67 سال جنگ ختم ڪريو

رابرٽ الاروز طرفان، سيپٽمبر 11، 2017، ائٽوميڪ سائنسدان جي بلٽائن.
ڊسمبر 1، 2017 پوسٽ ڪيو ويو
Robert Alvarez
اهو وقت آهي 67 سالن کان ڪورين جي جنگ کي ختم ڪرڻ جو رستو ڳولڻ. جئين فوجي تڪرار جو خطرو اڀري چڪو آهي ، آمريڪي عوام گهڻو ڪري آمريڪا جي سڀني کان ڊگهي حل ٿيل جنگ ۽ دنيا جي خوني رشتن مان هڪ بابت پريشان ڪندڙ حقيقتن کان بي خبر آهي. 1953 جو آرمي فوج جو معاهدو صدر آئزن هور پاران ڪيو ويو - هڪ ٽن سالن جي پوليس ڪارروائي کي روڪيو ويو جنهن جي نتيجي ۾ ٻه لک کان چار لک فوجي ۽ شهري موت ٿيا. اتر ڪوريا جي فوجي اڳواڻن ، آمريڪا ، ڏکڻ ڪوريا ، ۽ گڏيل قومن جي اتحادين کي ويڙهه بند ڪرڻ لاءِ صدمو ٿيو ، ابتدائي سرد ​​جنگ جي هن تڪرار کي ختم ڪرڻ لاءِ باز بازي ڪڏهن به رسمي امن معاهدي جي پيروي نه ڪئي وئي.

اسٽيٽ ڊپارٽمينٽ جي هڪ آفيسر مون کي مايوس ٿي ويو هن مايوسي واري حالت کان پهريان جو آئون نومبر 1994 ۾ ينبيون ايٽمي سائيٽ تي سفر ڪرڻ ويو هو امريڪا ۽ اتر ڪوريا جي وچ ۾ ڪيل معاهدي واري فريم ورڪ جي حصي طور پلاٽينونيم برداشت ڪرڻ وارو ري ايڪٽر ايند کي محفوظ ڪرڻ لاءِ. مون تجويز ڪئي هئي ته خلائي هوٽر اسان خرچ ٿيل ٻارڻ جي تپش واري جاءِ تي وٺون ، اتر ڪورين لاءِ گرمي کي فراهم ڪرڻ لاءِ جيڪي سياري جي دوران ڪم ڪري رهيا هوندا انهن کي ڪنٽينر ۾ انتهائي تابڪاري خرچ ڪندڙ ايندھن جا راڊ ، جتي اهي بين الاقوامي ايٽمي توانائي ايجنسي جي تابع ٿي سگهن ٿا ( آئي اي اي اي) محفوظ. اسٽيٽ ڊپارٽمينٽ جا اهلڪار ناراض ٿي ويا. 40 سال اڳ به دشمني ختم ٿيڻ کان ، اسان دشمنن کي ڪا به سهولت فراهم ڪرڻ کان منع ڪئي وئي ، سواءِ سخت سردي جي ، هن جي ۽ اسان جي ڪم ۾ دخل اندازي ڪئي.

ڪئين ڪارڪردگي جو طريقو ختم ٿي ويو. 1994 جي موسم بہار ۽ گرمي جي موسم ۾ ، آمريڪا پنهنجي اترين هٿيارن کي ٻارڻ لاءِ پلوٽونيم پيدا ڪرڻ جي ڪوشش تي اتر ڪوريا سان تڪرار جي دوري تي هو. اڳوڻي صدر جمي ڪارٽر جي سفارتڪاري لاءِ وڏي مهرباني ، جنهن ڊيموڪريٽڪ پيپلز جمهوريه ڪوريا جي باني ڪريم ال سونگ سان آمهون سامهون ملاقات ڪئي ، دنيا هن دور کان پري ٿي وئي. هن ڪوشش مان 12 آڪٽوبر 1994 تي دستخط ٿيل معاهدي واري فريم ورڪ جي عام دائري کي sprٽو ڪيو. آمريڪا ۽ اتر ڪوريا جي وچ ۾ ا government تائين اهو صرف هڪ سرڪاري کان حڪومتي معاهدو آهي.

معاهدو ڪيل فريم ورڪ هڪ ٻه طرفي عدم استحڪام جو معاهدو هو جيڪو ڪورين جنگ جي ممڪن خاتمي لاءِ دروازو کوليو. اتر ڪوريا وڏي پئماني تي تيل ، اقتصادي تعاون ، ۽ جديد جديد واٽر ائٽمي بجلي گهرن جي تعمير جي بدلي ۾ پنهنجي پلوٽونيم پيداواري پروگرام منجمد ڪرڻ تي اتفاق ڪري ورتو. بالآخر ، اتر ڪوريا جي ايٽمي سهولتن کي ختم ڪرڻو پيو ۽ خرچ ڪيل ري ايڪٽر جو ٻارڻ ملڪ مان ڪ takenي ويو. ڏکڻ ڪوريا ٻنهي ريڪٽرز جي تعمير جي تياري ۾ مدد ڏيڻ ۾ سرگرم ڪردار ادا ڪيو. آفيس ۾ هن جي ٻي مدي دوران ، ڪلريٽن انتظاميه اتر سان وڌيڪ نارمل تعلقات قائم ڪرڻ طرف وڌي رهي هئي. صدارتي صلاحڪار وينڊي شرممان اتر ڪوريا سان هڪ معاهدي جي وضاحت ڪئي آهي ته ان جي وچولي ۽ ڊگهي فاصلن واري ميزائل کي ختم ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي وڃي ڇاڪاڻ ته 2000 جي صدارتي چونڊ مان ڳالهه ٻولهه ختم ٿي وڃڻ کان اڳ.

پر فريم ورڪ ڪيترن ئي ريپبلڪنز جي مخالفت ڪئي ، ۽ جڏهن 1995 ۾ GOP ڪانگريس جو قبضو سنڀاليو ، رستي ۾ رڪاوٽون rewهلائي ڇڏيون ، اتر ڪوريا ڏانهن تيل جي تيل جي فراهمي ۽ اتي موجود پلوٽونيم بيئرنگ مواد کي محفوظ رکڻ ۾ مداخلت ڪئي. جارج ڊبليو بش جو صدر چونڊجڻ کانپوءِ ، ڪلنٽن انتظاميه جي ڪوششون حڪومت جي تبديلي جي واضح پاليسي سان تبديل ٿي ويون. جنوري 2002 ۾ پنهنجي اسٽيٽ آف دي يونين خطاب ۾ ، بش اتر ڪوريا جي هڪ چارٽر ميمبر کي “برائي جو محور” قرار ڏنو سيپٽمبر ۾ ، بش ظاهري طور اتر ڪوريا جو ذڪر ڪيو قومي سلامتي پاليسي ۾ چيو ويو آهي ته وڏي تباهي جي هٿيار کي ترقي ڪندڙ ملڪن جي خلاف منفي حملن لاء.

هن آڪٽوبر 2002 ۾ هڪ ٻه طرفي ملاقات جو مرحلو طئي ڪيو ، جنهن دوران اسٽيٽ جي اسسٽنٽ سيڪريٽري جيمس ڪيلي مطالبو ڪيو ته اتر ڪوريا هڪ ”ڳجهي“ يورينيم افزودگي وارو پروگرام بند ڪري يا سخت نتيجا برداشت ڪري. جيتوڻيڪ بش انتظاميه دعويٰ ڪئي ته افزودگي وارو پروگرام ظاهر نه ڪيو ويو آهي ، اهو عوامي —اڻ هئي- ڪانگريس ۽ نيوز ميڊيا ۾ - 1999 ع تائين. اتر ڪوريا معاهدو ڪيل فريم ورڪ تي سختي سان عمل ڪيو ، پلاٽيونيم جي پيداوار کي XNUMX سالن تائين منجمد ڪيو. يورينيم جي افزودگي تي حفاظت کي ملتوي ڪيو ويو هو معاهدو ايتري تائين جو هلڪو پاڻي ريڪارڊ جي ترقي ۾ ڪافي ترقي ڪيو ويو هو؛ پر جيڪڏهن اهو دير سان خطرناڪ ڏٺو ويو هو، اهو معاهدو ترميم ٿي سگهي ها. سيولين جي الٽمممم کان ٿوري وقت کان پوء، ڪوريا پنهنجي خرچ جي ايٽمي ايندھن لاء بچاء وارو پروگرام ختم ڪيو ۽ پلاٽينونيم کي الڳ ڪرڻ شروع ڪيو ۽ ايٽمي هٿيارن جي پيداوار ڪري، مڪمل طور تي ڪاوڙجي بحران پيدا ڪري، جيئن ته بوش انتظاميه عراق تي حملو ڪرڻ تي زور ڏنو.

آخرڪار، بش ڪور انتظاميه اتر ڪوريا جي ايٽمي پروگرام تي پابندي جي حل ڪرڻ جي ڪوشش ڪندي -اڪا پارٽي جي ڳالهين ۾ ناڪامي طور تي، گهڻو ڪري اتر ڪوريا ۾ حڪومتي تبديلي جي حمايت ڪرڻ جي حمايت ۽ مسلسل "سڀني يا ڪجھ" جي مطالبن جي حمايت سان اڻڄاتل ڳالهين کان اڳ اتر جي ايٽمي پروگرام جي مڪمل خاتمي لاء ٿي سگھي ٿو. انهي سان گڏ، آمريڪا جي صدر صدارتي چونڊن سان، شمالي ڪورين کي ياد رکڻ گهرجي ته ڪيئن اين ايڪسڪس چونڊ کان پوء بي ترتيب واري طريقي واري فارم تي ٺاهيل هئي.

بار بار صدر اوباما آفيس ۾ آيو، اتر ڪوريا هڪ ائٽمي هٿيارن جي حالت بنائڻ جو طريقو هو ۽ ٽيسٽ بين الاقوامي بالڪل ميزائل جي حد تائين پهچي ويو. ڄاڻايل "اسٽريٽجڪ صبر" جي طور تي بيان ڪيو ويو آهي ته "اوباما جي پاليسي وڏي حد تائين ايٽمي ۽ ميزائل ترقي جي رفتار، خاص طور تي بون جونگ-يون، باني جي پوتر طاقت تي ويٺو هو. اوباما جي انتظاميه تحت، اقتصادي پابندگي ۽ اضافي عرصي دوران گڏيل فوجي مشق شمالي ڪوريا کي ثابت قدمي سان ملاقات ڪئي. هاڻي ٽرمپ انتظاميه تحت، گڏيل قومن جي گڏيل قومن، ڏکڻ ڪوريا ۽ جاپان پاران گڏيل فوجي مشق جو مقصد "فائر ۽ غريب" جو مظاهرو ڪري سگهي ٿو ته ڊبليو پي آر جي راڄ رسوخ ڪري سگهي ٿي، انهي کي رڳو تيز رفتار سان چڪر ڪيو ويو جنهن ۾ اتر ڪوريا ان کان وڌيڪ ڊگهي ميزائل ميزائل جي جاچ ۽ وڌيڪ طاقتور ايٽمي هٿيارن جي ڀڃڪڙي.

اتر ڪوريا جي ايٽمي هٿيارن جي رياست سان ڊيلنگ. هڪ ايٽمي هٿياربند ٿيل ڊي پي آر آر جي لاء ٻج پوکيا ويندا هئا جڏهن امريڪا پاران ايڪس اينڪس آرميسٽس معاهدي کي ڇڪي ڇڏيو. 1953 جي شروعات ۾، آمريڪي معاهدي جي هڪ بنيادي روزي (پيراگراف 1957D) جي ڀڃڪڙي ڪئي، جنهن کي ڪورينيا ۾ وڌيڪ تباهه ڪندڙ هٿيارن جي تعارف کي روڪيو، بالآخر هزارين تڪيڪ ايٽمي هٿيارن کي پهچائڻ ڏکڻ ڪوريا ۾ ، ايٽمي آرٽلري شيل ، ميزائل سان لانچ ٿيل وار هيڊس ۽ ڪشش ثقل بم ، ايٽمي ”بازوڪا“ راونڊ ۽ مسمار ڪرڻ وارو گوليون (20 ڪلوٽون ”بيڪ پيڪ“ نيڪ). 1991 ۾ ان وقت جي صدر جارج ايڇ ڊبليو بش تمام حڪمت عملي تيار ڪري ورتي. جڏهن ته 34 وچين سالن ۾ ، آمريڪا هڪ ايٽمي هٿيارن جي ڊوڙ شروع ڪئي- ڪورين ايشيا تي پنهنجي ئي فوجي جي شاخ جي وچ ۾! ڏکڻ جي وڏي ۾ وڏي ايٽمي طاقت اتر ڪوريا لاءِ هڪ وڏو محرڪ فراهم ڪيو آهي ته اڳتي وڌي هڪ وڏي روايتي آرٽلري فورس موڪلي جيڪا سيئول کي تباهه ڪري سگهي

هاڻي ڪجهه ڏکڻ ڪوريا جي فوجي اڳواڻن ملڪ ۾ آمريڪي تاکتياتي ايٽمي هٿيارن جي بحالي جي لاء سڏڻ چاهيندا آهن، جيڪي ڪجھ به نه ڪندا آهن پر ايٽمي اتر ڪوريا جي معاملي جي مسئلن کي وڌيڪ وڌائي سگهندي. امريڪا جي ايٽمي هٿيارن جي موجودگي کي ايڪسينڪسز ۽ ايڪس اينڪسس ۾ اتر ڪوريا جي جارحيت ۾ اضافو نه هٽايو ويو، هڪ دور جي نالي سان "ٻي ڪورين وار،" جنهن ۾ ايڪس اينڪس کان وڌيڪ ڏکڻ ڪوريا ۽ ايڪسڪسڪس آمريڪي سپاهين کي قتل ڪيو ويو. ٻين ڪارناما جي ڪري، شمالي ڪوروي فوجن هڪ ايٽمي بحري استخباراتي جهاز جي پييوبلو تي حملو ڪيو، جيڪو ني اينڪسڪس ۾، هڪ ڪارڪن ميمبر کي قتل ڪيو ۽ اي اين اينڪسڪس ٻين تي قبضو ڪيو. ٻيڙيء کي ڪڏهن به واپس نه آيو هو.

اتر ڪوريا ٻه طرفي ڳالهين لاءِ ڊگهي زور ڀريو آهي جيڪي آمريڪا سان عدم جارحيت جو معاهدو ڪري سگهن ٿيون. آمريڪي حڪومت معمولي طور تي امن معاهدي لاءِ پنهنجون درخواستون رد ڪري ڇڏيون آهن ڇاڪاڻ ته اهي ڏکڻ ڪوريا ۾ آمريڪي فوج جي موجودگي کي گهٽائڻ لاءِ ڊزائن ڪيل چالون سمجهيون ويون آهن ، اتر کان وڌيڪ جارحيت جي اجازت ڏي ٿي. واشنگٽن پوسٽ جي جيڪسن ڊيول تازو ئي هن جذبي جي گونج ڪئي ، هن ڳالهه جي تائيد ڪئي اتر ڪوريا واقعي سان پرامن حل ۾ دلچسپي نه آهي. هن چيو ته اتر ڪوريا جي ڊپٽي يونٽ سفير ڪي ايم ريونگ پاران هڪ بيان بيان ڪري ٿو ته ان جي ملڪ "مذاکرات ميز تي خود خود دفاعي ايٽمي بغاوت کي ڪڏهن به نه گا" اهم انتفابهن چيو ته آمريڪا وانگر ان کي خطرو جاري آهي.

گذريل 15 سالن کان ، اتر ڪوريا سان جنگ جي تياري ۾ فوجي مشق حد ۽ مدي ۾ وڌي وئي آهي. تازو ، ٽرور نوح ، مزاحيه سينٽرل جو ميزبان گهڻو ڏٺو ويو آهي روزانه شوڇا جارج ڊبليو بش جي سالن دوران ڇهه پارٽي جي ڳالهين لاء آمريڪي ڳالهين جو ايڊيٽر ڪرستوفيل هيل چيو هو، فوجي مشق بابت؛ هيل جو اعلان ڪيو ويو آهي "اسان تي ڪڏهن به حملو ڪرڻ جو پلان نه آهي" شمالي ڪوريا. ٽڪري يا ته بيمارين جي خبر هئي يا نه. سنڌ واشنگٽن پوسٽ رپورٽ ڪيو ته مارچ 2016 ۾ فوجي مشق هڪ منصوبي تي ٻڌل هئي، جيڪا گڏيل قومن ۽ آمريڪا جي گڏيل ڪوريا پاران اتفاق ڪيو ويو، جنهن ۾ "قبلائي فوجي آپريشن" ۽ "'امڪاني امڪاني" خاص طور تي اتر جي اڳواڻي کي خاص لشڪر پاران شامل ڪيو ويو. " واشنگٽن پوسٽ مضمون، هڪ آمريڪي فوجي ماهر منصوبو جي وجود کان تڪرار نه ڪيو پر هن چيو ته ان تي عملدرآمد جو تمام گهٽ امڪان آهي.

ان جي باوجود اهي ڪيترا ئي تڪ تي لاڳو ڪيا ويندا آهن، انهن سالياني وارٽ واري منصوبابندي جو مشق برقرار رکڻ ۾ مدد ڪري سگهي ٿي ۽ شايد شايد شمالي کوريا جي اڳواڻن جي طرفان زبردست جنگ جي خوف ۾ رهي. اتر ڪوريا جي اسان جي دور ۾ اسان ڏٺو ته نيپال جي ڪارڻ بابت ياد رهي ته امريڪا جهاز جنگ دوران ختم ٿي وئي آهي. 1953 پاران، آمريڪي بمبئيء اتر ڪوريا ۾ تقريبن سڀني مقمنن کي تباهه ڪري ڇڏيو هو. ڊن روس، ڪينيڊي ۽ جانسن انتظاميه جي حڪومتي سيڪريٽري جي دوران، سيڪريٽري جو چوڻ هو ته ڪيترن سالن کان بم "هر ڪور جيڪي شمالي ڪوريا ۾ منتقل ٿي ويا، هر هر هڪ ٻئي جي مٿان بيٺل آهن." بار بار سول دفاعي مشقن ۾ استعمال ٿيندڙ زير زمينن جو وسيع نظام.

شايد ڊي پي آر پي وٽ ان جي ايٽمي هٿيارن جي ڇڏڻ جي توقع ڪرڻ لاءِ تمام گهڻي دير ٿي. اهو پل تباه ٿي ويو جڏهن را change واري تبديلي جي ناڪام ڪوشش ۾ معاهدو ٿيل ameworkانچي کي رد ڪيو ويو ، هڪ اهڙو تعاقب جيڪو نه رڳو هڪ طاقتور ترغيب ڏيندو هو پر ڊي پي آر ڪ جي لاءِ ايٽمي هٿياربند جڙڻ لاءِ به ڪافي وقت هوندو. سيڪريٽري آف اسٽيٽ ٽيلرسن تازو چيو آهي ته ”اسان حڪومت جي تبديلي نٿا چاهيون ، اسين حڪمراني جو خاتمو نٿا چاهيون.“ بدقسمتي سان ، ٽيلرسن صدر ٽرمپ ۽ ٻين فوجي ۽ انٽيليجنس اهلڪارن طرفان ويڙهاڪن جي ٽنگن کي ويڙهاڪ ٽوٻن جي ڪوريج سان تباهه ڪيو ويو آهي.

آخر ۾، شمالي ڪوروي ايٽمي صورتحال تي هڪ پرامن حل، ٻنهي طرفن جي سٺي عقيدت جي سڌي ڳالهين ۽ اشارو شامل ڪندو، جهڙوڪ آمريڪا، ڏکڻ ڪوريا ۽ جاپان طرفان فوجي مشق جي روڪ، ۽ هڪ واسطو ڊي آر آرڪ پاران ميٽيڪل ميٽيڪل تي بيلٽ ۽ ميٽيڪل ميزائل جاچ پڙتال. هي قدم آمريڪي دفاعي عملدارن کان وڏي مخالفت جي پيدا ڪنداسين جيڪي يقين ڪن ٿيون ته فوجي طاقت ۽ پابنديون صرف واحد روپيا آهن جيڪي شمالي ڪوروي رژيم جي خلاف ڪم ڪندا. پر منسلڪ ڪارڪردگي ۽ ان جي خاتمي کي حڪومتي تبديلي جي جستجو جي خرابين بابت هڪ اهم سبق مهيا ڪيو آهي. هاڻي، ايٽمي هٿيارن جي ڪنٽرول معاهدي کي پرامن جنگ لاء هن ڊگهي ڊگهي باب آڻڻ جو واحد طريقو آهي. اهو ماڻهو ڪنهن کي ڊيل ڪرڻ جو ارادو ڪرڻ ڏکيو آهي، جيڪڏهن هو پڪ ڄاڻو ته توهان هن کي مارڻ جي رٿابندي ڪرڻ جي ڪوشش ڪري، هن جي ڪا به ڳالهه ناهي.

========

انسٽيٽيوٽ آف پاليسي اسٽڊيز ۾ هڪ سينئر اسڪالر ، رابرٽ الوارز انرجي ڊپارٽمينٽ جي سيڪريٽري ۽ قومي سلامتي ۽ ماحول جي لاءِ ڊپٽي اسسٽنٽ سيڪريٽري جي 1993 کان 1999 تائين سينئر پاليسي ايڊوائيزر جي حيثيت سان ڪم ڪيو. هن دوري دوران هن اتر ڪوريا ۾ ٽيمن جي اڳواڻي ڪئي. ايٽمي هٿيارن جي مواد. هن انرجي ڊپارٽمينٽ جي ايٽمي مواد اسٽريٽجڪ پلاننگ کي همٿايو ۽ ڊپارٽمنٽ جو پهريون اثاثو مئنيجمينٽ پروگرام قائم ڪيو. انرجي ڊپارٽمينٽ ۾ شامل ٿيڻ کان اڳ ، الورز پنج سال تائين آمريڪي سينيٽ جي حڪومتي معاملن بابت سينيئر تحقيق ڪندڙ جي حيثيت سان خدمتون سرانجام ڏنيون ، جنهن جي صدارت سيني جان گلين ڪئي ، ۽ آمريڪي ايٽمي هٿيارن جي پروگرام تي سينيٽ جي بنيادي عملي جي ماهرن جي طور تي. 1975 ۾ ، الورائزز ماحولياتي پاليسي انسٽيٽيوٽ جو ، هڪ معزز قومي عوامي مفادن جي تنظيم جي ڳولا ۽ رهنمائي ۾ مدد ڪئي. هن ڪورين سلڪو ووڊ جي خاندان جي طرفان ، هڪ ائٽمي ڪارڪن ۽ متحرڪ يونين جي ميمبر جي طرفان ڪامياب مقدمو منظم ڪرڻ ۾ پڻ مدد ڪئي جيڪو 1974 ۾ پراسرار حالتن هيٺ مارجي ويو. سائنس، ته ايٽمي سائنسدان جي بلٽائن, ٽيڪنالاجي نظرثاني، ۽ جڏهن ته واشنگٽن پوسٽ. هن ٽيليويزن پروگرامن ۾ ظاهر ڪئي وئي آهي نوو ۽ 60 منٽ.

جواب ڇڏي وڃو

توهان جو اي ميل پتو شايع نه ڪيو ويندو. گهري شعبن لڳل آهن *

لاڳاپيل مقالات

اسان جي تبديلي جو نظريو

جنگ ڪيئن ختم ڪجي

امن چيلنج لاء منتقل ڪريو
جنگ مخالف واقعا
اسان کي وڌڻ ۾ مدد ڪريو

نن Donا امداد ڏيندڙ اسان کي جاري رکندا آهن

جيڪڏهن توهان هر مهيني گهٽ ۾ گهٽ $15 جو بار بار حصو ڏيڻ لاءِ چونڊيو ٿا، ته توهان هڪ شڪرگذار تحفو چونڊيو ٿا. اسان اسان جي ويب سائيٽ تي اسان جي بار بار ڊونرز جي مهرباني.

هي توهان جو موقعو آهي ٻيهر تصور ڪرڻ جو world beyond war
WBW دڪان
ڪنهن به ٻولي ۾ ترجمو ڪريو