سيم گومري طرفان، World BEYOND War، نومبر 10، 2022
(هيٺ ڏنل فرانسيسي نسخو)
مونٽريال جي ڪارڪنن هٿ-ترسيل خط پرڏيهي وزير ميلاني جولي ڏانهن
امن لاءِ UNAC عمل جي هفتي لاءِ، مونٽريال لاءِ اي World BEYOND War پهچائڻ لاء چونڊيو a ڏانهن خط ڪينيڊا جي پرڏيهي معاملن واري وزير، هن کي پڪ ڪرڻ لاء زور ڀريو ته ڪئناڊا ائٽمي هٿيارن جي پابندي (TPNW) جي معاهدي ۾ شامل ٿي. اهو معاهدو، جنهن 2021 ۾ ايٽمي هٿيارن کي غير قانوني بڻائي ڇڏيو، 91 دستخط ڪندڙ آهن (يعني اهي ملڪ جيڪي هن معاهدي تي دستخط ڪيا آهن) ۽ 68 رياستون پارٽيون (ملڪ جيڪي ٻنهي معاهدي تي دستخط ۽ تصديق ڪيا آهن). ڪئناڊا، جيتوڻيڪ اٺ ايٽمي هٿياربند قومن مان هڪ ناهي، اڃا تائين TPNW تي دستخط نه ڪيو آهي.
ڇو نه؟ اسان حيران ٿي وياسين. اسان سمجهون ٿا ته اهو ٿي سگهي ٿو ائٽمي هٿيارن بابت ڪجهه غلط فڪر جي ڪري. اسان جي خط ۾، اسان کي درست ڪرڻ جي ڪوشش ڪئيانهن غلط فهمين کي ختم ڪريو:
1. ايٽمي هٿيار اسان کي محفوظ نه ٿا ڪن. اهي ڌرتيءَ تي موجود سڀني زندگيءَ لاءِ هڪ مستقل ۽ خطرناڪ وجودي خطرو آهن.
- ناتو جو ميمبر هجڻ جي ڪري هن معاهدي ۾ شامل ٿيڻ کان روڪي نه ٿو. ڪئناڊا TPNW تي دستخط ڪري سگهي ٿو ۽ ناتو جو ميمبر رهي سگهي ٿو (جيتوڻيڪ اسان کي خبر ناهي ته اهي ڇو چاهيندا).
- هڪ عورت پرست حڪومت ايٽمي هٿيارن جي حمايت نه ڪري سگهي. TPNW هڪ نسائيت وارو معاهدو آهي ڇاڪاڻ ته ايٽمي هٿيارن جي استعمال يا جانچ غير متناسب طور تي عورتن ۽ ڇوڪرين کي نقصان پهچائيندو آهي.
- ايٽمي عدم پکيڙ جو معاهدو (NPT) انسانيت کي مناسب طور تي تحفظ نٿو ڏئي. TPNW واحد معاهدو آهي جيڪو اصل ۾ ايٽمي هٿياربند قومن کي انهن جي موجوده ايٽمي هٿيارن کي ختم ڪرڻ جي پابند ڪندو.
ڪئناڊا ۾، TPNW جي حمايت مضبوط ۽ وڌندڙ آهي. اڪثر ڪينيڊين TPNW تي دستخط ڪرڻ چاهيندا آهن، جنهن کي پڻ اڳوڻي وزيراعظم، موجوده پارليامينٽ ۽ سينيٽرن جي حمايت حاصل آهي. غور ڪيو ته 74٪ ڪينيڊين TPNW تي دستخط ڪرڻ چاهين ٿا- اهو ان کان وڌيڪ آهيموجوده جي حمايت کي ٻيڻو حاڪمt لطف اندوز.
هن پيغام کي ذهن ۾ رکندي، 21 آڪٽوبر تيst، اسان ميلانيا جولي جي آفيس ڏانهن مارچ ڪيو ۽ اهو خط جولي جي حلقي جي اسسٽنٽ، سائرل نوار جي هٿن ۾ پهچايو. نوار خوشيءَ سان خط قبول ڪيو ۽ تصديق ڪئي ته اسان جي خط جو اي ميل ورشن جولي جي انباڪس ۾ هو. هن واعدو ڪيو ته اهو هن جي ڌيان ڏانهن آڻيندو. اسان پنهنجي خط کي اي ميل پڻ ڪيو پرڏيهي معاملن ۽ بين الاقوامي واپار لاءِ اسٽينڊنگ ڪميٽي.
خط wجيئن 16 امن تنظيمن، ۽ 65 ماڻهن پاران دستخط ڪيا ويا آهن.
اسان سمجهون ٿا ته اهو وقت اچي ويو آهي ته ڪئناڊا دنيا ۾ امن لاءِ هڪ قوت بڻجي. ان جو مطلب آهي اسان جي قدرن کي سڌو سنئون. هن وقت، ڪينيڊا جي حڪومتي ڪارناما ۽ پاليسيون هڪ قدر سسٽم سان ڳالهائيندو آهي جنهن ۾ پئسا ۽ طاقت ممتاز آهن. بهرحال، پئسو صرف هڪ سماجي ڪنوينشن آهي، ۽ طاقت جي محبت ترقي ڪرڻ ۾ انساني ناڪامي جو هڪ افسوسناڪ ۽ افسوسناڪ مثال آهي. اسان چاهيون ٿا ته ڪئناڊا کي هڪ قدر واري نظام ڏانهن شفٽ ٿئي، جيڪو قدرتي دنيا ۽ جاندار شين کي سنڀالي ۽ برقرار رکي، ۽ ان جو مطلب آهي TPNW تي دستخط ڪرڻ.
Démystifier les mythes qui empêchent le Canada de signer le traité d'interdiction nucléaire
ديس ويڙهاڪن montréalais remettent en main propre une lettre à la ministre des Affaires étrangères Mélanie Joly.
Dans le cadre de la semaine d'action pour la paix de l'UNAC، Montréal pour un monde sans guerre a choisi de remettre une lettre à la ministre des Affaires étrangères du ڪينيڊا، l'exhortant à faire en sorte leauque ڪينيڊا نشاني بازي جي پابنديes nucléaires (TIAN). Ce traité, qui a rendu les armes nucléaires illégales en 2021, compte 91 signataires (c'est-à-dire les pays qui ont signé le traité) et 68 États Party (les pays qui ont à la fois signé le traité et ratié) . لي ڪئناڊا، bien que ne faisant pas partie des huit قومون dotées de l'arme nucléaire، n'a pas encore signé le TIAN.
Pourquoi n'a-t-il pas signé ? Nous nous sommes pose la question. Nous pensons que cela pourrait être dû à certaines idées fausses sur les armes nucléaires.
Dans notre Lettre, nous avons cherché à corriger ces idées fausses :
- Les armes nucléaires ne nous rendent pas plus sûrs ; elles constituent une menace existentielle constante et insidieuse pour toute vie sur Terre.
- Le fait d'être membre de l'OTAN n'empêche pas d'adhérer au traité. لي ڪينيڊا پورريٽ دستخط ڪندڙ لي ٽيان ۽ ريسٽر ميمبر ڊي l'OTAN (bien que nous ne sachions pas pourquoi il le voudrait).
- Un gouvernement feministe ne peut pas soutenir l'armement nucléaire. Le TIAN est un traité féministe parce que l'utilisation ou l'essai d'armes nucléaires nuit de façon disproportionnée aux femmes et aux filles.
- Le traité de non-prolifération nucléaire (TNP) ne protège pas suffisamment l'humanité. Le TIAN est le seul traité qui obligerait réellement les قومن dotées d'armes nucléaires à démanteler leurs arsenaux nucléaires موجودات.
Au ڪينيڊا، le soutien au TIAN est fort et croissant. La plupart des Canadiens veulent signer le TIAN, qui a également le soutien d'anciens premiers ministres, de députés et de sénateurs actuels. Il faut savoir que 74% des Canadiens veulent signer le TIAN, ce qui représente plus du double du soutien dont beneficie le gouvernement actuel.
Avec ce پيغام en tête, le 21 octobre, nous avons marché jusqu'au bureau de Mélanie Joly et remis la lettre entre les mains de l'assistant de circonscription de Joly, Cyril Nawar, qui a gracieusement accepté la lettre et a confirméque. نسخو électronique de notre lettre se trouvait dans la boîte de réception de Joly. Il a promis de la porter à پٽ ڌيان. Nous avons également envoyé notre lettre par courriel aux douze membres du Comité مستقل des affaires étrangères et du ڪامرس انٽرنيشنل.
À souligner que la lettre a été signée par 16 تنظيمون pacifistes et 65 particuliers.
Nous pensons qu'il est grand temps que le ڪينيڊا soit une force de paix dans le monde. Cela signifie que nous devons mettre de l'ordre dans nos valeurs. Actuellement، les ڪارناما ۽ les politiques du gouvernement canadien témoignent d'un système de valeurs dans lequel l'argent et le pouvoir sont préminents. Cependant، l'argent n'est qu'une ڪنوينشن sociale، et l'amour du pouvoir est un triste exemple de l'incapacité humaine à évoluer. Nous aimerions voir le ڪينيڊا évoluer vers un système de valeurs qui chérit et soutient le monde naturel et les êtres vivants, ce qui implique de signer la TIAN.
اسان جي عمل جي رپورٽ ۾ ٻڌايو ويو آهي مونٽريال جي ڪيٿولڪ چرچ خبرون: پرڏيهي وزير ميلاني جولي: ڪئناڊا کي ايٽمي پابندي واري معاهدي تي دستخط ڪرڻ گهرجي
Notre action a été publiée dans le بليٽن ڊي ايل ايلليس ڪيٿولڪ à مونٽريال : لا منسٽر ڊيس افيئرز étrangères Mélanie Joly : Le Canada doit signer le traité d'interdiction nucléaire
