داؤد سوسنن طرفان، جمہوريت جي ڪوشش ڪريو.
بليڪ لائيوز ميٽر موومينٽ کان متاثر ٿي، شهر چارليٽس وِل، وي.، سٽي ڪائونسل ووٽ ڏنو آهي رابرٽ اي لي (۽ جنهن گهوڙي تي هو ڪڏهن به سوار نه هو) جو هڪ شاندار مجسمو لي پارڪ مان هٽائڻ لاءِ، ۽ ان جو نالو تبديل ڪرڻ ۽ نئين سر ترتيب ڏيڻ لاءِ. پارڪ
1920ع واري ڏهاڪي ۾ هن غير چارلوٽس ويلين جو مجسمو هڪ انتهائي مالدار ۽ نسل پرست شخص جي خواهش تي صرف سفيد پارڪ ۾ لڳايو ويو هو. تنهن ڪري، هڪ نمائندي حڪومت لاءِ ووٽ ڏيڻ لاءِ، شهر جي رهاڪن جي وڏي ۽ متنوع انپٽ سان هڪ تمام عوامي خيالاتي عمل جي پيروي ڪرڻ آهي - جيڪڏهن ٻيو ڪجهه به نه آهي - جمهوريت ڏانهن هڪ قدم.
مان سمجهان ٿو ته اهو پڻ تمام گهڻو آهي. هتي ٻه مسئلا داؤ تي لڳل آهن، انهن مان نه ته ماضي کان مئل مسئلا. هڪ نسل آهي. ٻي جنگ آهي.
سٽي ڪائونسل جي ووٽن جي پٺيان، گورنر لاء ٻه ريپبلڪن اميدوار ڪوري اسٽيورٽ ۽ ڊنور ريگلمن قرار سندن ڪاوڙ. ”توهان تاريخ تي نظرثاني نٿا ڪري سگهو. صرف ظالم تاريخ کي ختم ڪرڻ جي ڪوشش ڪندا آهن. اهو توهان جي پنهنجي ورثي کي بدنام ڪرڻ جي برابر آهي. مان هن تاريخي تباهيءَ کي روڪڻ لاءِ، هاڻ ۽ گورنر جي حيثيت سان، مون کي جيڪو ڪجهه ڪرڻو پوندو، ڪندس. اسان کي ورجينيا جي ورثي کي بچائڻ لاءِ وڙهڻو پوندو ،“ اسٽيورٽ چيو. ورجينيا جي تاريخ ۽ ورثي تي ڊيموڪريٽس کان هي مسلسل حملو ناقابل قبول آهي. گورنر جي حيثيت ۾، مان اسان جي ورثي جي يادگارن جي حفاظت ڪندس، پر نه رڳو سول جنگ جي، توهان کي ياد رکو. . . . نه رڳو اهي ورجينيا جي ڪيترن ئي قانونن سان ٽڪراءَ ۾ بيٺا آهن، پر اهي هر تڪرار جي ويڙهاڪن جي منهن تي ٿڪجي رهيا آهن - ڪنهن به تڪرار جي ڪنهن به اڳوڻن طرفان ڪنهن به قرباني جي ياد ڏياريندڙ لبرل سوچ جي پوليس طرفان نه ٽوڙيو وڃي، "چيو. ريگلمان.
هاڻي، چارليٽس ويل صدين تائين هتي آهي. ان ۾ تمام ٿورا عوامي يادگار آھن، حقيقت ۾ اھي سڀئي جنگي سازن لاءِ. اتي جارج راجرز ڪلارڪ گھوڙي تي سوار ٿي نسل ڪشي ۾ حصو وٺڻ لاءِ روانو ٿيو. اتي ليوس ۽ ڪلارڪ ڳولي رهيا آهن، ساڪاگاويا ڪتي وانگر انهن جي ڀرسان گوڏن ڀر ڪري رهيا آهن. رابرٽ اي لي ۽ ٿامس ”اسٽون وال“ جيڪسن جا وڏا گھڙي سوار مجسما، گڏوگڏ روايتي عام ڪنفيڊرٽ سپاهي پڻ آهن. ويٽنام جنگ ۾ 6 ملين ڏکڻ اوڀر ايشيائي کي قتل ڪرڻ جو يادگار آهي. يو وي اي ۾ ٻه مجسما آهن، هڪ ٿامس جيفرسن جو، هڪ پائلٽ جو هڪ جنگ ۾ مري ويو. ۽ اهو ان بابت آهي. تنهن ڪري، عملي طور تي Charlottesville جي تاريخ، سٺي ۽ خراب ۽ لاتعلق، غائب آهي.
ڪٿي آهن سڀئي عظيم اديب ۽ فنڪار ۽ شهري حقن جا سرگرم ڪارڪن ۽ ماحوليات جا ماهر ۽ فنڪار ۽ شاعر ۽ نمائندا ۽ تصوف جا مخالف ۽ رانديگر؟ ڪٿي، انهي معاملي لاء، راڻي چارليٽ پاڻ آهي (ڊگهي افواهون، صحيح طور تي يا نه، افريقي نسل جو هجڻ)؟ ڪٿي آهي انهن آمريڪن جي تاريخ، جيڪي هتي زمين جي آبهوا کي خراب ڪرڻ کان سواءِ رهندا هئا؟ ڪٿي آهي تعليم جي تاريخ، صنعت جي، غلامي جي، علحدگيءَ جي، امن جي وکالت جي، ڀينرن شهر جي رشتن جي، پناهگيرن جي استقبال جي؟ ڪٿي آهن عورتون، ٻار، ڊاڪٽر، نرسون، ڪاروباري ماڻهو، مشهور شخصيتون، بي گهر؟ ڪٿي آهن پوليس يا احتجاج ڪندڙ؟ فائر فائٽر ڪٿي آهن؟ گهٽي موسيقار ڪٿي آهن؟ ڊيو ميٿيوز بينڊ ڪٿي آهي؟ جولين بانڊ ڪٿي آهي؟ ايڊگر ايلن پو ڪٿي آهي؟ وليم فاڪنر ڪٿي آهي؟ جارجيا O'Keefe ڪٿي آهي؟ ھڪڙو ھميشه لاء ھلي سگھي ٿو.
”تاريخ کي ختم ڪرڻ“ جون دعوائون مضحکہ خیز آهن. تاريخ جي ڪجهه ننڍڙن ٽڪڙن کي تسبيح ۽ يادگار ڪرڻ جو انتخاب اهو سڀ ڪجهه ڪيو ويندو آهي جڏهن يادگار شامل ڪيا ويندا آهن، هٽايا ويندا آهن، يا ٻين لاءِ تبديل ڪيا ويندا آهن- يا جڏهن اهي بيٺا رهجي ويندا آهن. تاريخ جو گهڻو حصو اسان جي عوامي جڳهن ۾ هميشه يادگار رهندو. لي ۽ جيڪسن کي جاءِ تي ڇڏڻ وقت نوان يادگار شامل ڪرڻ اڃا به ان جي مدد ڪرڻ جي برابر هوندو ته لي ۽ جيڪسن جون يادگارون ڪهڙيون ڳالهيون ڪن ٿيون. ۽ جڪسن کي ڇڏڻ جو فيصلو اهو ئي ڪري ٿو. اهو بنيادي طور تي ٻه شيون ڳالهائيندو آهي: نسل پرستي ۽ جنگ. مجسمن جي فن کان علاوه مئل سپاهين جي شخصيتن کان علاوه نسل پرستي ۽ جنگ جو اظهار به آهي. ۽ اهو معاملو آهي.
هڪ ملڪ جيڪو ڪنهن کي جيفرسن بيورگارڊ سيشن III وانگر ٺاهي سگهي ٿو ان جو اٽارني جنرل نسل پرستي سان جاري جدوجهد آهي. نشان جيڪي ڏهاڪن تائين نسل پرستي لاءِ بيٺا آهن، غلامي کي وڌائڻ جي حق لاءِ وڙهندڙ جنگ جي علامت، جيڪڏهن اسان کي اڳتي وڌڻو آهي ته ان کي هڪ طرف رکڻو پوندو.
هڪ ملڪ جيڪو ماڻهن کي بااختيار بڻائي ٿو اسٽيو بينن کي جنگين جي تاريخ جي حد سان مسئلو آهي. بينن دعويٰ ڪري ٿو ته تاريخ چڪرن مان گذرندي آهي، هر هڪ هڪ کان وڌيڪ بدترين جنگ ذريعي کوليو ويو آهي، هڪ نئين سان گڏ ڪنڊ جي چوڌاري. (۽ جيڪڏهن تاريخ پابند نه ٿيندي، بينن اميد رکي ٿو ته هو پنهنجي ساٿ کي ناگزير طور تي سهولت ڏيڻ لاء.)
جماعتي پڙهندڙن لاءِ واجبي ٽنگيل: گذريل اٺن سالن دوران ملٽريزم جو معروف توسيع ڪندڙ، چوڻ جي ضرورت ناهي، بارڪ اوباما نالي هڪ شريف ماڻهو آهي.
Charlottesville جي تاريخ جو گهڻو حصو جنگ نه ڪيو ويو آهي. جنگ بابت ڪجھ به ناگزير يا قدرتي يا شاندار ناهي. آمريڪي جنگين جي وڏي اڪثريت ۾ چارليٽس ويلي يادگار نه آهن. امن لاءِ سموريون مقامي ۽ آمريڪي ڪوششون چارليٽس ويلي ۾ عوامي سڃاڻپ نه آهن. ڪجهه تجويز ڪري رهيا آهن ته ٻيهر ڊزائين ڪيل پارڪن ۾ ڪجهه شامل آهن اشارو امن لاءِ جدوجهد ۽ اميدن جو. اهو، مان سمجهان ٿو، ترقي ٿيندي.
