اناج جي دٻي تي قاتل نه وجھو

وال مارٽ کي اسرائيلي سپاهي هالووین جا ڪپڙا وڪڻڻ کان روڪڻ لاءِ ۽ Wheaties اناج حاصل ڪرڻ لاءِ هن هفتي آن لائن درخواستن جي مهم شروع ڪئي وئي ته آمريڪي سپاهين کي ان جي اناج جي دٻي تي رکڻ شروع ڪيو وڃي - باڪس جيڪي شاندار رانديگرن جي تصويرن جي نمائش لاءِ مشهور آهن.

ٻنهي مهمن جو هڪ ٻئي سان ڪو به واسطو ناهي. Wheaties، منهنجي ڄاڻ مطابق، اهو ڪرڻ ۾ معمولي دلچسپي ظاهر نه ڪئي آهي جيڪو درخواست ان کي ڪرڻ لاءِ چيو آهي.

مان چاهيان ٿو ته وال مارٽ ۽ هر ٻئي دڪان وڪڻڻ بند ڪن (صرف اسرائيلي نه) فوجي ۽ هر ٻئي قسم جا هٿياربند، قاتل لباس، بشمول سائنس فڪشن فيوچرسٽڪ. اسٽار وار ۽ ڪو ٻيو. يقينن، اهو هڪ خاص مسئلو آهي ته آمريڪي حڪومت هر سال اسرائيل کي اربين ڊالر مفت هٿيارن ۾ ڏئي ٿي جنهن سان عام ماڻهن تي حملو ڪيو وڃي، ۽ آمريڪا ۾ صدارتي اميدوارن کي. تيريو ڄڻ ته هو اسرائيل جي نمائندگي ڪرڻ جي مهم هلائي رهيا آهن. پر جيڪڏهن توهان قتل جو جشن ملهائڻ جي مخالفت ڪريو ٿا، بشمول منظم رياست جي منظور ٿيل يونيفارم ٿيل قتل، ته پوءِ توهان هر شيءِ جي مخالفت ڪندا آهيو جيڪا ان کي معمول ۽ حوصلا افزائي ڪري ٿي.

تنهن ڪري، يقينا، مان اناج جي دٻي تي "اسان جي فوجن" جي تسبيح جي مخالفت ڪريان ٿو. هڪ شيءِ لاءِ، اهو هڪ ائٿليٽ جي خيال کي هڪ سپاهي جي خيال سان ملائي ٿو (جنهن کي آئون هتي ملاح، بحري، هوائي جهاز، ڊرون پائلٽ، مزدور، اسپيشل فورس وغيره وغيره) لاءِ شارٽ هينڊ طور استعمال ڪريان ٿو. ايٿليٽ ڪنهن کي نٿو ماري، ڪنهن کي معذور ڪري، ڪنهن جي گهر کي مٽيءَ ۾ ڦيرائي، ڪنهن جي ٻارن کي صدمو پهچائي، ڪنهن جي حڪومت جو تختو اونڌو ڪري، دنيا جي ڪنهن به علائقي کي افراتفري ۾ اڇلائي، پرتشدد گروهه پيدا ڪري، جيڪي منهنجي ملڪ کان نفرت ڪن، 1,000,000,000,000،10 ڊالرن جي سرڪاري خزاني کي لٽي. سال، آزاديءَ لاءِ جنگين جي نالي تي شهري آزاديءَ کي ختم ڪرڻ، قدرتي ماحول کي تباهه ڪرڻ، نيپالم يا وائيٽ فاسفورس ڇڏڻ، DU استعمال ڪرڻ، ماڻهن کي بغير ڪنهن الزام جي قيد ڪرڻ، تشدد ڪرڻ، يا شادين ۽ اسپتالن ۾ ميزائل موڪلڻ جو جواز ڄاڻايو ويو، هڪ ڄڻي کي قتل ڪيو ويو. هر XNUMX ماڻهن جي قتل جو شڪار. هڪ رانديگر راندين کيڏي ٿو.

ياد رهي ته مان اهو به تجويز نه ڪري رهيو آهيان ته اسان فوجن کي اناج جي دٻن تي رکي انهن جي سرن تي شيطاني سڱ لڳل هجن، انهن تي سڄي سماج جي خرابين جو الزام مڙهيون جن ۾ اهي پيدا ٿيا. يقينا، مان انهن کي الزام ڏيان ٿو. يقينن، مان بجاءِ باضمير اعتراض ڪندڙن کي جشن ملهائيندس. پر اسان جي ڪلچر ۾ تقريبن هڪ عالمگير فريب آهي جنهن ۾ اهو آهي ته جڏهن توهان ڪنهن تي الزام لڳايو ٿا ته توهان سڀني کي معاف ڪري ڇڏيو. تنهن ڪري، جيتوڻيڪ اهو معمولي احساس نه آهي، ماڻهو هڪ سپاهي کي جنگ ۾ حصو وٺڻ لاء الزام ڏيڻ جي وضاحت ڪن ٿا، صدرن، ڪانگريس جي ميمبرن، پروپيگنڊا، منافعي، ۽ هر ڪنهن کي جنهن جنگ ۾ مدد ڪئي هئي. حقيقت ۾، الزام هڪ لامحدود مقدار آهي، ۽ هرڪو ڪجهه حاصل ڪري ٿو، مون سميت. پر تصوراتي ملڪ ۾ جنهن ۾ اسين رهون ٿا، توهان گھڻن ماڻهن جي ڪيل ڪم لاءِ ڪنهن تي الزام مڙهي نٿا سگهو، جيستائين توهان کي وضاحت جي پيراگراف جي اجازت نه ڏني وڃي. ۽، ان کان علاوه، مان شروع ڪندس سڀني صدرن، ڪانگريس ميمبرن، وغيره سان، جنگي مجرمن جي طور تي، اناج جي دٻي جي مذمت لاءِ اميدوارن جي لسٽ ۾ ڪنهن به درجي ۽ فائل تائين پهچڻ کان اڳ.

پڻ، "اسان جا لشڪر،" صرف اسان جا سپاهي نه آهن، نه اجتماعي طور تي. اسان مان ڪيترائي ووٽ ڏين ٿا، خلاف درخواست ڏين ٿا، مظاهرا ڪن ٿا، خلاف لکن ٿا، ۽ فوج جي استعمال ۽ توسيع ۽ وجود جي خلاف منظم ڪن ٿا. هڪ خواهش ته اها چوڻ جي ضرورت نه هئي، پر اهو انهن ماڻهن لاء ڪجهه قسم جي نفرت جو مشورو نٿو ڏئي، جيڪي سپاهي آهن، جن مان اڪثريت جو چوڻ آهي ته اقتصادي اختيار جي حدون انهن جي شامل ٿيڻ جو هڪ وڏو عنصر هو، ۽ انهن مان گهڻا مڃيندا آهن ته اهي ڇا آهن. انهن جڳهن تي چڱائي ڪرڻ بابت ٻڌايو. نه ئي يقيناً ملٽريزم جي مخالفت جو مطلب آهي ڪنهن ٻئي قوم يا گروهه جي ملٽريزم لاءِ ڪجهه قسم جي موڙي حمايت. تصور ڪريو فٽبال کي ناپسند ڪرڻ ۽ نتيجي ۾ ڪجهه جي حمايت ڪرڻ جي مذمت ڪئي پئي وڃي ٻئي فٽبال ٽيم. جنگ جي مخالفت جو ساڳيو طريقو آهي - اهو اصل ۾ مطلب آهي جنگ جي مخالفت ڪرڻ، ڪنهن ٻئي جي مخالفت جي "ٽيم" لاء رستو نه.

"ٽيم" هڪ فوجي لاء هڪ خوفناڪ استعارا آهي. فوج ڪيترن ئي ٽيمن کي شامل ڪري سگهي ٿي، پر اهو هڪ صدي گذري چڪو آهي جڏهن هڪ جنگ ۾ ٻه ٽيمون جنگ جي ميدان تي مقابلو ڪري رهيا آهن. II جي عالمي جنگ ۾ ۽ ان کان وٺي، جنگين ماڻهن جي شهرن ۾ وڙهندي رهي آهي، ۽ اڪثريت جو شڪار عام شهري هئا، ڪنهن به ٽيم تي سائن اپ نه ڪيو ويو آهي. جڏهن گروپ ويٽرنس فار پيس جنگ ۾ وڌيڪ شموليت جي خلاف ڳالهائيندا آهن، ان بنياد تي ته جنگ مردن، عورتن ۽ ٻارن جي غير منصفانه، جوابي پيداواري ذبح آهي، اهي سپاهين ۽ امڪاني مستقبل جي سپاهين جي محبت کان ٻاهر ڪندا آهن. يقينن، ٻيا ڪيترائي ويڙهاڪن ان عقيدي کي حصيداري نٿا ڪن، يا ان کي بلند آواز يا عوامي طور تي آواز نه ٿا ڪن. شايد ان سان لاڳاپيل نه آهي حقيقت اها آهي ته آمريڪي سپاهين جي موت جو مکيه سبب تازو ۽ موجوده جنگين ۾ موڪليو ويو خودڪشي آهي. ان کان وڌيڪ ڪهڙو بيان ٿي سگهي ٿو ته ڪجهه غلط آهي؟ مان ڇا ٿو چئي سگهان ته ان جي ويجهو اچڻ لاءِ؟

اناج جي دٻي تي فوج رکڻ جي حق ۾ درخواست جو متن هتي آهي:

"Wheaties Box آمريڪا ۾ هڪ شاندار تصوير آهي. اهو اسان جي بهترين، اسان جي روشن ترين، ۽ ايٿليڪ فيلڊ تي اعلي اعزاز حاصل ڪرڻ وارن کي جشن ملهائي ٿو. ڇا اهو وقت ناهي ته آمريڪي هيروز جي هڪ ٻئي سيٽ کي عزت ڏيو؟ اسان جا سپاهي جن پنهنجي ملڪ جي خدمت ڪئي ۽ پنهنجو سڀ ڪجهه ڏنو، اسان جي عظيم رانديگرن جي برابر اعزاز جا مستحق آهن.

حقيقت ۾ اسان جي سڀ کان روشن ۽ سڀ کان تخليقي عقل Wheaties تي تمام گهڻو عزت نه آهي. نه ئي اسان جا فائر مين ۽ عورتون، اسان جا ايمرجنسي عملو، اسان جا ماحوليات، اسان جا استاد، اسان جا ٻار، اسان جا شاعر، اسان جا سفارتڪار، اسان جا هاري، اسان جا فنڪار، اسان جا اداڪار ۽ اداڪارا. نه. اهو صرف رانديگر آهي. جيڪڏهن توهان سوچيو ته سپاهي هڪ اعزاز جا مستحق آهن، واضح طور تي اهو ناهي، حقيقت ۾، ساڳيو رانديگرن وانگر. ۽ اسان مان انهن مان ڇا آهي جيڪي صدر ڪينيڊي سان متفق آهن (“جنگ ان دور دراز ڏينهن تائين موجود رهندي جڏهن باضابطه اعتراض ڪندڙ ساڳي شهرت ۽ وقار حاصل ڪري ٿو جيڪو ويڙهاڪ اڄ ڪري ٿو”) - ڇا اسان کي به پنهنجن هيروز کي اناج جي دٻي تي آڻڻ گهرجي؟

”وهيٽس باڪس تي ڪانگريسي ميڊل آف آنر جي وصول ڪندڙ کي ڏسي قومي فخر جو تصور ڪريو. جنرل ملز، گيهه جو فخر ڪندڙ ٺاهيندڙ، اها هڪ نئين روايت ٺاهي سگهي ٿي. انهن هيروز ۽ انهن جي خاندانن جيڪا قرباني ڏني آهي، اهو هڪ ننڍڙو اعزاز آهي. پر اسان جي مشهور شخصيتن جي ثقافت ۾، اها هڪ نئين روايت ٿي سگهي ٿي جيڪا اسان سڀني کي حصيداري ڪرڻ تي فخر ڪري سگهون ٿا.

اهو صرف سچ ناهي ته اسان سڀني کي فخر ٿيندو. اسان مان ڪي ان کي فاشسٽ سمجهندا. يقينن، اسان صرف اهو اناج خريد نه ڪرڻ جو انتخاب ڪري سگهون ٿا، جڏهن ته اينڊرسن ڪوپر ۽ ٻيو ڪو به جيڪو باضابطه اعتراض ڪندڙن کان نفرت ڪري ٿو، ان روايت کي عزت ڏيڻ لاء ڪو به اناج باڪس خريد نه ڪري سگهيو. پر هي درخواست گيٽس کي سپاهين کي عزت ڏيڻ تي مجبور ڪرڻ جي تجويز نه آهي، صرف ان جي سفارش ڪري ٿي. خير، مان صرف ان جي خلاف سفارش ڪريان ٿو.

”جنرل ملز، اسان توهان کي عرض ڪريون ٿا ته مهرباني ڪري انهن سروس ميمبرن [sic] کي شامل ڪريو جن کي انهن جي مخصوص خدمت ۽ جرئت جي ڪري عزت ڏني وئي آهي، توهان جي گھمڻ لاءِ جن کي Wheaties Box تي تسليم ڪيو ويو آهي. اسان انهن جي عزت ڪرڻ لاءِ ڪافي نه ٿا ڪريون جن خدمت ڪئي، خاص طور تي اهي ماڻهو جن جنگ جي ميدان ۾ آخري قرباني ڏني. ۽ جڏهن ته اناج جي هڪ دٻي تي هڪ تصوير شايد گهڻو ڪجهه نه لڳي، اهو هڪ اشارو آهي جيڪو اسان جي اهميت بابت گهڻو ڪجهه چوي ٿو. اهو اشارو جو قسم آهي جيڪو اسان کي ڏسڻ جي ضرورت آهي گهڻو ڪري. اسان کي اميد آهي ته جنرل ملز اسان کي ڏيکاريندا ته اهي مرد ۽ عورتون انهن جي مشهور برانڊ تي سڃاڻڻ جي قابل آهن. مهرباني ڪري ان درخواست تي دستخط ڪريو ۽ شيئر ڪريو جنهن ۾ جنرل ملز کي چيو وڃي ته فوج مان اسان جي معزز هيروز کي انهن جي Wheaties باڪس تي رکي.

آمريڪي فوج عوامي ٽيڪس ڊالرن ۾ هڪ نصيب خرچ ڪري ٿي پاڻ کي ريس ڪارن تي اشتهار ڏيڻ ۽ فٽبال جي راندين جي تقريب ۾، وغيره. جيڪڏهن Wheaties ان خيال کي هٿي وٺن ۽ ان مان فائدو حاصل ڪري فوجين کي پگهارون ڏئي، ته ڪافي خراب ٿيندو. اهو مفت ۾ ڪرڻ بدتر ٿيندو. پر مان نه ٿو سمجهان ته فوج ان جي قيمت ادا ڪندي. فوج عام بي نقاب سپاهين کي اشتهار ڏئي ٿو، نه حقيقي مخصوص سپاهي. ڪيترائي ويڙهاڪ لازمي طور تي فوج طرفان ڇڏي ويا ، صحت جي حفاظت کان انڪار ڪيو ، بي گهر رهجي ويا ، ۽ - ٻيهر - ڪيترن ئي ڪيسن ۾ خودڪشي لاءِ برباد ٿي ويا.

ويٽنام تي جنگ دوران، اعزاز جي تمغان جي وصول ڪندڙن، ناراضگي سان انهن کي واپس اڇلائي ڇڏيو، انهن کي رد ڪري ڇڏيو جيڪو انهن جو حصو هو. ڪو به حقيقي مخصوص جنگ جو هيرو اهو ڪري سگهي ٿو. ۽ پوءِ ڪڻڪ ڪٿي هوندي؟

تازن سالن ۾ هڪ ڀيرو فوجي هڪ خاص گوشت ۽ رت جي سپاهي کي عزت ڏيڻ جي ڪوشش ڪئي، ۽ ساڳئي وقت ان جي تصوير کي رانديگرن سان ملائي. سپاهيءَ جو نالو پيٽ ٽيلمن هو. هو هڪ فٽبال اسٽار هو ۽ مشهور طور تي فوج ۾ شامل ٿيڻ ۽ ملڪ کي برائي دهشتگردن کان بچائڻ لاء پنهنجي حب الوطني جو فرض ادا ڪرڻ لاء ملٽي ملين ڊالر فوٽبال جو معاهدو ڏنو هو. هو آمريڪي فوج ۾ سڀ کان مشهور حقيقي سپاهي هو، ۽ ٽيليويزن پنڊت اين ڪولٽر کيس سڏيو. "هڪ آمريڪي اصل - نيڪ، خالص، ۽ مذڪر وانگر صرف هڪ آمريڪي مرد ٿي سگهي ٿو."

سواءِ ان جي ته هن کي هاڻي انهن ڪهاڻين تي يقين نه آيو جن هن کي لسٽ ۾ شامل ڪيو هو، ۽ اين ڪولٽر هن جي ساراهه ڪرڻ بند ڪيو. 25 سيپٽمبر 2005ع تي سين تاريخ ٻڌايو ويو آهي ته ٽلمان عراق جنگ جو تنقيدي ٿي چڪو هو ۽ هن اهم جنگي نقاد نوم چومسڪي سان ملاقات جو وقت مقرر ڪيو هو جڏهن هو افغانستان مان واپس آيو هو، سڀني معلومات جيڪا ٽلمن کي ڏني وئي هئي.'جي ماء ۽ چومسڪي بعد ۾ تصديق ڪئي. Tillman ڪري سگهي ٿو'ان جي تصديق نه ٿي ڪري ڇاڪاڻ ته هو 2004 ۾ افغانستان ۾ مارجي ويو هو ٽن گولن کان پيشاني تي مختصر فاصلي تي، گوليون هڪ آمريڪي طرفان.

وائيٽ هائوس ۽ فوجي ڄاڻن ٿا ته ٽلمان نام نهاد دوستانه فائر کان مري ويو هو، پر انهن ميڊيا کي غلط ٻڌايو ته هو'ڊي هڪ دشمني جي بدلي ۾ مري ويو. سينيئر آرمي ڪمانڊر حقيقتن کي ڄاڻن ٿا ۽ اڃا تائين منظور ڪيو ويو Tillman کي هڪ سلور اسٽار، هڪ جامني دل، ۽ هڪ بعد ۾ پروموشن، سڀني جي بنياد تي هو دشمن سان وڙهندي مري ويو. انهن ۾ ڪو به شڪ ناهي ته هن جي تصوير کي Wheaties باڪس لاء پڻ منظور ڪيو وڃي ها.

۽ پوءِ ڪٿي هوندو Wheaties جي شڪرگذاري واري مهم جو جڏهن ٽلمان جي موت بابت سچائي ۽ ٽلمان جي نظرين بابت سچائي سامهون آئي؟ مان چوان ٿو: ڪڻڪ، ان کي خطرو نه ڪريو. پينٽاگون ٽلمان کان وٺي ان کي خطرو نه ڪيو آهي. ان جا جنرل (ميڪ ڪرسٽل، پيٽرياس) ناگزير طور تي روشنيء کي راغب ڪن ٿا ۽ ناگزير طور تي پاڻ کي بدنام ڪن ٿا. ڪو به درجو ۽ فائل فوجن کي "شڪون" طور پيش نه ڪيو ويو آهي. اهي صرف "فوج لاءِ" وڏي پئماني تي خرچ ڪرڻ جو جواز پيش ڪرڻ لاءِ استعمال ڪيا ويا آهن جيڪي هٿيارن جي منافعي وارن ڏانهن وڃن ٿا ۽ نه هڪ هڪ فوج ڏانهن.

رت جو خيال صرف ناشتي جي اناج سان نه ٿو وڃي، ڪڻڪ، ۽ اهو خيال به ته اها تجويز هن ملڪ جي ڪنهن هنڌ کان آئي آهي، مون کي ٿورو پريشان ڪرڻ لاء ڪافي آهي.

* Wheaties شيء کي فون ڪرڻ لاء ڊي نونس جي مهرباني.