چوائس ٽرمپ جي بجيٽ ٺاهي ٿي

داؤد سوسنن طرفان

ٽرمپ آمريڪي فوجي خرچن کي 54 بلين ڊالر وڌائڻ جي تجويز پيش ڪري ٿو، ۽ مٿين بجيٽ جي ٻين حصن مان 54 بلين ڊالر وٺڻ، خاص طور تي، هو چوي ٿو، پرڏيهي امداد. جيڪڏهن توهان مٿي ڏنل چارٽ تي غير ملڪي امداد نه ڳولي سگهو ٿا، اهو ئي سبب آهي ته اهو ان ننڍڙي ڳاڙهو سائي سلائس جو هڪ حصو آهي جنهن کي انٽرنيشنل افيئرس سڏيو ويندو آهي. پرڏيهي امداد مان 54 بلين ڊالر وٺڻ لاءِ، توهان کي پرڏيهي امداد ۾ لڳ ڀڳ 200 سيڪڙو گهٽتائي ڪرڻي پوندي.

متبادل رياضي!

پر اچو ته 54 بلين ڊالر تي ڌيان نه ڏيو. مٿي ڏنل نيرو سيڪشن (2015 جي بجيٽ ۾) اڳ ۾ ئي اختياري خرچن جو 54٪ آهي (يعني 54٪ سڀني پئسن جو جيڪو آمريڪي حڪومت چونڊيندي آهي ته هر سال ڇا ڪرڻو آهي). اهو اڳ ۾ ئي 60٪ آهي جيڪڏهن توهان ويٽرنس جي فائدن ۾ شامل ڪيو. (يقيناً، اسان کي هر ڪنهن جو خيال رکڻ گهرجي، پر جيڪڏهن اسان جنگون بند ڪيون ته اسان کي جنگين مان ڦڦڙن ۽ دماغي زخمن جو خيال نه رکڻو پوندو.) ٽرمپ وڌيڪ 5 سيڪڙو فوج ڏانهن منتقل ڪرڻ چاهي ٿو. 65 سيڪڙو.

ھاڻي مان توھان کي ھڪڙي اسڪائي سلوپ ڏيکارڻ چاھيان ٿو جيڪو ڊنمارڪ ھڪڙي صاف پاور پلانٽ جي ڇت تي کولي رھيو آھي - ھڪڙو صاف پاور پلانٽ جيڪو ٽرمپ جي فوجي بجيٽ جو 0.06٪ خرچ ڪري ٿو.

ڊونلڊ ٽرمپ جو اهو دعوو ته هو صرف 54 بلين ڊالر جي پرڏيهي امداد وٺي غير سٺي پرڏيهين کي خراب ڪرڻ وارو آهي ڪيترن ئي سطحن تي گمراهه ڪندڙ آهي. پهرين، اهڙي قسم جي رقم صرف اتي ناهي. ٻيو، غير ملڪي امداد اصل ۾ آمريڪا کي وڌيڪ محفوظ بڻائي ٿي، ان جي برعڪس سڀني ”دفاعي“ خرچن جي خطرناڪ اسان. ٽيون، 700 بلين ڊالر جيڪي ٽرمپ قرض وٺڻ چاهي ٿو ۽ هر سال ملٽريزم تي ڌڪ هڻڻ چاهي ٿو نه رڳو اسان کي 8 سالن ۾ سڌو سنئون ضايع ڪرڻ جي ويجهو آڻيندو (بغير مسڪين موقعن تي غور ڪرڻ، سود جي ادائيگي، وغيره) ساڳيا $ 6 ٽريلين جيڪي ٽرمپ تازو تي ڦوڪيو. ناڪام جنگون (هن جي خيالي ڪامياب جنگين جي برعڪس)، پر اهو ساڳيو $ 700 بلين کان وڌيڪ آهي گهريلو ۽ غير ملڪي خرچن کي تبديل ڪرڻ لاءِ.

سڄي دنيا ۾ بک ۽ بک ختم ڪرڻ لاءِ هر سال اٽڪل 30 بلين ڊالر خرچ ٿيندا. دنيا کي صاف پاڻي فراهم ڪرڻ لاءِ هر سال اٽڪل 11 بلين ڊالر خرچ ٿيندا. اهي وڏا منصوبا آهن، پر اهي قيمتون جيئن گڏيل قومن پاران پيش ڪيل آهن، آمريڪي فوجي خرچن جا ننڍا حصا آهن. اهو ئي سبب آهي ته فوجي خرچن ۾ قتل جو سڀ کان وڏو طريقو ڪنهن هٿيار سان نه، پر خالص وسيلن جي ڦيرڦار ذريعي آهي.

فوجي خرچن جي ساڳئي حصن لاء، آمريڪا بنيادي طور تي ان پائي چارٽ ۾ انهن ٻين علائقن مان هر هڪ ۾ آمريڪي زندگين کي بهتر ڪري سگهي ٿو. توهان ڇا چوندا مفت، اعليٰ معيار جي تعليم هر ڪنهن لاءِ جيڪو چاهي اهو پري اسڪول کان وٺي ڪاليج تائين، گڏوگڏ ڪيريئر جي تبديلين ۾ گهربل مفت نوڪري جي تربيت؟ ڇا توهان مفت صاف توانائي تي اعتراض ڪندا؟ هر هنڌ مفت تيز ٽرينون؟ خوبصورت پارڪ؟ اهي جهنگلي خواب نه آهن. اهي اهڙيون شيون آهن جيڪي توهان وٽ هن قسم جي پئسن لاءِ ٿي سگهن ٿيون، پئسو جيڪو بنيادي طور تي اربين جي جمع ڪيل پئسن کي ٻوڙي ٿو.

جيڪڏهن اهڙيون شيون سڀني کي برابريءَ سان مهيا ڪيون وڃن، ڪنهن به بيوروڪريسي جي ضرورت نه پوي ها ته لائق ۽ نااهل ۾ فرق ڪري، انهن جي مقبول مخالفت تمام گهٽ ٿيندي. ۽ ائين ٿي سگهي ٿو پرڏيهي امداد جي مخالفت.

آمريڪي پرڏيهي امداد هن وقت اٽڪل 25 بلين ڊالر هڪ سال آهي. ان کي 100 بلين ڊالر تائين وٺي وڃڻ سان ڪيترائي دلچسپ اثر پوندا، جن ۾ وڏي تعداد ۾ زندگين جو بچاءُ ۽ وڏي پئماني تي مصيبت کان بچاءُ شامل هوندو. اهو به، جيڪڏهن هڪ ٻيو عنصر شامل ڪيو وڃي، ان قوم کي ٺاهيو جنهن اهو ڪيو، ڌرتيء تي سڀ کان وڌيڪ محبوب قوم. ڊسمبر 2014 جي 65 قومن جي گيلپ سروي ۾ معلوم ٿيو ته آمريڪا تمام گهڻو خوفناڪ ملڪ هو، ملڪ دنيا ۾ امن لاءِ سڀ کان وڏو خطرو سمجهي ٿو. ڇا آمريڪا اسڪولن ۽ دوائن ۽ سولر پينلز مهيا ڪرڻ جو ذميوار آهي، آمريڪي مخالف دهشتگرد گروپن جو خيال ايترو ئي کلڻ وارو هوندو جيترو سوئٽزرلينڊ مخالف يا ڪئناڊا مخالف دهشتگرد گروپن، خاص طور تي جيڪڏهن هڪ ٻيو عنصر شامل ڪيو ويو: جيڪڏهن 100 بلين ڊالر آيا فوجي بجيٽ مان. ماڻهو انهن اسڪولن جي تعريف نٿا ڪن جيڪي توهان انهن کي ڏيو جيترو توهان انهن تي بمباري ڪري رهيا آهيو.

سڀني سٺين شين ۾ سيڙپڪاري ڪرڻ بدران، پرڏيهي ۽ ملڪي، ٽرمپ جنگ ۾ سيڙپڪاري ڪرڻ لاء انهن کي گهٽائڻ جي تجويز ڪري رهيو آهي. نيو هيون، ڪنيٽيڪٽ، صرف گذري ويو هڪ قرارداد ڪانگريس تي زور ڀريو ته فوجي بجيٽ کي گهٽائڻ، جنگين تي خرچ گهٽائڻ ۽ انساني ضرورتن لاء فنڊ منتقل ڪرڻ. هر ڳوٺ، ملڪ ۽ شهر کي هڪ ئي قرارداد پاس ڪرڻ گهرجي.

جيڪڏهن ماڻهو جنگ ۾ مرڻ بند ڪري ڇڏين، اسان سڀ اڃا تائين جنگ جي خرچن مان مرندا سين.

اسان جي طرز زندگي کي برقرار رکڻ لاءِ جنگ جي ضرورت ناهي ، جيئن چوڻ چئي رهيو آهي. ۽ ڇا اهو قابل عمل نه هوندو جيڪڏهن اهو سچ هجي؟ اسان تصور ڪريون ٿا ته انسانيت جي 4 سيڪڙو لاءِ دنيا جي 30 سيڪڙو وسيلا استعمال ڪرڻ تي وڃو اسان کي جنگ جي ضرورت آھي يا جنگ جو خطرو. پر زمين ۾ سج جي روشني يا هوا جي گهٽتائي ناهي. اسان جي طرز معاشري بهتر تباهي ۽ گهٽ کائڻ سان بهتر ٿي سگهي ٿو. اسان جي توانائي جي ضرورتن کي پائيدار طريقن سان پورو ڪرڻ گهرجي ، يا اسان پاڻ کي تباهه ڪنداسين ، جنگ سان يا بغير. اھو ان جو مطلب آھي ناھي.

تنهن ڪري، استحصالي رويي جي استعمال کي ڊگھو ڪرڻ لاءِ قتل عام جو ادارو ڇو جاري رکي ٿو جيڪو زمين کي برباد ڪري ڇڏيندو جيڪڏهن جنگ پهرين نه ڪئي؟ زمين جي آبهوا ۽ ماحولياتي نظام تي تباهي واري اثر کي جاري رکڻ لاءِ ايٽمي ۽ ٻين تباهي واري هٿيارن جي پکيڙ کي ڇو خطرو؟

ڇا اهو وقت نه آهي ته اسان هڪ چونڊ ڪيو: جنگ يا ٻيو سڀ ڪجهه؟