيڪو هو نٿو الهائي سگهي. prisonersيا قيدي مختلف قسم جون spokeوليون spokeالھائيندا ھئا ۽ انھن وٽ ھڪ trustئي تي اعتماد ڪرڻ جو ڪو سبب نه ھو. بهتر محافظ خوفناڪ هئا ، ۽ ريڊ ڪراس و worseيڪ خراب هو. اتي ل rightsي پيو ڪو حق ناهي ، سواءِ iguanas جي.
ڪنهن به موقعي تي ، محافظن حملو ڪيو ۽ قيدين کي ماريو ، يا کين tortureڪي tortureڏيو تشدد/پationا orا orا يا قيد خاني ۾. انھن انھن کي کا foodي ، پاڻي ، صحت جي سھولت ، يا سج کان پناھ کان محروم ڪري ڏيو. انھن انھن کي ڪي “ڏيو ۽ انھن کي ”ityولھايو“. انھن ۽ انھن جي مذھب تي وليون ڪيون ويون.
پر اديفي جو اڪائونٽ ترقي ڪري ٿو ھڪڙي ويڙھ ۾ ، منظم ڪرڻ ۽ قيدين کي ھر قسم جي مزاحمت ، پرتشدد ۽ .ي صورت ۾. ھن جو ڪجھ اشارو ظاھر آھي ظاھر ان جي غير معمولي رد عمل ۾ معمولي خطري تي پنھنجي ماءُ کي اتي آڻڻ ۽ ان سان زيادتي ڪرڻ جي. عديفي ان threatمڪي تي کليو ، يقين سان ته هن جي ماءُ گارڊز کي شڪل ڏئي سگهي ٿي.
هڪ مکيه اوزار دستياب ۽ استعمال ٿيل هو بک هڙتال. اديفي سالن تائين زور سان ريل هئي. tactين حڪمت عملين ۾ شامل آهي انڪار ڪرڻ هڪ پنجري مان نڪرڻ کان ، انڪار ڪرڻ لاتعداد مضحکہ خيز سوالن جو ، هر شيءِ کي تباهه ڪرڻ هڪ پنجري ۾ ، دهشتگرد سرگرمين جي اشتعال انگیز اعترافن جي ايجاد ڏينهن جي پationsا ا andا ۽ پوءِ نشاندهي ڪرڻ ته اهو س made madeاهيل بڪواس هو ، شور مچائڻ ، ۽ محافظن کي پاڻي ، پيشاب ، يا ملھ سان ڪڻ.
ج runningھ تي ھلندڙ ماڻھن قيدين کي غير انساني جانورن وانگر سمجھڻ جو انتخاب ڪيو ، ۽ قيدين کي ڪردار ادا ڪرڻ ۾ ھڪڙو س goodو ڪم ڪيو. محافظ ۽ پatorsا atorsاا ڪندڙ تقريبا anything ڪجھ به م believeيندا: قيدين وٽ secretجھا ھٿيار ھئا يا ريڊيو نيٽورڪ ھئا يا ھر ھڪ اسامه بن لادن جو اعليٰ اتحادي ھو - ان کان سواءِ anythingيو ڪجھ به ته اھي بي قصور ھئا. لاتعداد پationا --اpsا ، psڪ ، لicksيون ، ribريل پسيل ۽ ڏند ، ٿzing ، د stressاءَ واريون پوزيشنون ، شور واريون مشينون ، بتيون - تيستائين هلنديون رهنديون جيستائين توهان تسليم نه ڪيو ته توهان ڪير به آهيو ، پر پوءِ توهان ان ۾ آهيو. ان لاءِ خراب آھي جيڪڏھن توھان نٿا didn'tاڻو ھن تفصيل بابت گھڻا unknownاڻايل ھن نامعلوم شخص بابت.
اسان knowاڻون ٿا ته ڪجھ محافظن واقعي سوچيو ته س theئي قيدي پاگل قاتل ھئا ، sometimesو ته ڪڏھن ڪڏھن اھي ھڪڙي نئين محافظ تي چال ھلائيندا ھئا جيڪي سمھي پوندا ھئا ۽ ھڪ قيدي کي پنھنجي putرسان رکندو ھو جڏھن ھو جاندو ھو. نتيجو سراسر panicڪتاڻ ھئي. پر اسان اھو پڻ اڻون ٿا ته اھو ھڪڙو انتخاب ھو 19 سالن جي عمر کي ڏسڻ لاءِ مٿئين جنرل طور. اھو ھڪڙو انتخاب ھو فرض ڪرڻ جو ته سالن ۽ سالن کان پوءِ ”بن لادن ڪٿي آھي؟ ڪو به جواب جيڪو اصل ۾ موجود هوندو ا stillا تائين لا relevantاپيل هوندو. اهو تشدد کي استعمال ڪرڻ جو انتخاب هو. اسان knowاڻون ٿا ته اھو پسند ڪرڻ ھو تشدد استعمال ڪرڻ جو ، multiاڪاڻ ته وسيع گھڻن سالن جي تجربن جي ڪري ٽن عملن ۾.
ايڪٽ I ۾ ، جيل پنھنجن متاثرين کي راکشس سمجھيو ، تشدد ڪيو ، پٽي searchingولي ، معمولي atingڪ ھنيو ، کا foodي کان محروم ڪيو ، وغيره ، جيتوڻيڪ قيدين کي رشوت ڏيڻ جي ڪوشش ڪندي ھڪ onئي تي جاسوسي ڪرڻ لاءِ. ۽ نتيجو ھيو اڪثر تشدد جي مزاحمت. ھڪڙيءَ جو مطلب آھي ته ڪڏهن ڪم ڪيو اديفي لاءِ ڪجھ گھٽ ڪرڻ لاءِ ڪجھ زخم گھٽائڻ لاءِ ان لاءِ دعا گھرڻي ھئي برر خرگوش وانگر. ر hisو پنھنجي گہری خواھشن کي ظاھر ڪرڻ جي ويجھو رھڻ لاءِ چيخون بلند ڪندڙ ويڪيوم ڪلينر اتي رکيا ، صاف ڪرڻ لاءِ نه ، پر گھڻو شور ڪرڻ لاءِ ته ڪو talkالھائي يا سوچي نه سگھي ، heا اھو انھن کان پري ٿي ويو.
قيدين منظم ۽ سازشون ڪيون. انهن دوزخ کي بلند ڪيو جيستائين تحقيق ڪندڙن انهن جي هڪ نمبر تي تشدد ڪرڻ بند ڪيو. انهن گڏيل طور تي جنرل ملر کي پوزيشن ۾ لالچ ڏني ان کان ا him جو هن کي منهن ۾ گند ۽ پيشاب وجهي. انھن پنھنجا پنجرا ٽوڙي theڏيا ، ٽوائليٽ ڪ riي andڏيا ، ۽ ظاھر ڪيو ته اھي فرش جي سوراخ مان ڪيئن بچي سگھن ٿا. اهي بک هڙتال تي هليا ويا. انهن آمريڪي فوج کي تمام گهڻو ڪم ڏنو - پر پوءِ ، thatا اها شي آهي جيڪا فوج نه پئي چاهي؟
عادفي sixهه سال گذاري ويو بغير رابطي جي پنهنجي خاندان سان. هو پنهنجي تشدد ڪندڙن جو اهڙو دشمن بڻجي ويو جو هن هڪ بيان لکيو 9/11 جي ڏوهن جي ساراهه ڪندي ۽ جيڪڏهن هو gotاهر نڪتو ته آمريڪا سان وڙهڻ جو واعدو ڪيو.
ايڪٽ 2 ۾ ، بارڪ اوباما جي صدر ٿيڻ کان پوءِ گوانتانامو کي بند ڪرڻ جو واعدو ڪيو پر ان کي بند نه ڪيو ، اديفي کي اجازت ڏني وئي هڪ وڪيل جي. وڪيل ھن سان ھڪ انسان وانگر سلوڪ ڪيو - پر ر afterو انھيءَ سان ملڻ کان خوفزده ٿيڻ ۽ نه مvingڻ جي ڪري ته ھو صحيح ماڻھوءَ سان ملي رھيو ھو. اديفي ان جي وضاحت سان نه هڪيو جيترو تمام بدترين.
۽ جيل بدلجي ويو. اھو بنيادي طور تي ھڪڙو معياري جيل بڻجي ويو ، جيڪو ھڪڙو اھڙو قدم ھو جو قيدي خوشيءَ سان روئي رھيا ھئا. انهن کي اجازت ڏني وئي ته عام جاين تي وي sitا ۽ هڪ otherئي سان الهائين. انھن کي اجازت ھئي ڪتابن ۽ ٽيليويزن ۽ آرٽ بورڊ جي منصوبن لاءِ ڪاربورڊ اسڪريپ جي. انهن کي اجازت ڏني وئي ته پڙهائي ، ۽ goاهر و goڻ لاءِ هڪ تفريحي علائقي ۾ جنهن سان آسمان نظر اچي رهيو آهي. ۽ نتيجو اهو نڪتو ته انهن کي نه وڙهڻ ۽ مزاحمت ڪرڻي پئي ۽ هر وقت کٽڻو پيو. محافظن جي وچ ۾ غمگين ماڻھن کي ڪرڻ لاءِ تمام گھٽ بچيو ھو. اديفي انگريزي ۽ ڪاروبار ۽ فن سکيو. قيدين ۽ محافظن دوستيون قائم ڪيون.
ايڪٽ 3 ۾ ، ڪجھ به نه ڪرڻ جي جواب ۾ ، ظاهري طور تي حڪم ۾ تبديلي جي ڪري ، پراڻا قاعدا ۽ بربريت intيهر شروع ڪئي وئي ، ۽ قيدين ا before وانگر جواب ڏنو ، واپس بک هڙتال تي ، ۽ جڏهن intentionاڻي واڻي قارون کي نقصان پهچائي ، تشدد ڏانهن موٽيو ويو. محافظن آرٽ جي س projectsني منصوبن کي تباهه ڪري ڏيو جيڪي قيدين اهيا هئا. ۽ آمريڪي حڪومت پيش ڪئي ته عديفي کي و letڻ ڏنو و ifي جيڪڏهن هو ڪنهن prisonئي قيدي خلاف عدالت ۾ بي ايمانيءَ سان گواهي ڏيندو. هن انڪار ڪيو.
جڏهن منصور عديفي کي آخرڪار آزاد ڪيو ويو ، اها بغير معافي جي هئي ، سواءِ غير رسمي طور هڪ ڪرنل جي ، جنهن تسليم ڪيو ته هن پنهنجي معصوميت کي knowingاڻڻ جو اعتراف ڪيو ، ۽ هن کي آزاد ڪيو ويو هڪ اهڙي ج toهه تي ، جنهن کي هو نه اڻندو هو ، سربيا ، agاٽل ، اکين تي پٽي hل ، oodڪيل ، ڪنن تي ffل ، ۽ ckل. ڪجھ به نه سکيو ويو هو ، جيئن س enterي ڪاروبار جو مقصد شروع کان ئي شامل هو ڪجھ به سکڻ کان بچڻ.
