بيڊين هڪ جنگ کي ختم ڪرڻ جو دفاع ڪري ٿو هو مڪمل طور تي ختم نه ٿيڻ وارو آهي

داؤد سوسنن طرفان، World BEYOND War، جولاء 8، 2021

اهو 20 سالن کان هر هنڌ امن پسند ماڻهن جو خواب رهيو آهي هاڻي آمريڪي حڪومت لاءِ جنگ ختم ڪرڻ ۽ ائين ڪرڻ جي حمايت ۾ ڳالهائڻ. بدقسمتي سان، بائڊن صرف جزوي طور تي ختم ٿي رهيو آهي هڪ ختم نه ٿيندڙ جنگين، ٻين مان ڪنهن کي اڃا تائين مڪمل طور تي ختم نه ڪيو ويو آهي، ۽ خميس تي هن جا تبصرا جنگ جي تمام گهڻي تعريف ڪندڙ هئا ان کي ختم ڪرڻ جي سببن ۾ گهڻو استعمال.

اهو چيو ته، ڪو به بائيڊن جي خواهش نه ڪندو ته هو آمريڪي ميڊيا جي جنگجو مطالبن جي اڳيان جھڪي ۽ هر ممڪن جنگ کي وڌائي جيستائين زمين تي سموري زندگي رڪارڊ ريٽنگ ۽ اشتهارن جي آمدني جي ڏينهن تي ختم ٿي وڃي. اهو مددگار آهي ته اتي ڪجهه حد آهي ته هو ڪيترو پري وڃي.

سڀ ٺيڪ آهي ، بائڊن وضاحت ڪري ٿو ، ۽ اهو سبب آهي ته آمريڪا انهن ماڻهن جي مدد ڪري رهيو آهي جيڪي مدد ڪري رهيا آهن هن جي برائي قبضي ۾ پنهنجن جانن لاءِ ڀڄڻ صرف اهو آهي ته انهن وٽ نوڪريون نه آهن. يقيناً دنيا ۾ ٻيو ڪو به اهڙو ناهي جنهن وٽ نوڪري نه هجي.

جيڪڏهن توهان ان کي بي ايس جي بائڊن جي فائر هوز ۾ هن پري ٺاهيو ٿا ، هو ڪافي سمجهدار آواز ڏيڻ شروع ڪري ٿو:

”پر انهن لاءِ جن اهو بحث ڪيو آهي ته اسان کي صرف ڇهه مهينا رهڻ گهرجي يا صرف هڪ سال وڌيڪ، مان انهن کي تازن تاريخ جي سبقن تي غور ڪرڻ لاءِ چوان ٿو. 2011 ۾، NATO اتحادين ۽ ڀائيوارن اتفاق ڪيو ته اسان 2014 ۾ اسان جي جنگي مشن کي ختم ڪنداسين. 2014 ۾، ڪجهه دليل ڏنو، 'هڪ سال وڌيڪ.' تنهنڪري اسان وڙهندا رهياسين، ۽ [۽ بنيادي طور تي] جانيون کڻندا رهياسين. 2015 ۾، ساڳيو. ۽ تي ۽ تي. لڳ ڀڳ 20 سالن جي تجربي اسان کي ڏيکاريو آهي ته موجوده سيڪيورٽي صورتحال صرف ان ڳالهه جي تصديق ڪري ٿي ته افغانستان ۾ ’صرف هڪ سال وڌيڪ‘ جنگ جو حل ناهي پر اتي غير معين وقت تائين رهڻ جو هڪ طريقو آهي.

ان سان بحث نه ٿو ڪري سگھجي. ۽ نه ئي ڪو به ناڪاميءَ جي اعترافن سان بحث ڪري سگھي ٿو جيڪي پٺيان اچن ٿا (جيتوڻيڪ ڪاميابي جي اڳوڻي دعويٰ سان ٽڪراءَ ۾):

”پر اها حقيقت ۽ حقيقتن کي نظرانداز ڪري ٿي جيڪي اڳ ۾ ئي افغانستان ۾ زمين تي پيش ڪيا ويا آهن جڏهن مون اقتدار سنڀاليو هو: طالبان پنهنجي مضبوط ترين فوج تي هئا- 2001 کان وٺي فوجي طور تي پنهنجي مضبوط ترين سطح تي آهي. افغانستان ۾ آمريڪي فوجن جو تعداد گهٽجي ويو هو. گهٽ ۾ گهٽ. ۽ آمريڪا، آخري انتظاميه ۾، هڪ معاهدو ڪيو هو ته - طالبان سان اسان جون سموريون فوجون هن ماضي جي پهرين مئي تائين - هن سال جي. اها ڳالهه مون کي ورثي ۾ ملي آهي. اهو معاهدو اهو ئي سبب هو جو طالبان آمريڪي فوجن خلاف وڏا حملا بند ڪري ڇڏيا. جيڪڏهن، اپريل ۾، مون ان جي بدران اعلان ڪيو هو ته آمريڪا واپس وڃڻ وارو آهي - گذريل انتظاميه طرفان ڪيل ان معاهدي تي واپس وڃڻ - [ته] آمريڪا ۽ اتحادي فوجون مستقبل ۾ افغانستان ۾ رهنديون - طالبان. اسان جي فورسز کي ٻيهر نشانو بڻائڻ شروع ڪيو آهي. اسٽيٽس ڪو هڪ آپشن نه هو. رھڻ جو مطلب ھوندو ھو ته آمريڪي فوجين جو جاني نقصان. آمريڪي مرد ۽ عورتون واپس گهرو ويڙهه جي وچ ۾. ۽ اسان کي افغانستان ۾ وڌيڪ فوجين کي واپس موڪلڻ جي خطري کي هلائڻو پوندو ته اسان جي باقي فوجين جي حفاظت لاء.

بائڊن پوءِ اڳتي وڌي ٿو اعتراف ڪرڻ لاءِ ته دهشتگردي خلاف جنگ هن جي دعويٰ جي برعڪس آهي:

"اڄ، دهشتگردي جو خطرو افغانستان کان ٻاهر ختم ٿي چڪو آهي. تنهن ڪري، اسان پنهنجن وسيلن کي تبديل ڪري رهيا آهيون ۽ خطرن کي منهن ڏيڻ لاء اسان جي دهشتگردي جي پوزيشن کي ترتيب ڏئي رهيا آهيون جتي اهي هاڻي تمام گهڻو آهن: ڏکڻ ايشيا، وچ اوڀر ۽ آفريڪا ۾.

ساڳئي سانس ۾ هو واضح ڪري ٿو ته افغانستان مان نڪرڻ صرف جزوي آهي:

”پر ڪا به غلطي نه ڪريو: اسان جا فوجي ۽ انٽيليجنس اڳواڻ يقين رکن ٿا ته انهن وٽ صلاحيت آهي ته هو وطن ۽ اسان جي مفادن کي افغانستان مان اڀرندڙ يا پيدا ٿيندڙ دهشتگردي جي چئلينج کان بچائڻ لاءِ. اسان افق کان مٿانهون دهشتگردي جي خلاف هڪ اهڙي صلاحيت کي ترقي ڪري رهيا آهيون جيڪا اسان کي خطي ۾ آمريڪا لاءِ ڪنهن به سڌي خطري تي مضبوطي سان نظر رکڻ جي اجازت ڏئي ٿي، ۽ جيڪڏهن ضرورت هجي ته جلدي ۽ فيصلي سان عمل ڪري سگهون.

هتي اسان وٽ اهو بهانو آهي ته جنگيون دهشتگرديءَ جي خود ساخته نسل جي پٺيان هلن ٿيون، بلڪه ان کي متحرڪ ڪرڻ جي. ان کان پوءِ ڪنهن به دهشتگرديءَ جي غير موجودگيءَ جي باوجود ٻين هنڌن تي ٻين جنگين لاءِ جوش جو اظهار ڪيو ويو آهي:

"۽ اسان کي چين ۽ ٻين قومن سان اسٽريٽجڪ مقابلي کي پورا ڪرڻ لاءِ آمريڪا جي بنيادي طاقتن کي وڌائڻ تي ڌيان ڏيڻ جي ضرورت آهي جيڪا واقعي طئي ڪرڻ واري آهي - اسان جي مستقبل جو تعين ڪرڻ."

بائڊن افغانستان کي تباھ ڪرڻ جي ”خدمت“ لاءِ بار بار فوجين جو شڪريو ادا ڪندي بند ڪري ٿو ، اصل آمريڪي ماڻھو نه آھن ۽ انھن تي جنگيون حقيقي نه آھن ۽ افغانستان تي جنگ آمريڪا جي سڀ کان ڊگھي آھي ، ۽ خدا کان دعا گھري ٿو ته برڪت ۽ حفاظت ڪري ، وغيره. .

”ڇا توهان طالبان تي اعتماد ڪريو ٿا، جناب صدر؟ ڇا توهان طالبان تي ڀروسو ڪريو ٿا، صاحب؟

"توهان جي پنهنجي انٽيليجنس ڪميونٽي جو اندازو لڳايو آهي ته افغان حڪومت جي خاتمي جو امڪان آهي."

”پر اسان افغانستان ۾ توهان جي پنهنجي اعليٰ ترين جنرل، جنرل سکاٽ ملر سان ڳالهايو آهي. هن اي بي سي نيوز کي ٻڌايو ته حالتون هن نقطي تي تمام گهڻي ڳڻتي جوڳي آهن ته اهو گهرو ويڙهه جو نتيجو ٿي سگهي ٿو. پوءِ جيڪڏهن ڪابل طالبان جي قبضي ۾ اچي ويو ته آمريڪا ان بابت ڇا ڪندو؟

"۽ توهان ڇا ٿا ٺاهيو - ۽ توهان ڇا ٿا ڪريو، صاحب، طالبان اڄ روس ۾ آهن؟"

”مسٽر. صدر، ڇا آمريڪا افغان شهرين جي جانين جي نقصان جو ذميوار هوندو جيڪو فوجي نڪرڻ کانپوءِ ٿي سگهي ٿو؟

بهتر دير کان ڪڏهن به نه، منهنجو اندازو آهي.