CPPIB پبلڪ ميٽنگز رپورٽ 2022

مايا گارفينڪل طرفان، World BEYOND War، نومبر 10، 2022

خلاصو 

4 آڪٽوبر کان 1 نومبر 2022 تائين، درجنين ڪارڪنن ڪينيڊا پينشن پلان انويسٽمينٽ بورڊ (سي پي پي آءِ بي) جي ٻن سالن جي عوامي گڏجاڻين ۾ ظاهر ٿيو. وانڪوور، ريگينا، ونپيگ، لنڊن، هيلي فڪس ۽ سينٽ جانز ۾ شرڪت ڪندڙ مطالبو ڪيو ته ڪئناڊا پينشن پلان، جيڪو 539 ملين کان وڌيڪ ڪم ڪندڙ ۽ رٽائرڊ ڪينيڊين جي طرفان 21 بلين ڊالر جو انتظام ڪري ٿو ، جنگ جي منافعي خورن ، ظالم حڪومتن ۽ موسمي تباهي ڪندڙن کان ڌار ٿي ، ۽ ان جي بدران هڪ بهتر دنيا ۾ ٻيهر سيڙپڪاري ڪري ٿو. ان حقيقت جي باوجود ته سي پي پي جي سيڙپڪاري بابت اهي خدشا اجلاسن تي غالب هئا، شرڪت ڪندڙن کي سندن درخواستن جي جواب ۾ سي پي پي بورڊ جي ميمبرن کان ٿورو يا ڪو به موٽ نه مليو. 

CPPIB فوسل فيول انفراسٽرڪچر ۾ اربين ڪينيڊا جي ريٽائرمينٽ ڊالرن جي سيڙپڪاري جاري رکي ٿي ۽ ڪمپنيون جيڪي آبهوا جي بحران کي تيز ڪن ٿيون. CPPIB 21.72 بلين ڊالر صرف فوسل فيول پروڊڪٽرن ۾ ۽ 870 ملين ڊالر کان وڌيڪ عالمي هٿيارن جي ڊيلرن ۾ خرچ ڪيا آهن. ھن ۾ 76 ملين ڊالر شامل آھن لاڪ ھيڊ مارٽن ۾، 38 ملين ڊالر نارٿروپ گرومن ۾، ۽ 70 ملين ڊالر بوئنگ ۾. 31 مارچ 2022 تائين، CPPIB $ 524M (513 ۾ $2021M کان مٿي) گڏيل قومن جي ڊيٽابيس ۾ درج ڪيل 11 ڪمپنين مان 112 ۾ سيڙپڪاري ڪئي هئي جيئن فلسطيني زمين تي غير قانوني آبادين ۾ بين الاقوامي قانون جي ڀڃڪڙي ۾ ملوث آهي. ڪل CPPIB سيڙپڪاري جو ست سيڪڙو کان وڌيڪ اسرائيلي جنگي ڏوهن ۾ ملوث ڪمپنين ۾ هجڻ.

جڏهن ته CPPIB دعويٰ ڪري ٿي ته ”سي پي پي جي مدد ڪندڙن ۽ فائدي وارن جا بهترين مفاد"حقيقت ۾ اهو عوام کان انتهائي منقطع آهي ۽ هڪ تجارتي، سيڙپڪاري-صرف مينڊيٽ سان هڪ پیشہ ور سيڙپڪاري تنظيم جي طور تي هلندي آهي. CPPIB جي سالانه عوامي گڏجاڻين ۾ سالن جي درخواستن، عملن ۽ عوام جي موجودگيءَ جي باوجود، سرمائيداري ڏانهن منتقلي جي لاءِ بامعني پيش رفت جو هڪ سنگين فقدان آهي، جيڪا دنيا کي بهتر بنائڻ بجاءِ ان جي تباهيءَ ۾ حصو وٺندي. 

قومي تنظيمي ڪوششون

گڏيل بيان 

هيٺين تنظيمن هڪ بيان تي دستخط ڪيو جنهن ۾ سي پي پي تي زور ڀريو ويو ته: صرف امن جي وکالت, World BEYOND War, مائننگ ناانصافي سوليڊريٽ نيٽورڪ, ڪينيڊا BDS اتحاد, MiningWatch ڪئناڊا, ڪينيڊين فارن پاليسي انسٽيٽيوٽ. بيان جي تصديق ڪئي وئي آهي: 

  • BDS وانڪوور - ساحل سيلش
  • ڪينيڊا BDS اتحاد
  • وچ اوڀر ۾ انصاف ۽ امن لاءِ ڪينيڊين (CJPME)
  • آزاد يهودي آواز
  • انصاف فلسطينين لاءِ - ڪيلگري
  • وچ اوڀر ۾ انصاف ۽ امن لاءِ مڊ آئلينڊرز
  • Oakville فلسطيني حقن جي ايسوسيئيشن
  • امن اتحاد Winnipeg
  • پيپل فار پيس لنڊن
  • ريگينا امن ڪائونسل
  • صمدون فلسطيني قيدي سوليڊرٽي نيٽورڪ
  • فلسطين سان ايڪتا - سينٽ جانز

ٽوليڪٽ 

ٽن تنظيمن ٽول ڪِٽس تيار ڪيون آهن جيڪي ماڻهن جي گڏجاڻين ۾ شرڪت ڪرڻ يا CPPIB وٽ سوال جمع ڪرائڻ ۾ مدد ڪن ٿيون. 

  • شفٽ ايڪشن فار پينشن ويلٿ اينڊ پلانٽ هيلٿ شايع ڪيو بريفنگ نوٽ سي پي پي آءِ بي جي آبهوا جي خطري ۽ فوسل فيول ۾ سيڙپڪاري بابت، ان سان گڏ آن لائن عمل جو اوزار جيڪو CPPIB جي عملدارن ۽ بورڊ جي ميمبرن کي خط موڪلي ٿو.
  • Just Peace Advocates and the Canadian BDS Coalition شايع ڪيو Divest from Israeli War Crimes Tool kit هتي اسرائيلي جنگي ڏوهن ۾ سي پي پي جي سيڙپڪاري بابت.
  • World BEYOND War سي پي پي جي هٿيارن ۾ سيڙپڪاري جي هڪ فهرست شايع ڪئي هتي.

پريس ريڊيو

صرف امن جي وکالت ۽ World BEYOND War آڪٽوبر جي آخر ۾ هڪ گڏيل پريس رليز جاري ڪيو سي پي پي جي عوامي ميٽنگن ۾ سرگرمي جي حوالي سان سڄي مهيني ۾ ۽ پهرين نومبر جي ورچوئل، قومي اجلاس جي توقع ۾. ٻنهي تنظيمن سوين ميڊيا رابطن ۾ رليز ورهائي. 

صوبائي عوامي اجلاس جون رپورٽون

* ڦاٽل شهرن ۾ گهٽ ۾ گهٽ هڪ لاڳاپيل ڪارڪن شرڪت ڪئي. 

وانڪوور (آڪٽوبر 4)

ڪيلگري (آڪٽوبر 5)

لنڊن (آڪٽوبر 6)

ريگينا (آڪٽوبر 12)

Winnipeg (آڪٽوبر 13)

Halifax (آڪٽوبر 24)

سينٽ جانز (آڪٽوبر 25)

Charlottetown (آڪٽوبر 26)

فريڊرڪٽن (آڪٽوبر 27)

برطانوي ڪولمبيا

برٽش ڪولمبيا جو اجلاس 4 آڪٽوبر تي وانڪوور ۾ منعقد ٿيو. 

وانڪوور ۾، دوري جي پهرين جڳهه، اهو نڪتو اٿاريو ويو ته ڪينيڊين تمام پريشان آهن ته پينشن فنڊ اخلاقي طور تي سيڙپڪاري نه ڪئي پئي وڃي. ”يقيناً، سي پي پي آءِ بي انهن ڪمپنين ۾ سيڙپڪاري ڪرڻ کان سواءِ سٺي مالي موٽ حاصل ڪرڻ جي قابل آهي جيڪي فنڊ نسل ڪشي، فلسطين تي غير قانوني قبضو”ڪيٿي ڪوپس چيو، هڪ رٽائرڊ استاد ۽ بي ڊي ايس وانڪوور ڪوسٽ سليش ٽيريٽريز جو ميمبر. "اها شرم جي ڳالهه آهي ته CPPIB صرف اسان جي سيڙپڪاري جي حفاظت کي قدر ڪري ٿو ۽ دنيا جي چوڌاري اسان جي خوفناڪ اثر کي نظر انداز ڪري ٿو،" Copps جاري رهي. ”ڪڏهن ڏيندو جواب مارچ 2021 70 کان وڌيڪ تنظيمن ۽ 5,600 ماڻهن پاران دستخط ٿيل خط CPPIB تي زور ڀريو آهي ته هو گڏيل قومن جي ڊيٽابيس ۾ درج ڪيل ڪمپنين کي اسرائيلي جنگي ڏوهن ۾ ملوث قرار ڏئي؟

مرد 

اونٽاريو جو اجلاس 6 آڪٽوبر تي لنڊن ۾ منعقد ٿيو جنهن ۾ پيپل فار پيس لنڊن جي ڊيوڊ هيپ شرڪت ڪئي. 

اتي حاضرين کان ڪيترائي سوال هئا موسمياتي تبديلي ۽ سيڙپڪاري جي حوالي سان، ۽ هڪ ڊگهو، 2-حصو سوال چين بابت يوغور-ڪينيڊا کان. سي پي پي آءِ بي جي اهلڪارن چيو آهي ته ”هلڻ“ هڪ سيڙپڪاريءَ کان ”صرف هڪ عارضي محسوس ڪرڻ وارو منٽ“ مهيا ڪري ٿو. وڌيڪ، CPPIB اهلڪارن چيو ته اهي اڳ ۾ ئي "اسڪرين آئوٽ" ڪمپنيون جيڪي ڪلسٽر گولا بارود ۽ بارودي سرنگون پيدا ڪن ٿيون. 

ساساتڪيوان 

12 آڪٽوبر تي ريگينا ۾ ساسڪيچوان جي اجلاس ۾ ٽيهه کان گهٽ ماڻهن شرڪت ڪئي. 

جيفري هوڊسن ۽ ميري سليوان CPPIB کان موجود هئا. ڪارڪنن کان پوءِ غير اخلاقي سيڙپڪاري بابت سوال پڇيا، ڪيترن ئي غير لاڳاپيل حاضرين ڪارڪنن جي حمايت جو اظهار ڪيو. حاضري ۾ سرگرم ڪارڪنن، بشمول ريگينا امن ڪائونسل کان ايڊ ليمان ۽ انساني حقن لاءِ ريني نونان-رپارڊ، انفراسٽرڪچر، فائٽر جهازن، ۽ لاڪ هيڊ مارٽن بابت پڇيو. ان کان علاوه، انهن سبز توانائي، ڪاربن جي اخراج، ۽ جنگين مان فائدو حاصل ڪرڻ جي اخلاقيات بابت پڻ پڇيو. 

اجلاس کان پوءِ ڪجهه ڪارڪنن ۽ حاضرين بحث ڪيو WSP، هڪ ڪينيڊا ڪمپني جيڪا ڪينيڊا جي پورٽ فوليو جي وڏي اڪثريت ٺاهي ٿي ۽ جيڪا گڏيل قومن کي تازي جمع ڪرائڻ ۾ شامل ڪئي وئي آهي ته جيئن انساني حقن جي ڀڃڪڙين ۾ ملوث ڪمپنين تي گڏيل قومن جي ڊيٽابيس لاءِ غور ڪيو وڃي ايسٽ يروشلم لائيٽ ريل منصوبي ۾ ان جي شموليت. ملاقات کانپوءِ CPPIB اهلڪارن سان. اهلڪارن خطري وٺڻ/انتظام (پئسا وڃائڻ جو خطرو) جي باري ۾ ڳالهائڻ شروع ڪيو، بيان ڪيو ته ”اسان ورهائي نٿا سگهون، وڪرو ڪندا آهيون. انهن پنهنجي عملن کي صحيح ثابت ڪيو ته انهن ان کي متوازن فنڊ ۾ رکيو. جڏهن پڇيو ويو ته اهي روس ۾ سيڙپ ڪيا ويا آهن، اهي بلڪل واضح هئا ته نه. 

منٽوبا 

منٽوبا جي اجلاس 13 آڪٽوبر تي ونپيگ ۾ منعقد ٿيو جنهن ۾ امن اتحاد ونپيگ (PAW) شرڪت ڪئي. هن اجلاس ۾ سي پي پي جي نمائندن چيو ته اهي چين جهڙن ملڪن ۾ انساني حقن جي ڀڃڪڙين جي حالتن کان واقف آهن ۽ وڌيڪ چيو ته جيو پوليٽيڪل خطرو CPPIB لاءِ مصروفيت جو ”وڏو علائقو“ آهي.

هڪ سوال ايمنسٽي انٽرنيشنل ۽ هيومن رائٽس واچ جي تازين رپورٽن بابت پڇيو ويو جنهن ۾ فلسطينين سان اسرائيل جي سلوڪ کي ”رنگ پرستي“ قرار ڏنو ويو. اهو سوال خاص طور تي سي پي پي جي سيڙپڪاري جي حوالي سان ڪيو ويو WSP، جنهن جون آفيسون Winnipeg ۾ آهن. تارا پرڪنز، سي پي پي جي نمائندي، چيو ته هن اڳ ۾ WSP بابت خدشات ٻڌو هو ۽ شامل ڪيو ته CPPIB هڪ "مضبوط" عمل جي پيروي ڪري ٿو جڏهن اها سيڙپڪاري ڪري ٿي. هن شرڪت ڪندڙ کي حوصلا افزائي ڪئي ته هو WSP بابت خدشات سان اڳتي وڌڻ لاءِ اي ميل ڪري. ياد رهي ته گذريل ٻن سالن ۾ ان حوالي سان هزارين خط موڪليا ويا آهن 500 + گذريل مهيني ۾. 

نووا اسٽوڊيو

نووا اسڪوٽيا ميٽنگ 24 آڪٽوبر تي هيلفيڪس ۾ منعقد ڪئي وئي. 

وائيس آف وومين فار پيس ۽ آزاد يهودي وائيسز جي ڪيترن ئي ميمبرن هيلفيڪس ۾ سرگرم شرڪت ڪندڙن جي حيثيت ۾ شرڪت ڪئي. ڪيترن ئي ڪارڪنن عوامي ميٽنگ ٻاهران احتجاج پڻ ڪيو. شروعات کان، سي پي پي اشارو ڪيو ته اهي هڪ سيڙپڪاري جي حڪمت عملي جي طور تي تقسيم جي خلاف هئا جيڪڏهن اهي ڪمپني جي رويي تي اعتراض ڪن ٿا. ان جي بدران، انهن ڪمپنين کي فعال طور تي مشغول ڪرڻ چاهيندا هئا جن سان اهي تبديل ڪرڻ چاهيندا هئا. انهن زور ڀريو ته اهي ڪمپنيون جيڪي انساني حقن جي ڀڃڪڙين ۾ ملوث هيون ڊگهي مدي ۾ منافعي بخش نه رهيون آهن، ان ڪري انهن کي انساني حقن جي ڀڃڪڙين کي منهن ڏيڻ لاءِ ڪجهه به ڪرڻ جي ذميواري کان دستبردار ڪيو وڃي. 

نيوفائونڊينڊلينڊ

نيو فائونڊ لينڊ جو اجلاس 25 آڪٽوبر تي سينٽ جانز ۾ منعقد ٿيو. 

فلسطين سان يڪجهتي جي چئن ميمبرن سينٽ جانز ۾ سي پي پي آءِ بي جي اجلاس ۾ شرڪت ڪئي، اجلاس کان اڳ 30 منٽ احتجاج ڪيو. سرگرم شرڪت ڪندڙن کان هڪ سوال پڇيو ويو ته: سي پي پي آءِ بي پنهنجي سيڙپڪاري پورٽ فوليو مان ٻاهرين شين جهڙوڪ جنگ، موسمياتي تبديلي ۽ انساني حقن کي ڪيئن ختم ڪيو؟ Michel Leduc اشارو ڪيو ته CPPIB بين الاقوامي قانون سان 100٪ تعميل آهي [قبضي ٿيل فلسطيني علائقن ۾ سيڙپڪاري کي نظر انداز ڪندي]. هڪ سرگرم شرڪت ڪندڙ کان ٻيو سوال اهو هو: ڪيئن ڌارين اسرائيل ۾ سيڙپڪاري ڪئي، خاص طور تي بينڪ هاپولين ۽ بينڪ ليومي لي-اسرائيل، حاصل ڪئي؟ انهن جي تازي ماحولياتي، سماجي، ۽ گورننس [ESG] تجزيي جي ذريعي ڇو ته ٻئي بئنڪ گڏيل قومن جي بليڪ لسٽ تي آهن جيئن ته قبضو ڪيل فلسطين ۾ صهيونسٽ آبادين سان گڏ ملندڙ آهن؟

قومي اجلاس

قومي اجلاس 1 نومبر 2022 تي آن لائن منعقد ٿيو.  

ورچوئل ميٽنگ دوران، سي پي پي آءِ بي جي اهلڪارن روس ۾ سيڙپڪاري بابت هڪ سوال جو جواب ڏنو، تصديق ڪئي ته انهن گذريل ڏهن سالن کان روس ۾ سيڙپڪاري نه ڪئي آهي. انهن چين جي سيڙپڪاري بابت سڌو سنئون جواب نه ڏنو ۽ جنگ ٺاهيندڙن بابت سوالن ۽ گڏيل قومن جي ڊيٽابيس ۽ ٻين ڪمپنين اسرائيلي جنگي ڏوهن ۾ ملوث آهن.

ريمارڪس شامل ڪرڻ 

آرگنائيزر خوش ٿيا ته 2022 ۾ CPPIB جي اڌ کان وڌيڪ عوامي ميٽنگن ۾ مضبوط موجودگي هئي. CPPIB جي ٻه-سالي عوامي ميٽنگن ۾ سالن جي درخواستن، عملن ۽ عوام جي موجودگي جي باوجود، منتقلي لاءِ بامعني پيش رفت جي شديد کوٽ آهي. سيڙپڪاري جي طرف جيڪي بهترين ڊگهي مدت جي مفادن ۾ سيڙپ ڪن ٿا دنيا کي بهتر بنائڻ بجاءِ ان جي تباهي ڏانهن. اسان ٻين کي سڏين ٿا سي پي پي تي دٻاءُ وجهن ته سڀني لاءِ هڪ بهتر دنيا ۾ ذميواري جي سيڙپڪاري ڪري. پٺيان صرف امن جي وکالت, World BEYOND War, مائننگ ناانصافي سوليڊريٽ نيٽورڪ, ڪينيڊا BDS اتحاد, MiningWatch ڪئناڊا، ۽ ڪينيڊين فارن پاليسي انسٽيٽيوٽ سي پي پي جي تقسيم جي حوالي سان مستقبل جي عمل جي موقعن جي لوپ ۾ رهڻ لاء. 

CPPIB ۽ ان جي سيڙپڪاري بابت وڌيڪ معلومات لاء، هي چيڪ ڪريو webinar.

جواب ڇڏي وڃو

توهان جو اي ميل پتو شايع نه ڪيو ويندو. گهري شعبن لڳل آهن *

لاڳاپيل مقالات

اسان جي تبديلي جو نظريو

جنگ ڪيئن ختم ڪجي

امن چيلنج لاء منتقل ڪريو
جنگ مخالف واقعا
اسان کي وڌڻ ۾ مدد ڪريو

نن Donا امداد ڏيندڙ اسان کي جاري رکندا آهن

جيڪڏهن توهان هر مهيني گهٽ ۾ گهٽ $15 جو بار بار حصو ڏيڻ لاءِ چونڊيو ٿا، ته توهان هڪ شڪرگذار تحفو چونڊيو ٿا. اسان اسان جي ويب سائيٽ تي اسان جي بار بار ڊونرز جي مهرباني.

هي توهان جو موقعو آهي ٻيهر تصور ڪرڻ جو world beyond war
WBW دڪان
ڪنهن به ٻولي ۾ ترجمو ڪريو