فوجي طاقت جي استعمال کي اختيار ڏيڻ

گذريل خميس تي يو ايس هائوس اپروپريشنز ڪميٽي متفقه طور تي هڪ ترميم منظور ڪئي جيڪا - جيڪڏهن مڪمل ڪانگريس طرفان منظور ڪئي وئي - 8 مهينن جي دير کان پوءِ، 11 سيپٽمبر 2001 کان پوءِ ڪانگريس طرفان فوجي قوت جي استعمال لاءِ اختيار (AUMF) منظور ڪئي وئي. ، ۽ ان کان پوءِ جنگين لاءِ جواز طور استعمال ڪيو ويو.

پڻ گذريل هفتي، ميئرز جي يو ايس ڪانفرنس متفقه طور تي گذري ويو ٽي قراردادون ڪانگريس تي زور ڀرين ٿيون ته فنڊنگ کي ملٽريزم کان انساني ضرورتن ڏانهن منتقل ڪيو وڃي، بجاءِ - جيئن صدر ٽرمپ جي بجيٽ تجويز ڪندو - رقم کي مخالف طرف منتقل ڪرڻ. انهن قراردادن مان هڪ، آئيٿاڪا، نيو يارڪ جي ميئر پاران متعارف ڪرايو ويو، ويجھي هڪ ابتدائي وانگر مسودو جيڪو مون پيدا ڪيو هو، ۽ جنهن کي ماڻهن ڪيترن ئي شهرن ۾ ڪاميابيءَ سان پاس ڪيو هو.

ٺهراءَ جي ”جڏهن“ شقن ۾ ڏنل ڪجهه نقطن کي گهٽ ۾ گهٽ تسليم ڪيو ويو آهي. هي هڪ هو:

"جڏهن ته، تجويز ڪيل فوجي بجيٽ جا حصا مفت، اعلي معيار مهيا ڪري سگھن ٿا تعليم پري اسڪول کان وٺي ڪاليج تائين، آخر تائين بک ۽ زمين تي بک، آمريڪا کي تبديل ڪريو صاف توانائي، صاف پيئڻ مهيا ڪريو پاڻي ڌرتيءَ تي هر جڳهه جي ضرورت آهي، تعمير ڪريو تيز ٽرينون سڀني وڏن آمريڪا جي وچ ۾ شهرن ۾، ۽ ٻيڻو غير فوجي آمريڪي پرڏيهي امداد ان کي گهٽائڻ بجاءِ.

مان ڪجھ ٻين کي بيان ڪندس:

ٽرمپ جي بجيٽ هوندي اٿي وفاقي صوابديدي خرچن جو فوجي حصو ڪل جي 54٪ مان 59٪ تائين، نه ڳڻڻ 7٪ اڳوڻن جي سنڀال لاءِ.

آمريڪي عوام ڪوڙا فوجي خرچن ۾ 41 بلين ڊالر جي گهٽتائي، ٽرمپ جي 54 بلين ڊالر جي واڌ نه.

اقتصاديات وارا آهن دستاويز ڪيل اهو فوجي خرچ ٻين خرچن جي ڀيٽ ۾ گهٽ نوڪريون پيدا ڪري ٿو ۽ ڪڏهن به انهن ڊالرن تي ٽيڪس نه ڏيڻ کان.

صدر ٽرمپ پاڻ قبول ڪندا ته گذريل 16 سالن جو وڏو فوجي خرچ تباهي وارو رهيو آهي ۽ اسان کي گهٽ محفوظ بنايو آهي، نه وڌيڪ محفوظ. ساڳئي طرح، برطانيه جي ليبر پارٽي جي اڳواڻ جيريمي ڪوربن بحث ڪيو ته جنگون دهشتگردي پيدا ڪن ٿيون، جن کي ڌمڪيون پڻ ٿيون، ان کي گهٽائڻ بجاءِ.

ان اهم نقطي کي ختم ڪرڻ لڳي ٿو نه ته ٽرمپ ۽ نه ئي ڪوربن ووٽرن سان. ان دوران خاص چونڊن ۾ ڪانگريس لاءِ ٽي ڊيموڪريٽڪ اميدوار هن سال هن وقت تائين آهن مشڪل سان تسليم ڪيو ويو خارجي پاليسيءَ جو وجود بلڪل ختم ٿي چڪو آهي ۽ ٽيئي به گم ٿي ويا آهن.

AUMF کي غير اختيار ڏيڻ جا سبب اسان جي فنڊنگ جي ترجيحن کي تبديل ڪرڻ جي سببن سان اوورليپ. پر ڪجهه اضافي سبب آهن. AUMF ليکڪن جي ارادي جي ڀڃڪڙي ڪئي آمريڪي آئين، جنهن جي ضرورت هئي ته ڪا به جنگ شروع ٿيڻ کان اڳ ڪانگريس ووٽ ڏئي سگهي ٿي، انهي سان گڏ ڪانگريس هڪ فوج کي وڌائي ۽ فنڊ ڏئي، ٻن سالن کان وڌيڪ عرصي لاءِ ووٽ ڏيڻ کان سواءِ مناسب وڌيڪ فنڊنگ لاءِ ووٽ ڏيڻ کان سواءِ.

AUMF آئين جي آرٽيڪل VI سان پڻ ٽڪراءُ ڪري ٿو جيڪو معاهدن کي ”زمين جو اعليٰ قانون“ بڻائي ٿو. گڏيل قومن جو چارٽر ۽ ڪيلوگ-برائنڊ پيڪٽ آمريڪا جا معاهدا آهن پارٽي ٿيڻ آهي. اڳوڻي سڀ کان وڌيڪ جنگين ڪري ٿو، بشمول سڀني موجوده آمريڪي جنگين، غير قانوني. بعد ۾ سڀني جنگين کي غير قانوني بڻائي ٿو. ڪانگريس کي صحيح طور تي اعلان يا اختيار ڪندي جنگ کي قانوني ڪرڻ جي ڪا طاقت ناهي.

جيڪڏهن توهان عام اتفاق سان قبول ڪيو ته جنگ جي خلاف قانونن کي هڪ طرف برش ڪيو وڃي، ۽ اهو AUMF شروعاتي طور تي قابل قبول هو، اهو اڃا تائين هڪ ڪيس ٺاهڻ ڏکيو آهي ته AUMF پراڻي نه ٿي وئي آهي. اهو مقصد نه هو ته ڪنهن به ۽ سڀني قوتن جو اختيار، پر خاص طور تي "انهن قومن، تنظيمن، يا ماڻهن جي خلاف [جن] 11 سيپٽمبر 2001 تي واقع ٿيل دهشتگرد حملن جي منصوبابندي، اختيار، انجام ڏيڻ، يا مدد ڪئي."

جيڪڏهن اهڙا ادارا اڃا تائين نه مليا آهن، اهو وقت آهي ته افغانستان ۾ ماڻهن کي مارڻ بند ڪيو وڃي ۽ ڪجهه خانگي تحقيق ڪندڙن کي نوڪريون فراهم ڪرڻ شروع ڪيو وڃي. وڌيڪ بم مدد نه ڪندا.

انهن جو هڪ سبب آهي آپگهات آمريڪي فوج ۾ موت جو وڏو سبب بڻجي چڪو آهي تقريبن يقيني طور تي آهي ته اسان عوام جي ميمبرن کان گهٽ صلاحيت آهي ڪانگريس جي ميمبرن کان اهو تصور ڪرڻ لاء ته سال بعد سال جي آخر ۾ هڪ ختم نه ٿيڻ واري جنگ کي ٽائيڪ ڪندي، آخرڪار، صرف هڪ سال ڏنو ويندو، نتيجي ۾ هڪ اڻڄاتل واقعو "فتح" سڏيو ويندو آهي.

جيتوڻيڪ جيڪڏهن توهان سوچيو ته هڪ نئون AUMF ٺاهيو وڃي ۽ سڀئي جنگيون ان نئين جواز جي تحت هلن ٿيون، پهريون قدم پراڻي AUMF کي رد ڪري رهيو آهي جنهن جنگين کي وڏي پئماني تي بيڪار ۽ لامحدود سمجھڻ ۾ مدد ڪئي آهي.

ڪانگريس جو ڪو به ميمبر جيڪو جنگ لاءِ هڪ نئون خالي چيڪ چاهي ٿو، ان کي بحث ۾ حصو وٺڻ گهرجي، پنهنجو ڪيس ٺاهڻ گهرجي ۽ پنهنجو نالو رکڻ گهرجي، جيئن جان ڪيري، هيلري ڪلنٽن ۽ ٻيا جن سوچيو ته هو ڄاڻن ٿا ته عوام ڇا ٿو چاهي، بعد ۾ دريافت ڪيو. جنهن ۾ ووٽرن جي راءِ مختلف هئي.

David Swanson جو ڊائريڪٽر آهي ورلڊ بيئروند واٽر ۽ سندس ڪتاب شامل آهن جنگ هڪ ليف آهي. هو هڪ 2015، 2016، ۽ 2017 نوبل امن انعام نامزد آهي.