يورپي بيورو باضابطه اعتراض لاءِ يوڪرين جي انساني حقن جي معطلي جي مذمت ڪري ٿي.

يورپي بيورو پاران باضابطه اعتراض لاء www.ebco-beoc.org، اپريل 21، 2023

هن يورپي بيورو باضابطه اعتراض (EBCO) يوڪرين ۾ ان جي ميمبر تنظيم سان ملاقات ڪئي يوڪريني امن پسند تحريڪ (Український Рух Пацифістів)، ڪيف ۾ 15 ۽ 16 اپريل 2023 تي. سان ملاقات ڪئي 13 ۽ 17 اپريل جي وچ ۾ يوڪرين جي شهرن جي هڪ سلسلي ۾ باضمير اعتراض ڪندڙ ۽ انهن جي خاندانن جا ميمبر، 14 اپريل تي قيد ٿيل باضمير اعتراض ڪندڙ ويٽالي اليڪسينڪو جو دورو ڪرڻ کان علاوه.

اي بي سي او ان واقعي جي سخت مذمت ڪري ٿو يوڪرين کي معطل ڪيو ويو آهي انساني حق کي سنجيدگي سان اعتراض ڪرڻ ۽ لاڳاپيل پاليسي کي فوري طور تي رد ڪرڻ جو مطالبو ڪري ٿو. EBCO بابت سخت ڳڻتي آهي رپورٽ Kyiv جي علائقائي فوجي انتظاميه ڏهن باضمير اعتراض ڪندڙن جي متبادل سروس کي ختم ڪرڻ جو فيصلو ڪيو آهي ۽ باضابطه اعتراض ڪندڙن کي فوجي ريڪروٽمينٽ سينٽر ۾ حاضر ٿيڻ جو حڪم ڏنو آهي.

”اسان ڏاڍا مايوس آهيون ته ڏسي رهيا آهيون باشعور اعتراض ڪندڙن کي زبردستي ڀرتي ڪيو پيو وڃي ، ايذايو ويو ۽ حتي يوڪرين ۾ قيد ڪيو ويو. هي انساني حقن جي سوچ، ضمير ۽ مذهب جي آزاديءَ (جنهن ۾ فوجي سروس تي ايماندار اعتراض جو حق موروثي آهي) جي صريح خلاف ورزي آهي، جيڪا بين الاقوامي معاهدي تي سول ۽ سياسي حقن (ICCPR) جي آرٽيڪل 18 تحت ضمانت ڏني وئي آهي. عوامي ايمرجنسي جي وقت ۾ به غير ناپسنديده آهي، جيئن ICCPR جي آرٽيڪل 4 (2) ۾ بيان ڪيو ويو آهي”، EBCO جي صدر Alexia Tsouni ا today بيان ڪيو. فوجي خدمت تي ايماندار اعتراض جو حق محفوظ ڪيو وڃي ۽ ان کي محدود نه ٿو ڪري سگهجي، جيئن ته گڏيل قومن جي هاءِ ڪمشنر فار هيومن رائٽس (OHCHR) جي آفيس جي آخري چوٿين موضوعي رپورٽ ۾ پڻ نمايان ٿيل آهي.پيراگراف 5).

اي بي سي او يوڪرين کي فوري طور تي ۽ غير مشروط طور تي باضابطه اعتراض ڪندڙ ويٽالي اليڪسينڪو کي آزاد ڪرڻ لاءِ سڏي ٿو، ضمير جي قيدي، ۽ بين الاقوامي مبصرن ۽ بين الاقوامي ميڊيا جي ڪوريج لاءِ زور ڀريو آهي 25 مئي تي ڪيف ۾ سندس آزمائش جي. اليڪسينڪو، 46 سالن جو پروٽسٽنٽ عيسائي، 23 فيبروري 2023 کان جيل ۾ آهي، هن جي سزا کان پوءِ هڪ سال قيد جي سزا ٻڌائي وئي ته هن کي مذهبي بنيادن تي فوج کي سڏڻ کان انڪار ڪيو ويو. 18 فيبروري 2023 تي هڪ ڪيس جي شڪايت سپريم ڪورٽ ۾ جمع ڪرائي وئي، پر سپريم ڪورٽ ڪارروائي جي وقت تي سندس سزا معطل ڪرڻ کان انڪار ڪري ڇڏيو ۽ 25 مئي 2023 تي ٻڌڻي مقرر ڪئي.

EBCO ضمير جي بنياد تي Andrii Vyshnevetsky جي فوري طور تي معزز خارج ٿيڻ لاء سڏي ٿو. 34 سالن جي عمر Vyshnevetsky هڪ باضمير اعتراض ڪندڙ آهي، جيڪو فوج ۾ رکيل آهي، فرنٽ لائن تي، جيتوڻيڪ هن بار بار مذهبي بنيادن تي پنهنجي باضابطه اعتراض جو اعلان ڪيو آهي، هڪ عيسائي امن پسند طور تي. هن تازو هڪ مقدمو پيش ڪيو جنهن ۾ سپريم ڪورٽ کان پڇيو ويو ته صدر زيلنسڪي کي ضمير جي بنياد تي فوجي سروس مان خارج ٿيڻ جو طريقيڪار قائم ڪرڻ جو حڪم ڏنو وڃي.

EBCO باضابطه اعتراض ڪندڙ ميخائلو يوورسڪي جي بريت لاءِ سڏي ٿو. 40 سالن جي يوورسڪي کي 6 اپريل 2023 تي Ivano-Frankivsk سٽي ڪورٽ طرفان 25 جولاءِ 2022 تي مذهبي بنيادن تي Ivano-Frankivsk فوجي ريڪروٽمينٽ اسٽيشن ڏانهن موبلائيزيشن ڪال اپ کان انڪار ڪرڻ تي هڪ سال قيد جي سزا ٻڌائي وئي. هن چيو ته هو هٿيار کڻي نه ٿو سگهي، فوجي يونيفارم پائي سگهي ٿو ۽ ماڻهن کي قتل ڪري سگهي ٿو سندس ايمان ۽ خدا سان تعلق آهي. اپيل داخل ڪرڻ جي مدت ختم ٿيڻ کان پوءِ فيصلو قانوني طور تي پابند ٿي ويندو، جيڪڏهن اهڙي اپيل داخل نه ڪئي وئي هجي. فيصلي کي اپيل ڪري سگهجي ٿو Ivano-Frankivsk ڪورٽ آف اپيل ۾ اپيل داخل ڪندي ان جي اعلان جي 30 ڏينهن اندر. ياورسڪي هاڻي اپيل داخل ڪرڻ جي تياري ڪري رهيو آهي.

EBCO باضابطه اعتراض ڪندڙ Hennadii Tomniuk جي بريت جو مطالبو ڪري ٿو. 39 سالن جي ٽومنيڪ کي فيبروري 2023ع ۾ ٽن سالن لاءِ معطل ڪيل ٽن سالن جي قيد جي سزا ٻڌائي وئي، پر پراسيڪيوشن اپيليٽ ڪورٽ کي معطل ڪيل مدي بدران قيد جي سزا ٻڌائي ۽ ٽومنيڪ کي بريت لاءِ اپيلٽ شڪايت پڻ داخل ڪئي. Ivano-Frankivsk اپيلٽ ڪورٽ ۾ Tomniuk جي ڪيس جي ٻڌڻي 27 اپريل 2023 تي ٿيندي.

EBCO يوڪرين جي حڪومت کي ياد ڏياريندو آهي ته انهن کي فوجي خدمت تي ايمانداري اعتراض جي حق جي حفاظت ڪرڻ گهرجي، بشمول جنگ جي وقت ۾، مڪمل طور تي يورپي ۽ بين الاقوامي معيارن جي تعميل ڪرڻ، ٻين جي وچ ۾ انساني حقن جي يورپي ڪورٽ پاران مقرر ڪيل معيار. يوڪرين يورپ جي ڪائونسل جو ميمبر آهي ۽ انساني حقن تي يورپي ڪنوينشن جو احترام جاري رکڻ جي ضرورت آهي. جيئن ته هاڻي يوڪرين يورپي يونين ۾ شامل ٿيڻ لاء اميدوار بڻجي ٿو، ان کي انساني حقن جو احترام ڪرڻ جي ضرورت پوندي جيئن يورپي يونين جي معاهدي ۾ بيان ڪيل آهي، ۽ يورپي يونين جي عدالت جي فقه، جنهن ۾ فوجي خدمت تي ايمانداري اعتراض جو حق شامل آهي.

اي بي سي او يوڪرين تي روسي حملي جي سخت مذمت ڪري ٿو، ۽ سڀني سپاهين کي سڏي ٿو ته دشمني ۾ حصو نه وٺن ۽ سڀني نوڪرين تي فوجي سروس کان انڪار ڪرڻ لاء. EBCO ٻنهي طرفن جي فوجن کي زبردستي ۽ حتي پرتشدد بھرتي جي سڀني ڪيسن جي مذمت ڪري ٿو، انهي سان گڏ باضابطه اعتراض ڪندڙن، ريگستانن ۽ جنگ جي خلاف غير تشدد واري احتجاج ڪندڙن جي ظلم جي سڀني ڪيسن جي.

اي بي سي او روس کي سڏي ٿو فوري طور تي ۽ غير مشروط طور تي انهن سڀني سپاهين ۽ متحرڪ شهرين کي آزاد ڪيو وڃي جيڪي جنگ ۾ شامل ٿيڻ تي اعتراض ڪن ٿا ۽ يوڪرين جي روسي ڪنٽرول علائقن ۾ ڪيترن ئي مرڪزن ۾ غير قانوني طور تي نظربند آهن. روسي اختيارين مبينا طور تي ڌمڪيون، نفسياتي بدسلوڪي ۽ تشدد جو استعمال ڪري رهيا آهن ته جيئن حراست ۾ ورتو ويو انهن کي محاذ ڏانهن موٽڻ تي مجبور ڪيو وڃي.