اسان روزا رکڻ وارن جا گروپ آھيون جن 4 آگسٽ کان 6 ڏينھن لاءِ پاڻ کي کاڌ خوراڪ کان انڪار ڪرڻ جو فيصلو ڪيو آھي.thهيروشيما جي سالگره، آگسٽ 9 تائينth، ناگاساڪي جي سالگره، ايٽمي هٿيارن جي اسان جي مڪمل مخالفت جو اظهار ڪرڻ ۽ انهن جي خاتمي لاءِ سڏڻ لاءِ.
9 ايٽمي رياستن جو خيال آهي ته انهن وٽ ايٽمي هٿيار رکڻ جو حق آهي، جڏهن ته دنيا جي ¾ ملڪن جو خيال آهي ته انهن کي مختصر ترتيب ۾ ختم ڪرڻ گهرجي. مئي 2015ع ۾ گڏيل قومن ۾ عدم پکيڙ جي معاهدي جي تازي نظرثاني ڪانفرنس انهن ٻن گروهن جي وچ ۾ واضح ۽ ناقابل مصالحت مخالفت کي اجاگر ڪيو آهي.
16,000 ايٽمي بمن جو موجوده عالمي ذخيرو سڄي انسانيت کي خطرو آهي. ايٽمي حملا ڇا انساني حماقت يا غلطي جي ڪري، يا حادثي سان، هڪ ايٽمي جنگ کي ڇڪائي سگهي ٿو ۽ انسانيت لاء مڪمل خودڪشي جو سبب بڻجي سگهي ٿو.
ايٽمي هٿيارن واري رياستن تي زور ڏنو آهي ته انهن کي انهن بمن جي ضرورت آهي انهن جي پنهنجي سيڪيورٽي لاء، غير معمولي وڏائي جي دعوي حقيقت کي نظر ۾ رکندي ته سيڪيورٽي سڀني لاء معاملو آهي. جديد ايٽمي هٿيارن تي خرچ جديد پروگرامن جي حوالي سان ايندڙ 1,000 سالن ۾ 10 بلين يورو کان وڌيڪ مقرر ڪيو ويو آهي، انسانيت جي ضرورتن جي روشني ۾ مڪمل طور تي ناقابل قبول انگ، ۽ ماحول لاء مثبت عمل جي تڪڙي جي ضرورت آهي.
عوام جي راءِ کي خبردار ڪرڻ ۽ صاف آواز سان ڳالهائڻ جي ضرورت آهي. ايٽمي هٿيارن جي قبضي، تعمير ۽ خطري جي استعمال کي پابند ڪيو وڃي.
اسان، روزو رکڻ وارن جو هيٺيون دستخط ٿيل گروپ، هر هڪ کي سڏ ڪريون ٿا ته هن تڪڙي ڪال جي اظهار ۾ اسان سان شامل ٿي:
ائٽمي هٿيارن کي ختم ڪرڻ گهرجي هاڻي!
پيرس، فرانس ۾ فاسٽرن جو گروپ (ڊومينڪ لالنdo.lalanne@wanadoo.fr >)
Dijon-Valduc، فرانس ۾ فاسٽرن جو گروپ، فرانسيسي ايٽمي هٿيارن جي جديديت جو مرڪز (جين مارڪ ڪنورسزjeanmarc.convers@gmail.com>)
بورڊوڪس-ميگاجول، فرانس ۾ فاسٽرن جو گروپ، نئين ايٽمي هٿيارن کي مڪمل ڪرڻ لاء ليزر ريسرچ سينٽر (ڊومينڪ بائوڊ)baude.dominique@laposte.net>)
بيچل، جرمني، نيٽو بيس ۾ فاسٽرن جو گروپ جتي 20 ايٽمي هٿيار رکيا ويا آهن (مٿياس-ڊبليو اينگلڪ)mwEngelke@outlook.de>)
لنڊن، برطانيه ۾ فاسٽرن جو گروپ (اينجي زيلٽرreforest@gn.apc.org>)
ليورمور ليب، ڪيليفورنيا ۾ فاسٽرز جو گروپ، نئين ايٽمي هٿيارن کي مڪمل ڪرڻ لاءِ NIF ليزر (مارڪس پيگاسس)pegasus@lovarchy.org>)
لاس الاموس، نيو ميڪسيڪو ۾ فاسٽرز جو گروپ، يو ايس ايٽمي هٿيارن جي جديديت لاءِ ليبارٽري (الاريڪ بالبريرا) )
ڪنساس سٽي، مسوري، يو ايس اي ۾ فاسٽرن جو گروپ (اين سويلينروپannsuellen@gmail.com>)
اپيل انٽرنيشنل ڊيس گروپس ڊي جينيورس
70 ans après Hiroshima, exigeons le désarmement nucléaire !
Nous sommes des groupes de jeûneurs qui refusons de nous alimenter pendant 4 jours, du 6 août anniversaire d'Hiroshima au 9 août anniversaire de Nagasaki, pour exprimer notre کل مصروفيت contre les arms nucléliurations execution.
Les 9 État nucléaires considèrent qu'ils ont un droit à posséder des armes nucléaires alors que les 3/4 des pays de la planète considèrent qu'ils doivent les éliminer au plus vite. La récente Conférence d'examen du Traité de nonprolifération à l'ONU en mai 2015 a mis en évidence cette اپوزيشن catégorique et inconciliable.
16 000 بم nucléaires mettent actuellement en خطرو l'humanité entière. Des frappes nucléaires par folie، par erreur ou par حادثو، pourraient enclencher une guerre nucléaire et conduire au خودڪشي دي l'humanité.
Les pays nucléaires affirment qu'ils ont besoin de ces bombes pour assurer leur sécurité, un tel argument met en évidence leur arrogance alors que la sécurité est le souhait de tous. Les programs de modernization de nouvelles armes nucléaires coûtent 1 000 milliards d'euros pour les 10 ans qui viennent, un fait inadmissible au regard des besoins des popules et des urgences environnementales.
Le sursaut des opinions publiques est indispensable. Les armes nucléaires doivent être interdites de possession, de fabrication et de menace.
Nous, les groupes de jeûneurs sous-signés, demandons à tous d'exprimer avec nous cette urgence :
Nous exigeons le désarmement nucléaire maintenant !
گروپ des jeûneurs de Paris, France (Dominique Lalannedo.lalanne@wanadoo.fr >)
Groupe des jeûneurs de Dijon-Valduc, France, center de modernization des armes nucléaires françaises (Jean-Marc Convers)jeanmarc.convers@gmail.com>)
Groupe des jeûneurs de Bordeaux-Mégajoule, France, laser de mise au point de nouvelles bombes nucléaires (Dominique Baudebaude.dominique@laposte.net>)
گروپ ڊي جيونورس ڊي بيچل، آلمگن، بيس ڊي ايل اوٽان ڪائي هيبرج 20 بم نيوڪليئرز ( Matthias-W. EngelkemwEngelke@outlook.de>)
گروپ ڊي جينورس ڊي لنڊن، برطانيه (اينجي زيلٽرreforest@gn.apc.org>)
Groupe de jeûneurs de Livermore Lab, Californie, laser NIF de mise au point de nouvelles bombes nucléaires (مارڪس پيگاسسpegasus@lovarchy.org>)
Groupe de jeûneurs de Los Alamos, New Mexico, laboratoire de modernization des armes nucléaires US ( Alaric Balibreraalaricarrives@gmail.com>)
ڪنساس سٽي، مسوري، يو ايس اي (An Suellentropannsuellen@gmail.com>)
