گلوبل سیز فائر کي وسعت ڏيڻ ۾ مدد لاءِ سرڪار کي ڪال ڪيو

چشمي قلم

جان هاروي طرفان، اپريل 17، 2020

کان تاليف

ٻن شهري تنظيمن حڪومت کي لکيو آهي ته SA کي گذارش آهي ته عالمي جنگ بندي کي برقرار رکڻ لاءِ ڪوششون جاري رکڻ لاءِ وڏي پئماني تي عمل ڪيو پيو وڃي ڪورونا وائرس تي مشتمل هڪ وسيلو طور تي.

70 کان وڌيڪ گڏيل قومن جي ميمبر رياستن سيڪريٽري جنرل انتونيو گوتريس کي عالمي جنگ بندي جي سڏ جو جواب ڏنو آهي.

تنظيم خوفزده ملڪن ۾ صحت جي سار سنڀار واري نظام سان اڳ ۾ ئي دٻاءُ هيٺ آهي ، جيڪڏهن ويڙهه جاري رهي ته وائرس تي ضابطو آڻڻ تقريبن ناممڪن هوندو.

هن هفتي يمن ۾ جنگيون ٻيهر وڌي ويون آهن، سعودي جي اڳواڻي ۾ اتحاد جي ٻن هفتن جي جنگبندي لاءِ اڳڀرائي جي باوجود، پر لفظي تڪرار جي ٻين حصن ۾ خاص طور تي گهٽجي ويو آهي.

World Beyond Ward SA ۽ Greater Macassar Civic Association، مغربي ڪيپ جي بنياد تي جنگ مخالف ۽ ڪميونٽي ڪارڪنن جو ھڪڙو ادارو، اميد ڪري رھيا آھن SA 2021 ۾ عالمي جنگ بندي لاءِ پنھنجي وابستگي کي وڌائيندو.

اربع تي صدارتي وزير جڪسن ميٿيمبو ۽ بين الاقوامي لاڳاپن ۽ تعاون واري وزير ناليدي پانڊور کي هڪ خط ۾ ، تنظيمن چيو ته اهي خوش آهن SA اصل 53 ملڪن مان هڪ آهي جن گڏيل قومن جي جنگ بندي جي درخواست تي دستخط ڪيا آهن.

خط تي دستخط ٿيل آهن World Beyond War SA جي Terry Crawford-Browne ۽ Greater Macassar Civic Association جي Rhoda-Ann Bazier.

"جيئن ته SA ٻيهر گڏيل قومن جي سلامتي ڪائونسل جو ميمبر آهي، ڇا اسان ان اميد جو اظهار پڻ ڪري سگهون ٿا ته اسان جو ملڪ 2021 جي جنگ بندي کي فروغ ڏيڻ ۾ اڳواڻي ڪندو؟" هنن چيو.

$2-ٽريلين پلس جيڪو عالمي سطح تي هر سال جنگ ۽ فوجي تيارين تي خرچ ڪيو وڃي ٿو، اقتصادي بحالي لاءِ ٻيهر مختص ڪيو وڃي - خاص طور تي ڏکڻ جي ملڪن لاءِ جتي 9/11 کان وٺي، ۽ بين الاقوامي قانون جي ڀڃڪڙي ۾، جنگين ٻنهي معاشي انفراسٽرڪچر کي تباهه ڪري ڇڏيو آهي ۽ سماجي. ڪپڙو."

Crawford-Browne ۽ Bazier ان ڳالهه جي واکاڻ ڪئي ته Mthembu ۽ Pandor، پنهنجي صلاحيتن ۾ نيشنل ڪنوينشنل آرمز ڪنٽرول ڪميٽي (NCACC) جي چيئر ۽ ڊپٽي چيئر جي حيثيت ۾، اڳ ۾ ئي سعودي عرب ۽ گڏيل عرب امارات (UAE) ڏانهن SA جي هٿيارن جي برآمد کي معطل ڪري ڇڏيو آهي.

بهرحال، انهن کي خدشو هو ته دفاعي ڪمپنيون لابنگ ڪري رهيون هيون ته معطلي کي ختم ڪيو وڃي ڇاڪاڻ ته ان جي نوڪرين تي اثر پوي ٿي.

Rheinmetall Denel Munitions (RDM) 7 اپريل تي اعلان ڪيو ته هن هڪ $ 80m (R1.4bn) معاهدي تي دستخط ڪيو آهي ڪيترن ئي سو هزار تاکتياتي ماڊلر چارجز پيدا ڪرڻ لاءِ.

اهي نيٽو-معياري چارجز 155mm آرٽلري شيل کي اڳتي وڌائڻ لاءِ ٺاهيا ويا آهن، ترسيل 2021 لاءِ مقرر ڪئي پئي وڃي.

"جيتوڻيڪ RDM منزل کي ظاهر ڪرڻ کان انڪار ڪري ٿو، اتي هڪ وڏو امڪان آهي ته اهي الزام ليبيا ۾ قطر يا UAE، يا ٻئي طرفان استعمال ڪرڻ لاء آهن،" Crawford-Browne چيو.

"ڊينيل قطر ۽ UAE ٻنهي کي G5 ۽ / يا G6 آرٽلري فراهم ڪيو آهي، ۽ ٻنهي ملڪن کي اين سي سي سي پاران نااهل قرار ڏنو وڃي جيئن NCAC ايڪٽ جي معيار جي لحاظ کان برآمد منزلون،" هن چيو.

Crawford-Browne چيو ته يمن جي انسانيت جي تباهي ۾ مختلف شموليت جي علاوه، قطر، ترڪي، يو اي اي، مصر ۽ سعودي عرب سڀ ليبيا جي جنگ ۾ "وڌيڪ ملوث" هئا.

"قطر ۽ ترڪي طرابلس ۾ بين الاقوامي طور تي پٺتي پيل حڪومت جي حمايت ڪن ٿا. متحده عرب امارات، مصر ۽ سعودي عرب بغاوت جي جنرل خليفا حفتر جي حمايت ڪن ٿا.

بازير چيو ته ٻه تنظيمون SA ۾ بيروزگاري جي اعلي سطح کان تمام گهڻو باشعور هئا، پر هٿيارن جي صنعت جي دليل تي يقين نه رکندا هئا ته اها نوڪريون پيدا ڪري ٿي.

"هٿيار جي صنعت، بين الاقوامي طور تي، محنت جي صنعت جي ڀيٽ ۾ سرمائيداري واري صنعت آهي.

”اها هڪ مڪمل غلطي آهي جيڪا صنعت طرفان ڪئي وئي آهي ته اها نوڪري پيدا ڪرڻ جو هڪ لازمي ذريعو آهي.

”ان کان سواءِ، صنعت تمام وڏي پئماني تي سبسڊي ڏني وئي آهي ۽ عوامي وسيلن تي خاتمو آهي.

”ان جي مطابق، اسان گڏيل قومن جي سيڪريٽري جنرل جي اپيل لاءِ عالمي ۽ ملڪي سطح تي توهان جي فعال حمايت جي درخواست ڪريون ٿا ڪووڊ -19 جي وبائي مرض دوران عالمي جنگ بندي جي اپيل لاءِ.

"اسان وڌيڪ مشورو ڏيون ٿا ته ان کي 2020 ۽ 2021 ٻنهي دوران هٿيارن جي SA برآمدات تي مڪمل پابندي سان وڌايو وڃي.

"جيئن ته مسٽر گوتريس عالمي برادري کي ياد ڏياريو آهي، جنگ سڀ کان وڌيڪ غير ضروري برائي آهي ۽ هڪ اهڙي تڪليف آهي جيڪا دنيا اسان جي موجوده معاشي ۽ سماجي بحرانن کي برداشت نه ڪري سگهي."

2 جوابس

  1. اسان کي حڪومت جي هڪ پرامن، پرهيزگاري فارم جي طرف ڪم ڪرڻ شروع ڪرڻو پوندو جيڪڏهن اسان هن ڌرتي جي حفاظت جاري رکڻ چاهيون ٿا، هن دشمن ڪائنات ۾ اسان جو واحد گهر. جيتوڻيڪ اهو ٿورڙو مثالي ٿي سگهي ٿو، اهو اڃا تائين ڪوشش ڪرڻ جي لائق آهي.

جواب ڇڏي وڃو

توهان جو اي ميل پتو شايع نه ڪيو ويندو. گهري شعبن لڳل آهن *

لاڳاپيل مقالات

اسان جي تبديلي جو نظريو

جنگ ڪيئن ختم ڪجي

امن چيلنج لاء منتقل ڪريو
جنگ مخالف واقعا
اسان کي وڌڻ ۾ مدد ڪريو

نن Donا امداد ڏيندڙ اسان کي جاري رکندا آهن

جيڪڏهن توهان هر مهيني گهٽ ۾ گهٽ $15 جو بار بار حصو ڏيڻ لاءِ چونڊيو ٿا، ته توهان هڪ شڪرگذار تحفو چونڊيو ٿا. اسان اسان جي ويب سائيٽ تي اسان جي بار بار ڊونرز جي مهرباني.

هي توهان جو موقعو آهي ٻيهر تصور ڪرڻ جو world beyond war
WBW دڪان
ڪنهن به ٻولي ۾ ترجمو ڪريو