ايمان ۽ امن جا گروپ سينيٽ ڪميٽي کي ٻڌايو: مسوده کي ختم ڪريو ، هڪ ڀيرو ۽ سڀني لاءِ *

by ضمير ۽ جنگ تي مرڪز (CCW)، جولاء 23، 2021

ھي letter ڏنل خط سينيٽ جي آرمڊ سروسز ڪميٽي جي ميمبرن کي اربع 21 جولاءِ 2021 ڏانھن موڪليو ويو ، ھڪڙي hearingڻي کان ا which جنھن دوران توقع ڪئي وئي ته مسودي کي عورتن تائين وائڻ جو بندوبست منسلڪ ڪيو ويندو ”لازمي پاس“ نيشنل ڊفينس اٿارٽي ايڪٽ (NDAA). ان جي بدران ، مرڪز ضمير ۽ جنگ ۽ faithين عقيدي ۽ امن تنظيمن تي زور ڏئي رھيا آھن ميمبر مدد جون ڪوششون مسودي کي ختم ڪرڻ ، ھڪ andيرو ۽ لاءِ سڀ!

جيتوڻيڪ تقريبا one 50 سالن ۾ ڪو به مسودو تيار نه ڪيو ويو آھي ، لکين ماڻھو زندگيءَ جي بوجھ ھي live زندگي گذاري رھيا آھن ، انڪار ڪرڻ يا رجسٽريشن ۾ ناڪاميءَ جي ڪري ماورائي سزا.
عورتن کي سا subjectئي قسمت جي تابع نه ڪيو وي.
اھو وقت گذري چڪو آھي ھڪ جمهوري ۽ آزاد سماج لاءِ ، جيڪو دعويٰ ڪري ٿو ته مذهبي آزادي جي قدر ڪن ٿا ، ڪنھن به تصور کي رد ڪن ٿا ته ڪنھن کي به مجبور ڪيو و warي ٿو ته پنھنجي مرضي جي خلاف جنگ ۾ وڙھن.

 

جولاء 21، 2021

محترم سينيٽ جي آرمڊ سروسز ڪميٽي جا ميمبر ،

جيئن تنظيمون ۽ فرد مذهب ۽ عقيدي جي آزادي ، سول ۽ انساني حقن ، قانون جي حڪمراني ، ۽ س equalityني لاءِ برابري لاءِ پرعزم آهن ، اسان توهان تي زور ٿا ڏيون ته چونڊيو سروس سسٽم (SSS) کي ختم ڪري ۽ عورتن کي گروپ ۾ شامل ڪرڻ جي ڪنهن به ڪوشش کي رد ڪري. جنهن تي مسودو رجسٽريشن جو بار لاو ڪيو ويو آهي. چونڊيو سروس هڪ ناڪامي رهي آهي ، بيان ڪئي وئي آهي ”بي فائده کان گهٽ“ ان جي بيان ڪيل مقصد لاءِ ان جي ا directorوڻي ڊائريڪٽر ، ڊاڪٽر برنارڊ روسٽڪر ، ۽ چونڊ سروس جي رجسٽريشن کي عورتن تائين و expansionائڻ وڏي پيماني تي سهڪار نه آهي.[1]

انصاف جو کاتو 1986 کان رجسٽر ٿيڻ ۾ ناڪام ٿيڻ جي ڏوھه تي ڪنھن جي خلاف به مقدمو نه ھلايو آھي ، ا yetا تائين سليڪٽ سروس سروس سسٽم سزا ڏيڻ جو جواز مهيا ڪيو آھي - بغير ڪنهن عمل جي - لکين ماڻھن جن 1980 کان رجسٽر ڪرڻ کان انڪار يا ناڪامي ڪئي آھي.

رجسٽر ڪرڻ ۾ ناڪاميءَ لاءِ قانوني سزائون امڪاني طور تي تمام سخت آھن: پنجن سالن تائين جيل ۾ ۽ $ 250,000،1982 تائين ڏنڊ. پر خلاف ورزي ڪندڙن کي سندن جائز عمل جو حق ڏيڻ جي بجاءِ ، وفاقي حڪومت ، XNUMX کان شروع ڪندي ، سزا ڏيندڙ قانون actاھيو جيڪو menاھيو ويو ته جيئن ماڻھن کي رجسٽر ڪرڻ تي مجبور ڪيو وي. ھي پاليسيون حڪم ڪن ٿيون غير رجسٽرارن کي رد ڪيو و theي ھي following ڏنل:

  • وفاقي مالي مدد ڪاليج جي شاگردن لاءِ[2];
  • وفاقي نوڪري جي تربيت
  • روزگار وفاقي ايگزيڪيوٽو ايجنسين سان
  • مهاجرن کي شهريت.

اڪثر رياستن سا similarئي قانونن جي پيروي ڪئي آهي جيڪي غير رجسٽرين کي رياستي سرڪاري ملازمت تائين رسائي کان انڪار ڪن ٿا ، رياستي ادارا اعليٰ تعليم ۽ شاگردن جي امداد ، ۽ رياست پاران جاري ڪيل ڊرائيورن جا لائسنس ۽ شناختي ڪارڊ.

غير قانوني سزائون جيڪي انهن تي لاو ڪيون ويون آهن جيڪي رجسٽريشن نٿا ڪن انهن جي زندگي و moreيڪ ڏکي بڻائي ٿي ڪيترن لاءِ جيڪي ا already ۾ ئي پgتي پيل آهن. جيڪڏھن رجسٽريشن جي تقاضا عورتن ڏانھن وائي وي ٿي ، تنھنڪري غير تعميل لاءِ ڏنڊ به. لازمي طور تي ، نوجوان عورتون س joinي ملڪ ۾ لکين مردن ۾ شامل ٿي وينديون جيڪي ا opportunities ۾ ئي موقعن ، شهريت ، ۽ ڊرائيورن جي لائسنس يا رياستي جاري ڪيل شناختي ڪارڊ تائين رسائي کان انڪار ڪري چڪيون آهن. ”ووٽر س IDاڻپ“ جي تقاضائن کي پورو ڪرڻ جي عمر ۾ ، بعد ۾ نتيجو ٿي سگھي ٿو ته ا more ۾ ئي و moreيڪ پ marتي پيل ماڻهن کي جمهوري اظهار جي بنيادي حق کان محروم ڪري: ووٽ.

اهو دليل جيڪو عورتن تائين رجسٽريشن جي گهرج کي وائي رهيو آهي اهو هڪ طريقو آهي جيڪو صنف تي discriminationل تعصب کي گهٽائڻ ۾ مددگار آهي. اھو نمائندگي نٿو ڪري ته ا womenتي و moveن عورتن لاءِ؛ اھو ھڪڙي پوئتي ھٽڻ جي نمائندگي ڪري ٿو ، نوجوان عورتن تي اھو بوجھ وجھي ٿو جيڪو نوجوانن کي ڏهاڪن کان ناانصافيءَ سان برداشت ڪرڻو پيو - اھو بوجھ جيڪو ڪنھن به نوجوان کي بلڪل به برداشت نه ڪرڻ گھرجي. عورتن جي برابري نه هجڻ گھرجي ملٽريزم ۾ شراڪت جي ذريعي. ا moreا به وurbيڪ پريشان ڪندڙ ، هي دليل تسليم ڪرڻ ۾ ناڪام ٿئي ٿو يا تبعيض ۽ جنسي تشدد جي وسيع موسم کي حل ڪرڻ ۾[3] اها حقيقت آهي زندگيءَ جي ڪيترن ئي عورتن جي فوج ۾.

”مذهبي آزادي“ جو دفاع ڪرڻ جي ان جي تمام سخت بيان بازي لاءِ ، آمريڪا وٽ ايمان ۽ ضمير جي ماڻھن جي خلاف امتيازي سلوڪ جي ڊگھي تاريخ آھي ، جيڪي جنگ ۾ تعاون ۽ جنگ جي تياري تي اعتراض ڪن ٿا ، بشمول چونڊ سروس رجسٽريشن. ان جي تصديق ڪئي وئي آھي آمريڪي حڪومت جي س branchesني شاخن پاران-سپريم ڪورٽ ، صدرن ۽ ڪانگريس-ته چونڊيو سروس سان رجسٽريشن جو بنيادي مقصد دنيا کي اھو پيغام موڪلڻ آھي ته آمريڪا تيار آھي وڏي پيماني تي جنگ لاءِ. ڪنهن به وقت. مئي ۾ HASC کي سندس گواهي ۾ ، ميجر جنرل جو هيڪ ، فوجي ، نيشنل ، ۽ پبلڪ سروس (NCMNPS) بابت ڪميشن جي چيئرمين ، تسليم ڪيو ته جڏهن ايس ايس ايس مؤثر طريقي سان پنهنجي مسودي جي فهرست مرتب ڪرڻ جي مقصد کي پورو نٿو ڪري. ماڻھن لاءِ ، ان جو و effectiveيڪ اثرائتو استعمال اھو آھي ته ”recruitرتيءَ لاءِ فوجي خدمتون سرانجام ڏجن. ان جو مطلب اھو آھي ته رجسٽريشن جو عمل به جنگ سان تعاون آھي ۽ ڪيترن ئي ماڻھن لاءِ مختلف عقيدن جي روايتن ۽ عقيدن لاءِ ضمير جي violationڪڙي آھي. قانون تحت ڪو به بندوبست ناهي ته مذهبي عقيدن کي شامل ڪري موجوده چونڊ سروس سسٽم رجسٽريشن جي عمل ۾. ھن کي ضرور تبديل ڪرڻ گھرجي ، ۽ اھو پورو ڪرڻ جو آسان طريقو اھو آھي ته ختم ڪيو و theي س registrationني لاءِ رجسٽريشن جي گھرج.

15 اپريل ، 2021 تي ، سينيٽر رون وائيڊن ، سينيٽر رينڊ پال سان ، متعارف ڪرايو S 1139[4]. ھي بل ملٽري سلیکٹيو سروس ايڪٽ کي منسوخ ڪري andڏيندو ، ۽ س everyoneني لاءِ رجسٽريشن جي گھرج ختم ڪري whileڏيندو ، جڏھن ته انھن س byني ڏنڊن کي ختم ڪري endڏيندا ، جن رد ڪرڻ کان ا refused رجسٽريشن کان انڪار يا ناڪامي ڪئي ھئي. اھو مڪمل طور تي منظور ڪيو و asي NDAA ۾ ترميم جي طور تي. ڪنھن به شق کي و extendائڻ جي چونڊ سروس کي عورتن تائين رد ڪيو وي.

جيئن ته اسان جو ملڪ COVID-19 جي وبائي مرض مان recoverوٽڪارو حاصل ڪري رهيو آهي ، بين الاقوامي برادري ۾ اسان جا تعلقات buildيهر تعمير ڪن ٿا ، ۽ اسان جي عالمي partnersائيوارن سان گڏجي ڪم ڪن ٿا آخرڪار ۽ معنى سان ماحولياتي بحران کي حل ڪرڻ لاءِ ، اسان ائين ڪريون ٿا هڪ نئين انتظاميه تحت ، هڪ گہرے فهم سان. حقيقي قومي سلامتي جو مطلب ا آهي. عالمي تعاون کي مضبوط ڪرڻ ۽ پرامن تڪرار جي حل ۽ سفارتڪاريءَ کي مضبوط ڪرڻ جي ڪنھن به ڪوشش ۾ شامل ڪرڻ گھرجي ڊرافٽ ۽ اپريٽس کي نافذ ڪرڻ لاءِ ھڪڙو: چونڊ سروس سسٽم.

توهان جي انهن خدشن تي غور ڪرڻ لاءِ مهرباني. مھرباني ڪري آزاد ٿيو رابطي ۾ ھجڻ سوالن ، جوابن ، ۽ درخواستن بابت و moreيڪ dialogueالھين جي ھن معاملي بابت.

سائن ڪيو،

آمريڪي دوستن سروس ڪميٽي

ضمير ۽ جنگ تي مرڪز

ڀائرن جو چرچ ، امن جي اڏاوت ۽ پاليسي جو دفتر

CODEPINK

جرئت لاء مزاحمت ڪرڻ

مسودي جي خلاف فيمينسٽس

دوست قانون قومي قانون سازي تي

امن امان ٽيڪس فنڊ لاء قومي مهم

Resisters.info

ڀرتي ۾ سچائي

عورتن جي عملن لاءِ نوان هدايتون (وانڊ)

World BEYOND War

 

[1] ميجر جنرل جو هيڪ 19 مئي 2021 تي HASC کي گواهي ڏني ته رجسٽريشن وingائڻ جي حمايت ڪئي وئي صرف 52 يا 53 سيڪڙو آمريڪن جي.

[2] قابليت وفاقي شاگرد امداد جي لاءِ هوندي و dependentيڪ انحصار نه ٿيو SSS رجسٽريشن تي ، مؤثر 2021-2022 تعليمي سال.

[3] https://www.smithsonianmag.com/arts-culture/new-poll-us-troops-veterans-reveals-thoughts-current-military-policies-180971134/

[4] https://www.congress.gov/bill/117th-congress/senate-bill/1139/text

جواب ڇڏي وڃو

توهان جو اي ميل پتو شايع نه ڪيو ويندو. گهري شعبن لڳل آهن *

لاڳاپيل مقالات

اسان جي تبديلي جو نظريو

جنگ ڪيئن ختم ڪجي

امن چيلنج لاء منتقل ڪريو
جنگ مخالف واقعا
اسان کي وڌڻ ۾ مدد ڪريو

نن Donا امداد ڏيندڙ اسان کي جاري رکندا آهن

جيڪڏهن توهان هر مهيني گهٽ ۾ گهٽ $15 جو بار بار حصو ڏيڻ لاءِ چونڊيو ٿا، ته توهان هڪ شڪرگذار تحفو چونڊيو ٿا. اسان اسان جي ويب سائيٽ تي اسان جي بار بار ڊونرز جي مهرباني.

هي توهان جو موقعو آهي ٻيهر تصور ڪرڻ جو world beyond war
WBW دڪان
ڪنهن به ٻولي ۾ ترجمو ڪريو