ڇا ويهن سالن جي جنگ جو مقابلو عالمي سطح تي سيڪيورٽي طاقت جو خاتمو ڪري سگهي ٿو؟

15 فيبروري اهو ڏينهن آهي، 17 سال اڳ، جڏهن عراق تي حملي جي التوا جي خلاف عالمي مظاهرا ايترا ته زبردست هئا جو دوران New York Times عالمي عوامي راءِ کي ”ٻي سپر پاور“ سڏيو ويو. پر آمريڪا ان کي نظرانداز ڪري عراق تي حملو ڪيو. پوءِ ان ڏينهن جي اهم اميدن جو ڇا ٿيو؟

آمريڪي فوج 1945 کان وٺي جنگ نه کٽي آهي، جيستائين توهان گريناڊا، پاناما ۽ ڪويت جي ننڍين نوآبادياتي چوڪن کي بحال ڪرڻ جي ڳڻپ نه ڪيو، پر هڪ خطرو اهو آهي ته ان کي مسلسل فائرنگ ڪرڻ کان سواءِ ڪجهه جاندارن کان وڌيڪ گوليون هڻي ختم ڪيو ويو آهي. رائفل جا گولا ۽ ڪجهه ڳوڙها گيس. حيرت انگيز طور تي، هي وجودي خطرو اهو ئي آهي جيڪو امن سان ان کي ماپ ڪري سگهي ٿو ۽ ان جي سڀ کان وڌيڪ خطرناڪ ۽ قيمتي هٿيار کڻي سگهي ٿو: ان جا پنهنجا امن پسند شهري.

ويٽنام جي جنگ دوران، نوجوان آمريڪن زندگي ۽ موت جي ڊرافٽ لاٽري کي منهن ڏئي هڪ طاقتور ٺاهيو جنگ مخالف تحريڪ. صدر نڪسن ان مسودي کي ختم ڪرڻ جي تجويز پيش ڪئي ته جيئن امن جي تحريڪ کي نقصان پهچايو وڃي، ڇاڪاڻ ته هن کي يقين هو ته نوجوان ماڻهو جنگ جو مظاهرو ڪرڻ بند ڪري ڇڏيندا جڏهن ته انهن کي جنگ ڪرڻ جو پابند نه هوندو. 1973 ۾، مسودو ختم ٿي ويو، ڇڏي ويو هڪ رضاڪار فوج جنهن آمريڪن جي وڏي اڪثريت کي آمريڪا جي جنگين جي موتمار اثر کان بچايو.

مسودو نه هجڻ جي باوجود، هڪ نئين جنگ مخالف تحريڪ - هن ڀيري عالمي سطح تي پهچ - 9/11 جي ڏوهن ۽ مارچ 2003 ۾ عراق تي غير قانوني آمريڪي حملي جي وچ واري عرصي ۾ اڀري. 15 فيبروري 2003، احتجاج هئا سڀ کان وڏو مظاهرا انساني تاريخ ۾، سڄي دنيا جي ماڻهن کي متحد ڪري ان ناقابل تصور امڪان جي مخالفت ۾ ته آمريڪا اصل ۾ عراق تي پنهنجي خطري واري ”جھٽڪي ۽ خوف“ واري حملي کي شروع ڪندو. 30 شهرن ۾ اٽڪل 800 ملين ماڻهن حصو ورتو هر براعظم تي، انٽارڪيڪا سميت. جنگ جو هي وڏو رد، دستاويزي فلم ۾ يادگار اسان گھڻا آهيون، اڳواڻي دوران New York Times صحافي پيٽرڪ اي ٽائلر کي جو رايو آهي جيڪي هاڻي هئا ڌرتيءَ تي ٻه سپر پاور: آمريڪا ۽ عالمي عوامي راءِ.  

يو ايس جي جنگي مشين پنهنجي شروعاتي حریف لاءِ مڪمل نفرت جو مظاهرو ڪيو ، ۽ ڪوڙ جي بنياد تي هڪ غير قانوني جنگ شروع ڪئي جيڪا هاڻي 17 سالن کان تشدد ۽ افراتفري جي ڪيترن ئي مرحلن ذريعي جاري آهي. افغانستان، عراق، صوماليا، لبيا، شام، فلسطين، يمن ۽ عراق ۾ آمريڪا ۽ اتحادين جي جنگين جو ڪو به خاتمو نظر نٿو اچي. اولهه آفريڪا، ۽ ٽرمپ جي وڌندڙ سفارتي ۽ معاشي جنگ ايران، وينزويلا ۽ اتر ڪوريا جي خلاف نئين جنگين ۾ ڌماڪي جي ڌمڪي، ٻيو سپر پاور ڪٿي آهي، جڏهن اسان کي ان جي ضرورت کان وڌيڪ ضرورت آهي.

2 جنوري تي عراق ۾ ايران جي جنرل سليماني جي آمريڪي قتل کان وٺي، امن جي تحريڪ ٻيهر روڊن تي اچي وئي آهي، جن ۾ اهي ماڻهو شامل آهن جيڪي فيبروري 2003 ۾ مارچ ڪيا هئا ۽ نوان سرگرم ڪارڪن ان وقت کي ياد ڪرڻ لاءِ تمام نوجوان هئا جڏهن آمريڪا جنگ ۾ نه هو. احتجاج جا ٽي الڳ ڏينهن آهن، هڪ 4 جنوري تي، ٻيو 9 هين ۽ 25 تي عمل جو عالمي ڏينهن. سوين شهرن ۾ ريليون ڪڍيون ويون، پر انهن تقريبن انهن ماڻهن کي متوجه نه ڪيو جيڪي 2003ع ۾ عراق سان التوا واري جنگ جي خلاف احتجاج ڪرڻ لاءِ نڪتا هئا، يا ان کان به ننڍيون ننڍيون ريليون ۽ واڳون جيڪي عراق جنگ جي ڪنٽرول مان نڪرڻ تائين جاري هيون. گهٽ ۾ گهٽ 2007. 

2003 ۾ عراق تي آمريڪي جنگ کي روڪڻ ۾ اسان جي ناڪامي تمام گهڻي حوصلا افزائي هئي. پر آمريڪا جي جنگ مخالف تحريڪ ۾ سرگرم ماڻهن جو تعداد بارڪ اوباما جي 2008ع جي چونڊن کان پوءِ اڃا به وڌيڪ گهٽجي ويو. ڪيترائي ماڻهو قوم جي پهرين ڪاري صدر جي خلاف احتجاج ڪرڻ نٿا چاهين، ۽ ڪيترائي، بشمول نوبل امن انعام ڪميٽي، حقيقت ۾ يقين ڪيو ته هو هڪ "امن صدر" هوندو.

جڏهن ته اوباما بيحد عزت ڪئي بش جو معاهدو عراقي حڪومت سان آمريڪي فوجن کي عراق مان ڪڍڻ ۽ هن ايران سان جوهري معاهدي تي صحيحون ڪيون، هو هڪ امن صدر کان پري هو. هن هڪ جي نگراني ڪئي نئون نظريو ڳجهي ۽ پراڪسي جنگ جو جنهن آمريڪي فوجين جي جاني نقصان کي ڪافي حد تائين گهٽايو، پر افغانستان ۾ جنگ جي شدت کي وڌايو، عراق ۽ شام ۾ داعش جي خلاف هڪ مهم. سمورن شهرن کي تباهه ڪيوهڪ ڏهن ٻ وڌ وڌائي پاڪستان، يمن ۽ صوماليا تي سي آءِ اي جي ڊرون حملن ۽ ليبيا ۽ شام ۾ خوني پراڪسي جنگين ۾ اڄ تي ڪاوڙ. آخر ۾، اوباما فوج تي وڌيڪ خرچ ڪيو ۽ بش کان وڌيڪ ملڪن تي وڌيڪ بم ڪيرايا. هن بش ۽ سندس ساٿين کي سندن جنگي ڏوهن جي ذميوار قرار ڏيڻ کان به انڪار ڪيو.

انهن ملڪن مان ڪنهن به ملڪ ۾ امن يا استحڪام بحال ڪرڻ يا انهن جي ماڻهن جي زندگين کي بهتر بنائڻ ۾ اوباما جون جنگيون بش کان وڌيڪ ڪامياب نه هيون. پر اوباما جي "مخفي، خاموش، ميڊيا-آزاد انداز”جنگ ڪرڻ لاءِ آمريڪا جي لاتعداد جنگ جي حالت کي سياسي طور تي وڌيڪ پائيدار بڻائي ڇڏيو. آمريڪا جي جاني نقصان کي گهٽائي ۽ جنگ کي گهٽ زوريءَ سان وڙهي، هن آمريڪا جي جنگين کي پري پري تائين ڇانوَ ۾ منتقل ڪيو ۽ آمريڪي عوام کي لامحدود جنگ جي وچ ۾ امن جو تصور ڏنو، امن جي تحريڪ کي مؤثر طريقي سان هٿياربند ۽ ورهائي ڇڏيو.

اوباما جي ڳجهي جنگي پاليسي کي پٺڀرائي ڪئي وئي ڪنهن بهادر ويسٽ بلورز جي خلاف هڪ وحشي مهم جو جنهن ان کي روشنيءَ ۾ ڇڪڻ جي ڪوشش ڪئي. جيفري اسٽرلنگ، ٿامس ڊريڪ، چيلسي مننگ، جان ڪيريڪو، ايڊورڊ سنوڊن ۽ هاڻ جولين اسانج تي ڪيس هليا ويا آهن ۽ انهن کي WWI-era Spionage Act جي بي مثال نئين تشريح تحت جيل موڪليو ويو آهي.

وائيٽ هائوس ۾ ڊونالڊ ٽرمپ سان گڏ، اسان ريپبلڪن کي اهو ئي عذر ڪندي ٻڌو ٿا ٽرمپ لاءِ- جيڪو جنگ مخالف پليٽ فارم تي هليو- جيڪو ڊيموڪريٽس اوباما لاءِ ٺاهيو هو. پهرين، هن جا حامي قبول ڪن ٿا لپ سروس جنگين کي ختم ڪرڻ ۽ فوجن کي گهر آڻڻ جي باري ۾ ظاهر ڪن ٿا ته صدر واقعي ڇا ڪرڻ چاهي ٿو، جيتوڻيڪ هو جنگين کي وڌائيندو رهي. ٻيو، اهي اسان کي صبر ڪرڻ لاء چون ٿا، ڇاڪاڻ ته، حقيقي دنيا جي سڀني ثبوتن جي باوجود، انهن کي يقين آهي ته هو امن لاء پردي جي پويان محنت ڪري رهيو آهي. ٽيون، هڪ حتمي ڪاپيءَ ۾ جيڪو انهن جي ٻين ٻن دليلن کي ڪمزور ڪري ٿو، اهي پنهنجا هٿ مٿي کڻي چون ٿا ته هو ”صرف“ صدر آهي، ۽ پينٽاگون يا ”ڊيپ اسٽيٽ“ ايترو طاقتور آهي جو هن کي قابو ڪرڻ لاءِ به.

اوباما ۽ ٽرمپ جي حامي هڪجهڙا سياسي بي احتسابي جي هن لڪل تپائي کي استعمال ڪيو آهي ماڻهوءَ کي ڊيسڪ جي پويان ڏيڻ لاءِ جتي بڪ لامحدود جنگ ۽ ”جيل مان ٻاهر نڪرڻ“ ڪارڊ جي پوري ڊيڪ کي روڪيندو هو ۽ لامحدود جنگ ۽ جنگ جو شڪار. 

اوباما ۽ ٽرمپ جي جنگ لاءِ ”خاموش، خاموش، ميڊيا کان پاڪ روش“ آمريڪا جي جنگين ۽ ملٽريزم کي جمهوريت جي وائرس جي خلاف ٽوڙي ڇڏيو آهي، پر گهر جي ويجهو مسئلن کي منهن ڏيڻ لاءِ نئين سماجي تحريڪون اڀريون آهن. مالي بحران قبضو تحريڪ جي اڀار جو سبب بڻيو، ۽ هاڻي موسمياتي بحران ۽ آمريڪا جي جڙيل نسل ۽ اميگريشن مسئلن سڀني نئين بنيادي تحريڪن کي جنم ڏنو آهي. امن جا حامي انهن تحريڪن کي حوصلا افزائي ڪري رهيا آهن ته هو پينٽاگون جي وڏي ڪٽ جي ڪال ۾ شامل ٿيڻ لاءِ ، اصرار ڪري رهيا آهن ته بچيل سوين بلين ميڊيڪيئر فار آل کان گرين نيو ڊيل تائين هر شي کي فنڊ ۾ مدد ڪري سگھن ٿا مفت ڪاليج ٽيوشن تائين.

امن تحريڪ جا ڪجهه شعبا ڏيکاريا ويا آهن ته ڪيئن تخليقي حڪمت عمليون استعمال ڪيون وڃن ۽ مختلف تحريڪن کي ڪيئن ٺاهيو وڃي. فلسطينين جي انساني ۽ شهري حقن جي تحريڪ ۾ شاگرد، مسلمان ۽ يهودي گروهه شامل آهن، انهي سان گڏ ڪارا ۽ مقامي گروهه جيڪي هتي گهر ۾ ساڳئي جدوجهد سان وڙهندا آهن. پڻ متاثر ڪندڙ مهمون آهن امن لاءِ ڪورين اپٻيٽ تي ڪورين آمريڪن جي اڳواڻي ۾، ​​جهڙوڪ عورتون DMZ پار ڪن ٿيون، جنهن اتر ڪوريا، ڏکڻ ڪوريا ۽ آمريڪا مان عورتن کي گڏ ڪيو آهي ته جيئن ٽرمپ انتظاميه کي ڏيکاري سگهجي ته حقيقي سفارتڪاري ڪهڙي نظر اچي ٿي.

اتي پڻ ڪامياب مشهور ڪوششون ڪيون ويون آهن ته هڪ ناپسنديده ڪانگريس کي جنگ مخالف پوزيشن وٺڻ لاء زور ڏنو. ڏهاڪن تائين، ڪانگريس صرف ايترو خوش ٿي چڪو آهي ته جنگ سازي کي صدر ڏانهن ڇڏڻ لاء، ان جي آئيني ڪردار کي ختم ڪري، جنگ جو اعلان ڪرڻ جي واحد طاقت جي طور تي. عوامي دٻاءُ جي مهرباني، هڪ قابل ذڪر تبديلي آئي آهي. 

2019 ۾، ڪانگريس جا ٻئي گھر ووٽ يمن ۾ سعودي قيادت واري جنگ لاءِ آمريڪي مدد ختم ڪرڻ ۽ يمن ۾ جنگ لاءِ سعودي عرب کي هٿيارن جي وڪرو تي پابندي لڳائڻ ، جيتوڻيڪ صدر ٽرمپ خوفناڪ ٻئي بل. هاڻي ڪانگريس بل تي ڪم ڪري رهي آهي واضح طور تي ايران تي غير مجاز جنگ کي منع ڪرڻ لاءِ. انهن بلن مان ثابت ٿئي ٿو ته عوامي دٻاءُ ڪانگريس کي منتقل ڪري سگهي ٿو، بشمول ريپبلڪن جي تسلط واري سينيٽ، پنهنجي آئيني طاقتن کي جنگ ۽ امن تي ايگزيڪيوٽو شاخ کان ٻيهر حاصل ڪرڻ لاءِ.

ڪانگريس ۾ هڪ ٻي روشن روشني پهريون ڀيرو ڪانگريس جي عورت الهان عمر جو بنيادي ڪم آهي، جنهن تازو بلن جو هڪ سلسلو ترتيب ڏنو PEACE ڏانهن رستو جيڪي اسان جي ملڪي پرڏيهي پاليسي کي چئلينج ڪن ٿا. جڏهن ته هن جا بل ڪانگريس ۾ پاس ٿيڻ مشڪل هوندا، اهي هڪ نشان لڳايو ته اسان کي ڪٿي وڃڻ گهرجي. عمر جي آفيس، ڪانگريس ۾ ڪيترن ئي ٻين جي برعڪس، اصل ۾ سڌو سنئون بنيادي تنظيمن سان ڪم ڪري ٿو جيڪي هن خواب کي اڳتي وڌائي سگهن ٿيون.

صدارتي چونڊ جنگ مخالف ايجنڊا کي زور ڏيڻ جو هڪ موقعو پيش ڪري ٿو. مقابلي ۾ سڀ کان وڌيڪ اثرائتي ۽ پرعزم مخالف جنگي چيمپيئن برني سينڊرز آهي. آمريڪا کي ان جي سامراجي مداخلتن مان ڪڍڻ لاءِ سندس سڏ جي مقبوليت ۽ سندس ووٽ 84 کان وٺي فوجي خرچن جي 2013 سيڪڙو بلن جي مقابلي ۾ نه رڳو هن جي پول انگن مان ظاهر ٿئي ٿو پر ان طريقي سان پڻ ٻين ڊيموڪريٽڪ اميدوارن کي ساڳئي پوزيشن وٺڻ لاء جلدي ڪري رهيا آهن. هاڻي سڀ چون ٿا ته آمريڪا کي ايران جوهري معاهدي ۾ ٻيهر شامل ٿيڻ گهرجي؛ سڀني تنقيد ڪئي آهي ”ڦليل“ پينٽاگون بجيٽ جي باوجود، باقاعدگي سان ان لاء ووٽنگ؛ ۽ اڪثر واعدو ڪيو آهي ته آمريڪي فوجن کي وڏي وچ اوڀر مان گهر آڻينداسين.

تنهن ڪري، جيئن اسان هن اليڪشن واري سال ۾ مستقبل ڏانهن ڏسندا آهيون، دنيا جي ٻي سپر پاور جي بحالي ۽ آمريڪا جي جنگين کي ختم ڪرڻ جا اسان جا موقعا ڪهڙا آهن؟

هڪ وڏي نئين جنگ جي غير حاضري، اسان کي گهٽين ۾ وڏا مظاهرا ڏسڻ جو امڪان ناهي. پر ٻن ڏهاڪن جي لامحدود جنگ عوام ۾ سخت جنگ مخالف جذبو پيدا ڪيو آهي. هڪ 2019 پيو ريسرچ سينٽر سروي ۾ معلوم ٿيو ته 62 سيڪڙو آمريڪين جو چوڻ آهي ته عراق ۾ جنگ وڙهڻ جي لائق ناهي ۽ 59 سيڪڙو افغانستان ۾ جنگ لاءِ به ائين ئي چيو.

ايران تي، هڪ سيپٽمبر 2019 يونيورسٽي آف ميري لينڊ پول پهتا آمريڪين جو فقط پنجون حصو چيو ته آمريڪا کي ايران ۾ پنهنجا مقصد حاصل ڪرڻ لاءِ ”جنگ لاءِ تيار رهڻ گهرجي“، جڏهن ته ٽن چوٿين چيو ته آمريڪي مقصد فوجي مداخلت جي ضمانت نه ٿا ڏين. پينٽاگون جي تشخيص سان گڏ ته ايران سان جنگ ڪيتري تباهي ٿيندي، هن عوامي جذبي عالمي احتجاج ۽ مذمت کي جنم ڏنو جنهن عارضي طور تي ٽرمپ کي مجبور ڪيو ته هو پنهنجي فوجي واڌ ۽ ايران خلاف خطرن کي ڊائل ڪري.

تنهن ڪري، جڏهن ته اسان جي حڪومت جي جنگ جي پروپيگنڊا ڪيترن ئي آمريڪن کي يقين ڏياريو آهي ته اسان ان جي تباهي واري جنگين کي روڪڻ لاء بي طاقت آهيون، اهو اڪثر آمريڪن کي قائل ڪرڻ ۾ ناڪام ٿي چڪو آهي ته اسان غلط آهيون. جيئن ٻين مسئلن تي، سرگرميءَ کي دور ڪرڻ لاءِ ٻه مکيه رڪاوٽون آهن: پهرين ماڻهن کي قائل ڪرڻ ته ڪجهه غلط آهي؛ ۽ ٻيو ته انهن کي ڏيکارڻ لاءِ ته، گڏجي ڪم ڪرڻ سان هڪ مشهور تحريڪ ٺاهي، اسان ان بابت ڪجهه ڪري سگهون ٿا.

امن جي تحريڪ جون ننڍيون فتوحات ظاهر ڪن ٿيون ته اسان وٽ آمريڪي ملٽريزم کي چيلينج ڪرڻ لاءِ وڌيڪ طاقت آهي اڪثر آمريڪن جي احساس کان. جيئن ته آمريڪا ۽ سڄي دنيا ۾ وڌيڪ امن پسند ماڻهو ان طاقت کي ڳوليندا آهن، جيڪا انهن وٽ آهي، ان ڪري ٻي سپر پاور جنهن کي اسان مختصر طور تي 15 فيبروري 2003ع تي ڏٺو هو، ان ۾ ٻن ڏهاڪن جي خاڪ مان مضبوط، وڌيڪ پرعزم ۽ وڌيڪ پرعزم ٿيڻ جي صلاحيت آهي. جنگ.

وائيٽ هائوس ۾ برني سينڊرز وانگر هڪ نئون صدر امن لاءِ هڪ نئون افتتاح ڪندو. پر جيئن ته ڪيترن ئي گهريلو مسئلن تي، اهو افتتاح صرف ميوو ڏيندو ۽ طاقتور ذاتي مفادن جي مخالفت کي ختم ڪري ڇڏيندو، جيڪڏهن ان جي پويان هر طريقي سان عوامي تحريڪ هوندي. جيڪڏهن اوباما ۽ ٽرمپ جي صدارت ۾ امن پسند آمريڪن لاءِ ڪو سبق آهي ته اهو آهي ته اسان رڳو ووٽنگ بوٿ مان ٻاهر نه ٿا نڪري سگهون ۽ وائيٽ هائوس ۾ هڪ چيمپيئن کي ڇڏي ڏيون ته اسان جون جنگيون ختم ڪري اسان کي امن ڏي. آخري تجزيي ۾، اهو واقعي اسان تي آهي. مهرباني ڪري اسان سان شامل ٿيو!

ميڊيسي بنامينين جو تعاون آهي CODEPINK پيس لاء، ۽ ڪيترن ئي ڪتابن جا مصنف، شامل آهن ايران اندر: ريلي تاريخ ۽ سياست اسلامي جمهوريه ايران. جميل ڊي ايس ڊيوس هڪ آزاد صحافين آهي، جيڪو هڪ ايڊوڪٽر CODEPINK ۽ مصنف جو هڪ محقق آهي اسانجي هٿن تي خون: آمريڪي حملي ۽ عراق جي تباهي.