اسان جي پنهنجي نيڪ ۽ دنيا جي لاءِ ، آمريڪا کي پوئتي هٽڻ گهرجي

امريڪي فوج جا دستا جڙندڙ آرمرڊ گاڏي جي ڀرپاسي واري علائقي کي اسڪين ڪيو جو افغانستان ۾ قندھار ، 2010 ۾ ، دیسی ساختہ بم
آمريڪي فوج جي سپاهين 2010 ۾ افغانستان جي قنڌار جي ويجهو هڪ ٻرندڙ بکتربند گاڏي جي چوڌاري علائقي کي اسڪين ڪيو جيڪو هڪ دستي بم سان حملو ڪيو. REUTERS

اينڊريو بيسويچ پاران، آڪٽوبر 4، 2020

کان بوسٽن هيٺ

A آمريڪي سياست جي قابل ذڪر بحاليءَ، ٽرمپ دور جي هڪ لوهي نشاني طور اڀري رهي آهي.

ترقي پسند سڌارن جو هڪ نئون ايجنڊا سامهون اچي رهيو آهي. ٽرمپ جي صدارت جا غلط استعمال آئين ۽ قانون جي حڪمراني لاءِ نئين سر تعريف پيدا ڪري رهيا آهن. ڪرونا وائرس جي تباهي غير متوقع ۽ غير متوقع خطرن جو جواب ڏيڻ لاءِ حڪومتي صلاحيت کي بهتر بڻائڻ جي ضرورت کي اجاگر ڪري رهي آهي. جيئن ته جهنگ جي باهه ۽ طوفان غضب ۽ تعدد ۾ وڌندا آهن، موسمياتي تبديلي جو خطرو آمريڪي سياست جي اڳيان هلي ٿو. سماجي خوبيون جهڙوڪ لچڪ ۽ خودمختاري هاڻي وڌيڪ ڌيان ڏئي رهيا آهن. اقتصادي بحران اهو ناممڪن بڻائي ڇڏيو آهي ته نيو لبرل پاليسين جي خرابين کي نظرانداز ڪرڻ جيڪي اميرن کي فائدو ڏين جڏهن ته ٻين کي عدم تحفظ ۽ خواهش جي زندگي گذارڻ جي مذمت ڪن. ۽، گهٽ ۾ گهٽ نه، بليڪ لائيوز ميٽر موومينٽ جو مشورو ڏئي ٿو ته آمريڪي نسل پرستي جي ورثي سان گڏ هڪ اجتماعي حساب ڪتاب شايد آخري وقت تائين هٿ ۾ هجي.

اڃان تائين گهٽ ۾ گهٽ، هي گرين عظيم جاڳرتا تبديليءَ جي مجموعي امڪانن لاءِ انتهائي اهم شيءِ کي نظر انداز ڪري ٿو. اھو ڪجھھ آھي دنيا ۾ آمريڪا جو ڪردار، جنھن کي بہ بُري طرح وري نظرثاني ۽ بحاليءَ جي ضرورت آھي.

سرد جنگ جي پڄاڻيءَ کان وٺي، آمريڪي عالمي قيادت جو غالب تصور، هٿياربند طاقت جي ڪڏهن به ختم نه ٿيڻ واري جمع ۽ ان جي غير معمولي استعمال تي زور ڏنو آهي. معاصر يو ايس جي قومي سلامتي پاليسي جون نمايان خوبيون آهن پينٽاگون جي بجيٽ جو حجم، ٻاهرين ملڪن ۾ آمريڪا جي اڏن جو وسيع نيٽ ورڪ، ۽ هٿياربند مداخلت لاءِ واشنگٽن جو جذبو. ڌرتيءَ تي ڪا به قوم انهن ٽنهي ڀاڱن مان ڪٿي به آمريڪا جي ويجهو نه ايندي.

کلاسک سوال جو آپريٽو جواب "ڪيترو ڪافي آهي؟" آهي "اڃا تائين نه ٿو چئي سگهان - وڌيڪ هجڻ گهرجي."

وڌيڪ بنيادي سوال جو آپريٽو جواب "جڏهن اسان فتح جو اعلان ڪري سگهون ٿا؟" "اڃا نه ٿو چئي سگهان - ڪوشش جاري رکڻ گهرجي."

جڏهن توهان مجموعي خرچن جو اندازو لڳايو، موجوده قومي سلامتي بجيٽ هر سال 1 ٽريلين ڊالر کان وڌيڪ آهي. گذريل ٻن ڏهاڪن ۾ ڪيل ڪيترين ئي جنگين ۽ هٿياربند مداخلتن مان، جن ۾ افغانستان ۽ عراق سڀ کان وڌيڪ نمايان آهن، انهن مان ڪو به اطمينان بخش نتيجو نه نڪتو آهي. انهن تڪرارن تي لڳ ڀڳ ڪل خرچ (اڃا تائين) 6 ٽريلين ڊالر جي اتر ۾ آهي. ان ۾ شامل ناهي هزارين آمريڪي فوجي مارجي ويا ۽ هزارين زخمي ٿيا يا ٻي صورت ۾ جنگ جي جسماني، نفسياتي، يا جذباتي نشانن کي برداشت ڪرڻ. آمريڪا اسان جي تازي فوجي غلطين جي وڏي قيمت ادا ڪئي آهي.

مان سمجهان ٿو ته هن تصوير ۾ ڪجهه غلط آهي. ۽ اڃان تائين، ڪجھ معزز استثنان سان، واشنگٽن ڪوشش ۽ نتيجن جي وچ ۾ خال خال کان انڌو نظر اچي ٿو.

ڪنهن به سياسي پارٽيءَ آمريڪا جي پاليسي جي هول سيل ملٽريائيزيشن جي نتيجي ۾ پيدا ٿيندڙ نتيجن کي منهن ڏيڻ لاءِ ڪا سنجيده رضامندي ظاهر نه ڪئي آهي، خاص ڪري وچ اوڀر ۾…

مهرباني ڪري هن مضمون جو باقي حصو بوسٽن گلوب تي پڙهو.

 

جواب ڇڏي وڃو

توهان جو اي ميل پتو شايع نه ڪيو ويندو. گهري شعبن لڳل آهن *

لاڳاپيل مقالات

اسان جي تبديلي جو نظريو

جنگ ڪيئن ختم ڪجي

امن چيلنج لاء منتقل ڪريو
جنگ مخالف واقعا
اسان کي وڌڻ ۾ مدد ڪريو

نن Donا امداد ڏيندڙ اسان کي جاري رکندا آهن

جيڪڏهن توهان هر مهيني گهٽ ۾ گهٽ $15 جو بار بار حصو ڏيڻ لاءِ چونڊيو ٿا، ته توهان هڪ شڪرگذار تحفو چونڊيو ٿا. اسان اسان جي ويب سائيٽ تي اسان جي بار بار ڊونرز جي مهرباني.

هي توهان جو موقعو آهي ٻيهر تصور ڪرڻ جو world beyond war
WBW دڪان
ڪنهن به ٻولي ۾ ترجمو ڪريو