122 قومن جي ووٽ تي بم کي بند ڪرڻ لاءِ گڏيل قومن ۾ جمهوريت جو خاتمو ٿيو

اسان عالمي تمثيل ۾ هڪ شاندار تبديليءَ جو شاهد آهيون ته دنيا ايٽمي هٿيارن کي ڪيئن ڏسي ٿي.

ايريزونا ۾ ٽائيٽن ميزائل ميوزيم تي ٽائيٽن II ICBM (Steve Jurvetson، CC BY-NC 2.0)

ايلس سليٽر پاران، جولاء 13، 2017، ٻيهر پوسٽ ڪيو ويو سنڌ جي قوم.

n جولاءِ 7، 2017، گڏيل قومن جي ڪانفرنس ۾ گڏيل قومن جي جنرل اسيمبليءَ پاران ايٽمي هٿيارن کي ممنوع قرار ڏيڻ لاءِ هڪ معاهدو طئي ڪرڻ جو حڪم ڏنو ويو، صرف وڏي تباهيءَ جو واحد هٿيار جنهن تي پابندي مڙهي وئي آهي، 122 قومن ٽن هفتن کان پوءِ ڪم مڪمل ڪيو، ان سان گڏ جشن ملهايو ويو. سوين ڪارڪنن، حڪومتي نمائندن ۽ ماهرن جي خوشي، ڳوڙها ۽ تاڙيون وڄائيندڙ، هيروشيما جي خطرناڪ ايٽمي بمباري کان بچيل ۽ پئسفڪ ۾ تباهه ڪندڙ، زهريلي ايٽمي ٽيسٽ ڌماڪن جا شاهد. نئون معاهدو ايٽمي هٿيارن سان لاڳاپيل ڪنهن به ممنوع سرگرمين کي رد ڪري ٿو، بشمول استعمال، استعمال ڪرڻ جو خطرو، ترقي، جاچ، پيداوار، پيداوار، حاصل ڪرڻ، قبضو ڪرڻ، ذخيرو ڪرڻ، منتقلي، وصول ڪرڻ، اسٽيشننگ، تنصيب، ۽ ايٽمي هٿيارن جي تعیناتي. اهو رياستن کي قرض ڏيڻ جي مدد کان پڻ پابند ڪري ٿو، جنهن ۾ اهڙيون ممنوع عمل شامل آهن جيئن انهن جي ترقي ۽ پيداوار لاء ماليات، فوجي تيارين ۽ منصوبابندي ۾ مشغول، ۽ علائقائي پاڻي يا هوائي اسپيس ذريعي ايٽمي هٿيارن جي منتقلي جي اجازت ڏيڻ.

اسان عالمي تمثيل ۾ هڪ شاندار تبديليءَ جو شاهد آهيون ته دنيا ايٽمي هٿيارن کي ڪيئن ڏسي ٿي، اسان کي هن شاندار لمحي تائين پهچايو. تبديلي ايٽمي هٿيارن جي باري ۾ عوامي گفتگو کي تبديل ڪري ڇڏيو آهي، ساڳي پراڻي، ساڳئي پراڻي قومي "سيڪيورٽي" بابت ۽ ان جي انحصار تي "ايٽمي بچاء" بابت وڏي پيماني تي تباهي واري انسانيت جي نتيجن جي وڏي پيماني تي ثبوت جيڪي انهن جي استعمال جي نتيجي ۾ هوندا. روشن خيال حڪومتن ۽ سول سوسائٽي جي طرفان منظم ڪيل ايٽمي تباهي جي تباهي واري اثرات جي زبردست پيشڪش جو هڪ سلسلو بين الاقوامي مہم تي ايٽمي هٿيارن کي ختم ڪرڻانسانيت کي خطاب ڪندي ريڊ ڪراس جي انٽرنيشنل ڪميٽي جي هڪ شاندار بيان کان متاثر ٿيو. ايٽمي جنگ جا نتيجا.

ناروي، ميڪسيڪو، ۽ آسٽريا جي ميزباني ڪيل گڏجاڻين ۾، زبردست ثبوتن جو مظاهرو ڪيو ويو تباهي تباهي انسانيت کي ايٽمي هٿيارن کان خطرو آهي- انهن جي کان کني، ملنگ، پيداوار، ٽيسٽ، ۽ استعمال - ڇا عمدي طور تي يا حادثي يا غفلت سان. هي نئون علم، خوفناڪ تباهي کي بي نقاب ڪري ٿو جيڪو اسان جي ڌرتي تي پهچايو ويندو، هن لمحي لاء زور ڏنو جڏهن حڪومتن ۽ سول سوسائٽي ايٽمي هٿيارن کي ممنوع ڪرڻ لاء هڪ معاهدي لاء ڳالهين واري مينڊيٽ کي پورو ڪيو، انهن جي مڪمل خاتمي جي ڪري.

شايد معاهدي ۾ سڀ کان وڌيڪ اهم اضافو، مارچ ۾ ڳالهين جي هڪ اڳوڻي هفتي کان هڪ مسودو معاهدي کانپوءِ رياستن کي پيش ڪيو ويو ماهر ۽ ڪانفرنس جي پرعزم صدر طرفان، ڪوسٽا ريڪا جي سفير ايلين وليٽ گومز، ممنوع ۾ ترميم ڪري رهيو هو. ايٽمي هٿيارن کي استعمال ڪريو لفظن کي شامل ڪندي "يا استعمال ڪرڻ جي ڌمڪي،" ايٽمي هٿيارن جي رياستن جي پياري "ڊيٽرنس" نظريي جي دل جي ذريعي هڪ داغ ڊرائيونگ، جيڪي سڄي دنيا کي يرغمال بڻائي رهيا آهن انهن جي سمجھي "سيڪيورٽي" ضرورتن کي، خطرو آهي. زمين کي ايٽمي تباهي سان گڏ سندن MAD اسڪيم لاءِ ”باہمي طور تي يقيني تباهي“. پابندي پڻ ايٽمي رياستن لاءِ هڪ رستو ٺاهي ٿي معاهدي ۾ شامل ٿيڻ لاءِ ، تصديق ڪرڻ جي ضرورت آهي ، وقت جي پابند ، سڀني ائٽمي هٿيارن جي پروگرامن جي شفاف خاتمي يا سڀني ايٽمي هٿيارن سان لاڳاپيل سهولتن جي ناقابل واپسي تبديلي.

ڳالهين جو بائيڪاٽ ڪيو ويو سڀني نو ايٽمي هٿيارن واري رياستن ۽ آمريڪي اتحادين پاران ان جي ايٽمي ”ڇتري“ هيٺ ناتو، جاپان، ڏکڻ ڪوريا ۽ آسٽريليا ۾. هالينڊ واحد ناتو ميمبر موجود هو، ان جي پارليامينٽ کي عوامي دٻاءُ جي جواب ۾ ان جي حاضري جي ضرورت هئي، ۽ معاهدي جي خلاف صرف "نه" ووٽ هو. گذريل اونهاري، گڏيل قومن جي ورڪنگ گروپ کان پوءِ سفارش ڪئي وئي ته جنرل اسيمبلي پابندي واري معاهدي جي ڳالهين کي قائم ڪرڻ جو حل ڪري، آمريڪا پنهنجي ناتو اتحادين تي دٻاءُ وڌو، اهو دليل ڏيندي ته ”پابندي جا اثر وسيع ٿي سگهن ٿا ۽ پائيدار سيڪيورٽي لاڳاپن کي خراب ڪري سگهن ٿا. پابندي واري معاهدي جي اپنائڻ تي، آمريڪا، برطانيه، ۽ فرانس هڪ بيان جاري ڪيو ته "اسان ان تي دستخط ڪرڻ، ان جي تصديق ڪرڻ يا ڪڏهن به ان ۾ پارٽي ٿيڻ جو ارادو نه ٿا رکون" ڇاڪاڻ ته اهو "سيڪيورٽي خدشن کي حل نٿو ڪري، جيڪو ايٽمي ڊيٽرنس کي ضروري بڻائي ٿو" ۽ ٺاهي سگهندو "هڪ وقت ۾ اڃا به وڌيڪ ڊويزنون ... وڌندڙ خطرن جي، جن ۾ DPRK جي جاري وڌندڙ ڪوششون شامل آهن." ستم ظريفي طور تي، اتر ڪوريا واحد ايٽمي طاقت هئي جنهن تي پابندي واري معاهدي جي حق ۾ ووٽ ڏنو، گذريل آڪٽوبر ۾، جڏهن گڏيل قومن جي پهرين ڪميٽي غير هٿياربنديءَ لاءِ جنرل اسيمبليءَ ڏانهن پابندي واري معاهدي جي ڳالهين لاءِ هڪ ٺهراءُ پيش ڪيو.

اڃا تائين ايٽمي هٿيارن واري رياستن جي غير موجودگي هڪ وڌيڪ جمهوري عمل ۾ حصو ورتو، ماهرن ۽ سول سوسائٽي جي شاهدن جي وچ ۾ فائدي واري مٽاسٽا سان جيڪي موجود هئا ۽ گهڻو ڪري عمل ۾ مصروف هئا بدران دروازن جي ٻاهران بند ٿيڻ جي بدران، عام طور تي جڏهن ايٽمي طاقتون. ڳالهين ڪري رهيا آهن انهن جي لامحدود قدم قدم واري عمل جي نتيجي ۾ صرف ٿلهي، گهٽ، ايٽمي هٿيارن، مسلسل جديد، ڊزائين ڪيل، تجديد ٿيل. اوباما، آفيس ڇڏڻ کان اڳ، ٻن نئين بم فيڪٽرين، نئين وار هيڊز ۽ ڊليوري سسٽم لاءِ ايندڙ 30 سالن ۾ هڪ ٽريلين ڊالر خرچ ڪرڻ جي منصوبابندي ڪري رهيو هو. اسان اڃا تائين آمريڪي ايٽمي هٿيارن جي پروگرام لاءِ ٽرمپ جي منصوبن جو انتظار ڪريون ٿا.

بان جي معاهدي جي مقصد کي محسوس ڪرڻ لاء رياستن جي عزم جي تصديق ڪري ٿي گڏيل قومن جو چارٽر ۽ اسان کي ياد ڏياري ٿو ته 1946 ۾ گڏيل قومن جي پهرين قرارداد ايٽمي هٿيارن جي خاتمي لاء چيو. ڪنهن به رياست وٽ ويٽو پاور نه هجڻ سان، ۽ اتفاق جو ڪو به لڪايل ضابطو نه آهي جنهن ايٽمي خاتمي تي سڀني ترقي کي روڪي ڇڏيو آهي ۽ ٻين گڏيل قومن ۽ معاهدن جي ادارن ۾ عالمي امن لاءِ اضافي قدمن تي، اها ڳالهه ٻولهه گڏيل قومن جي جنرل اسيمبلي جو هڪ تحفو هو، جنهن کي جمهوري طور تي رياستن جي ضرورت آهي. برابري جي ووٽ سان ڳالهين ۾ نمائندگي ڪئي وڃي ۽ ڪنهن فيصلي تي اچڻ لاءِ اتفاق راءِ جي ضرورت ناهي.

ايٽمي ڊيٽرنس وارن جي پٺڀرائي جي باوجود، اسان ڄاڻون ٿا ته هٿيارن تي پابندي مڙهيل اڳوڻن معاهدن بين الاقوامي معيارن کي تبديل ڪري ڇڏيو آهي ۽ هٿيارن کي بدنام ڪري ڇڏيو آهي، جن جي نتيجي ۾ پاليسين تي نظر ثاني ڪئي وئي آهي جيتوڻيڪ انهن رياستن ۾ جن ڪڏهن به انهن معاهدن تي دستخط نه ڪيا آهن. پابندي واري معاهدي جي ضرورت آهي 50 رياستن کي ان تي دستخط ڪرڻ ۽ ان جي عمل ۾ داخل ٿيڻ کان پهريان ان جي تصديق ڪرڻ، ۽ دستخط لاءِ کليل هوندو 20 سيپٽمبر تي جڏهن رياست جا سربراهه گڏيل قومن جي جنرل اسيمبلي جي افتتاحي اجلاس لاءِ نيويارڪ ۾ ملندا. مهمن کي گڏ ڪرڻ لاء ڪم ڪيو ويندو ضروري تصديقون ۽ هاڻي ته ايٽمي هٿيار غير قانوني ۽ پابند ٿيل آهن، انهن نيٽو رياستن کي شرمسار ڪرڻ لاءِ جيڪي آمريڪي ايٽمي هٿيارن کي پنهنجي سرزمين تي رکن ٿيون (بيلجيم، جرمني، ترڪي، هالينڊ، اٽلي) ۽ ٻين اتحادي رياستن تي دٻاءُ وجهن ٿيون جيڪي منافقانه طور تي ايٽمي هٿيارن جي مذمت ڪن ٿيون پر ايٽمي جنگ ۾ حصو وٺن ٿيون. رٿابندي ڪرڻ. ايٽمي هٿيارن واري رياستن ۾، ادارن کان تقسيم مهم ٿي سگهي ٿي جيڪي ائٽمي هٿيارن جي ترقي ۽ تعمير جي حمايت ڪن ٿيون ته اهي ممنوع ۽ غير قانوني قرار ڏنل آهن. ڏسو www.dontbankonthebomb.com
بم تي پابندي لڳائڻ لاءِ هن وڌندڙ تحريڪ ۾ رفتار کي جاري رکڻ لاءِ، چيڪ ڪريو www.icanw.org. اڳتي ڇا آهي، ان بابت وڌيڪ تفصيلي روڊ ميپ لاءِ ضياءَ ميان جي مستقبل جي امڪانن کي ڏسو. ائٽوميڪ سائنسدان جي بلٽائن.

 

جواب ڇڏي وڃو

توهان جو اي ميل پتو شايع نه ڪيو ويندو. گهري شعبن لڳل آهن *

لاڳاپيل مقالات

اسان جي تبديلي جو نظريو

جنگ ڪيئن ختم ڪجي

امن چيلنج لاء منتقل ڪريو
جنگ مخالف واقعا
اسان کي وڌڻ ۾ مدد ڪريو

نن Donا امداد ڏيندڙ اسان کي جاري رکندا آهن

جيڪڏهن توهان هر مهيني گهٽ ۾ گهٽ $15 جو بار بار حصو ڏيڻ لاءِ چونڊيو ٿا، ته توهان هڪ شڪرگذار تحفو چونڊيو ٿا. اسان اسان جي ويب سائيٽ تي اسان جي بار بار ڊونرز جي مهرباني.

هي توهان جو موقعو آهي ٻيهر تصور ڪرڻ جو world beyond war
WBW دڪان
ڪنهن به ٻولي ۾ ترجمو ڪريو