اٺ سبب ڇو هاڻي يوڪرين جي جنگبندي ۽ امن ڳالهين لاءِ سٺو وقت آهي

برطانوي ۽ جرمن سپاهي 1914 ۾ ڪرسمس ٽريس دوران نو-مينس لينڊ ۾ فٽبال کيڏي رهيا آهن.
فوٽو ڪريڊٽ: يونيورسل هسٽري آرڪائيو

ميڊيا ميڊيامين ۽ نيڪولس جي ايس ڊيوس پاران ، World BEYOND War، نومبر 30، 2022

جيئن ته يوڪرين ۾ جنگ کي XNUMX مهينن تائين ڇڪايو ويو آهي ۽ سرد سياري شروع ٿي رهي آهي، سڄي دنيا ۾ ماڻهو ڪيئي ڪرسمس جي جنگ لاءِ، 1914 جي متاثر ڪندڙ ڪرسمس جنگ جي حوالي سان. پهرين عالمي جنگ جي وچ ۾، جنگي سپاهين پنهنجون بندوقون هيٺ ڪري ڇڏيون ۽ عيد ملهائي جشن ملهايو انهن جي خندق جي وچ ۾ ڪنهن به ماڻهو جي زمين ۾. سالن کان، اميد ۽ جرئت جي علامت آهي.

هتي اٺ سبب آهن ڇو ته هي موڪل جو موسم پڻ پيش ڪري ٿو امن جي صلاحيت ۽ يوڪرين ۾ تڪرار کي جنگ جي ميدان کان ڳالهين جي ميز تي منتقل ڪرڻ جو موقعو.

1. پهريون، ۽ سڀ کان تڪڙو سبب، يوڪرين ۾ ناقابل يقين، روزاني موت ۽ مصيبت آهي، ۽ اهو موقعو آهي ته لکين وڌيڪ يوڪرينين کي انهن جي گهرن، انهن جو سامان ۽ ڀرتي ٿيل مردن کي ڇڏڻ تي مجبور ٿيڻ کان بچائڻ جو موقعو آهي ته اهي ڪڏهن به نه ڏسي سگهندا.

اهم انفراسٽرڪچر تي روس جي بمباري سان، يوڪرين ۾ لکين ماڻهن وٽ في الحال گرمي، بجلي يا پاڻي ناهي جيئن گرمي پد منجمد کان هيٺ اچي وڃي. يوڪرين جي سڀ کان وڏي برقي ڪارپوريشن جي سي اي او لکين وڌيڪ يوڪرين کي زور ڏنو آهي ملڪ ڇڏيظاھر طور تي صرف چند مھينن لاء، جنگ جي خراب ٿيل پاور نيٽ ورڪ تي مطالبن کي گھٽائڻ لاء.

ويڙهه ملڪ جي معيشت جو گهٽ ۾ گهٽ 35 سيڪڙو تباهه ڪري ڇڏيو آهييوڪرين جي وزير اعظم Denys Shmyhal جي مطابق. معيشت جي زوال کي روڪڻ ۽ يوڪرين جي عوام جي مصيبت کي روڪڻ جو واحد رستو جنگ کي ختم ڪرڻ آهي.

2. ڪو به پاسو فيصلو ڪندڙ فوجي فتح حاصل نه ڪري سگهي، ۽ ان جي تازي فوجي ڪاميابين سان، يوڪرين هڪ سٺي ڳالهين واري پوزيشن ۾ آهي.

اهو واضح ٿي چڪو آهي ته آمريڪي ۽ ناتو فوجي اڳواڻن کي يقين نه آهي، ۽ ممڪن آهي ته ڪڏهن به يقين نه ڪيو ويو آهي، ته يوڪرين جي مدد ڪرڻ جو سندن عوامي طور تي بيان ڪيل مقصد ڪريميا ۽ سڀني ڊونباس کي طاقت جي ذريعي حاصل ڪرڻ لاء فوجي طور تي حاصل ڪري سگهجي ٿو.

حقيقت ۾، يوڪرين جي فوجي چيف آف اسٽاف اپريل 2021 ۾ صدر زيلنسڪي کي خبردار ڪيو هو ته اهڙي مقصد حاصل نه ٿيڻ بغير "ناقابل قبول" سولين ۽ فوجي جانين جي سطح، هن کي ان وقت جي گهرو ويڙهه جي واڌاري جي منصوبن کي ڪال ڪرڻ لاء.

بائڊن جو اعليٰ فوجي صلاحڪار، چيئر آف جوائنٽ چيفس آف اسٽاف مارڪ ملي، ٻڌايو نيو يارڪ جي اقتصادي ڪلب 9 نومبر تي، "هتي هڪ باهمي تسليم ٿيڻ گهرجي ته فوجي فتح شايد، لفظ جي صحيح معني ۾، فوجي طريقن سان حاصل ڪرڻ جي قابل ناهي ..."

يوڪرين جي پوزيشن جو فرانسيسي ۽ جرمن فوجي جائزو ٻڌايو ويو آهي وڌيڪ مايوسي يو ايس جي ڀيٽ ۾، اندازو لڳايو ته ٻنهي پاسن جي وچ ۾ فوجي برابري جي موجوده ظاهري مختصر مدت هوندي. هي ميلي جي تشخيص ۾ وزن وڌائيندو آهي، ۽ اهو مشورو ڏئي ٿو ته اهو سٺو موقعو ٿي سگهي ٿو يوڪرين کي لاڳاپو طاقت جي پوزيشن کان ڳالهين لاء حاصل ٿيندو.

3. آمريڪي حڪومتي عملدار، خاص ڪري ريپبلڪن پارٽيءَ ۾، فوجي ۽ معاشي مدد جي هن وڏي سطح تي جاري رکڻ جي امڪان تي بيزار ٿيڻ شروع ٿي ويا آهن. ايوان جو ڪنٽرول سنڀالڻ بعد، ريپبلڪن يوڪرين جي امداد جي وڌيڪ جاچ جو واعدو ڪري رهيا آهن. ڪانگريس ميمبر Kevin McCarthy، جيڪو هائوس جو اسپيڪر بڻجي ويندو، خبردار ڪيو ته ريپبلڪن يوڪرين لاءِ ”خالي چيڪ“ نه لکندا. هي ريپبلڪن پارٽي جي بنياد تي وڌندڙ اپوزيشن کي ظاهر ڪري ٿو، وال اسٽريٽ جرنل نومبر سان راء ڏيکاريندي ته 48 سيڪڙو ريپبلڪن جو چوڻ آهي ته آمريڪا يوڪرين جي مدد لاءِ تمام گهڻو ڪم ڪري رهيو آهي ، مارچ ۾ 6 سيڪڙو کان مٿي.

4. جنگ يورپ ۾ اٿل پٿل جو سبب بڻجي رهي آهي. روسي توانائي تي پابنديون يورپ ۾ افراط زر کي آسمان ڏانهن موڪلي ڇڏيو آهي ۽ توانائي جي فراهمي تي تباهه ڪندڙ دٻاء جو سبب بڻيل آهي جيڪا پيداوار واري شعبي کي خراب ڪري رهي آهي. يورپين تيزي سان محسوس ٿي رهيو آهي جنهن کي جرمن ميڊيا Kriegsmudigkeit سڏين ٿا.

اهو ترجمو "جنگ جي تڪليف" جي طور تي، پر اهو يورپ ۾ وڌندڙ مقبول جذبي جي مڪمل طور تي صحيح خاصيت ناهي. ”جنگي حڪمت“ ان کي بهتر بيان ڪري سگهي ٿي.

ماڻهن کي ڪيترن ئي مهينن تائين دليلن تي غور ڪرڻ لاءِ هڪ ڊگهو ، وڌندڙ جنگ جي بغير ڪنهن واضع پڄاڻي واري جنگ تي غور ڪيو ويو آهي - هڪ جنگ جيڪا انهن جي معيشتن کي کساد بازاري ۾ غرق ڪري رهي آهي - ۽ انهن مان وڌيڪ هاڻي پولسٽرن کي ٻڌايو ته هو سفارتي حل ڳولڻ جي نئين ڪوششن جي حمايت ڪندا. . اهو شامل آهن جرمني ۾ 55٪، اٽلي ۾ 49٪، رومانيا ۾ 70٪ ۽ هنگري ۾ 92٪.

5. دنيا جي اڪثريت ڳالهين لاء سڏيندي آهي. اسان اهو ٻڌو 2022 جي گڏيل قومن جي جنرل اسيمبلي ۾، جتي هڪ ٻئي کان پوء، 66 عالمي اڳواڻن، دنيا جي اڪثريت جي نمائندگي ڪندي، امن جي ڳالهين لاء واضح طور تي ڳالهايو. فلپ پيئرسينٽ لوسيا جو وزير اعظم، انهن مان هڪ هو، گذارش روس، يوڪرين ۽ مغربي طاقتن سان گڏ "يوڪرين ۾ تڪرار کي فوري طور تي ختم ڪرڻ لاء، فوري طور تي ڳالهين ذريعي سڀني تڪرارن کي مستقل طور تي حل ڪرڻ لاء گڏيل قومن جي اصولن جي مطابق."

وانگر قطر جو امير اسيمبليءَ کي ٻڌايو، ”اسان روس ۽ يوڪرين جي وچ ۾ تڪرار جي پيچيدگين ۽ هن بحران جي عالمي ۽ عالمي سطح کان پوريءَ طرح واقف آهيون. تنهن هوندي، اسان اڃا تائين فوري طور تي جنگبندي ۽ پرامن حل جو مطالبو ڪريون ٿا، ڇاڪاڻ ته آخرڪار اهو ئي ٿيندو، قطع نظر ته اهو تڪرار ڪيترو وقت تائين هلندو. بحران کي جاري رکڻ سان اهو نتيجو تبديل نه ٿيندو. اهو صرف موت جي تعداد ۾ اضافو ٿيندو، ۽ اهو يورپ، روس ۽ عالمي معيشت تي تباهي واري اثر وڌائيندو.

6. يوڪرين ۾ جنگ، سڀني جنگين وانگر، ماحول لاء تباهي آهي. حملا ۽ ڌماڪا هر قسم جي انفراسٽرڪچر کي گهٽائي رهيا آهن- ريلوي، برقي گرڊ، اپارٽمنٽ عمارتون، آئل ڊپو- سڙيل ملبي ڏانهن، هوا کي آلودگيءَ سان ڀرڻ ۽ شهرن کي زهريلي فضول سان خالي ڪري رهيا آهن جيڪي دريائن ۽ زميني پاڻي کي آلوده ڪن ٿا.

روس جي پاڻي جي اندر نورڊ اسٽريم پائپ لائنن جي تخريبڪاري جرمني کي روسي گيس فراهم ڪرڻ جي نتيجي ۾ ٿي سگهي ٿي. سڀ کان وڏو رليز ميٿين گيس جو اخراج ڪڏهن به رڪارڊ ڪيو ويو آهي، جيڪو هڪ ملين ڪارن جي سالياني اخراج جي برابر آهي. يوڪرين جي ايٽمي پاور پلانٽس جي شيلنگ، بشمول Zaporizhzhia، يورپ ۾ سڀ کان وڏو، سڄي يوڪرين ۽ ان کان ٻاهر پکڙيل خطرناڪ تابڪاري جا جائز خدشا پيدا ڪيا آهن.

ان کان علاوه، روسي توانائي تي آمريڪي ۽ مغربي پابنديون فوسل ايندھن جي صنعت لاء بونانزا کي متحرڪ ڪري ڇڏيون آھن، انھن کي ھڪڙو نئون جواز ڏنو آھي پنھنجي گندي توانائي جي ڳولا ۽ پيداوار کي وڌائڻ ۽ دنيا کي مضبوطيء سان موسمي تباهي جي رستي تي رکڻ لاء.

7. جنگ سڄي دنيا جي ملڪن تي تباهه ڪندڙ معاشي اثر ڇڏيو آهي. دنيا جي وڏين معيشتن جا اڳواڻ، گروپ آف 20، چيو بالي ۾ پنهنجي نومبر جي سربراهي اجلاس جي آخر ۾ هڪ اعلان ۾ چيو ويو آهي ته يوڪرين جي جنگ "وڏي انساني مصيبت جو سبب بڻيل آهي ۽ عالمي معيشت ۾ موجود ڪمزورين کي وڌائيندي آهي - ترقي کي محدود ڪرڻ، افراط زر وڌائڻ، سپلائي زنجيرن کي ڦهلائڻ، توانائي ۽ خوراڪ جي عدم تحفظ کي وڌائڻ ۽ مالي استحڪام کي بلند ڪرڻ. خطرا.”

غربت ۽ بک کي ختم ڪرڻ لاءِ گهربل وسيلن جي نسبتاً ننڍڙي حصي کي سيڙپ ڪرڻ ۾ اسان جي ڊگهي عرصي کان ناڪامي اسان جي ٻي صورت ۾ امير ۽ ڀرپور ڌرتي تي اڳ ۾ ئي اسان جي لکين ڀائرن ۽ ڀينرن کي بدحالي، بدحالي ۽ جلد موت جي مذمت ڪري ٿي.

هاڻي اهو آبهوا جي بحران سان گڏ آهي، جيئن سموريون برادريون ٻوڏ جي پاڻيءَ سان ڌوئي وڃن ٿيون، جهنگ جي باهه ۾ سڙي وڃن ٿيون يا ڪيترن سالن جي ڏڪار ۽ ڏڪار سبب بک مرن ٿيون. انهن مسئلن کي منهن ڏيڻ لاءِ بين الاقوامي تعاون جي ضرورت ڪڏهن به نه رهي آهي، جن کي ڪو به ملڪ پنهنجو پاڻ حل نٿو ڪري سگهي. اڃان تائين مالدار قومون اڃا به ترجيح ڏين ٿيون پنهنجو پئسو هٿيارن ۽ جنگ ۾ وجهڻ بجاءِ مناسب طريقي سان آبهوا جي بحران، غربت يا بک کي منهن ڏيڻ جي.

8. آخري سبب، جيڪو ڊرامائي طور تي ٻين سڀني سببن کي مضبوط ڪري ٿو، ايٽمي جنگ جو خطرو آهي. جيتوڻيڪ اسان جي اڳواڻن وٽ منطقي سبب آهن ته هو يوڪرين ۾ ڳالهين واري امن تي هڪ کليل ختم ٿيڻ واري، ڪڏهن به وڌندڙ جنگ جي حق ۾ - ۽ يقيني طور تي هٿيارن ۽ فوسل ايندھن جي صنعتن ۾ طاقتور مفاد آهن جيڪي ان مان فائدو وٺندا - وجود جو خطرو ڇا آهي. امن جي حق ۾ توازن کي يقيني طور تي ٽپڻ گهرجي.

اسان تازو ڏٺو ته اسان هڪ تمام گهڻي جنگ جي ويجهو آهيون جڏهن هڪ اڪيلو گمراهه يوڪرين جي اينٽي جهاز ميزائل پولينڊ ۾ لٿو ۽ ٻه ماڻهو مارجي ويا. صدر Zelenskyy يقين ڪرڻ کان انڪار ڪيو ته اهو روسي ميزائل نه هو. جيڪڏهن پولينڊ ساڳيو موقف اختيار ڪري ها، ته اهو نيٽو جي باهمي دفاعي معاهدي کي سڏي سگهي ٿو ۽ نيٽو ۽ روس جي وچ ۾ مڪمل پيماني تي جنگ شروع ڪري سگهي ٿو.

جيڪڏهن اهڙو ٻيو پيش گوئي وارو واقعو نيٽو کي روس تي حملو ڪرڻ جي هدايت ڪري ٿو، اهو صرف وقت جي ڳالهه ٿي سگهي ٿي ان کان اڳ جو روس وڏي فوجي طاقت جي منهن ۾ ايٽمي هٿيارن جي استعمال کي پنهنجي واحد اختيار جي طور تي ڏسي.

انهن سببن ۽ وڌيڪ لاء، اسان دنيا جي ايمان تي ٻڌل اڳواڻن ۾ شامل ٿي رهيا آهيون جيڪي هڪ ڪرسمس ٽروس لاء سڏي رهيا آهن، مڪمل طور تي ته موڪل جو موسم پيش ڪري ٿو "هڪ تمام ضروري موقعو هڪ ٻئي لاءِ اسان جي شفقت کي سڃاڻڻ لاءِ. گڏو گڏ، اسان کي يقين آهي ته تباهي، مصيبت ۽ موت جي چڪر کي ختم ڪري سگهجي ٿو.

ميڊيا بنيامين ۽ نڪولس جي ايس ڊيوس جا ليکڪ آهن يوڪرين ۾ جنگ: بي حسي جي تڪرار جو احساسنومبر 2022 ۾ OR ڪتابن مان دستياب.

ميڊيا بينامين جو ڪوفونڊر آهي CODEPINK پيس لاء، ۽ ڪيترن ئي ڪتابن جو مصنف، بشمول ايران اندر: ريلي تاريخ ۽ سياست اسلامي جمهوريه ايران.

جميل ڊي ايس ڊيوس هڪ آزاد صحافين آهي، جيڪو هڪ ايڊوڪٽر CODEPINK ۽ مصنف جو هڪ محقق آهي اسان جي هٿن تي رت: آمريڪي حملو ۽ عراق جي تباهي.