اهو وقت آهي مزاحمت ڪرڻ جو! گڏو گڏ!
پوري دنيا ۾ سرگرم ڪارڪن ڏهاڪن کان پنهنجي زمينن تي قبضي، ملٽريزم ۽ پرڏيهي فوجي اڏن جي مزاحمت ڪري رهيا آهن. اهي جدوجهدون جرئتمند ۽ مسلسل رهيون آهن. اچو ته اسان جي مزاحمت کي متحد ڪريون امن ۽ انصاف لاءِ هڪ عالمي عمل ۾. هن زوال ۾، آڪٽوبر جي پهرين هفتي دوران، اسان توهان جي تنظيم کي دعوت ڏيون ٿا ته توهان جي ڪميونٽي ۾ فوجي اڪيڊمي خلاف ڪارناما جي پهرين سالياني عالمي هفتي جي حصي جي طور تي توهان جي ڪميونٽي ۾ اينٽي ملٽريزم جي عمل جو منصوبو. گڏو گڏ اسان جا آواز بلند آهن، اسان جي طاقت مضبوط ۽ وڌيڪ روشني آهي. اچو ته گڏجي جنگ جو خاتمو ڪريون ۽ ڌرتي ماءُ جي بي حرمتي کي روڪيون. اسان سان شامل ٿيو هڪ اهڙي دنيا ٺاهڻ ۾ جتي هر انسان جي زندگي برابر قيمت ۽ محفوظ ماحول هجي جنهن ۾ رهڻ لاءِ. اها اسان جي اميد آهي ته هي هڪ سالياني ڪوشش جي شروعات آهي جيڪا اسان جي ڪم کي بهتر بڻائي سگهندي ۽ اسان جي رابطن کي هڪ ٻئي سان مضبوط بڻائي سگهندي. ڇا توھان اسان سان گڏ ھن عالمي ڪوشش ۾ شامل ٿيندا؟
پس منظر: 7 آڪٽوبر 2001 تي، 11 سيپٽمبر تي واقعن جي جواب ۾، آمريڪا ۽ برطانيه افغانستان جي خلاف "مستقل آزادي" مشن شروع ڪيو. انهن وڏين فوجي قوتن هڪ ملڪ تي حملو شروع ڪيو جيڪو اڳ ۾ ئي سوويت حملي ۽ تباهي واري گهرو ويڙهه جي سالن کان بيزار ٿي چڪو هو، جيڪو افغانستان کي طالبان جي بنياد پرستي جي وچ ۾ هڪ غير واضح وچولي وجود ڏانهن واپس آندو. 9/11 کان وٺي هڪ نئون تصور قائم ڪيو ويو، مستقل عالمي جنگ، جيڪا ان خوفناڪ ڏينهن کان جاري آهي.
بهرحال، انهن شروعاتي ڏينهن ۾، هڪ نئين سماجي تحريڪ پڻ اڀري، جيڪا خود عالمي ٿيڻ جي خواهشمند هئي. ”دهشتگردي جي خلاف جنگ“ جي محاذ هيٺ مارڪيٽ ڪيل نئين ورلڊ آرڊر کي چيلينج ڪندي، هي بين الاقوامي جنگ مخالف تحريڪ ايتري تيزيءَ سان وڌي وئي جو نيويارڪ ٽائمز ان کي ”ٻين عالمي طاقت“ سڏيو.
ان جي باوجود، اڄ اسان هڪ وڌندڙ غير محفوظ دنيا ۾ رهون ٿا، ڪڏهن به عالمي جنگين کي وڌائڻ سان. افغانستان، شام، يمن، عراق، پاڪستان، اسرائيل، لبيا، مالي، موزمبيق، صوماليا، سوڊان ۽ ڏکڻ سوڊان صرف ڪجهه گرم هنڌ آهن. جنگ تيزيءَ سان عالمي تسلط لاءِ هڪ حڪمت عملي بڻجي چڪي آهي. جنگ جي هي دائمي حالت اسان جي ڌرتي تي تباهه ڪندڙ اثر آهي، برادرين کي ڪمزور ڪرڻ ۽ جنگ ۽ ماحولياتي تباهي کان ڀڄڻ وارن ماڻهن جي وڏي تحريڪن کي مجبور ڪري ٿو.
اڄ، ٽرمپ جي دور ۾، اهو طريقو تيز ٿي چڪو آهي. آبهوا جي معاهدن کان آمريڪا جي واپسي هڪ تباهي واري توانائي پاليسي سان گڏ آهي، سائنس کي نظر انداز ڪرڻ ۽ ماحولياتي تحفظ کي ختم ڪرڻ، نتيجن سان گڏ جيڪي سيارو ۽ ان تي رهندڙ سڀني جي مستقبل تي تمام گهڻو پوندا. ڊوائيسز جو استعمال جهڙوڪ MOAB، "سڀني بمن جي ماء،" واضح طور تي وائيٽ هائوس جي وڌيڪ وحشي طريقي سان ڏيکاري ٿو. ان فريم ورڪ ۾، امير ترين ۽ طاقتور ملڪ، جنهن وٽ دنيا جي 95 سيڪڙو غير ملڪي فوجي اڏن تي قبضو آهي، باقاعدگي سان ٻين وڏين طاقتن (روس، چين، اتر ڪوريا، ايران) سان فوجي مداخلت شروع ڪرڻ جي ڌمڪي ڏئي ٿو، انهن کي زور ڏئي ٿو ته هو پنهنجو پاڻ کي غير معمولي طور تي وڌائين. فوجي بجيٽ ۽ هٿيار وڪرو.
اهو وقت آهي سڀني کي متحد ڪرڻ جو دنيا جي چوڌاري جيڪي جنگ جي مخالفت ڪن ٿا. اسان کي اوڪيناوا، ڏکڻ ڪوريا، اٽلي، فلپائن، گوام، جرمني، انگلينڊ ۽ ٻين هنڌن تي ڪيترن ئي سالن جي فعال مزاحمت سان اتحاد ۾، يو ايس بيس جي مزاحمت جو هڪ نيٽ ورڪ ٺاهڻ گهرجي.
7 آڪٽوبر 2001ع تي دنيا جي امير ترين ملڪ افغانستان تي پنهنجو مستقل فوجي حملو ۽ قبضو شروع ڪيو، جيڪو دنيا جي غريب ترين قومن مان هڪ آهي. اسان 7 آڪٽوبر 2017 جو ھفتو ملٽري بيسز جي خلاف پھرين سالياني عالمي ڪارروائي جي طور تي پيش ڪريون ٿا. اسان سڀني برادرين کي دعوت ڏيون ٿا ته آڪٽوبر جي پهرين هفتي دوران اتحادي ڪارناما ۽ واقعا منظم ڪن. هر ڪميونٽي آزاديءَ سان هڪ مزاحمت کي منظم ڪري سگهي ٿي جيڪا انهن جي پنهنجي ڪميونٽي جي ضرورتن کي پورو ڪري. اسان ڪميونٽي کي منظم ڪرڻ جي حوصلا افزائي ڪريون ٿا گڏجاڻيون، بحث مباحثا، عوامي ڳالهائڻ وارا واقعا، نگراني، دعا گروپ، دستخط گڏ ڪرڻ، ۽ سڌو عمل. هر برادري مزاحمت جا پنهنجا طريقا ۽ جڳهون چونڊي سگهي ٿي: فوجي اڏن، سفارتخانن، سرڪاري عمارتن، اسڪولن، لائبريرين، عوامي چوڪن وغيره تي. ان کي ممڪن بڻائڻ لاءِ اسان کي متحد محاذ لاءِ پنهنجا اختلاف حل ڪرڻ لاءِ گڏجي ڪم ڪرڻ جي ضرورت آهي، طاقت ڏيو. ۽ هر شروعات جي نمائش. گڏو گڏ اسان وڌيڪ طاقتور آهيون.
جيئن ته البرٽ آئن اسٽائن چيو آهي ته: ”جنگ انسانيت نه ٿي ٿي سگهي. اهو صرف ختم ڪري سگهجي ٿو." ڇا تون اسان سان شامل ٿيندين؟ اچو ته اهو ممڪن بڻايون، گڏجي.
تمام گهڻي احترام سان،
پهريون دستخط ڪندڙ
NoDalMolin (Vicenza - اٽلي)
NoMuos (Niscemi - Sicily - اٽلي)
SF بي ايريا ڪوڊ پنڪ (ايس فرانسسڪو - آمريڪا)
World Beyond War (آمريڪا)
ڪائوڊپائن (USA)
Hambastagi (افغانستان جي ساليڊرٽي پارٽي)
اسٽاپ دي وار اتحاد (فلپائن)
