By مائبيو چيراشا, World BEYOND War، جون 14، 2020
ايذانيا !!
آزانيا! مون لاءِ تنهنجي لاءِ گانو آهي
انقلابي جي تابوت جي پنن تي مالڪي جي هڪ گيت جوڙي جي برسات
ايگولي! مونکي توھان لاءِ پيارو پيار آھي
نومولا جو گيت ، مينهن جي شهزادي
مڊڪجيزيلا! مونکي توھان لاءِ پيارو پيار آھي
نظرانداز ٿيل شعر جو گيت.
مون وٽ Thembisa ۾ چقمقي کاڌو پيدائشي آزادين لاءِ هڪ پيار جو گيت آهي
توڪوزا ۾ پيوو تماڪ ڇڪي
مون وٽ محبتن سان ٽيوب ڪرڻ جو هڪ خط آهي ، جن جا پيڙها خالي سان جلجي رهيا آهن
زمبي! مونکي توھان لاءِ پيارو پيار آھي
رياست جي ڳائڻي ڳرن کي بيهڻ وارين ڳهنجن تائين
مونکي تو لاءِ هڪ پيار آهي گيت ، آزانيا
تندور زينوفوبيا ۾ ترڻ جا تنهنجي پيٽ جا گيت
سياسي بارن جو مرڪن جي شعبن کي رت سان پاڻي ڏئي رهيا آهن
نارنگي دريا ڳاڙهي وهندي رهي ٿو
Cicadas احتجاجي گيت ڳائيندي
ڪگالگادي ۾ مورن سان گڏ مزيدار سينڊوچ کائڻ.
وڻن کي جلائڻ ۾ ڪو به سودو نه ڳولڻ
ازانيا ، هن جنگل اسان جي خوابن جي ڪوئلي کي ساڙيو.
آزانيا!
(ii)
ازانيا ، منڊلا جي خوشبو ۽ يادگيري
ميزان ، سوبوڪي جي ڊگھي چڙهائي
استعار ۽ عيش جي سرزمين
زینوفوبيا جي زهر ۾ پيڪنگ ڪندڙ
بيبي جعلي انقلاب ۽ قوس قزح قوم جي الاٽمينٽ ذريعي ٻار ننڊ ۾ سونگھيو ويٺا هئا
جنون جا استعارا!
هاني ۽ سلوو ڏسو- توهان جي آزادي جا سورج زندگيءَ جا پهاڙ کان نيرفرينا ڏسندا آهن
هڪ ڌڪيل انقلاب!
ھن سرزمين ۾ جيڪو سون ۽ لوڻ وڃائي ويٺو ھو.
آزانيا ، تون اندليو آهين آخري گگل هنس
زينوفوبيا جلندڙ قوسِ قزح جي جھنڊي کي ٻوڙيندو آهي
زينوفوبيا! ڪارا جڙي ، ٻيهر سندن نال ۾ وجهي ڇڏيندا آهن
مديبا روئندي ، هڪ ٻي اونهاري لاءِ ڳائيندي ، هڪ ٻيو مينهن
مديبا برسات سان گڏ هلي وئي ، مٽي کي ڪلهي ڪري ڇڏيائين جيڪي اندردخش جي موضوعن کي ملائي ٿي!
ازانيا ، منڊيلا انقلاب جي مٽي ۽ سج ۾ چمڪ هئي
ازانيا ، فوڪس ۽ سندن پوپٽ سون جي برتن مان کائي رهيا آهن- ايگولي.
هنيسان هن زمين جي مٺاس کي snهليندي هاڻي انقلابي مرضن جو خاتمو ٿي ويو
مديوبا جي مٽي کي هميشه لاءِ کڻڻ واري دل جي سوڀو ڏسو!
غربت کي سج کي سلام ڪرڻ ، ڪاڇو ، آزادي جو کير پيئندا آهن.
آزانيا! توهان آزادي جو ميوو نه ڪ freedomي ، آزادي جو ميوو نه ، لال سج ۽ ڇڪيل ڇانوَ
رينبو پٿر ۾ سمهي رهي آهي ، منڊيلا!
برسات ۽ اناج نگلڻ بعد مارڪيينا روئي ٿي.
مارڪيانا! افرو فوبيا محبوب کي کائڻ وارو. پيارا شيلنگ ، ڀائر ڀينرن کي بندر جي مارن مان بندر جي ڳن وانگر.
Bornميل آزاديءَ جا جهنڊا crackاڙي انهن جي ڪلهن تي آزاد ڪن ٿا.
