داؤد سوسنن طرفان
ڪرس ووڊس جو بهترين نئون ڪتاب چيو وڃي ٿو اوچتو انصاف: آمريڪا جو راز ڊرون جنگون. عنوان هڪ دعوي مان ايندو آهي ته ڊرون جنگين لاء پوء صدر جارج ڊبليو بش. اصل ۾ دراصل معصوم ناانصافي جي ڪهاڻي ٻڌائي ٿي. آمريڪي حڪومت جو رستو جيڪا مجرم طور مذمت جي طور تي مذمت ڪئي وئي آهي ته ڊرون هڪ لاء استعمال ڪيا وڃن ٿا جيڪي هن قتل کي مڪمل طور تي قانوني ۽ معمولي طور تي تمام سستگي ۽ مڪمل طور تي وڌيڪ قانوني عمل ٿي چڪا آهن.
ڊرون قتل آڪٽوبر 2001 ۾ شروع ٿيو ۽ ، عام طور تي ڪافي ، پهرين هڙتال غلط ماڻهن کي قتل ڪيو. الزام راند ۾ ايئر فورس ، سينٽکام ، ۽ سي آءِ اي جي وچ ۾ ڪنٽرول جي جدوجهد شامل هئي. شايد فلم ۾ “تصور ڪيو ته توهان هاري آهيو” واري تبديلي کي بدلائڻ سان جدوجهد جي absurdity شايد ڪ beي ٿي وڃي منهنجا ڪسن Vinny: تصور ڪريو توهان هڪ عراقي آهيو. توهان سان هلندا رهو ، توهان کي اڃ لڳي رهي ، توهان ٿڌو صاف پاڻي پيڻ لاءِ روانو ٿيو ... بام! هڪ ڀڪوڙي ميزائل توهان کي تباهه ڪيو آهي. توهان جو دماغ نن bloodڙو خوني ٽڪر ۾ هڪ وڻ تي لڪي رهيا آهن. هاڻي مان توهان کان پڇان ٿو. ڇا تون چاهين ها ته ڪهڙي ايجنسي جو پٽ کي جنهن توکي گوليون هڻي قتل ڪري رهيو هو ڪم ڪري رهيو هئين؟
اڃا وڌيڪ انهي طرف ڌيان ڏنو ويو آهي ته ڪهڙي ايجنڊا هن ڪيتري قانوني طريقي سان بهترين طريقي سان پيروي ڪري. سي آءِ اي ٽيم جا اڳواڻ گرفتار ڪرڻ بدران قتل ڪرڻ جا حڪم حاصل ڪرڻ شروع ڪيا ، ۽ ائين ڪري انهن ڪيو. بلڪل ائين ڪيو ايئر فورس ۽ آرمي. اهو ناول تڏهن هو جڏهن نام نهاد دشمنن جي وڏي تعداد ۾ مخالفت ڪندي مخصوص ، نامزد ماڻهن جي قتل تي آيو. 1990 جي آخر ۾ سي آءِ اي جي ڪائونٽر ٽيررزم سينٽر جي ڊپٽي چيف پول پلر جي مطابق ، ”هتي اهو احساس هو ته وائيٽ هائوس ڪاغذن تي واضح طور تي ڪجهه به نه وجهڻ چاهي ٿو ، جيڪي قتل ڪرڻ جي اجازت جي طور تي ڏنا ويندا ، پر وڌيڪ بدران انهن کي وڌيڪ پسند ڪيو بن لادن کي مارڻ جي ڪوڙي ڏسڻ ۽ ڳالھائڻ.
بش-چنيني جي شروعاتي مهينن ۾ ، ايئر فورس ۽ سي آئي اي هر هڪ تي ڊرون قتل پروگرام جوڙڻ جي جدوجهد ڪري رهيا هئا. نه ئي ڪجهه ناجائز طريقي سان مصيبت جي انبار ۾ ختم ٿيڻ چاهيندا هئا. 11 سيپٽمبر کانپوءِ بش بش ٽينيٽ کي چيو سي آءِ اي اڳتي وڌي ۽ ماڻهن کي هر دفعي اجازت وٺڻ کانسواءِ هن کي قتل ڪري. ان لاءِ هڪ نموني اسرائيل جو ٽارگيٽ ڪلنگ پروگرام هو ، جنهن آمريڪي حڪومت 9-11-2001 تائين غير قانوني قرار ڏنو. اڳوڻو آمريڪي سينيٽر جارج مچل اپريل 2001 ۾ امريڪي حڪومت جي هڪ رپورٽ جو ليڊ ليکڪ هو جنهن چيو هو ته اسرائيل کي بند ڪرڻ ۽ ختم ڪرڻ جي ضرورت آهي ، ۽ احتجاج کي هن دهشتگردي کان ڌار ڪرڻ ۾ ناڪام ٿيڻ تي تنقيد ڪئي.
آمريڪي حڪومت اتي ڪيئن پهتي ، ”هوملينڊ سيڪيورٽي ڊپارٽمينٽ“ جيڪا مقامي پوليس کي سکيا ته هو احتجاج ڪندڙن کي دهشتگرد سمجهن ٿا. جواب آهي: تدريسي ۽ بنيادي طور قانون ۽ عدالت جي فيصلي جي بدران رويو ۽ ثقافت ۾ تبديلي ذريعي تدريسي ۽ بنيادي طور تي. 2002 جي آخر تائين ، آمريڪا جي اسٽيٽ ڊپارٽمينٽ کان هڪ پريس ڪانفرنس ۾ پڇا ڳاڇا ڪئي وئي ته آخر اهو اسرائيل جي قتلن جي مذمت ڇو ٿو ڪري پر آمريڪا جي قتل وانگر نه. ٻٽو معيار ڇو؟ اسٽيٽ ڊپارٽمينٽ وٽ ڪوبه جواب نه هو ، ۽ صرف اسرائيل تي تنقيد بند ڪري ڇڏي. آمريڪي حڪومت سالن تائين خاموش رهي ، جڏهن ته ، ماڻهن بابت اها قتل ڪرڻ واري حقيقت بابت آمريڪي شهري هئا. عوام کي انهي نگلڻ لاءِ گرائونڊ ورڪ اڃا تائين ڪافي تيار نه ڪيو ويو هو.
ڪجهه ٽن چوڏهن آمريڪي ڊرون حملا جنگي ميدانن ۾ ٿي چڪا آهن. موجوده جنگ ۾ ڪيترن ئي مان هڪ هٿياربند طور ، هٿياربند ڊرون وڪيلن ۽ انساني حقن جي گروهن پاران قانوني طور تي انسانيت جي نن percentageي سيڪڙو جو پورو اثرائتو سمجهيو ويو آهي جنهن جون حڪومتون ڊرون قتلن ۾ مصروف آهن - وڌيڪ ”گڏيل قومن“ جيڪي انهن جي خدمت ڪن ٿيون. حڪومتون. جنگين کي ڪهڙو قانون بڻائي ٿو ، ڪڏهن به بيان نه ڪيو ويندو آهي ، پر هن هٿ جو ڊرون ڊرون قتل جي قبوليت لاءِ دروازي ۾ هڪ پير هو. اهو صرف تڏهن ٿيو جڏهن ڊرون ٻين ملڪن ۾ ماڻهن کي ماريو جتي جنگ نه ٿي هئي ، ڪي به وڪيل- جن ۾ شامل 750 جي ڪجهه ماڻهن تازو ئي هارلڊ ڪوه کي اجازت ڏيڻ جي حمايت ۾ هڪ درخواست تي دستخط ڪيو آهي (جيڪو اسٽيٽ ڊپارٽمينٽ لاءِ ڊرون قتل جو جواز هو) نيو يارڪ يونيورسٽي ۾ انساني حقن جي قانون کي سيکارڻ لاءِ جواز پيدا ڪرڻ جي ضرورت آهي. گڏيل قومن ڪڏهن به افغانستان يا عراق يا ليبيا تي جنگين جي اجازت نه ڏني ، نه ته اهو اصل ۾ ڪيولوگ برينڊ معاهدي تحت ڪري سگهي ٿو ، ۽ اڃا تائين غير قانوني جنگون ڊرون قتلين جي وڏي مقدار کي قانوني شڪل ڏئي رهيون آهن. اتان کان ، صرف ٿورڙي لبرل سوفٽسٽ کي باقي ”قانوني“ ڪري سگهي ٿي.
گڏيل قومن جي انساني حقن واري ڪائونسل جي عاصمہ جهانگير 2002 جي آخر ۾ غير جنگي ڊرون قتل کي قتل قرار ڏنو. جتي به خراب ماڻهو ويا ، ان ڪري ڊرون حملا ڪنهن ٻئي سان نه ئي ٻين جنگين وانگر غيرقانوني بڻيا ، جنهن جي قانوني حيثيت ڪنهن کي به نه ڏني. اصل ۾ ، سي آءِ اي جو نظريو ، جئين ڪانگريس کان سي آءِ اي جنرل صلاحڪار ڪيوولن ڪرس جي وضاحت ڪئي 2013 ۾ اهو هو ته معاهدي ۽ روايتي بين الاقوامي قانون جي منشا خلاف ورزي ٿي سگهي ٿي ، جڏهن ته فقط گهرو آمريڪي قانون جي به ضرورت آهي. (۽ ، يقينا ، آمريڪا ۾ قتل جي خلاف گهريلو آمريڪي قانون شايد پاڪستان ۾ يا يمن ۾ قتل جي خلاف گهريلو پاڪستاني يا يمني قانون سان مشابهت رکن ٿا ، پر مشابهت شناخت نه آهي ، ۽ صرف آمريڪا جي قانون جي اهميت آهي.)
مغربي سامراجي وڪيلن ۾ ڊرون قتل کي وڌندڙ قبوليت عام طور تي جرم کي ڪنڀار ۾ رکڻ جي ڪوشش ڪئي آهي: تناسب ، محتاط ٽارگيٽ ، وغيره پر ”تناسب“ هميشه قاتل جي نظر ۾ آهي. ابو مصعب الزرقاوی قتل ڪيو ويو جنهن ۾ مختلف معصوم ماڻهو به شامل هئا ، جڏهن اسٽينلي ميڪ ڪرسٽل ان کي هڪ ماڻهو کي قتل ڪرڻ جي لاءِ س houseي گهر کي toهلائڻ لاءِ “تناسب” قرار ڏنو. اهو هو؟ اهو نه هو؟ ڪوبه اصل جواب ناهي. قتل کي ”متناسب“ قرار ڏيڻ صرف اها بيان بازي آهي ته وڪيلن سياستدانن ۽ جنرلن کي چيو آهي ته اهي انساني ذبح تي لاڳو ٿين. 2006 ۾ هڪ ڊرون حملي ۾ ، سي آءِ اي 80 معصوم ماڻهو ماريا ، جن مان گهڻا ٻارڙا. بين ايمرسن ٿورڙي ناراضگي جو اظهار ڪيو. پر ”تناسب“ جو سوال اڀري نه سگھيو ، ڇاڪاڻ ته ان صورت ۾ اها مددگار رايا نه هئي. عراق تي قبضي دوران آمريڪي ڪمانڊر آپريشن جو منصوبو ڪري سگھن ٿا جنهن ۾ انهن 30 معصوم ماڻهن کي مارڻ جي اميد ڪئي هجي ، پر جيڪڏهن انهن 31 جي توقع ڪئي ته انهن کي ڊونلڊ رمز فيلڊ کي سائن ڪرڻو هو. اهو قانوني معيار جو قسم آهي ته ڊرون قتل عام طور تي مناسب هوندا آهن ، خاص طور تي هڪ ڀيرو ”فوجي جوان مرد“ ڪنهن دشمن جي طور تي ٻيهر بيان ڪئي وئي. سي آءِ اي معصوم عورتن ۽ ٻارن کي به دشمن طور شمار ڪري ٿي دوران New York Times.
جيئن ڊرون حملا بوش-چنني سالن دوران (جلدي اوباما جي سالن کان بلڪل بلڪل ڌماڪي ڪرڻ) جي دوران جلدي تائين پکڙيل هئي ۽ درجي ۽ فائلون ويڊيو وڊيوز سان سهڪار ڪيو ويو. ڪمانڊر اهو عمل ختم ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي. ان کان پوء انهن سڀني کي سخت لڪائي لڪائي رهيا هئاسين جڏهن انهن کي وڊيوز چونڊڻ شروع ڪيو.
جيئن قومن ۾ ڊرون سان ماڻهن کي قتل ڪرڻ جو عمل جتي ڪنهن نه ڪنهن طرح سان ”جنگ“ جي بينر تي قتل عام ڪيو ويو اهو معمول بڻجي ويو ، انساني حقن جي گروهن جهڙوڪ ايمنسٽي انٽرنيشنل واضع طور تي بيان ڏيڻ شروع ڪيو ته آمريڪا قانون جي ڀڃڪڙي ڪري رهيو آهي. پر ڪيترن سالن کان ، اها صاف ٻولي adedري وئي ، شڪ ۽ بي يقيني سان تبديل ٿي وئي. اadaysڪلهه ، انساني حقن جا گروهه ڪيترن ئي بي گناهن جي قتل جو ڊرون دستاويزن کي دستاويز ڪن ٿا ۽ پوءِ ان کي ممڪن طور غيرقانوني قرار ڏين ٿا انهي تي منحصر آهي ته اهي جنگ جو حصو آهن يا نه ، ان سوال سان ته ڇا ڪنهن ملڪ ۾ قتل ٿيڻ جنگ جو حصو آهن هڪ امڪان ، ۽ ڊرون لانچ ڪرڻ حڪومت جي صوابديد تي جواب ڏيڻ سان.
بش-چني سالن جي آخر تائين ، سي آئي اي جي قاعدن کي مبينا طور تي ڊرون حملا شروع ڪرڻ کان تبديل ڪيو ويو جڏهن به انهن کي ”ڪاميابي“ جي 90 سيڪڙو موقعي هئي جڏهن ته انهن کي 50 سيڪڙو موقعو مليو. ۽ اها ماپ ڪيئن ٿي؟ اهو اصل ۾ ”دستخطي هڙتال“ جي عملي کي ختم ڪيو ويو جنهن ۾ ماڻهن کي قتل ڪرڻ کانسواءِ اصل ۾ اهو قتل ڪيو ويو ته اهي سڀئي ڪير آهن. برطانيه ، پنهنجي حصي لاءِ ، ضرورت جي بنياد تي شهرين کي ڪ byي ڪري پنهنجي شهرين کي قتل ڪرڻ جو رستو صاف ڪري ڇڏيو.
اهو سڀ سرڪاري رازداريءَ ۾ هليا ، مطلب اهو ته ڪنهن کي به whoاڻڻ هو جيڪو toاڻڻ چاهيندو هو ، پر انهي بابت ڳالهائڻ نه گهرجي ها. جرمني جي نگران ڪميٽي جي ڊگهي خدمت ڪندڙ ميمبر تسليم ڪيو ته مغربي حڪومتون گهڻو ڪري ميڊيا تي ڀاڙين ٿيون ته اهو معلوم ڪيو وڃي ته انهن جا جاسوس ۽ جنگجو ڇا ڪري رهيا آهن.
وائٹ ہاؤس ۾ کیپٹن امن انعام کی آمد ڈرون کے قتل کو پوری نئی سطح پر لے گئی ، یمن جیسی قوموں کو عدم استحکام سے دوچار کیا ، اور معصوم طریقے سے معصوموں کو نشانہ بنایا ، بشمول بچاو targetingن کو نشانہ بنا کر صرف ایک پہلے حملے کے خونی منظر پر پہنچے۔ آمريڪا جي خلاف حملو ڪيو ويو ، انهي سان گڏوگڏ مقامي آبادگارن جي خلاف مقامي گروپن جي خلاف حملو ڪيو ويو انهي دعوي جي ڪارروائي ڪئي وئي ته آمريڪي ڊرون قتلن جو بدلو وٺڻ جي لاءِ. 2011 واري آمريڪي-نيٽو جي خاتمي جي دوران ليبيا وانگر هنڌن تي جيڪي ڊرون ڪيا ويا انهن کي پوئتي ڀ aڻ جو ڪو سبب نه ڏٺو ويو ، پر اڃا وڌيڪ ڊرون حملي جي قدمن جي طور تي. يمن ۾ وڌندڙ افراتفري ، مبصرين طرفان ڊرون حملن جي اثرائتي اثرن ڏانهن اشارو ڪندي ، اوباما طرفان ڪاميابي جي دعويٰ ڪئي وئي هئي. ڊرون پائلٽ هاڻي وڏي تعداد ۾ خودڪشي ڪري رهيا هئا ۽ اخلاقي دٻاءُ برداشت ڪري رهيا هئا ، پر پوئتي موٽڻ وارو ڪو نه هو. يمن جي قومي ڊائلاگ ۾ 90 سيڪڙو اڪثريت چاهي ٿي ته هٿياربند ڊرون ڪرمنل ٿيا آهن ، پر آمريڪي اسٽيٽ ڊپارٽمينٽ چاهي ٿو ته عالمي قومن به ڊرون خريد ڪن.
ڊرون-قتل پروگرام ختم يا ختم ڪرڻ جي بدران ، اوباما وائيٽ هائوس عوامي سطح تي ان جو دفاع ڪرڻ شروع ڪيو ۽ صدر جو ڪردار قتل جي اجازت ڏيڻ ۾ ايڊورٽائز ڪيو. يا گهٽ ۾ گهٽ اهو ئي طريقو هو بعد هيرلڊ ڪوه ۽ گرو جو اهو اندازو ته انهن ڪاروهن جي قتل کي ”قانوني شڪل ڏيڻ“ ڪيئن چاهين ٿا. ايستائين جو بين ايممرسن چيو ته انهي کي گهڻو وقت وٺي ويو ڇاڪاڻ ته انهن اڃا تائين اهو نه figاڻيو هو ته ڪهڙا بهانا استعمال ڪرڻ جا عذر آهن. ڇا ڪيترن ئي قومن ۾ هاڻ هٿياربند ڊرون حاصل ڪرڻ ڪنهن به عذر جي ضرورت هوندي؟
