گيدوڊ جي پرڏيهي سفر جو فلپ سان ختم ٿئي ٿي

جين گيودو، وينزويلا جي اپوزيشن ليڊر، ڪاراساس ۾ نيشنل اسيمبلي جي عمارت کان ٻاهر (ايڊريانا لوريرو فرنورنز / نيو يارڪ ٽائمز)
جين گيودو، وينزويلا جي اپوزيشن ليڊر، ڪاراساس ۾ نيشنل اسيمبلي جي عمارت کان ٻاهر (ايڊريانا لوريرو فرنورنز / نيو يارڪ ٽائمز)

Kevin Zeese ۽ مارگرٽ پھول پاران، 2 فيبروري، 2020 ع

کان مشهور مزاحمت

جان گوئيڊو هڪ سال اڳ پاڻ کي وينزويلا جو صدر قرار ڏنو هو پر ڪيترن ئي بغاوت جي ڪوششن جي باوجود ، هن ڪڏهن به اقتدار ناهي ورتو ۽ اتي ئي هن جو ساٿي جلدي ختم ٿي ويو. هاڻي ، پنهنجي پرڏيهي دوري جي نتيجي سان ، گيودو جي حمايت سان گڏ س aroundي دنيا ۾ پڻ گهٽتائي ٿي رهي آهي. بلڪه صدارتي کي ڏسي، هو مسخري ظاهر ٿيو آهي. صدر مدورو کي گرائڻ جي ڪوشش لاءِ نوان منصوبا ترتيب ڏيڻ جي بجاءِ ، هو يورپي حڪومتن جي بنا ڪنهن ٺوس واعدي جي ڇڏي ويو ، جيڪي گيودو جي سهائتا جي باوجود هن کي آمريڪا تي وڌيڪ پابنديون لاڳو ڪرڻ جي خلاف مزاحمت ڪري چڪا آهن.

امريڪا جي قانون موجب، جيستائين صدر ٽرمپ جي طور تي تسليم ڪيو ويو ته کيس وينزويلا جي صدر طور تي عدالتن کي چارڊ سان گڏ ويندا. ٽريپ انتظاميه پاران "ڪجهه حفاظتي افاديت سان مداخلت" جي الزام ۾، اسان کي 11 فيبروري تي آزمائشي ٿي ويندو جڏهن اسان ان صورتحال کي منهن ڏئي سگهون ٿا. درٻار ۾، گيدوو صدر آهي، جيتوڻيڪ عدالت جي ٻاهران کان ٻاهر هو ڪڏهن به صدر نه هو. آزمائشي بابت وڌيڪ سکو ۽ توهان کي اسان جي ۽ اسان جي هم منصب وارن جي حمايت ڪرڻ لاء ڇا ڪري سگهو ٿا دفاعي ڪابينا سفارتخانوفٽيڪٽرز.

پرويز مشرف جي پرڏيهي وزارت کان ٻاهر اسپين ۾ گيدو کي 22 جنوري، 2020 ع تائين سلامتي ڏني.
پرويز مشرف جي پرڏيهي وزارت کان ٻاهر اسپين ۾ گيدو کي 22 جنوري، 2020 ع تائين سلامتي ڏني.

گائيڊ وڃ ويندي جيتوڻيڪ هن کان بائيڪاٽ کان بچڻ به

هن هفتي جي آخر ۾ آمريڪا ۾ پنهنجي وڏي فنانچي ۾ ، گيودو صدر ٽرمپ سان ملاقات جي خواهش واضح ڪئي. ٽي موقعا هئا - ڊيووس تي ، ٽريو ويو روانو ٿيو گائيڊيو اچڻ کان اڳ؛ مامي ۾ ، ٽرپ گالف کيڏڻ لاءِ رالف ڇڏي ويو ؛ ۽ مار مارگو لاگو گيڊيڊو کي سپر باؤل پارٽي جي دعوت نه ڏني وئي هئي. گيودو مار مار لوگو کان هڪ نن driveي ڊرائيو هئي پر صدر ٽرمپ کيس ڪڏهن به نه سڏيو. جي واشنگٽن پوسٽ ٻڌايو، "هڪ سامونڊي موقعو پڻ ناهي، توڙي جو هڪ فوٽو موقعو آهي - وينزويلا ۾ دلچسپيء جي ٽرپ جي گهٽتائي جي نشاني جي طور تي ٿي سگهي ٿو، جڏهن گيدوڊ پنهنجي زراعت ميڊرو جي خلاف هڻي رهيو آهي." پوسٽ پڻ نوٽ ڪيو ويو آهي اها ڳالهه ٽرمپ مامي ۾ گيودو جي تقريب لاءِ نه ٿي ڏيکاري ، جيتوڻيڪ ديبي ويسيرمان Schultz ۽ مارڪو روبيو سميت ڪيترائي سياستدان موجود هئا.

دائیں بازو کے مخالف مادورو ، وینزویلا پروگرام کے ڈائریکٹر جیوف رامسی ، لاطینی امریکہ پر واشنگٹن آرگنائزیشن نے پوسٹ کو بتایا ، "ٹرمپ کے ساتھ ملاقات کے بغیر امریکہ جانا گوئیڈو کے لیے خطرہ ہے ،" هن چيو ته ٽرمپ سان ملاقات نه ڪرڻ ”اهو ٽرمپ لاءِ ، وينزويلا جو مسئلو ترجيح نه آهي.“ مائيڪل شفٽر ، واشنگٽن ۾ ٻڌل بين الاقوامي آمريڪي ڳالهين جو صدر ، جيڪو پڻ بغاوت جي حمايت ڪري ٿو ، ايسوسيئڊڊ پريس کي ٻڌايو ته ، ”جيڪڏهن ٽرمپ گائيڊ سان ملاقات نه ڪندو آهي ، ته وينزويلا جي عبوري صدر سان انتظاميه جي مسلسل وابستگي بابت سنجيده سوال پيدا ڪندو.“

گيدوڊ گھر تي ٿڪيل گهٽجڻ ۾ هو جڏهن هو وينوزلا ڇڏي ويو، قومي اسيمبلي جي صدر کي ختم ڪري ڇڏيو آهي جئين ته مدورو جي تمام گهڻي مخالفت هاڻي ان جي مخالفت ڪري رهي آهي. هن جي حمايت ابتدائي طور تي آمريڪا ۽ صدر ٽرمپ کان ڀ hasي وئي آهي. آمريڪا لاطيني آمريڪا ۽ مغربي اتحادين ۾ دائیں بازو جي حڪومتن کي رکي رهيو آهي ته هو مڪمل طور تي ناڪام بغاوت تي ڀروسو ڪن. پر ھاڻي Guaidó صدر ٽرمپ جي ظاھر مدد وڃائڻ سان ، انھن ملڪن جو تعاون برقرار رکڻ وڌيڪ مشڪل ٿي ويندو. ڪمزور ٿڪيل پتلون شايد پنهنجي آخري دوري تي ٿي سگهي ٿو جهڳڙو "صدر".

هڪ سال بعد هن جي خود مختار صدر ۽ پنج ناڪام ٽڪراڻ جي ڪوشش، گيدوو هڪ ڏينهن يا ان کان به هڪ منٽ تائين وينزويلا جي صدر نه ڪيو ويو آهي. ٽرپ جي کليل ٽڪرا بار بار ناڪام ٿي ڇو ته وينزويلا جي ماڻهن کي صدر مادورو جي حمايت ڪندي ۽ فوج آئيني حڪومت جي وفادار رهندي آهي. تي 6 جنوري، نيويارڪ ٽائمز جي صورتحال کي نظر انداز ڪيو هڪ فرائڊ سيڪريٽري سان، "آمريڪا پنهنجي قابليت جيان گائيدو جي پويان اڇلائي جڏهن هن هن صدر کي دعوي ڪيو، صدر نولساس مادورو لاء سڌي چئلينج. هڪ سال بعد، ٽرامپ انتظاميه پنهنجي ڪوشش جي لاء ڏيکاري ٿو. "

گيدوڊ جي پرڏيهي دوري جي پنهنجي دور ۾ ٽڪرا ٽڪرا بحال ڪرڻ جي آخري آخري ڊچ هئي. هن هڪ مختصر تصويرون اختيار ڪئي هئي وزير اعظم بورس جانسن سان ڪجهه ڪلاڪ اڳ پارليامينٽ يورپي يونين ڇڏڻ جي حق ۾ ووٽ ڏنو هو. گيودو پوءِ وڌيڪ thenوٽو -اپس لاءِ يو اي اي ٽڪراءَ ڀا EUي جو رخ ڪيو. هن وينزويلا جي خلاف وڌيڪ غير قانوني پابنديون لاء سڏيا ويندا، جيڪو ضرور وينزويلا جي ماڻهن کي ۽ سندس سرپلنگ سياسي رد ڪري ڇڏيندو.

هڪ گڏيل حڪومت جو ملهائيل

لاطيني آمريڪا نيوليزياليزم جي خلاف بغاوت ڪري رهيو آهي ۽ فطرتي طور تي گائيڊو عالمي اوليگارن جي ڊيووس اجتماع تي هن جي دل ۾ ويو. جيتوڻيڪ پروپئگ نيو نيو يارڪ ٽائمز گڊيڊ برا تجزيا ڏني. انهن لکيو ته: "هن وقت گذريل سال، جوؤ گائيڊو ڊيوس جي ٽوڙي ها. . . پر جيئن ته مسٽر گدوڊو هن سال کي سياسي ۽ ڪاروباري لحاظ کان انگن اکرن تي گڏ ڪيو ويو، يورپ وٽ اچي رهيو آهي گهر ۾ سفر واري پابنديء جي محافظت ۾ هن جو هڪ انسان وانگر جنهن جي پل گذري چڪي هئي. "ٽائمز ٻڌايو ته" نولوس ماوروورو "، اڃا تائين مضبوطيء سان اقتدار ۾ داخل ٿيو آهي.

وينزويلازيليسي رپورٽ اهو ڊيووس تي “اپوزيشن ليڊر آمريڪي صدر ڊونلڊ ٽرمپ سان ملاقات جي موقعي تي ملاقات لاءِ مقرر هو. بهرحال ، آمھون سامھون مشڪوڪ وجود نه آيو ... ” ذريعه ورد هن کي خلاصو ڪيو ، لکي ٿو ”گوائيڊو جلال ۾ نه پر غسل خاني ۾ ، پر عالمي سماج جي غضب ۽ سازشن ۾ جيڪو هن جي حادثي جو شڪار ٽور يورپي اڳواڻن جي لاءِ روانو ٿي چڪي آهي.“ ڊيووس ۾ گيودو جي ناڪامي هن جو ”سٺو طريقو آهي هن جي خيالي حڪومت جي پهرين سالگره جي نمائش لاءِ.“

هن جي سفر جو ڌيان بار بار پنهنجي ناڪامين تي هو ، جئين ٽائمز ٻڌايو آهي ، ”وينزويلا جو ويڙهاڪ گهڻو وقت پنهنجي سوالن جي جواب ڏيڻ ۾ گذاريندو هو ته هن مسٽر مدورو کي ڀ topڻ ۾ ڇو ڪامياب نه ٿيو.“ گيودو ، ٽائمز وڌيڪ چيو ، ڪا به نئين سوچ ناهي ، لکڻ ، “Guaidó انهي لاءِ جديد خيالن جي ڏي وٺ لاءِ جدوجهد ڪئي ته حڪومتون مسٽر مدورو تي دٻاءُ ڪيئن وڌائي سگهن ٿيون. وينزويلا پهريان ئي سخت پابندين هيٺ آهي ، جنهن کي اڃا تائين ظاهر ڪرڻ ۾ ناڪام ويو آهي.

جڏهن نيو يارڪ ٽائمز وينزويلا ۽ صدر موروورو بابت غلط معلومات جي گاڏي رهي، هنن اهو خلاصي صحيح ڪيو هو: "پر هڪ سال جي اعلي سطح تي مسٽر گيدويو طرفان مشغولن وانگر فوج کي خاموشيء سان صدر سان مقابلو ڪرڻ ۽ سڀ کان وڌيڪ ضرورت گهرڻ جي ڪوشش ڪري انسانيت جي امداد سرحد جي وچ ۾، مسٽر مدورو کي لڏڻ ۾ ناڪام ٿيو، جيڪو برقرار رکي ٿو فوجي فوج جو ڪنٽرول ۽ ملڪ جي وسيلن جي.

ڊيووس، گيدوڊ کان پوء اسپين ڏانهن ويو جتي اسپين جي نئين کاٻي ڌر واري اتحاد وزيراعظم کي پيڊرو سنڊيز سان گڏ سياستدان کي سامعين ڏيڻ کان انڪار ڪري ڇڏيو. ان جي بدران ، پرڏيهي وزير ارانچا گونزليز ليا سان گڏ هڪ مختصر ملاقات ڪئي. ان توهين ۾ اضافو ڪرڻ لاءِ ، ٽرانسپورٽ واري وزير جوس لوئس ـ بلبوس وينزويلا جي نائب صدر ڊيلسي روڊريج سان ميڊريز جي هوائي اڏي تي ملاقات ڪئي ، جنهن تي اي يو جي علائقي ۾ قدم رکڻ تي پابندي آهي. ڪئناڊا ۾ ، هن جسٽن ٽروڊو سان فوٽو ڪ opيو هو پر گيڊئي هن جي شوق کي ناگزير ڏيکاري جڏهن هن دعوي ڪئي ته ڪيوبا وينزويلا ۾ سياسي تڪرار جي حل جو حصو بڻجڻ گهرجي. ڪئنيڊا ۽ آمريڪا ٻنهي عملدارن جلدي ۾ اهو خيال رد ڪري ڇڏيو.

هن پنهنجي سفر مائيمي ۾ ختم ڪيو، صدر ٽرمپ جي فون فون جي منتظر آهي - هڪ سڏ جو ڪڏهن به نه آيو.

21 ڊسمبر 2020 تي برطانيه ۾ گيڊيڊي کي ڪنيري کان احتجاج ڪيو ويو

هن جي ڪوڙي صدارت جو اعلان ڪندي گوئيڊو جي ناڪامي ظاهر ٿي چڪي هئي

اسان جي لاءِ جيڪي وينزويلا سان ويجهڙائي ڪنديون آهن ، گيوڊو جي ناڪاميءَ حيران ڪندڙ ڳالهه ناهي. سندس خود ملاقات وارينويلا قانون جي ڀڃڪڙي آهي ۽ اهو ظاهر ٿيو ته مروورو قانوني طور تي عوامي حمايت سان چونڊجي ڀٽي ورتي. وينزويلا جي ماڻهن کي آمريڪي سامراج جي هڪ گهڻي سمجهي ورتو آهي ۽ نه ئي هو آزادي ۽ اقتدار کي نه ڇڏيندو، جيڪي 1998 ۾ هولو شئوز جي چونڊ کان وٺي ڏاڍا سخت جدوجهد ڪندا آهن.

صدر جي حيثيت ۾ هن پنهنجي خود اعلان جي سالگره تي، سپوستو ڪيڪلو سان مذاق ڪندي ٻڌايو ويو آهي: “گيودو پنهنجي سالگرهه جي موقعي تي نه آيو… اها توقع ڪئي وئي هئي ته 23 جنوري ٻيهر آزادي جو ڏينهن ، آمريت جو خاتمو سمجهيو ويندو ، پر ڪنهن به واقعي سان جشن ناهي ڪيو. مومل نه ، نه ئي هڪ پيناٽا. ڪنهن کي به ان کي ياد ناهي آيو. ڪنهن کي مبارڪباد ڏيڻ لاءِ فون نه ڪيو. ڪوبه پارٽي ۾ نه آيو.

بجاء، قومي اسيمبلي ميمبرن گڊيدو کي شڪست ڏئي اسيمبليء جي صدر جي حيثيت سان مبتلا ٿي ويو صدر مدورو ڪارااس ۾ هڪ وڏي ريلي تي ڳالهائيندي ميرفلورس پيلس ۾ چوڻ لڳو ، ”هڪ مزاح نگار 23 جنوري 2019 تي شروع ٿيو. هڪ سال اڳ هنن اسان جي ماڻهن تي بغاوت لاڳو ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي ، ۽ گرنگو دنيا ۾ نڪري آيا اهو چوڻ لڳو ته هي جلدي ۽ آسان ٿيڻ وارو آهي. ، ۽ هڪ سال بعد اسان اتر آمريڪي ۽ يورپي سامراج کي سبق سيکاريو آهي! هن اپوزيشن سان ڳالهين جو اعلان پڻ ڪيو ته نيشنل اليڪشن ڪائونسل قومي اسيمبلي جي چونڊ ڪرائي سگهي ٿي ۽ اعتماد سان اقوام متحده کي دعوت ڏي ته بين الاقوامي مبصرن جو وفد ميڪسيڪو ، ارجنٽائن ، پاناما ۽ يورپي يونين سان گڏ پارلياماني چونڊن لاءِ. هن ٽرمپ تي زور ڏنو ته ”بوٺ“ ڇڏي ۽ چيو ، ”جيڪڏهن آمريڪا جو صدر ، ڊونالڊ ٽرمپ مائڪ پومپيو ۽ ايليٽ ابرامس جي ڪوڙ کان تنگ ٿي ويو ته وينزويلا حڪومت ڳالهين ۾ شامل ٿيڻ تي راضي آهي.“

جيتوڻيڪ گيوڊو جو برطانيا جو دورو سومر 20 تائين لپيٽ ۾ رکيو ويو ، هن 21 وڳي احتجاج ڪندڙن سان هن جي ناڪام يورپي دوري تي پهرين اسٽاپ سان ملاقات ڪئي. هنريري رپورٽون گيودو جي دوري جي خلاف لنڊن ۾ هڪ احتجاج منظم ڪيو ويو. مظاهرين لاء سڏيو ويندو گيڊي کي ”آزمائشي ٿيڻ“ ڏيڻ گهرجي ، برطانيه سرڪار طرفان قانوني طور تي تعريف نه ٿي وڃي. جورج مارٽن ، جنهن 2002 جي ناڪام بغاوت کانپوءِ هٿينو وينزويلا قائم ڪيو ، چيو: هن شخص کي گرفتار ڪيو وڃي ۽ وينزويلا ۾ مقدمو قائم ڪيو وڃي ڇاڪاڻ ته هن جمهوري طور تي چونڊيل حڪومت جو تختو اونڌو ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي.

جتي هو اتي وڃڻ لڳا احتجاج ڪيو ويو. برسلز ۾، هڪ عورت کي گرفتار ڪيو ويو آهي لاء هٽي ڪيڪ سان گائيڊيو. اسپين ۾، ڪارڪنن جي مختلف سماجي تنظيمن جي مڊلينڊ ۾ پرڏيهي معاملن واري وزارت جي مرڪزي آفيس ۾ سامهون گڏ گهيرو جي دوري جي منظوري ڏيڻ لاء گڏوگڏ جنهن کي گيڊو "سلطنت پاران ٺاهيو ويو آهي" سان بيان ڪيو ويو آهي.  ايپ رپورٽ اهو احتجاج ڪندڙ سياستدان کي آمريڪا جي ’مسخري‘ ۽ ’پتلي‘ جو حوالو ڏين ٿا. 'نه وينزويلا ۽ لاطيني آمريڪا ۾ سامراجي مداخلت جي ڪري ،' هڪ وڏو بينر پڙهيو جنهن پڻ 'وينزويلا جي ماڻهن ۽ نيڪولس مادورو جي حمايت ڪئي.' "

فلوريڊ ۾، بغاوت جي مخالفن هڪ بيان ۾ ڇپائي چيو ته "هاڻ هن هفتيوار ڏينهن ۾ آمريڪي آمريڪن جي آمريڪي پگهار جائو گيڊو کي مائي جي موقعي تي، آمريڪي هینڈ آف آف وينازويلا ڏکڻ فلوريڊا جي ائٽميشن جي واشنگٽن جي پاليسي، ڪرنسي آزادين ۽ ٻين شڪلن جي رد ڪري ٿي. معاشي جنگ هاڻي هاڻي وينزويلا جي ماڻهن کي بار بار. . . گذريل سال کان وٺي، واشنگٽن جي وينزويلا چونڊيل حڪومت کي تبديل ڪرڻ جي ڪوشش ۾ جوؤن گيدوڊ استعمال ڪيو آهي. "يو ايس گيڊيو ۾ ٽڪرا ٽڪرا جي حمايت ۾ پڻ رڳو 3,500،XNUMX ماڻهو پڻ پنهنجي منصوبي کي واپس ڪرڻ جو اعلان ڪيو وينزويلا ڏانهن.

مائڪ پيس سان گڊيدو، يو ايس جي نائب صدر.
مائڪ پيس سان گڊيدو، يو ايس جي نائب صدر.

آمريڪي فارس ڪائونسل تي سلين مليس خرچ ڪندو آهي

آمريڪا، وينزويلا جي ناقابل اعتماد دولت ڏسي، تيل، سون، هيرن، گئس، قيمتي معدنيات ۽ تازي پاڻي جي لاء - سئو لکن لکيا آهن ته انهن جي پوئتي ڍڪڻ کي. گيودو ۽ فساد جو فساد ڪرپشن آمريڪي ڊالر تائين هو هڪڙي سبب هو ته هو قومي اسيمبلي جو ڪنٽرول وڃائي، جيڪو هاڻي آهي آمريڪي فنڊ جي تحقيقات.

جڏهن ته گيدويو گهٽجي ويو آهي ، مدورو مضبوط ٿي رهيو آهي. مدورو آهي چين سان 500 کان وڌيڪ گڏيل معاهدي تي دستخط ڪيو جيڪي هڪ ڊگهي مدت جي معاشي تعلقات رکي ٿو. روس فوجي فراهم ڪئي آهي، ذوق، ۽ معاشي حمايت. هن کي آهي ايران سان نون معاهدي تي دستخط ڪيو دوا، کاڌي، توانائي، ۽ صحت جي سنڀال لاء. وينزويلا پنهنجي مقصد ۽ مقصد سان ملاقات ڪئي آهي ٽي لک کان وڌيڪ سماجي رهائش وارن يونٽن کي پهچايو 10 ملين کان وڌيڪ ماڻهن لاء. هن سال معيشت پيش ڪندڙ چيو ته وينزويلاڻ جي معيشت کي وڌائي سگهندي ۽ ماڻهو ملڪ کي ڏسي رهيا آهن استحڪام جو هڪ پاراڙو. ڪجھ مشورو ڏنو ويو مدورو سال جو مڙس هو ڪاميابي سان ٽريپ ڪورپڻ تائين بيٺو.

گيدوو ڪڏهن به طاقتور ۽ غائب آهي اسان جي لاء خاص طور تي معزز طور تي. ٽيليزور بيان ڪيو ويو آهي اسان جي دور جي آزمائش ۾ مزاحمت جو هڪ ظاهري عمل. عجيب ڳالھ اها آهي ته عدالت جو ڪمرو هڪ خيالي جاءِ آهي جتي گيوڊو صدر آهي آمريڪي عدالتي فيصلن جي ڪري جيڪو عدالتن کي صدر جي پرڏيهي پاليسي جي فيصلن تي سوال ڪرڻ جي اجازت نه ٿو ڏي. اهو آهي واضح ناهي ته ڇا اسان کي منصفانه آزمائش ملنديپر اسان آمريڪي سامراج جي ختم ٿيڻ ۽ وينزويلا جي ماڻهن لاء انصاف لاء اسان جي ويڙهه جاري رکندي آهي. اهو آهي آمريڪي معاشي جنگ لاء وقت ۽ تباهي نظام جي خاتمي لاء مهم بدلائي.

 

2 جوابس

  1. شايد اسان وينزويلا ۾ هڪ صدي جي سامراجي توسيع جي زيارت ۾ ”ٽڪنگ پوائنٽ“ تي پهچي ويا آهيون؟ ڪونھ! نه جڏهن ڪارپوريشنز ايگزيڪيوٽو ، قانون ساز ۽ عدالتي شاخن جا مالڪ هجن- ڇا اهي اڃا تائين ان کي عوام جي ۽ ٻين جي جمهوريت سڏين ٿا؟

جواب ڇڏي وڃو

توهان جو اي ميل پتو شايع نه ڪيو ويندو. گهري شعبن لڳل آهن *

لاڳاپيل مقالات

اسان جي تبديلي جو نظريو

جنگ ڪيئن ختم ڪجي

امن چيلنج لاء منتقل ڪريو
جنگ مخالف واقعا
اسان کي وڌڻ ۾ مدد ڪريو

نن Donا امداد ڏيندڙ اسان کي جاري رکندا آهن

جيڪڏهن توهان هر مهيني گهٽ ۾ گهٽ $15 جو بار بار حصو ڏيڻ لاءِ چونڊيو ٿا، ته توهان هڪ شڪرگذار تحفو چونڊيو ٿا. اسان اسان جي ويب سائيٽ تي اسان جي بار بار ڊونرز جي مهرباني.

هي توهان جو موقعو آهي ٻيهر تصور ڪرڻ جو world beyond war
WBW دڪان
ڪنهن به ٻولي ۾ ترجمو ڪريو