(اين فرانسس سي ڊيسس)
مارچ 31، 2020
ڪينيڊا ايسوسيئيشن آف ڊفينس اينڊ سيڪيورٽي انڊسٽريز جي ويچار ۾ اپريل 1 تي اعلان جي بنياد تي ڪئنسس جي صورتحال، ڪائونسل جي ڪينيڊا ۽ بين الاقوامي ادارن جو اتحاد World BEYOND War، خلا میں ایٹمی طاقت اور ایٹمی طاقت کے خلاف عالمی نیٹ ورک ، کینیڈین وائس آف ویمن فار پیس ، پیس بریگیڈز انٹرنیشنل کینیڈا ، نوبل ویمن انیشیٹو ، ضمیر کینیڈا ، کینیڈین امن انیشی ایٹو ، امن اور سماجی خدشات - اوٹاوا کواکرز ، پیس میگزین ، پیکس کرسٹی ٹورنٹو ، وانڪوور امن پاپي ، DIGILEAK ڪينيڊا ، ۽ مرڪز ڊخوبور اسٽڊي هيٺ ڏنل بيان جاري ڪيا:
اها صورتحال خوشگوار آهي ، عالمي واهپي جي وچ ۾ ، CADSI اڃا تائين CANSEC کي منسوخ نه ڪري سگهيو آهي ، اتر آمريڪا جو سڀ کان وڏو هٿيار ڏيکارڻ وارو پروگرام اوٽوا ۾ 27-28 مئي تائين طئي ٿيو. متوقع طور تي 12,000 ملڪن کان 55 حڪومتي ۽ فوجي اهلڪار ۽ هٿيارن جي صنعت جي نمائندن کي متوجه ڪيو ويو ، CANSEC پاڻ ۽ عوام جي صحت لاءِ خطرو آهي ، ذڪر ناهي ته اهي هٿيار جيڪي اهي مارڪيٽ ۽ سڀني ماڻهن کي خطرو ڪندا آهن. اهو ، ڪينساڪ ، اڳتي وڌڻ لاءِ ڏا literو ڀيانڪ هوندو.
23 مارچ تي، گڏيل قومن جي سيڪريٽري جنرل گوتيرس سڏيو ويندو دنيا جي سڀني ڪنڊن ۾ فوري طور تي عالمي جنگ بندي جي… وائرس جو غصب جنگ جي حماقت کي ظاهر ڪري ٿو. بندوقن کي خاموش ڪريو ؛ توپخانو بند ڪيو؛ هوائي حملو ختم ڪيو. ۽ اڃا تائين ، وينٽيليٽرز ، ماسڪ ۽ ٻين ضروري طبي سامان جي قلت جي باوجود ، دنيا کي لاڪ ڊائون تي ، ۽ ڪوروناويرس جي اڌ لک کان وڌيڪ ڪيس ، هٿيار جي پيداوار جاري آهي دنيا جي سڀني فيڪٽريز ۾، جن ۾ ملڪ سميت آمريڪا ۽ اٽلي جي حيثيت سان پنڊم، سختي سان ماريو ويو. بي يقيني، سي آء سي دعوى اهو ڪئناڊا جي حڪومت سان رابطي ۾ آهي ، هٿيارن جي صنعت کي هڪ ”ضروري“ ڪاروبار طور مڃڻ گهرجي ته وبائي مرض جي وچ ۾.
گذريل سال، ڪينيڊا جي حڪومت فوج تي 31.7 بلين ڊالر خرچ ڪيو ۽ اها ڪئنيڊا جي پبلڪ اڪائونٽس جي مطابق دنيا ۾ اهو 14 هين تر سڀ کان وڌيڪ هئي. پلس، ڪينيڊا جي هڪ فوٽ جهازن جي نيون جهازن کي خريد ڪرڻ جو منصوبو 19 ارب ڊالر ۽ جنگ جي پئماني تي 70 ارب ڊالر تائين پهچڻ جو منصوبو آهي. فوجي خرچ، جيڪا عالمي سطح تي هڪ سال کان وٺي 2 ڪروڙ ڊالر کان وڌيڪ آهي، بدلي طور تي ضروري طبي ضرورتن جي پيداوار لاء اهم انساني ضرورتن ۽ هٿيار فيڪٽريز کي تبديل ڪري سگهجي ٿو. منصوبابندي ڪيل دفاع جي خريداري کي CANSEC سان گڏ منسوخ ڪيو وڃي ٿو، ۽ وسيلن جي بدران، ڪورونوايرس پانڊيمڪ جي بحال ۽ تعمير ۾.
گڏيل قومن جي سيڪريٽري جنرل جي عالمي جنگ جي لاء ڪالهه جنگ جي پيداوار کي روڪڻ ۽ هٿيارن کي منسوخ ڪرڻ لاء هٿيارن کي وڌايو وڃي جتي هٿيارن مارڪيٽ ۽ وڪرو ڪيو وڃي. جيڪڏهن سي آء ايس آء سي سي نه سگهندي، وزيراعظم تريدواو ۽ اوڳاوا ميئر واٽسسن کي هاڻي ڪئانس اي سي کي بند ڪرڻ جي مداخلت ڪرڻ گهرجي.
World BEYOND War رضاکارين، ڪارڪنن ۽ تنظيمن جي عالمي سطح واري نيٽورڪ آهي جن کي جنگ جي اداري جي خاتمي لاء وڪيل آهي.
«گڏيل اتحاد ڊي تنظيمن ڪينيڊينس اينڊ انٽرنيشنلز مطالبو اين ايينيشن ڊي ڪينسيڪ ، انو انو ريس مين ريس لا سينٽي پبلڪ»
مارچ 31 2020
اين ڊيسننس اين اي ليويز ايسوسيئيشن دي انڊسٽريز ڪينينينس ڊي ديفسس اينڊ دي سينڪوري (ايل اي ايس ڊي ڊي) qua sera publiéee le 1er avril sur le statut de CANSEC، une Alliance d'organisations canadiennes et internationales، qui est dirigée par World BEYOND War ایٹمی ہتھیاروں کے خلاف عالمی نیٹ ورک اور خلا میں نیوکلیئر طاقت ، کینیڈین وائس آف ویمن فار پیس ، پیس برگیڈ انٹرنیشنل کینیڈا ، نوبل ویمن انیشیٹیو ، ضمیر کینیڈا ، کینیڈین پیس انیشی ایٹو ، پیس میگزین ، پیکس کرسٹی ٹورنٹو ، وینکوور امن پوپیاں ، ڈی آئی جی آئی ایل ای اے ڪئناڊا ، لي امن ۽ سماجي خدشات - اوٽوا کواڪرس اين اي سينٽر ڊاڪوبور اسٽڊيز لاءِ ، ont publié la déclaration suivante:
اي بي ايس سي تماشا کوي ، au milieu d'une pandémie mondiale، l'AICDS n'ait pas encore annulé CANSEC، la plus grande exposition de l'armement en Amérique du Nord prévu à Ottawa du 27 au 28 mai. ديوان ايٽير 12 000 جوابدار فوج ۽ ايٽ گيسورمنٽ ايٽ ۽ ريفرنسز ڊي لنديسريري ڊيس آرمس وينٽينٽ ڊي 55 ادا ڪندو آهي ، CANSEC ايمن سويري مين لا ان سينٽ پبلڪ ، سين کمپٽر que les armes qu'il komersial . سي serait، littéralement، mortel pour que CANSEC ait lieu.
الي 23 ماري، سي سيڪريٽري نيشنلل يونٽ اقوام متحده، ايم. گوتيرس، سڏيو ويندو آهي à «cessez-le-feu mondial immédiat ڊانس tous les سکے du monde… لا فيور دو وائرس illustre la folie de la guerre. فوٽس ٽائيئر ليس ڪيننز ؛ ارزيج لاريلي ؛ mettez fin aux frappes aéenennes ». خاص طور تي ڪم ڪندڙ ، مالگري لا سينوريري ڊي سي ريسٽيرينس ، دي مسسس اينڊ آوٽس ايپس ايمڊيڪڪ ايسينٽيلينس ، لي مونڊ ايٽينٽ وروريلي ايٽ پلس ڊيون دي ملي ملين ڊي ڪاس ڊي ڪورونا وائرس ، ايس تخليق d'armes se poursuit ڊينس les usines du monde entier ، y ڊيسس ڊريسس پيس ڊريسنگ ٽچس لا لا پانڊمي ، ٽائلس ڪمس لاس اينٽس اينس ايٽلي آئي. غلط بڻيل ، l'AICDS دعوا être en Communication avec le gouvernement canadien pour affirmer que l'industrie des armes est une entreprise «essentielle» qu doit Continer، au milieu de la pandémie.
لئي ڊنيئر ، لي گورنمنٽ دو ڪئنيڊا هڪ ڊيمپيس 31,7،14 مليئرينڊ ڊي ڊالر لو ڪرم ، سي ڪيو لي جڳهه au 19e rang mondial selon les Comptes publics du Canada. ڊي پلس ، لي ڪئنيڊا اڳوڻو ائيچسٽر اين نيوويل فلوٽ ڊي آيونس ڊي چايس 70 ملين ڊالر جو ڊالر ۽ اٽو فلوٽ ڊي نيوورس ڊي گوري 2 ملين ڊالرن جو ڊالر گهرايو. ليس ڊسپينس ملئيئرس ، ڪوئليسينٽ پلس ۽ 000 XNUMX مليئرس ڊي ڊالس ۽ ڊينس موونڊ ، ڊائريڪٽ تيز رفتار ريمورينس بمقابلي les besoins humains vitaux et les usines darmement devraient être converties produire du matériel médical dont grand grand. L'approvisionnement planifié pour la défense doit être annulé، de même que CANSEC، et les ressources doivent plutôt être investes dans la récupération et la reconstruction après la pandémie de coronavirus.
لوپيل دو سيڪريٽريٽ گرينل دي لاونس سي سيز-لي-فيو مونوجيل ڊائٽ prtre prolongé pour arrêter la production de guerre et pour annuler les expositions de l'armement، comm CANSEC، oes les armes sont komersialisées et et vendues. سي اي اي ايس ڊي ايس بي بوج پاس ، لئيئر مين منسٽري ٽروڈو اي لي ميئر ڊي اوٽواوا واٽسن وچ ۾ مداخلت ڪندڙ فيرمر CANSEC برقرار رکڻ وارو.
World BEYOND War ايس ريسيو منڊل ڊي بيس بينيوالس ، ڊي ويڙهاڪن ۽ آرگنائيزيشنز سڀ ڪجهه خاموش محاذ واري وجود کي ختم ڪرڻ وارا لا لا گوري.
###
هڪ جواب
ڪاسڪ؟ نه، منجهس جنگين کان نجات حاصل ڪريو!