داؤد سوسنن طرفان
خميس تي، يورپ جي ڀيٽ ۾ آمريڪا جي وڌيڪ عام سياسي حرڪت ۾، برطانوي پارليامينٽ جو ميمبر هو قتل ڪيو. هوءَ برڪسٽ جي مخالف هئي (برطانيه يورپي يونين مان نڪرندي)، ۽ سندس قاتل مبينا طور تي ”برطانيه پهريون!
اتي هڪ ڪيس ٿيڻو آهي، هڪ طرف، ته يورپي يونين مان نڪرڻ اصل ۾ تشدد کان پري وڃڻ آهي. ڪيترائي آهن علائقن، بينڪنگ کان وٺي فارمنگ تائين ملٽريزم تائين ، جيڪي ناروي ۽ آئس لينڊ کي ٻاهر رهڻ جي ترغيب ڏين ٿا ، سڀني صحيح سببن جي ڪري ، بشمول جنگ سازي جي مزاحمت - جيئن سويڊن ۽ سوئٽزرلينڊ جي نيٽو کان ٻاهر رهڻ سان. مان امن ۽ هٿياربنديءَ جي نالي تي اسڪاٽ لينڊ جي برطانيه مان نڪرڻ لاءِ روئي رهيو هوس، ۽ ان خوبصورت ملڪ مان آمريڪي نيوڪليئر ۽ نيٽو کي ڪڍڻ جو انتظار ڪري رهيو هوس.
يورپي يونين نيٽو جو شهري بازو بڻجي چڪو آهي، آمريڪا جي اصرار تي روس جي ويجهو وڌي رهيو آهي، جيڪو - ان تي يقين رکو يا نه - اصل ۾ يورپي قوم ناهي. ڇا ناروي يورپي يونين ۾ شامل ٿيڻ لاء، مطلب ته ناروي جي منصفانه ۽ انساني معيشت لاء مصيبت ٿي سگهي ٿي. پر برطانيه؟ برطانيه يورپي يونين تي ڇڪيل آهي، اتي آمريڪا جي اصرار تي، جنهن کي آزاديء، امن، ماحولياتي استحڪام، يا اقتصادي انصاف جي طرف ڪنهن به يورپي قدمن تي کٹھ پتلي-ويٽو پاور جي ضرورت آهي. برطانيه تي يورپي يونين جو اثر گهڻو ڪري انگريزن جي فائدي لاءِ آهي.
اتي شايد هڪ مضبوط ڪيس ٺاهيو وڃي ته يورپي يونين مان نڪرڻ تشدد جي طرف هڪ قدم هوندو. اهو معاملو يورپي يونين لاءِ امن سازي جو نمونو آهي. ان دليل لاءِ مان توهان کي وجي مهتا جي هڪ نئين ڪتاب جو حوالو ڏيان ٿو سرحدن کان ٻاهر امن: يورپي يونين يورپ ۾ امن ڪيئن آندو ۽ ان کي ڪيئن برآمد ڪندي دنيا ۾ تڪرار ختم ڪندو. مون کي بلڪل واضح ڪرڻ گھرجي ته مان سمجهان ٿو ته مهتا جهنگلي طور تي هن جي معاملي کي مبالغ آندي. دنيا ۾ جنگ کي ختم ڪرڻ لاءِ تمام گهڻو اهم، مان سمجهان ٿو، ٻيا به ڪيترائي عنصر آهن، جن ۾ مٿيان ٻه آهن: (1) امير ملڪن کي حاصل ڪريو، جن جي اڳواڻي آمريڪا ۽ يورپ ڪري رهيا آهن، دنيا کي هٿيارن جو وڪرو بند ڪرڻ، ۽ ( 2) آمريڪا ۽ يورپ جي اڳواڻيءَ ۾ امير ملڪن کي حاصل ڪيو وڃي ته غريب ملڪن تي بمباري، حملا ۽ قبضا بند ڪن.
يورپي يونين جي 70 سالن جي امن کي ٻاهرين ملڪ ۾ وڏي گرمائش، گڏوگڏ يوگوسلاويا ۾ جنگين کي ڇڏي ٿو. يورپي يونين جي امن ۽ خوشحالي جي صورت ۾ نارويجين ۽ آئس لينڊ جي امن ۽ خوشحالي کي يورپي يونين جي مدار جي tangential اثرات جي طور تي بيان ڪرڻ گهرجي. دنيا جي هڪ معروف گرمائش واري علائقي تي نوبل انعام ڏيڻ، انعام جو مطلب غير هٿيارن جي سرگرم ڪارڪنن کي فنڊ ڏيڻ آهي جيڪو يورپي يونين کي ڏنو ويو آهي جيڪو پاڻ کي ٿورو گهٽ هٿيار خريد ڪري فنڊ ڪري سگهي ٿو - اهو دنيا ۽ الفريڊ نوبل جي مرضي جي توهين هئي.
پر، ان جي مناسب دائري ۾، ان جي باوجود، هڪ اهم نقطو ٺاهيو وڃي ٿو. يورپ صدين تائين جنگ جي لاءِ معروف هٽ اسپاٽ هو ۽ ان سان گڏ ان جو اهم برآمد ڪندڙ. بي مثال 71 سالن تائين يورپ تقريبن خاص طور تي جنگ جو برآمد ڪندڙ رهيو آهي. يورپ جي اندر جنگ جو خيال هاڻي تقريبا ناقابل تصور آهي. مهتا دليل ڏئي ٿو ته اسان کي ان تي سوچڻ جي ڪوشش ڪرڻ گهرجي، ڇاڪاڻ ته ڪجهه سلپس جلدي ان کي ٻيهر آڻي سگهن ٿيون. مهتا EU کي اعتبار ڏئي ٿو ته 10 ميڪانيزم ذريعي امن کي عام ڪيو. مان انهن ۾ شامل ڪندس، يقينا، ايٽمي هولوڪاسٽ جو خوف، ۽ ثقافتي رجحانات جنگ جي قبوليت کان پري. پر هتي ميکانيزم آهن:
- جمهوريت ۽ قانون جي حڪمراني قائم ڪئي
- اقتصادي صلح
- کليل سرحدون ۽ انساني لاڳاپا
- نرم طاقت ۽ گڏيل قدر
- مستقل بحث، گفتگو، سفارتڪاري
- مالي ترغيب ۽ حمايت
- ويٽو ۽ اتفاق راءِ جي تعمير
- بيروني اثر جي مزاحمت
- ضابطا، انساني حق، ۽ ملٽي ڪلچرلزم
- باهمي اعتماد ۽ پرامن گڏيل بقا
مهتا دليل ڏئي ٿو ته انهن ميڪانيزم اتر آئرلينڊ ۾ تڪرار، جبرالٽر تي تڪرار، ۽ اسڪاٽلينڊ، اسپين ۽ بيلجيم ۾ علحدگي پسند تحريڪن کي حل ڪرڻ ۾ مدد ڪئي. (پر، مهتا جي داخل ٿيڻ جي باوجود، يورپي يونين يوڪرين ۾ بغاوت کي سهولت ڏيڻ ۾ آمريڪي خواهشن کي منهن ڏنو.) مهتا مڃي ٿو ته يورپي يونين کي تبديل ڪرڻ گهرجي، پاڻ کي آمريڪي اثر ۽ ملٽريزم کان آزاد ٿيڻ گهرجي. اڃان تائين هو ڏهن ميڪانيزم جي طاقت لاء هڪ مضبوط ڪيس ٺاهي ٿو. ۽ هو ان کي مضبوط ڪري ٿو دنيا جي ٻين حصن ۾ علائقائي اتحادين کي جنم ڏيڻ جي مثالن سان: افريقي يونين مصر ۽ ايٿوپيا جي وچ ۾ امن برقرار رکڻ؛ بين الاقوامي فوجداري عدالت کي افريقي قومن پاران سٺو استعمال ڪيو پيو وڃي؛ ڏکڻ-اوڀر ايشيائي قومن جي ايسوسيئيشن ان جي ميمبرن تي اثر انداز ڪندي ۽ امن جي طرف ميمبر ٿي ويندا. ۽ يونين ڊي ناسيونس سورامريڪناس ساڳي صلاحيت کي ترقي ڪري رهيا آهن. (مهتا جو ڪتاب لڳي ٿو ته برازيل ۾ تازي بغاوت کان اڳ لکيو ويو هو).
آمريڪا لاءِ سبق
حيرت انگيز ڳالهه اها آهي ته مهتا جو آمريڪا کي مشورو ڪنهن علائقائي اتحاد ۾ شامل ٿيڻ جو نه آهي، پر رياستن کي اقتدار بحال ڪرڻ جو آهي، جيڪي وفاقي حڪومت پاران مرڪوز ڪيا ويا آهن. مهتا جو نسخو بين الاقواميت ۽ مقاميت ٻنهي لاءِ آهي. هن ڪئناڊا کي بعد ۾ ماڊل جي حيثيت ۾ رکيو آهي. ڪينيڊا جي صوبن ۾ آمريڪي رياستن جي ڀيٽ ۾ تمام گهڻي طاقت ۽ آزادي آهي. ڪيليفورنيا جي بجيٽ آمريڪي حڪومت جي 3 سيڪڙو کان به گهٽ آهي. اونٽاريو ڪينيڊا جي 46 سيڪڙو جي ماپ آهي.
يو ايس رياستون ڪارپوريشن کي راغب ڪرڻ لاءِ ڪارپوريٽ ٽيڪس گهٽ ڪن ٿيون، نتيجي ۾ سڀني آمريڪي رياستن لاءِ ننڍا بجيٽون. وفاقي حڪومت معيشت جي رهنمائي ڪرڻ جو ڪردار ادا ڪري ٿي، نتيجي ۾ فوجي توسيع نوڪرين جي پروگرام جي طور تي - اتي ٻيو ڪجهه ناهي ته حڪومت ماڻهن کي مارڻ کان سواءِ ڪم ڪرڻ لاءِ تيار آهي.
يقينن، يو ايس لبرل صحيح طور تي رياستي حڪومتن کان نسل پرستي ۽ تعصب کان ڊڄن ٿا، جڏهن ته غلط طور تي وڏي پئماني تي قتل عام بابت گهڻو پرواهه ناهي. پر رياستن کي طاقت ڏيڻ جمهوريت کي طاقت ڏيندو ۽ ان کي وال اسٽريٽ ۽ هٿيار ٺاهيندڙن کان هٽائي ڇڏيندو. ڪجھ رياستون خوفناڪ شيون ڪري سگھن ٿيون. ٻيون رياستون حيرت انگيز شيون ڪندا. رياستن کي ڏسو جيڪي هن وقت اوباما جي ڪارپوريٽ بونڊگل طرفان اڪيلو ادا ڪندڙ صحت جي سار سنڀار فراهم ڪرڻ کان روڪي رهيا آهن. تصور ڪريو ته پهرين رياست کي پري اسڪول، ڪاليج، خانداني موڪلون، موڪلون، ريٽائرمينٽ، ٻارن جي سنڀال، نقل و حمل، ۽ ماحولياتي استحڪام مهيا ڪرڻ جو اثر ٻين 49 تي هوندو!
تنهن ڪري، آمريڪا کي ضرورت آهي ته طاقت کي ختم ڪندي ٻيهر وفاق کي. ان کي اتر آمريڪا کان سواءِ زمين جي هر علائقي مان پنهنجو نڪ ڪڍڻو پوندو. برطانيه يورپي يونين ۾ رهڻ لاءِ ووٽ ڏيڻ ۽ آمريڪا کان آزاديءَ جو اعلان ڪرڻ بدران آمريڪا کي هڪ مددگار ڪڪ آئوٽ ڏئي سگهي ٿو.
