By Дэвид Суонсон (دائود سوسن)
ان موقعي تي ماسڪو ماسڪو ۽ گڏيل قومن جي هڪ گروپ ۾ سوويت يونين ميخائل گوربچوي جي اڳوڻي صدر سان ملاقات ڪئي. هن چيو ته موجوده واشنگٽن ۽ ماسڪو جي وچ ۾ کيس خطرو هو. پر، هن چيو، اهو ممڪن بڻائڻ ممڪن آهي. "اسان هڪ صورتحال خراب ٿي هئي، پر اسان يقين تي بحال ڪرڻ جي قابل آهيون. ۽ ماڻهن جي ماڻهن سان رابطو ڀروسي کي ٻيهر بڻائڻ ۾ مدد ڪئي. "
جڏهن گورباسچ ۽ يو ايس جي صدر رونالڊ ريگن پهريون ڀيرو ملاقات ڪئي، ٻنهي ملڪن جي صدرن کي ڇهه سالن تائين نه ملندي هئي. ريگن جي کابين جي ميمبرن اجلاس جي مخالفت ڪئي. گببچف اجلاس کان ٻاهر ريگن جي چوڻ تي چيو ته "هو ڪو نه آهي، هو ڊاهنورور آهي." رگن گوربچف کي "مئل سخت ڪميونسٽ" وانگر ڪوٺيو هو.
پر اهي گڏ ٿيا. بالاخره ۽ ناگزير طور تي ريگن پڇيو ته روس جو ڇاپو يا عليين پاران حملو ڪيو ويندو هو. ٻنهي ماڻھن چيو ته سندن ملڪ ھڪ ٻئي جي مدد ڪن ھا. بهرحال، ريگن اسٽار وار جو هڪ فين هو، جنهن ۾ هٿيار ڪوڙيگلو ۽ فلم آهي، جو هن پنهنجي ذهن ۾ هڪ ٻئي کان جدا ڪيو. گوربچف اور ريگن هڪ غيرمعمولي معاهدي کي ڪامياب ڪيو، نه गोरबचेवको साम्राज्यको अहिंसात्मक विघटनको उल्लेख गर्न. پر اهي سڀئي ائٽمي هٿيارن کان نجات حاصل ڪري نه سگهيو، ۽ اهي ته هن هدايت ۾ ٻين سنگين قدم نه وٺي سگهيو، ڇو ته ريگن تيار نه ٿيو، ۽ آمريڪي حڪومت جي رضامندي نه هئي.
اڄ ڪلچر جي ماحول جي طور تي، سرگرم ڪارڪن، صحافي، شهري سفارتپارن ۽ ٻين سئو فورسن پاران پيدا ڪيل، شايد ڊائريڪٽر روم ۾ صحيح لفظن يا شخصيتن جي نسبت غير معاهدي جي ڪوششاتي ڪاميابيء تي وڌيڪ ڌمڪيون هجن. واشنگٽن ۾ جنگ جي مفادات ڪي ٻي ناڪاميء کان سواء ٻيو ڪجهه به طئي ڪيا آهن.
"جڏهن روس جو خاتمو اچي ويو،" گوربچف چيو ته "اولهه ۾ ڪيترائي ماڻهو پنهنجن هٿن کي گڏ ڪري رهيا هئا. اھو غير اخلاقي ھئي. اسان جو ملڪ سخت بحران ۾ هو، ۽ اهو هڪ دشمن وانگر هو. "
ان موقعي تي، گوربچف هڪ ئي فوجن ٻنهي طرفن کي غلط قرار ڏنو. "اسان ٻنهي جو فوجي صنعتي پيچرو آهي،" هن چيو. "جنگ جنگ چاهي ٿو، پر اسان امن چاهيون ٿا." هن کان پوء هن آمريڪي صدر جو حوالو ڏنو جان ايف. ڪياني اهو چوڻ آهي ته امن اسان جي ضرورت نه آهي "پيڪس آمريڪا" دنيا جي آمريڪي هٿيارن طرفان دنيا تي لاڳو ڪيو. "گوربچف ريگن ٻڌايو ته ساڳي ساڳي شيء کي روس جي پرڏيهي وزير سيرگي لاوروف رپورٽ جيئن ته هن هفتي کي وڌيڪ چيو ويندو آهي ته "ماسٽر شاگردن جو دور گهڻو عرصو ختم ٿيندو آهي." روسيين کي امن چاهين ٿا، پر انهن جي وچ ۾ امن چاهيون ٿا.
گوربچس امن جي ڪوشش ڪئي ۽ گڏيل قومن کي مڪمل طور تي قبول ڪيو ويو، اهو سمجهڻ گهرجي ته اڄ جنگ جي هٿيار دنيا کان پابند رهندي. انهيء ڪوشش لاء، گوربچف پنهنجي دنيا جي گھڻي قدرتي ملڪ ۾ اعزاز نه ڏني آهي. ۽ متحده آمريڪا امن ۽ دوستي کي قبول ڪرڻ کان انڪار ڪري ورتو آهي ۽ آمريڪا ۾ گهٽ افسوس ۽ افسوس ڪيو ويو آهي - اسان جي شرميل آهي.
