بولٽن جي انفرافيشن ايران جي سبجائيشن سان

عبدالواحد قاهر اسلم پاران، World BEYOND War، مئي 16، 2019

آمريڪا جي مسلمانن لاءِ اها ڏکوئيندڙ ستم ظريفي آهي جنهن عراق تي آمريڪي حملي جي موقعي تي لکيو (بوسٽن گلوب 5 فيبروري 2003):

"هن ملڪ جي وفادار شهرين جي حيثيت ۾ اسان کي يقين آهي ته آمريڪا لاء عراق جي خلاف جنگ ۾ وڃڻ لاء تباهه ڪندڙ نتيجا هوندا. مسلم دنيا لاءِ اهڙي جنگ وڙهڻ اسلام جي خلاف هڪ صليبي جنگ وانگر نظر اچي ٿي جيڪا صرف انتها پسندن جي مسخ ٿيل ايجنڊا کي مضبوط ڪندي ۽ دهشتگردي جي خاتمي جي اميد کي گهٽ ڪندي. اسلام جي باري ۾ غلط ڄاڻ ۽ توهين جنهن سان مسلمانن کي ظاهر ڪيو ويو آهي، اهو ٿي سگهي ٿو ته اسان لاء جنگ جي ڊرم کي چيلينج ڪرڻ غير وطن پرست ٿي سگهي ٿي. ٻئي طرف، اسان جا اسلامي اصول تقاضا ڪن ٿا ته خدا کان ڊڄندي، اسان کي ان ڳالهه جي خلاف آواز اٿارڻ گهرجي، جنهن کي اسان وڏي ناانصافي سمجهون ٿا. اهڙيءَ طرح اهو نه رڳو خدا جي نافرماني جو عمل هوندو پر اسان جي پنهنجي ملڪ جي خلاف غداري هوندو جڏهن اسان پنهنجن خدشن جو اظهار ڪرڻ ۾ ناڪام ٿي ويندا آهيون جنهن کي اسان سمجهون ٿا ته اسان جي ملڪ ۽ دنيا جي بهترين مفاد ۾ آهي.

اهو اسان کي ڪو به آرام نه ڏئي ٿو ته اسان جي نبوت صحيح ثابت ٿي چڪي آهي. صدام سان شو ڊائون ڪيڪ واڪ نه هو، جيئن نيوڪنز جي اڳڪٿي ڪئي وئي هئي. ان جي برعڪس اسان جي قبضي جي نتيجي ۾ پوري قوم ۽ ان جي گهڻ ثقافتي سماج جي بيرحميءَ واري تباهيءَ جو سبب بڻيو، هڪ وحشي سني-شيعه وچ ۾ ٽڪراءَ ۾ ڦاٿل فرقن کي ڀڙڪايو ۽ عراق ۾ القائده جي ارتقا جو سبب بڻيو، جيڪا پوءِ عراق ۾ تبديل ٿي وئي. داعش.

ستم ظريفي اها آهي ته جيئن عراق سان گڏ جتي ثبوت ٺاهيا ويا هئا، تيئن ايران سان به اميد ڪئي ويندي آهي ته جان بولٽن جي ايران جي آمريڪي مخالف مفادن جي خلاف بي بنياد الزامن کي قبول ڪري ايران تي بي رحم حملي جو جواز پيدا ڪري. بولٽن نوٽ ڪيو، ته ڪو به حملو چاهي پراکسي طرفان، اسلامي انقلابي گارڊ ڪور، يا باقاعده ايراني فوجن طرفان، آمريڪي فوجي جواب جي جارحيت جو جواز پيش ڪندي. اهڙيءَ طرح ايران جي ”پراڪسي“ پاران نه رڳو اثاثن تي، پر خطي ۾ آمريڪا جي ”مفادات“ يا خطي ۾ آمريڪي اتحادي جي ”مفادات“ تي حملو ڪيو ويو، جيڪو هاڻي ايران تي آمريڪي حملي لاءِ ڪافي هوندو. جيتوڻيڪ ايران پاڻ سڌو سنئون ذميوار نه هو.

هي ايران جي خلاف ڪنهن به ”غلط پرچم“ آپريشن لاءِ ڪارٽ بلينچ فراهم ڪري ٿو. ٽيبل تي موجود هر آپشن سان بولٽن هڪ ٻي بي مقصد جنگ لاءِ مڪمل سيٽ اپ تيار ڪري ڇڏيو آهي يا هڪ بي اختيار جي ماتحت. سامهون ايندڙ منظر نامي جي باري ۾ ڇا خطرناڪ آهي ته هڪ ماڻهو، جان بولٽن، جنهن کي ڪنهن به نه چونڊيو، ۽ سينيٽ تصديق نه ڪيو، واضح طور تي، اڪيلو هٿ سان، ڊاڪٽر اسٽرينجلوو پينٽاگون کي مڪمل پيماني تي تيار ڪرڻ لاء زور ڏنو. ايران لاء جنگ جو منصوبو. هن ۾ شامل آهن: B-52 بمبار 70,000 پائونڊ بم کڻڻ جي قابل؛ ايئر ڪرافٽ ڪيريئر ابراهيم لنڪن، هڪ فلوٽلا جنهن ۾ گائيڊڊ ميزائل ڪروزر ۽ چار ڊسٽير شامل هئا؛ ۽ محب وطن ميزائل سسٽم هٿياربندن کي مڪمل ڪرڻ لاء.

ٽرمپ چيو ته هو بدمعاش قومن کي ختم ڪندو. هيءَ جنگ سندس تصور جي پوري پوري ٿي. اهو صرف انتقامي، مڪمل طور تي هڪ طرفو آهي، ۽ هڪ اهڙي ملڪ کي تباهه ڪرڻ لاء ٺهيل آهي جيڪو آمريڪي لڪير کي ڇڪڻ کان انڪار ڪري ٿو، ۽ ان لاء اسان وٽ ان کي ٽوڙڻ جو سامان آهي.

"سچو نيري" آمريڪن پاران اهڙن تبصرن کي ڪاوڙ يا نفرت سان سلام ڪيو وڃي ٿو؛ مسلمان پس منظر وارن مان اچڻ سان غداري جو نشانو بڻجي ويندو. ائين نه.

مان هڪ فخر آمريڪي ۽ فخر وارو مسلمان آهيان (مان پنهنجي پاڻ کي هڪ 'مسلم آمريڪي' يا 'آمريڪي مسلمان' جي طور تي بيان نٿو ڪريان جيئن ڪو ٻيو فرقو ان جي مذهب ۾ بيان نه ڪيو ويو آهي). تنهن هوندي به هڪ مسلمان جي حيثيت ۾ آئون آئيسس جي بربريت سان وڌيڪ ڪو به واسطو نٿو رکي سگهان، ان کان وڌيڪ هڪ آمريڪي جي حيثيت ۾ پنهنجي ملڪ جي هڪ خودمختيار قوم جي اڳڀرائي سان ٺهڪندڙ ”سڌريل وحشي“ سان.

جوزف ڪانراڊ تهذيب جي تعريف ڪئي هئي ”سڌريل وحشي“. جيتوڻيڪ ڪو به ان ڳالهه سان اختلاف نه ڪندو ته ISIS ۽ ان جا ٻيا ماڻهو بيگناهه گروهن کي ڳوليندا آهن جن کي اهي خوفناڪ ڪارناما سان خوفزده ڪري سگهن ٿا گرافڪ ٽوڙڻ (ڪيترو وڌيڪ وحشي ٿي سگهي ٿو!) تهذيب جي وحشيانه انتها جي نمائندگي ڪري ٿو، اسان پنهنجي خوشحالي ۾ آرام نه ٿا ڪري سگهون. پنهنجي تهذيب، هڪ ”سڌريل وحشي“ کي ظاهر ڪندي جتي اسان هزارين بيگناهه شهرين کي (يقيناً ”ضمن جو نقصان“ جنگ جو قدرتي نتيجو آهي)، منظم طريقي سان لکين بي گهر ۽ پناهگيرن کي پيدا ڪرڻ لاءِ ”غير ذاتي سرجيڪل هڙتال“ جي زبردست قوت استعمال ڪندا آهيون. تاريخ مان شاندار پارسي ڪلچر کي ختم ڪريو، ۽ ان کي ساڳئي ناقابل شناخت ملبے تائين گھٽايو، جيڪو عراق جي باقي رهي ٿو، سوين "زميني زيرو" سان، جنهن تي ڪو به نه ڳڻڻ يا ڳوڙها ڳاڙيندو. معاشي قيمت ۽ آمريڪي زندگين ۾ بيشمار آهي.

ٽم ڪائن اعلان ڪيو، "مون کي هڪ ڳالهه واضح ڪرڻ ڏيو: ٽرمپ انتظاميه کي ڪانگريس جي رضامندي کان سواء ايران خلاف جنگ شروع ڪرڻ جو ڪو قانوني اختيار ناهي." رينڊ پال پومپيو کي نصيحت ڪئي: ”توهان کي ايران سان جنگ جي اجازت ناهي.

تنهن هوندي به، جيڪڏهن ڊاڪٽر Strangelove جنگ لاء پنهنجي جنون جي جنون جو تعاقب ڪري ٿو، اهو تصديق ڪندو ته دنيا اڳ ۾ ئي ڄاڻي ٿي: آمريڪا ناقابل تسخير آهي. ڇا اهو طاقت جو مظاهرو اتر ڪوريا کي تسليم ڪرڻ تي مجبور ڪندو، يا ان کي بااختيار بڻائيندو ته ان سان گڏ هڪ ڌماڪو کڻي ڏکڻ ڪوريا، جاپان ۽ 30,000 آمريڪي فوج کي غير فوجي علائقي ۾ تعینات ڪيو وڃي، هڪ وڏو جوا آهي. جيڪا اپيل اسان 2003 ۾ ڪئي هئي ان لاءِ دعا گهري جيڪا اسان جي ملڪ ۽ باقي اسان جي عام انسانيت جي بهترين مفاد ۾ آهي اڄ هڪ لازمي آهي.

*****

عبدالقادر اسمل اسلامڪ ڪائونسل آف نيو انگلينڊ جي ڪميونيڪيشن جو چيئرمين ۽ ڪوآپريٽو ميٽروپوليٽن وزارتن جي بورڊ آف ڊائريڪٽرز جو ميمبر آهي.

جواب ڇڏي وڃو

توهان جو اي ميل پتو شايع نه ڪيو ويندو. گهري شعبن لڳل آهن *

لاڳاپيل مقالات

اسان جي تبديلي جو نظريو

جنگ ڪيئن ختم ڪجي

امن چيلنج لاء منتقل ڪريو
جنگ مخالف واقعا
اسان کي وڌڻ ۾ مدد ڪريو

نن Donا امداد ڏيندڙ اسان کي جاري رکندا آهن

جيڪڏهن توهان هر مهيني گهٽ ۾ گهٽ $15 جو بار بار حصو ڏيڻ لاءِ چونڊيو ٿا، ته توهان هڪ شڪرگذار تحفو چونڊيو ٿا. اسان اسان جي ويب سائيٽ تي اسان جي بار بار ڊونرز جي مهرباني.

هي توهان جو موقعو آهي ٻيهر تصور ڪرڻ جو world beyond war
WBW دڪان
ڪنهن به ٻولي ۾ ترجمو ڪريو