موت جي واپارين کي رد ڪريو: امن جي سرگرم ڪارڪنن پينٽاگون ۽ ان جي ”ڪارپوريٽ چوٽي“ تي قبضو ڪيو.

ڪاٺي ڪيلي طرفان، World BEYOND War، ڊسمبر 31، 2022

آمريڪي جنگي جهاز کان پوءِ ڏينهن بمبئيء افغانستان جي قندوز ۾ ڊاڪٽرز ودآؤٽ بارڊرز/Médecins Sans Frontières (MSF) جي اسپتال، جنهن ۾ 2015 ڄڻا مارجي ويا، جن مان XNUMX مريض هئا، MSF جي بين الاقوامي صدر ڊاڪٽر جوان ليو ملبي مان هليو ويو ۽ تعزيت ڪرڻ لاءِ تيار ٿي ويو. مارجي ويلن جي خاندان جا ميمبر. هڪ مختصر وڊيو، آڪٽوبر XNUMX ۾ ٽيپ ڪئي وئي، قبضو هن جو تقريباً ناقابل بيان غم آهي جيئن هوءَ هڪ اهڙي خاندان جي باري ۾ ڳالهائي ٿي، جيڪو بم ڌماڪي کان هڪ ڏينهن اڳ، پنهنجي ڌيءَ کي گهر آڻڻ لاءِ تيار هو. ڊاڪٽرن نوجوان ڇوڪريءَ جي صحتيابيءَ ۾ مدد ڪئي هئي، پر ڇاڪاڻ ته اسپتال جي ٻاهران جنگ وڙهي رهي هئي، تنهن ڪري منتظمين سفارش ڪئي ته خاندان ٻئي ڏينهن اچي. ”هوءَ هتي وڌيڪ محفوظ آهي،“ هنن چيو.

آمريڪي حملن ۾ مارجي ويلن ۾ اهو ٻار به شامل هو، جيڪو پندرهن منٽن جي وقفي سان، هڪ اڌ ڪلاڪ تائين ٻيهر ٿيو، جيتوڻيڪ MSF اڳ ۾ ئي آمريڪا ۽ نيٽو فورسز کي اسپتال تي بمباري بند ڪرڻ لاءِ مايوس ڪندڙ درخواستون جاري ڪري چڪيون هيون.

ڊاڪٽر ليو جي اداس مشاهدي ۾ گونججڻ لڳي پوپ فرانسس جا لفظ جنگ جي مصيبتن تي ماتم ڪرڻ. ”اسان اقتدار جي خواهش، سيڪيورٽي جي خواهش، ڪيترن ئي شين جي خواهش کان ٻاهر هڪ ٻئي کي مارڻ جي هن شيطاني نموني سان رهون ٿا. پر مان لڪيل جنگين جي باري ۾ سوچيان ٿو، جن کي ڪو به نٿو ڏسي، جيڪي اسان کان پري آهن، "هن چيو. ”ماڻهو امن جي ڳالهه ڪن ٿا. گڏيل قومن هر ممڪن ڪوشش ڪئي آهي، پر اهي ڪامياب نه ٿيا آهن. دنيا جي ڪيترن ئي اڳواڻن، جهڙوڪ پوپ فرانسس ۽ ڊاڪٽر جوان ليو جي انتھک جدوجهد، جنگ جي نموني کي روڪڻ لاء، اسان جي وقت جي هڪ نبي، فل بيريگن پاران زور ڀريو ويو.

”مون سان پينٽاگون ۾ ملو! فل بيريگن ائين چوندو هو جيئن هو زور ڏنو هن جا ساٿي هٿيارن ۽ جنگين تي پينٽاگون جي خرچن تي احتجاج ڪرڻ لاءِ. "ڪنهن به ۽ سڀني جنگين جي مخالفت ڪريو،" فل زور ڏنو. "اتي ڪڏهن به انصاف واري جنگ نه هئي."

"ٿڪ نه وڃ!" هن وڌيڪ شامل ڪيو، ۽ پوء هڪ ٻڌمت جي چوڻي جو حوالو ڏنو، "مان نه ماريندس، پر مان ٻين کي مارڻ کان روڪيندس."

قتل کي روڪڻ لاءِ بيريگن جي عزم جي بلڪل ابتڙ، آمريڪي ڪانگريس تازو ئي هڪ بل پاس ڪيو جيڪو آمريڪي بجيٽ جو اڌ کان وڌيڪ فوجي خرچن تي خرچ ڪندو. جيئن نارمن اسٽاڪ ويل نوٽس، "بل تي مشتمل آهي مالي سال 1.7 لاءِ تقريبن 2023 ٽريلين ڊالر جي فنڊنگ، پر ان رقم مان، 858 بلين ڊالر فوج لاءِ مختص ڪيا ويا آهن ("دفاعي خرچ") ۽ اضافي 45 بلين ڊالر "يوڪرين ۽ اسان جي نيٽو اتحادين جي هنگامي امداد" ۾. ان جو مطلب اهو آهي ته اڌ کان وڌيڪ ($ 900 بلين ڊالر مان 1.7 ٽريلين) "غير دفاعي صوابديدي پروگرامن" لاءِ استعمال نه ڪيو پيو وڃي - ۽ ان کان به گهٽ حصو شامل آهي $118.7 بلين ڊالر ويٽرنس ايڊمنسٽريشن جي فنڊنگ لاءِ، ٻيو فوجي سان لاڳاپيل خرچ.

انساني ضرورتن کي پورو ڪرڻ لاءِ فنڊن جي سخت ضرورت کي ختم ڪرڻ سان ، يو ايس جي ”دفاعي“ بجيٽ ماڻهن کي وبائي مرضن ، ماحولياتي تباهي ۽ انفراسٽرڪچر جي تباهي کان بچائي نه ٿي. ان جي بدران اها ملٽريزم ۾ هڪ خراب سيڙپڪاري جاري آهي. فل بيريگن جي نبين جي تڪليف، سڀني جنگين ۽ هٿيارن جي پيداوار جي مزاحمت، هاڻي کان وڌيڪ ضرورت آهي.

فل بيريگن جي ثابت قدمي تي ڊرائنگ، سڄي دنيا ۾ سرگرم ڪارڪن آهن منصوبابندي مرچنٽ آف ڊيٿ وار ڪرائم ٽربيونل. ٽربيونل، نومبر 10 - 13، 2023 تي منعقد ٿيڻ جو ارادو رکي ٿو، انسانيت جي خلاف ڏوهن بابت ثبوت پيش ڪرڻ جو ارادو ڪيو ويو آهي انهن ماڻهن طرفان جيڪي هٿيار ٺاهي، ذخيرو، وڪرو ۽ استعمال ڪندا آهن جيڪي جنگ جي علائقن ۾ ڦاٿل ماڻهن کي متاثر ڪرڻ لاء استعمال ڪيا ويندا آهن. افغانستان، عراق، يمن، غزا ۽ صوماليا ۾ جنگين کان بچيل ماڻهن کان شاهدي طلب ڪئي پئي وڃي، پر ڪجهه هنڌن جا نالا، جتي آمريڪي هٿيارن ماڻهن کي خوفزده ڪيو آهي، جن جو مطلب آهي ته اسان کي ڪو به نقصان نه پهچايو آهي.

10 نومبر 2022 تي، مرچنٽ آف ڊيٿ وار ڪرائمز ٽربيونل جي آرگنائيزرن ۽ سندن حمايتين ڪارپوريٽ آفيسن ۽ هٿيار ٺاهيندڙن لاڪ هيڊ مارٽن، بوئنگ، ريٿيون، ۽ جنرل ايٽمڪس جي ڪارپوريٽ ڊائريڪٽرن کي ”سبپونا“ پيش ڪيو. سبپونا، جيڪو 10 فيبروري 2023 تي ختم ٿيندو، انهن کي مجبور ڪري ٿو ته ٽربيونل کي اهي سڀئي دستاويز مهيا ڪن جيڪي آمريڪي حڪومت کي جنگي ڏوهن، انسانيت جي خلاف ڏوهن، رشوت ۽ چوري ڪرڻ ۾ مدد ۽ مدد ڏيڻ ۾ ملوث آهن.

مهم جا آرگنائيزرز ماهوار پري ٽربيونل ڪارناما جاري ڪندا جيڪي هٿيار ٺاهيندڙن پاران ڪيل جنگي ڏوهن جي الزامن کي بي نقاب ڪن ٿا. مهم هلائيندڙ ڊاڪٽر ڪارنل ويسٽ جي انگن اکرن جي گواهي جي رهنمائي ڪن ٿا:. "اسان توهان کي ڏيون ٿا، ڪارپوريشن جنگ جي منافعي سان جنون، احتساب،" هن اعلان ڪيو، "جوابدار!"  

هن جي حياتيءَ ۾، فل بيريگن ترقي ڪئي سپاهي کان عالم تائين، ايٽمي مخالف اينٽي ايڪٽوسٽ تائين. هن شدت سان نسلي جبر کي ملٽريزم جي ڪري مصيبتن سان ڳنڍيو. نسلي ناانصافي کي هڪ خوفناڪ هائيڊرا سان تشبيهه ڏيندي جيڪا دنيا جي هر علائقي لاءِ هڪ نئين چهري کي جنم ڏئي ٿي، فل لکيو آهي ته آمريڪي ماڻهن جي نسل پرستيءَ تي عمل ڪرڻ جي بي حسي واري فيصلي ان کي ”آسان نه پر منطقي بڻائي ڇڏيو آهي ته اسان جي ظلمن کي بين الاقوامي ايٽمي جي صورت ۾ وڌايو وڃي. ڌمڪيون." (وڌيڪ اجنبي نه، 1965)

هائيڊرا جي جنگ جي نون چهرن کان خوفزده ماڻهن کي اڪثر ڀڄڻ جي جاءِ نه هوندي آهي ۽ نه ئي لڪڻ لاءِ. هزارين متاثرين ۾ ٻارڙا آهن.

انهن ٻارن جو خيال رکو جيڪي اسان جي زندگين ۾ جنگين جي ڪري معذور، صدمو، بي گهر، يتيم ۽ قتل ڪيا ويا آهن، اسان کي پنهنجو پاڻ کي احتساب ڪرڻ گهرجي. فل بيريگن جي چيلنج اسان جي ٿيڻ گهرجي: "مون سان پينٽاگون ۾ ملو!" يا ان جي ڪارپوريٽ چوٽي.

انسانيت لفظي طور تي انهن نمونن سان گڏ نه رهي سگهي ٿي جيڪي اسپتالن تي بمباري ڪن ٿا ۽ ٻارن کي ذبح ڪن ٿا.

ڪيٿي ڪيلي جو صدر آهي World BEYOND War.

جواب ڇڏي وڃو

توهان جو اي ميل پتو شايع نه ڪيو ويندو. گهري شعبن لڳل آهن *

لاڳاپيل مقالات

اسان جي تبديلي جو نظريو

جنگ ڪيئن ختم ڪجي

امن چيلنج لاء منتقل ڪريو
جنگ مخالف واقعا
اسان کي وڌڻ ۾ مدد ڪريو

نن Donا امداد ڏيندڙ اسان کي جاري رکندا آهن

جيڪڏهن توهان هر مهيني گهٽ ۾ گهٽ $15 جو بار بار حصو ڏيڻ لاءِ چونڊيو ٿا، ته توهان هڪ شڪرگذار تحفو چونڊيو ٿا. اسان اسان جي ويب سائيٽ تي اسان جي بار بار ڊونرز جي مهرباني.

هي توهان جو موقعو آهي ٻيهر تصور ڪرڻ جو world beyond war
WBW دڪان
ڪنهن به ٻولي ۾ ترجمو ڪريو