سيم گومري طرفان، پريسنزا, World BEYOND War، نومبر 3، 2022
اڄڪلهه مغربي قومن جي سوچن ۽ ڳالهين تي روس ۽ يوڪرين جي جنگ جو غلبو آهي، جنهن کي عام طور تي آمريڪا جي پراڪسي جنگ قرار ڏنو وڃي ٿو، جنهن ۾ آمريڪا روس کي غير مستحڪم ڪرڻ جي ڪوشش ڪري رهيو آهي. هڪ دفعو اهو مڪمل ٿي چڪو آهي، آمريڪا ميٿين گيس، ليتيم ۽ ٻين وسيلن لاء يورپي مارڪيٽن تي قبضو ڪري سگهي ٿو. ڪينيڊا جي نيو لبرل حڪومت پڻ تڪرار کي جاري رکڻ ۾ دلچسپي رکي ٿي.
پر ڪينيڊين لاءِ ، اتي هڪ ٻي پراکسي جنگ ٿي رهي آهي ، گهر جي تمام ويجهو.
2019 ۾ واپس، ڪئناڊا جي لبرل پارٽي (LPC) اقليتي حڪومت 670 ڪلوميٽر، 6.6 بلين ڊالر جي فريڪ ٿيل گئس پائيپ لائين نصب ڪرڻ جو فيصلو ڪيو جيڪو ڊوسن ڪريڪ کان ڪيٽيٽ بي سي تائين هلندو ۽ اتان کان عالمي مارڪيٽن تائين. هي ڪوسٽل گيس لنڪ پائيپ لائين جو رستو 22,000 چورس ڪلوميٽرن جي غير محفوظ ٿيل انديشي زمين مان گذري ٿو - اتر سينٽرل BC جي Wet'suwet'en قوم.
اسان جي ايل پي سي حڪومت چاهي ٿي ته اها پائيپ لائين گذري وڃي، فوسل فول دور کي ڊگھو ڪرڻ ۽ ان ۾ شامل منافعو، ۽ فوسل بيوقوف ڪاروباري مفادن کي خوش ڪرڻ لاءِ جيڪي لبرلز کي ٻيهر چونڊجڻ کي يقيني بڻائين.
ايل پي سي لاءِ تڪليف سان، هن منصوبي جي مخالفت آهي. Wet'suwet'en ماڻهو چاهين ٿا ته انهن جي معاهدي جي حقن جو احترام ڪيو وڃي، 206 ماحولياتي طور تي حساس واٽر ويز کي بچائڻ لاء جيڪي پائپ لائن کي خطرو آهي. تنهنڪري اسان وٽ هڪ پراڪسي جنگ آهي، جنهن ۾ ايل پي سي ۽ بي سي حڪومت RCMP (۽ گهٽ ۾ گهٽ حد تائين TC انرجي جي بي سهارا ڪارڪنن) کي پنهنجي موقف جي طور تي استعمال ڪري رهيا آهن، فطرت جي خلاف جنگ ڪرڻ لاءِ ۽ ويٽ سووٽين تي جيڪي حفاظت ڪندا. اهو.
جيئن ته مان هي لکي رهيو آهيان، آر سي ايم پي ويٽ سووٽين ماڻهن جي خلاف هڪ ڊگهي عرصي کان ايذاءَ واري مهم کي جاري رکي ٿي، ۽ TC انرجي ڪمپني ويڊزن ڪوا (موريس درياهه) جي هيٺان سوراخ ڪري رهي آهي جيئن سڄي درياهه جي سرشتي ۾ سمن جا انڊا اڇلائي رهيا آهن. ڊرلنگ مان وائبريشن ڪلوميٽر پري تائين محسوس ڪري سگھجن ٿيون ۽ يقيناً انڊن ۽ ننڍي فرائي کي پريشان ڪندا جيڪڏهن/جڏهن اهي نڪرندا. سوراخ ڪرڻ سان ٻين ڪيترن ئي نسلن کي پڻ متاثر ڪري سگھي ٿو، بشمول نيري لسٽ ٿيل ليمپري اييل. ڪينيڊا جي حڪومت فعال طور تي ڪم ڪري رهي آهي زمين جي بي حرمتي ڪرڻ لاءِ جنهن کي ويٽ سوويٽ مقدس سمجهيو وڃي ٿو. سليڊو جي لفظن ۾، گيڊيمٽين چيڪ پوائنٽ لاءِ ترجمان:
”اسان جي زندگي جو رستو خطري ۾ آهي. Wedzin Kwa اهو درياهه آهي جيڪو سڀني ويٽ سووٽين جي علائقي کي کارائي ٿو ۽ اسان جي قوم کي زندگي ڏئي ٿو.
ان جي حمايت ڪندڙن لاءِ تڪليف، جيتوڻيڪ، ساحلي گيس لنڪ پائيپ لائين بين الاقوامي قانون تحت غير قانوني آهي. هڪ خوفناڪ رپورٽ ۾، Stand.Earth رياستون،
"ڪوسٽل گيس لنڪ پڻ خلاف ورزي ڪري ٿو، آزاد، اڳوڻي، ۽ ڄاڻ واري رضامندي (FPIC)، جيئن گڏيل قومن جي پڌرنامي ۾ انديجينس ماڻهن جي حقن (UNDRIP) ۾ محفوظ آهي، ۽ جنهن کي ڪئناڊا ٻنهي وفاقي ۽ صوبائي سطحن تي منظور ڪيو. ايستائين جو گڏيل قومن جي ڪميٽي نسلي تبعيض جي خاتمي تي ڪينيڊا جي حڪومت کان مطالبو ڪيو آهي ته ”تعمير کي فوري طور تي روڪيو ۽ ويٽ سوويٽ جي روايتي ۽ غير محفوظ ٿيل زمينن ۽ علائقن ۾ ڪوسٽل گيس لنڪ پائپ لائن جي تعمير لاءِ سمورا اجازت ناما ۽ منظوري معطل ڪري. en ماڻهو، جيستائين اهي پنهنجي مفت، اڳواٽ ۽ ڄاڻايل رضامندي نه ڏين، مشوري ڪرڻ جي فرض جي مڪمل ۽ مناسب ادائگي جي پٺيان.
ڪينيڊا جي پراکسي جنگ انديشي ماڻهن جي خلاف ڪجهه آهي جيڪا بين الاقوامي ڪاوڙ کي متاثر ڪرڻ گهرجي، ۽ ڪئناڊا جي خلاف پابنديون، ۽ گهٽين ۾ فساد. ان جي بدران، اسان جي حڪومت ۽ تعميل ميڊيا يوڪرين ۾ جنگ کي ڦهلائڻ ۾ مصروف آهن. ڪينيڊا جي ايم پي ايز زور شور سان ڌماڪن تي پنهنجي ”صادق“ ڪاوڙ جو اعلان ڪيو ۽ روسي وزير اعظم پوتن جي ”پاگل پن“ تي ، چين جي اويغورن سان بدسلوڪي تي ، ايران جي عورتن سان بدسلوڪي تي پنهنجا هٿ وڍيا ۽ ڏند ڪرٽيا ، ۽ لسٽ جاري رهي. اسان کي پنهنجي پاڙيسرين جي اکين ۾ ٿلهو نظر اچي ٿو، پنهنجي اندر جي لاگ کي نه ڏسي.
Wet'suwet'en تي پراکسي جنگ کي اخبارن جي ماحولياتي سيڪشن ڏانهن منتقل ڪيو ويو آهي، ۽ ٻڌائڻ سان، ان کي جنگ جي طور تي تسليم نه ڪيو ويو آهي.
جنگ کي روڪڻ لاء، اسان کي تسليم ڪرڻو پوندو ته اهو ٿي رهيو آهي. هڪ دفعو اهو حاصل ڪيو وڃي ٿو، ڪينيڊين جيڪي امن، ماحول، مخالف نسل پرستي، انساني حقن ۽ فطرت جي حقن جي پرواهه ڪن ٿا، هن جنگ کي روڪڻ لاء قدم کڻي سگهن ٿا ڪيترن ئي طريقن سان.
ساٿي
Royal Bank of Canada CGL پائيپ لائين جو اعليٰ فنانسر آھي، BMO، Scotiabank، CIBC ۽ TD بئنڪ سان گڏ. RBC فنانسنگ ۾ 275 ملين ڊالر فراهم ڪيا، جن ۾ گڏيل طور تي 6.5 بلين ڊالر قرض ۽ 40 ملين ڊالر ڪارپوريٽ قرض، ۽ 200 ملين ڊالر گڏيل مالياتي ڪم ڪندڙ سرمايو شامل آهن.
آر بي سي TC انرجي ۾ 85 ملين کان وڌيڪ شيئرز پڻ رکي ٿو، جيڪا ڪمپني جي 8.6٪ بابت نمائندگي ڪري ٿي. هي هڪ $1.03 بلين ڊالر جو اسٽيڪ آهي، پر آر بي سي جهڙي ڪمپني لاءِ، اها هڪ ننڍڙي تبديلي آهي، ۽ جيڪڏهن آر بي سي چونڊيو ته، اهو آساني سان هن فنانسنگ کي ڇڪي سگهي ٿو ۽ ان کي ٻي جاءِ تي سيڙپ ڪري سگهي ٿو. شهرين جي اڳواڻي ۾ گروپن جهڙوڪ Decolonial Solidarity آر بي سي کي قائل ڪرڻ لاءِ ڪم ڪري رهيا آهن ، جيئن CGL پروجيڪٽ جي اعليٰ مالياتي ، صرف اهو ڪرڻ لاءِ.
اسان جي پينشن هن منصوبي ۾ لڳايو ويو آهي
مون کي شڪ آهي ته اڪثر ڪينيڊين نه ٿا ڄاڻن ته انهن جي ريٽائرمينٽ جي بچت هڪ غير قانوني پائيپ لائين منصوبي ۾ لڳايو ويو آهي جيڪو فوسل ايندھن تي اسان جي انحصار کي ڊگهو ڪري رهيو آهي. جيڪڏهن انهن ائين ڪيو، اهي درخواست ڪري سگهن ٿا ته انهن جو پئسا ڪنهن ٻئي منصوبي ۾ لڳايو وڃي، جيڪو گهٽ ۾ گهٽ انهن جي ٻارن ۽ پوٽي جي مستقبل سان سمجهوتو نه ڪندو. حقيقت ۾، اهو ٿي سگهي ٿو سٺو معيار سڀني پينشن پلان سيڙپڪاري لاءِ. ان جي بدران، اسان جون پينشنون بغير ڪنهن اخلاقي کمپاس سان، خالص منافع جي بنياد تي خرچ ڪيون ويون آهن.
هي جدول ڏسي ٿو ته ڪيئن ڪينيڊين جي ريٽائرمينٽ جي بچت کي سڌو سنئون، TC توانائي ذريعي، ۽ اڻ سڌي طرح، بينڪن ۾ شيئرز ذريعي، جيڪي پاڻ Coastal Gaslink منصوبي جي مالي مدد ڪري رهيا آهن، ڪوسٽل گيس لنڪ منصوبي جي مالي مدد لاءِ استعمال ٿي رهيا آهن. (مان CIBC ڳولي نه سگهيو آهيان يا ته CPPIB يا CDPQ جي هولڊنگ ۾.)
تنهن ڪري، ڪينيڊين جنگ جي منافعي جي هن خاص مثال ۾ حصو وٺڻ تي مجبور ٿي رهيا آهن. اسان سمجهون ٿا ته اسان جمهوريت ۾ آهيون، پر ڇا واقعي اهو معاملو آهي، جڏهن ٽيڪس ادا ڪندڙن کي ڪو به چوڻ ناهي ته انهن جي زندگي جي بچت ڪيئن خرچ ڪئي ويندي آهي؟
توهان ڇا ڪري سگهو ٿا
جيڪڏهن توهان محسوس ڪيو ته ڪئناڊا جي پراکسي جنگ جي باري ۾ ناراضگي، دل وٺو- اهڙا ڪيترائي ڪارناما آهن جيڪي توهان هن پائپ لائن منصوبي کي روڪڻ ۽ تڪرار کي ختم ڪرڻ لاء وٺي سگهو ٿا.
- شامل ٿيو نوآبادياتي اتحاد تحريڪ، جيڪا آر بي سي تي دٻاء وجهي رهي آهي ته هو پنهنجي فنانسنگ کي هٽائڻ لاء ساحلي گيس لنڪ پروجيڪٽ ۽ تقسيم ڪرڻ لاء. BC ۾، هن ۾ ايم ايل ايز سان ملاقاتون شامل آهن؛ ٻين صوبن ۾، ڪارڪن آر بي سي شاخن جي ٻاهران پٺاڻ ڪري رهيا آهن. ٻيون به ڪيتريون ئي حڪمت عمليون آهن.
- جيڪڏهن توهان هڪ RBC گراهڪ آهيو، يا ڪنهن ٻئي بئنڪ جا گراهڪ آهيو جيڪي CGL پائيپ لائين جي مالي مدد ڪري رهيا آهيو، پنهنجو پئسو هڪ ڪريڊٽ يونين ڏانهن منتقل ڪريو (Caisse Desjardins in Québec) يا هڪ بينڪ جنهن فوسل فيولز کان ڌار ڪيو آهي، جهڙوڪ Banque Laurentien. بئنڪ ڏانهن لکو ۽ کين ٻڌايو ته توهان پنهنجو ڪاروبار ڪنهن ٻئي هنڌ ڇو وٺي رهيا آهيو.
- ڪئناڊا جي پراکسي جنگ بابت ايڊيٽر کي خط لکو، يا پنهنجي ايم پي کي لکو.
- پراکسي جنگ تي معلومات حصيداري ڪرڻ لاء سوشل ميڊيا استعمال ڪريو. Twitter تي، پيروي ڪريوGidimten ۽DecolonialSol.
- CGL وانگر قاتل منصوبن کان ڪئناڊا پينشن پلان کي ڌار ڪرڻ جي تحريڪ ۾ شامل ٿيو. Shift.ca تي اي ميل ڪريو وڌيڪ سکڻ لاءِ ته توهان جو پينشن فنڊ ڪيئن سنڀالي رهيو آهي آبهوا سان لاڳاپيل خطري کي، ۽ شامل ٿيڻ لاءِ. توهان پڻ ڪري سگهو ٿا CPPIB کي خط موڪليو آن لائن اوزار استعمال ڪندي.
هي هڪ جنگ آهي جيڪا اسان کٽي سگهون ٿا، ۽ اسان ان کي وڙهون ٿا قدرتي دنيا کي بچائڻ لاءِ، پنهنجي ديهي ڀائرن ۽ ڀينرن سان يڪجهتي ظاهر ڪرڻ لاءِ، ۽ ته جيئن اسان جا اولاد هڪ قابل عمل ڌرتي جا وارث ٿين. ته جيئن اهي زندگي گذاري سگهن.